B2 Subjunctive 12 min read मध्यम

विनम्र अनुरोध: "यदि" वाला Subjunctive (Imperfeito do Conjuntivo)

यह मूड आपकी सीधी माँग को एक ऐसी काल्पनिक स्थिति में बदल देता है जहाँ सामने वाले को 'ना' कहना मुश्किल हो जाता है। बस se pudesse, se tivesse और se fosse जैसे शब्दों का जादू चलाओ।
सीखा हुआ चिह्नित करें
इसका अभ्यास करें

Grammar Rule in 30 Seconds

Use the Imperfeito do Conjuntivo to make requests sound softer and more polite by creating a hypothetical distance.

  • Use it with 'gostaria' or 'queria' to soften requests: 'Eu gostaria que você me ajudasse.'
  • It follows verbs of desire or necessity in the past or conditional: 'Eu queria que você viesse.'
  • It creates a polite, non-demanding tone compared to the present indicative: 'Poderia' vs 'Pode'.
Subject + Verb (Conditional) + que + Subject + Verb (Imperfeito do Conjuntivo)

Overview

क्या आपको कभी लगा है कि पुर्तगाली में किसी से मदद मांगते समय आप बहुत ज़्यादा दबाव डाल रहे हैं?
कल्पना कीजिए कि आप किसी शानदार डिनर या महत्वपूर्ण जॉब इंटरव्यू में हैं।
Me dá isso (मुझे यह दो) कहना एक सामाजिक आपदा है।
यहाँ तक कि Eu quero (मैं चाहता हूँ) भी एक ज़िद्दी बच्चे की तरह लग सकता है।
यहीं पर Imperfeito do Conjuntivo आपकी मदद के लिए आता है।
यह आपके अनुरोधों के लिए एक भाषाई «मखमली दस्ताने» की तरह काम करता है।
पुर्तगाली में, हम इसे pedir com jeitinho या खास अंदाज़ में मांगना कहते हैं।
इस काल का उपयोग करके, आप वास्तविकता से कल्पना (hypothesis) की ओर बढ़ते हैं।
आप केवल मांग नहीं कर रहे हैं; आप एक ऐसी दुनिया का सुझाव दे रहे हैं जहाँ वह काम हो सकता है।
यह अनुरोध को नरम बनाता है और आपको बहुत सभ्य और विनम्र दिखाता है।
यह «यह करो» और «यदि आप यह कर सकें, तो अच्छा होगा» के बीच का अंतर है।
इसे अपनी प्रतिष्ठा के लिए अंतिम सामाजिक ढाल समझें।
भले ही ज़ूम कॉल पर आपका इंटरनेट धीमा हो, यह व्याकरण आपको शांत बनाए रखता है।
बस इसका उपयोग अपने कुत्ते को भौंकना बंद करने के लिए न करें; उसे आपके B2 स्तर के कौशल की परवाह नहीं होगी।

How This Grammar Works

यह पैटर्न दो कालों के बीच एक सुंदर साझेदारी पर निर्भर करता है।
आप आमतौर पर Imperfeito do Conjuntivo का उपयोग करके «यदि» (Se) खंड के साथ शुरू करते हैं।
फिर, आप Condicional काल का पालन करते हैं।
उदाहरण के लिए:
Se você pudesse me ajudar, eu ficaria grato.
अनुवाद: «यदि आप मेरी मदद कर सकें, तो मैं आभारी रहूँगा।»
subjunctive हिस्सा (pudesse) काल्पनिक स्थान बनाता है।
यह संकेत देता है कि आप यह नहीं मान रहे हैं कि उस व्यक्ति को आपकी मदद *करनी ही चाहिए*।
आप उनकी पसंद को स्वीकार कर रहे हैं और उनके समय का सम्मान कर रहे हैं।
यह दरवाजा तोड़ने के बजाय अंदर आने से पहले दस्तक देने जैसा है।
यह काम करता है क्योंकि subjunctive उन चीजों के साथ व्यवहार करता है जो निश्चित नहीं हैं।
अनुरोध को «शायद» के रूप में पेश करके, आप सामाजिक दबाव कम करते हैं।
आधुनिक पुर्तगाली भाषी पेशेवर ईमेल और व्हाट्सएप संदेशों में इसका लगातार उपयोग करते हैं।
टेक्स्ट संदेशों में गलतफहमी से बचने के लिए यह सबसे अच्छा तरीका है।
यदि कभी आपकी बात बहुत रूखी होने के कारण अनसुनी कर दी गई है, तो यह उसका इलाज है।
सोशल मीडिया पर विनम्र दिखने के लिए भी यह बहुत आम है।
Se eu tivesse mais tempo, postaria mais vídeos.
(अगर मेरे पास और समय होता, तो मैं और वीडियो पोस्ट करता।)
क्लासिक इन्फ्लुएंसर व्यवहार, है न?

