A1 Collocation ニュートラル

at tage på ferie

to go on vacation

意味

Traveling for leisure.

🌍

文化的背景

The 'Sommerhus' culture is central. Taking a holiday often means driving to a wooden house on the coast to 'hygge' with family. Week numbers are used more than dates. Danes will say they are taking a holiday in 'uge 29'. The 'Industriferie' (weeks 28-30) is a traditional time when many businesses close and everyone goes on holiday. There is a strong tradition of 'active' holidays, such as hiking in Norway or cycling in Denmark.

💡

Use Week Numbers

When planning, use week numbers (e.g., uge 28) to sound like a local.

⚠️

Silent G

Remember the 'g' in 'tage' is silent. Don't pronounce it like 'tag' in English!

意味

Traveling for leisure.

💡

Use Week Numbers

When planning, use week numbers (e.g., uge 28) to sound like a local.

⚠️

Silent G

Remember the 'g' in 'tage' is silent. Don't pronounce it like 'tag' in English!

🎯

Tage vs Rejse

Use 'rejse' if you want to sound more adventurous or if the journey is long.

自分をテスト

Fill in the missing verb in the correct form (present tense).

Jeg ______ på ferie til Spanien i morgen.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: tager

The present tense of 'at tage' is 'tager'.

Which preposition is correct?

Vi skal tage ______ ferie nu.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解:

The fixed collocation is 'på ferie'.

Complete the dialogue.

A: Hvad skal du lave i sommerferien? B: Jeg ______ på ferie til Bornholm.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: skal tage

'Skal tage' expresses a future plan.

Match the sentence to the situation.

Sentence: 'Vi tog på ferie i går.'

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: Talking about the past

'Tog' is the past tense of 'tage'.

🎉 スコア: /4

ビジュアル学習ツール

Tage vs. Holde

At tage på ferie
Departure The start of the trip
At holde ferie
Duration Being on the holiday

練習問題バンク

4 問題
Fill in the missing verb in the correct form (present tense). Fill Blank A1

Jeg ______ på ferie til Spanien i morgen.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: tager

The present tense of 'at tage' is 'tager'.

Which preposition is correct? Choose A1

Vi skal tage ______ ferie nu.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解:

The fixed collocation is 'på ferie'.

Complete the dialogue. dialogue_completion A2

A: Hvad skal du lave i sommerferien? B: Jeg ______ på ferie til Bornholm.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: skal tage

'Skal tage' expresses a future plan.

Match the sentence to the situation. situation_matching A2

Sentence: 'Vi tog på ferie i går.'

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: Talking about the past

'Tog' is the past tense of 'tage'.

🎉 スコア: /4

よくある質問

14 問

It is better to say 'til Spanien' if you are traveling there. Use 'i' if you are already in the country.

'Tage' is the movement/start. 'Holde' is the duration/state of having the holiday.

Usually yes, when referring to a specific break. 'Ferier' (plural) is used for holidays in general.

Yes, but for very short trips, 'en smuttur' is more common.

Use 'Jeg tager på forretningsrejse'. Never use 'ferie' for work.

It is neutral and can be used in any context.

No, in the phrase 'tage på ferie', the article is omitted.

It is 'holiday money' saved from your salary and paid out when you take your holiday.

The 'g' is silent. It sounds like 'ta-eh'.

Only if you are literally walking. Otherwise, use 'tage'.

A traditional 3-week period in July when many Danes take their holiday.

Jeg glæder mig til at tage på ferie.

No, that is usually called 'en fridag'.

Yes, Norwegian uses 'dra på ferie' or 'reise på ferie', which is very similar.

関連フレーズ

🔗

at holde ferie

similar

To be on/having a holiday

🔗

at rejse

builds on

To travel

🔗

en feriebolig

specialized form

A holiday home

🔗

feriepenge

specialized form

Holiday pay

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!