A1 Proverb ニュートラル

Man skal ikke kaste med sten.

Don't throw stones.

意味

Don't criticize if you have faults.

🌍

文化的背景

Danes appreciate directness but dislike arrogance. Using this proverb is a socially acceptable way to humble someone. The proverb is identical in meaning and usage, reflecting shared Northern European values of fairness. The proverb is well-known and carries the same weight regarding moral integrity. Often used in political discourse to point out the hypocrisy of opposing parties.

🎯

Use it sparingly

Don't use this in every argument, or you will sound like you are lecturing people.

💬

Tone matters

Say it with a calm, neutral tone to avoid sounding aggressive.

意味

Don't criticize if you have faults.

🎯

Use it sparingly

Don't use this in every argument, or you will sound like you are lecturing people.

💬

Tone matters

Say it with a calm, neutral tone to avoid sounding aggressive.

自分をテスト

Fill in the missing word.

Man skal ikke kaste med sten, når man selv bor i et ________.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: glashus

The proverb refers to a house made of glass.

What does this proverb mean?

If someone says this to you, what are they telling you?

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: Don't criticize others if you have the same faults.

It is a metaphor for hypocrisy, not construction.

Complete the dialogue.

A: 'Du er altid så sent på den!' B: '________'

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: Man skal ikke kaste med sten, du kom selv for sent i går.

This is the correct use of the proverb to point out hypocrisy.

🎉 スコア: /3

ビジュアル学習ツール

練習問題バンク

3 問題
Fill in the missing word. Fill Blank A1

Man skal ikke kaste med sten, når man selv bor i et ________.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: glashus

The proverb refers to a house made of glass.

What does this proverb mean? Choose A2

If someone says this to you, what are they telling you?

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: Don't criticize others if you have the same faults.

It is a metaphor for hypocrisy, not construction.

Complete the dialogue. dialogue_completion B1

A: 'Du er altid så sent på den!' B: '________'

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: Man skal ikke kaste med sten, du kom selv for sent i går.

This is the correct use of the proverb to point out hypocrisy.

🎉 スコア: /3

よくある質問

2 問

Det kan være, hvis du siger det for at være ond. Brug det som en venlig påmindelse.

Kun hvis du er meget sikker på din sag, og det er en uformel arbejdsplads.

関連フレーズ

🔄

Fej for egen dør

synonym

Sweep in front of your own door.

🔗

At pege fingre

contrast

To point fingers.

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!