Formation Pattern

1
एक बार ट्रिक समझ लेने के बाद Imperfeito do Conjuntivo बनाना काफी तार्किक है।
2
एक पल के लिए infinitive को भूल जाइए; हमें Pretérito Perfeito की ज़रूरत है।
3
भूतकाल का 3rd person plural (वे) रूप लें: falaram।
4
-ram अंत को हटा दें। अब आपके पास आधार है: fala-।
5
«साँप वाले अंत» जोड़ें (डबल 's' के कारण):
6
Eu -> -sse
7
Você/Ele/Ela -> -sse
8
Nós -> -ssemos (उससे पहले वाले स्वर पर मात्रा/accent लगाना न भूलें!)
9
Vocês/Eles/Elas -> -ssem
10
तो, falar बन जाता है falasse, और poder बन जाता है pudesse।
11
| रूप | उदाहरण (Poder) | अनुवाद |
12
| :--- | :--- | :--- |
13
| Eu | pudesse | मैं कर पाता |
14
| Você/Ele/Ela | pudesse | आप कर पाते |
15
| Nós | pudéssemos | हम कर पाते |
16
| Vocês/Eles/Elas | pudessem | वे कर पाते |
17
क्या मैंने nós के लिए मात्रा (accent) का ज़िक्र किया?
18
यह हमेशा -ssemos से ठीक पहले वाले स्वर पर आती है।
19
Cantássemos, fizéssemos, partíssemos।
20
यह एकमात्र हिस्सा है जो ज़ुबान लड़खड़ाने जैसा लगता है, लेकिन यह आपको स्थानीय व्यक्ति जैसा दिखाता है।
21
प्रो-टिप: पुर्तगाली में sse की ध्वनि बहुत अलग है।
22
यह कोमल, हवादार है और फुसफुसाए गए रहस्य की तरह लगती है।
23
यदि आप इसे सही कर रहे हैं, तो आपको नेटफ्लिक्स थ्रिलर में एक जासूस की तरह महसूस करना चाहिए।

When To Use It

इसका उपयोग तब करें जब सामाजिक दांव «मैकडॉनल्ड्स में नैपकिन मांगने» से ज़्यादा ऊंचे हों।
  • ज़ूम पर जॉब इंटरव्यू: «अगर कंपनी मुझे लचीलापन दे सके, तो मैं स्वीकार करूँगा।»
  • मदद मांगना: «अगर आपके पास एक मिनट हो, तो क्या हम बात कर सकते हैं?»
  • कस्टमर सर्विस: «मैं जानना चाहता था कि क्या श्रीमान मेरा ऑर्डर चेक कर सकेंगे।»
  • डेटिंग ऐप्स: निमंत्रण को नरम बनाना: «अगर आप शनिवार को खाली हों, तो क्या हम डिनर कर सकते हैं?»
ब्राज़ील में, हम सीधे «नहीं» कहने से बचने के लिए इसका उपयोग करना पसंद करते हैं।
«मैं नहीं जाऊँगा» के बजाय, हम कहते हैं «अगर मैं जा पाता, तो ज़रूर जाता»।
यह उन सामाजिक दायित्वों से बचने के लिए सबसे अच्छा विनम्र तरीका है जिनसे आप बचना चाहते हैं।
पुर्तगाल में भी इसका उपयोग किया जाता है, लेकिन वे Indicativo पर अधिक निर्भर हो सकते हैं।
हालाँकि, पुर्तगाल में subjunctive का उपयोग करना आपको एक शिक्षित वक्ता के रूप में दर्शाता है।
यह सलाह देने के लिए भी बहुत अच्छा है जो लेक्चर की तरह नहीं लगती।
«अगर मैं आपकी जगह होता, तो वह भाषा ऐप डाउनलोड कर लेता।»
यह आदेश के बजाय सुझाव की तरह लगता है।
टिकटॉक कमेंट्स के लिए बिल्कुल सही जहाँ आप बिना परेशान किए टिप देना चाहते हैं।
सीधे शब्दों में कहें तो: अगर आप चाहते हैं कि लोग आपको पसंद करें, तो इस काल का उपयोग करें।

Common Mistakes

सबसे बड़ी गलती subjunctive को भविष्य काल के साथ मिलाना है।
यह न कहें:
Se eu tivesse tempo, eu vou.
(X)
इसके बजाय:
Se eu tivesse tempo, eu iria.
(✓)
Subjunctive «होगा/करूँगा» की दुनिया में रहता है, «जा रहा हूँ» की नहीं।
एक और क्लासिक गलती गलत आधार (stem) का उपयोग करना है।
याद रखें, यह Pretérito Perfeito से आता है।
यदि आप अनियमित क्रियाओं के लिए infinitive stem का उपयोग करते हैं, तो आप रोबोट की तरह लगेंगे।
Fazer, fizesse बनता है, fazesse नहीं।
यह «बड़ा पाव» को «बड़े आकार का पाव» कहने जैसा है; लोग समझ तो जाएँगे, लेकिन यह अजीब लगेगा।
साथ ही, nós की मात्रा का ध्यान रखें।
बिना मात्रा के pudessemos कहना लय को खराब कर देता है।
अंत में, वीडियो गेम खेलते समय अपने सबसे अच्छे दोस्त के साथ इसका बहुत ज़्यादा उपयोग न करें।
अगर आप कहते हैं «अगर आप मुझे कंट्रोलर दे सकें,» तो वे सोच सकते हैं कि आप कटाक्ष कर रहे हैं।
करीबी दोस्तों के साथ, बस आदेशात्मक या सरल वर्तमान का उपयोग करें।
शानदार व्याकरण को अपने बॉस या अपने साथी के माता-पिता के लिए बचा कर रखें।

Contrast With Similar Patterns

आप सोच रहे होंगे:
क्या मैं सिर्फ Pretérito Imperfeito का उपयोग नहीं कर सकता?
हाँ,
Eu queria um café
भी विनम्र है।
लेकिन Se खंड के साथ Imperfeito do Conjuntivo एक स्तर ऊपर है।
यह «बिजनेस कैजुअल» और «फुल टक्सीडो» के बीच का अंतर है।
Queria का उपयोग खाना ऑर्डर करने या सरल बातचीत के लिए बहुत अच्छा है।
Se pudesse का उपयोग बातचीत, एहसान और जटिल अनुरोधों के लिए है।
एक और तुलना Futuro do Conjuntivo के साथ है।
Se você quiser (अगर आप चाहें - भविष्य) बनाम Se você quisesse (अगर आप चाहते - काल्पनिक)।
भविष्य वाला संस्करण उन चीजों के लिए है जो होने की संभावना है।
काल्पनिक संस्करण उन चीजों के लिए है जो अनिश्चित या कम संभावित हैं।
यह बहुत अधिक विनम्र है।
यह दूसरे व्यक्ति को «नहीं» कहने का एक बड़ा मौका देता है।
और पुर्तगाली संस्कृति में, किसी को «नहीं» कहने का आसान तरीका देना विनम्रता की पराकाष्ठा है।

Quick FAQ

प्र: क्या यह केवल औपचारिक लेखन के लिए है?
उ: नहीं! हम व्हाट्सएप और दैनिक बातचीत में हर समय इसका उपयोग करते हैं।
प्र: इसे «अपूर्ण» क्यों कहा जाता है?
उ: क्योंकि यह जारी या अधूरी काल्पनिक क्रियाओं से संबंधित है।
प्र: क्या मुझे हमेशा se (यदि) शब्द की आवश्यकता है?
उ: आमतौर पर हाँ, जब इस प्रकार के विनम्र अनुरोध कर रहे हों।
प्र: ब्राजील बनाम पुर्तगाल में क्या यह अलग है?
उ: व्याकरण वही है, लेकिन ब्राजीलियाई इसका अधिक सामाजिक स्थितियों में उपयोग करते हैं।
प्र: क्या मैं इसे इच्छाओं के लिए उपयोग कर सकता हूँ?
उ: बिल्कुल! «काश मेरे पास पैसे होते!»।
प्र: क्या इसे सीखना कठिन है?
उ: अंत (endings) आसान हैं; अनियमित आधार (stems) ही असली काम हैं।
प्र: क्या लोग सच में ऐसे बात करते हैं?
उ: हर दिन। इसी तरह हम दोस्त और नौकरी बचाए रखते हैं।
प्र: क्या होगा अगर मैं Condicional हिस्सा भूल जाऊँ?
उ: लोग अभी भी आपको समझेंगे, लेकिन वाक्य अधूरा लगेगा।
प्र: क्या sse साँप जैसा है?
उ: बिल्कुल। एक विनम्र, मददगार साँप के बारे में सोचें जो पेन उधार लेना चाहता है।

Conjugation of 'Falar' (to speak)

Pronoun Ending Form
Eu
-sse
falasse
Tu
-sses
falasses
Ele/Ela
-sse
falasse
Nós
-ssemos
falássemos
Vós
-sseis
falásseis
Eles/Elas
-ssem
falassem

Meanings

This mood is used to express hypothetical, past, or polite wishes. In requests, it acts as a 'softener' to avoid sounding demanding.

1

Polite Request

Softening a request to make it sound less like a command.

“Eu queria que você fechasse a porta.”

“Gostaria que você me explicasse isso.”

Reference Table

Reference table for विनम्र अनुरोध: "यदि" वाला Subjunctive (Imperfeito do Conjuntivo)
वर्ब (Verbo) सबजंक्टिव रूप (If condition) कंडीशनल रूप (Result) विनम्रता का संदर्भ
Poder
Se você pudesse...
...eu agradeceria.
फॉर्मल या प्रोफेशनल काम के लिए
Ter
Se você tivesse...
...poderíamos falar?
समय या ध्यान माँगने के लिए
Ser
Se não fosse...
...seria melhor.
शालीनता से बदलाव का सुझाव देना
Estar
Se você estivesse...
...ajudaria muito.
उपलब्धता (availability) चेक करना
Fazer
Se você fizesse...
...eu ficaria feliz.
कोई व्यक्तिगत गुज़ारिश करना
Dizer
Se você dissesse...
...resolveria tudo.
जानकारी माँगने के लिए

औपचारिकता का स्तर

औपचारिक
Gostaria que o senhor fechasse a porta.

Gostaria que o senhor fechasse a porta. (General)

तटस्थ
Gostaria que você fechasse a porta.

Gostaria que você fechasse a porta. (General)

अनौपचारिक
Queria que você fechasse a porta.

Queria que você fechasse a porta. (General)

बोलचाल
Fecha a porta aí, vai.

Fecha a porta aí, vai. (General)

विनम्र अनुरोध के उपयोग

विनम्र अनुरोध

कामकाज

  • Pudesse Could
  • Agradeceria Would appreciate

सामाजिक

  • Estivesse Were/Would be
  • Poderíamos We could

सीधा बनाम विनम्र

सीधी बात (Indicativo)
Você me ajuda? Will you help me?
Quero falar com você. I want to talk to you.
विनम्र बात (Subjuntivo)
Se você pudesse me ajudar... If you could help me...
Se você tivesse um minuto... If you had a minute...

प्यार से बात कैसे मनवाएं

1

क्या काम थोड़ा मुश्किल है?

YES
Se + Imperfeito do Conjuntivo का उपयोग करें
NO
सीधा 'Por favor' कहें
2

क्या वह व्यक्ति आपसे बड़ा है?

YES
'o senhor/a senhora' जोड़ें
NO ↓

विनम्रता के लिए खास वर्ब्स

⚡

एक्शन (Action)

  • • Fizesse
  • • Dissesse
  • • Viesse
🏠

हालत/कब्ज़ा (State/Possession)

  • • Estivesse
  • • Tivesse
  • • Fosse
पूरी व्याख्या पढ़ने के लिए मुफ़्त साइन अप करें

स्तर के अनुसार उदाहरण

1

Eu queria que você viesse.

I wanted you to come.

2

Gostaria que você falasse.

I would like you to speak.

3

Queria que você lesse.

I wanted you to read.

4

Gostaria que você visse.

I would like you to see.

1

Eu queria que você me ajudasse.

I wanted you to help me.

2

Gostaria que você me ligasse.

I would like you to call me.

3

Queria que você comprasse pão.

I wanted you to buy bread.

4

Gostaria que você fizesse café.

I would like you to make coffee.

1

Seria ótimo se você pudesse vir.

It would be great if you could come.

2

Eu gostaria que você terminasse o relatório.

I would like you to finish the report.

3

Queria que você me explicasse a situação.

I wanted you to explain the situation to me.

4

Gostaria que você não chegasse tarde.

I would like you not to arrive late.

1

Gostaria que você considerasse a nossa proposta.

I would like you to consider our proposal.

2

Seria preferível que você nos enviasse os documentos.

It would be preferable if you sent us the documents.

3

Eu queria que você se sentisse à vontade.

I wanted you to feel comfortable.

4

Gostaria que você evitasse esse tipo de comentário.

I would like you to avoid that type of comment.

1

Não seria sensato que você tomasse essa decisão agora.

It would not be wise for you to take that decision now.

2

Gostaria que você ponderasse sobre as consequências.

I would like you to ponder the consequences.

3

Seria imperativo que você estivesse presente.

It would be imperative that you be present.

4

Gostaria que você não se precipitasse.

I would like you not to rush.

1

Quisera eu que você compreendesse a gravidade.

I wish you understood the gravity.

2

Seria de bom tom que você se retratasse.

It would be appropriate for you to retract.

3

Gostaria que você não se imiscuísse nos assuntos alheios.

I would like you not to meddle in others' affairs.

4

Seria desejável que você se abstivesse de comentar.

It would be desirable that you refrain from commenting.

आसानी से भ्रमित होने वाले

Polite Requests: Using the "If" Subjunctive (Imperfeito do Conjuntivo) बनाम Present vs Imperfect Subjunctive

Learners mix up the time reference.

Polite Requests: Using the "If" Subjunctive (Imperfeito do Conjuntivo) बनाम Conditional vs Imperfect Subjunctive

Learners use conditional in the 'if' clause.

Polite Requests: Using the "If" Subjunctive (Imperfeito do Conjuntivo) बनाम Infinitive vs Subjunctive

Learners use infinitive after 'que'.

सामान्य गलतियाँ

✗

Eu quero que você faz.

✓

Eu queria que você fizesse.

Mixing indicative with subjunctive.
✗

Gostaria que você vir.

✓

Gostaria que você viesse.

Using infinitive instead of subjunctive.
✗

Eu queria que você fazias.

✓

Eu queria que você fizesse.

Using imperfect indicative.
✗

Gostaria que você falas.

✓

Gostaria que você falasse.

Incorrect conjugation.
✗

Queria que você tem feito.

✓

Queria que você fizesse.

Using perfect tense.
✗

Gostaria que ele vêm.

✓

Gostaria que ele viesse.

Using present indicative.
✗

Eu queria que nós fazemos.

✓

Eu queria que nós fizéssemos.

Incorrect conjugation.
✗

Gostaria que você teria vindo.

✓

Gostaria que você tivesse vindo.

Conditional instead of subjunctive.
✗

Queria que você faz.

✓

Queria que você fizesse.

Present tense in past context.
✗

Gostaria que você falasse-me.

✓

Gostaria que você me falasse.

Pronoun placement.
✗

Quisera que você faria.

✓

Quisera que você fizesse.

Conditional in subjunctive clause.
✗

Gostaria que você não ter feito.

✓

Gostaria que você não tivesse feito.

Infinitive instead of pluperfect subjunctive.
✗

Seria bom se você faz.

✓

Seria bom se você fizesse.

Indicative in 'se' clause.
✗

Gostaria que você estivesse ido.

✓

Gostaria que você tivesse ido.

Wrong auxiliary verb.

वाक्य संरचनाएँ

Gostaria que você ___.

Queria que a gente ___.

Seria bom se você ___.

Preferiria que você não ___.

Real World Usage

Texting a colleague very common

Gostaria que você me enviasse o arquivo.

Ordering food common

Queria que você trouxesse mais água.

Job interview common

Gostaria que você me explicasse a vaga.

Social media occasional

Queria que vocês vissem este vídeo!

Travel common

Gostaria que você me mostrasse o mapa.

Customer service very common

Gostaria que você resolvesse meu problema.

सभी उदाहरण देखने के लिए मुफ़्त साइन अप करें
🎯

शानदार जोड़ी

हमेशा 'Imperfeito do Conjuntivo' (जैसे: pudesse) के साथ 'Condicional' (जैसे: agradeceria) का इस्तेमाल करो ताकि तुम्हारी बात पूरी तरह विनम्र लगे:
Se você pudesse me ajudar, eu agradeceria.
⚠️

स्टेम (Stem) का ध्यान रखो

इर्रेगुलर वर्ब्स के लिए इन्फिनिटिव (verb name) का इस्तेमाल मत करना। 'fazer' से 'fizesse' और 'querer' से 'quisesse' बनता है, जो बहुत ज़रूरी हैं:
Se você quisesse, poderíamos sair.
💬

ब्राजीली अंदाज़ (Jeitinho)

ब्राजील में लोग आमने-सामने के टकराव से बचते हैं। इसलिए किसी को सीधा ऑर्डर देने के बजाय इस सबजंक्टिव रूप का इस्तेमाल करना शिष्टाचार माना जाता है:
Se você não se importasse, eu preferia outra coisa.

Smart Tips

Use 'Gostaria que' to sound professional.

Ajude-me com isso. → Gostaria que você me ajudasse com isso.

Use 'Seria bom se'.

Faça isso. → Seria bom se você fizesse isso.

Use 'Queria que'.

Quero que você venha. → Queria que você viesse.

Softening with 'Gostaria que'.

Não faça isso. → Gostaria que você não fizesse isso.

उच्चारण

falasse /fa-la-se/

The 'ss' sound

The double 's' is always a voiceless 's' sound, like in 'hiss'.

Softening

Gostaria que você... (falling intonation)

Signals a request rather than a demand.

याद करें

स्मृति सहायक

Think of the 'sse' as 'Soft, Soft, Easy'. It makes your request soft and easy to accept.

दृश्य संबंध

Imagine a person holding a sharp sword (the direct command) and then replacing it with a soft pillow (the subjunctive request).

Rhyme

If you want to be polite, add 'sse' to make it right.

Story

Maria wanted her friend to help. She didn't say 'Help me!'. Instead, she said 'Eu gostaria que você me ajudasse'. Her friend felt respected and helped immediately.

Word Web

GostariaQueriaFizesseViessePudesseFalasse

चैलेंज

Write 3 polite requests using 'Gostaria que...' for things you need today.

सांस्कृतिक नोट्स

Brazilians often use 'queria' instead of 'gostaria' to sound more approachable.

Portuguese speakers prefer 'gostaria' in professional settings.

Usage is similar to Portugal, with a focus on formal respect.

Derived from the Latin pluperfect subjunctive.

बातचीत की शुरुआत

“

O que você gostaria que acontecesse hoje?

“

Se você pudesse mudar algo, o que seria?

“

O que você queria que seus amigos fizessem?

“

Como você gostaria que o seu chefe se comportasse?

डायरी विषय

Escreva sobre um desejo que você tem para o futuro usando 'Gostaria que'.
Descreva uma situação de trabalho ideal usando o Imperfeito do Conjuntivo.
Se você fosse presidente, o que gostaria que mudasse?
Reflita sobre uma amizade e o que você queria que fosse diferente.

सामान्य गलतियाँ

Incorrect

सही

Incorrect

सही

Incorrect

सही

Incorrect

सही

Sign up free to see all tips

Test Yourself

वर्ब 'poder' का सही रूप भरकर खाली जगह भरें:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
विनम्र गुजारिश करने के लिए हम 'if' वाले हिस्से में 'pudesse' (imperfect subjunctive) का उपयोग करते हैं।
जॉब इंटरव्यू के लिए कौन सा वाक्य सबसे अधिक विनम्र है?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
'Se + pudesse' वाला ढांचा अनुरोध को नरम बना देता है, जिससे आप प्रोफेशनल लगते हैं।
टेंस के तालमेल में गलती ढूंढें और उसे ठीक करें:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
सबजंक्टिव 'tivesse' के साथ हमेशा कंडीशनल 'iria' का मेल होना चाहिए, 'voy' का नहीं।

Score: /3

अभ्यास प्रश्न

8 exercises
Complete the sentence.

Eu gostaria que você ___ (vir) aqui.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: viesse
Subjunctive required after 'gostaria que'.
Choose the correct form. बहुविकल्पी

Queria que nós ___ (fazer) um bolo.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: fizéssemos
Correct conjugation for 'nós'.
Find the error. Error Correction

Find and fix the mistake:

Gostaria que você me ajuda.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ajuda
Should be 'ajudasse'.
Transform to polite request. Sentence Transformation

Ajude-me! -> Gostaria que você...

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: me ajudasse
Subjunctive softens the command.
Conjugate 'ter' for 'eles'. Conjugation Drill

Eles ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: tivessem
Correct imperfect subjunctive.
Match the verb to its subjunctive form. Match Pairs

Falar -> ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: falasse
Correct stem + ending.
Order the words. Sentence Building

você / que / gostaria / viesse / eu

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Eu gostaria que você viesse.
Correct syntax.
Is this correct? True False Rule

'Queria que você faz' is correct.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: False
Should be 'fizesse'.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
खाली जगह भरें (वर्ब: Ter) खाली जगह भरो

Se nós ____ mais recursos, o projeto seria concluído antes.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: tivéssemos
वर्ब 'fazer' को ठीक करें Error Correction

Se você fazesse o jantar, eu lavaria a louça.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Se você fizesse o jantar, eu lavaria a louça.
विनम्र अनुरोध बनाने के लिए शब्दों को सही क्रम में रखें Sentence Reorder

pudesse / você / Se / ajudaria / me / muito / ,

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Se você pudesse me ajudar, seria muito bom.
पुर्तगाली में अनुवाद करें: 'If you were free, we could talk.' अनुवाद

If you were free, we could talk.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Se você estivesse livre, poderíamos conversar.
'Nós' के लिए कौन सा रूप सही है? बहुविकल्पी

Se nós ____ (ir) agora, chegaríamos cedo.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: fôssemos
खाली जगह भरें (वर्ब: Dizer) खाली जगह भरो

Se você ____ a verdade, eu perdoaria você.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: dissesse
शुरुआत को सही अंत के साथ जोड़ें Match Pairs

जोड़ों का मिलान करें:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Se eu pudesse... | ...eu iria.
वर्ब 'querer' को ठीक करें Error Correction

Se ele queresse, ele conseguiria.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Se ele quisesse, ele conseguiria.
इनमें से कौन सा एक विनम्र सुझाव है? बहुविकल्पी

सबसे विनम्र विकल्प चुनें:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Se você fizesse isso, seria melhor.
खाली जगह भरें (वर्ब: Vir) खाली जगह भरो

Se você ____ à festa, eu ficaria contente.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: viesse

Score: /10

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल (8)

It sounds more polite and less demanding.

Yes, it is standard in both.

Yes, it is perfect for professional emails.

Use the 'eles' past tense stem as a shortcut.

No, the pattern is very regular.

It changes the tone from a command to a wish.

Yes, 'Se eu fosse...' is very common.

It can be both formal and informal depending on the context.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

अभ्यास करने के लिए मुफ़्त साइन अप करें

In Other Languages

Spanish high

Imperfecto de Subjuntivo

Spanish uses '-ra' more often than '-se' in speech.

French moderate

Imparfait du Subjonctif

Portuguese uses it in daily speech; French does not.

German partial

Konjunktiv II

German uses auxiliary verbs like 'würde' more frequently.

Japanese low

Conditional/Polite forms

Japanese does not have a subjunctive mood system.

Arabic low

Jussive/Subjunctive

Arabic mood is triggered by particles, not verb conjugation alone.

Chinese none

Modal particles

Chinese uses context and particles to imply politeness.

Learning Path

Prerequisites

Previous
Como se + Subjunctive: 'जैसे कि' वाले वाक्य कैसे बनाएँ

Related Grammar Rules

C2

पुर्तगाली इच्छाएं और पछतावे: स्वतंत्र संभाव्य (Subjuntivo Independente)

### Overview नमस्ते! आज हम पुर्तगाली भाषा के एक बहुत ही सुंदर और 'एडवांस्ड' व्याकरण विषय पर चर्चा करेंगे: `Subjuntivo I...
B2

'Sem que' का उपयोग: 'के बिना' सबजंक्टिव के साथ

### Overview नमस्ते! आज हम Portuguese grammar के एक बहुत ही महत्वपूर्ण और sophisticated पहलू पर चर्चा करेंगे: `sem que`...
B1

यदि मेरे पास समय हो: 'Ter' का भविष्य संभाव्य (tiver)

### Overview नमस्ते! आज हम पुर्तगाली भाषा के एक बहुत ही महत्वपूर्ण और दिलचस्प व्याकरण विषय पर चर्चा करेंगे: 'Future Sub...
C1

पुर्तगाली समय सीमा: 'Até Que' (जब तक...) का उपयोग करना

### Overview नमस्ते! आज हम पुर्तगाली भाषा के एक बहुत ही महत्वपूर्ण और बारीकी वाले व्याकरण विषय पर बात करेंगे: `até que`...
B2

अपूर्ण संभावनार्थक (Imperfect Subjunctive - "अगर मैं होता" काल)

### Overview नमस्ते! आज हम Portuguese व्याकरण के एक बहुत ही महत्वपूर्ण और दिलचस्प विषय पर बात करेंगे: **Imperfect Subju...
Was this helpful?

टिप्पणियाँ (0)

टिप्पणी के लिए लॉगिन करें
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!