A visa is an official document granting legal entry into a foreign nation.
30秒でわかる単語
- Official permission to enter a foreign country.
- Usually stamped or attached inside a passport.
- Required for citizens of certain countries when traveling.
Oversigt
Ordet 'visum' stammer fra latin og betegner en formel tilladelse til indrejse. Det fungerer som et juridisk dokument, der beviser, at myndighederne i destinationslandet har vurderet og godkendt din hensigt med besøget. Uden et gyldigt visum kan man i mange tilfælde blive nægtet adgang ved grænsen.
Brugsmønstre
Man bruger typisk ordet i forbindelse med rejseplanlægning. Man 'søger om' visum, 'får udstedt' et visum eller 'fremviser' sit visum ved paskontrollen. Det er vigtigt at bemærke, at visumregler varierer voldsomt afhængigt af ens nationalitet og det land, man ønsker at besøge.
Almindelige kontekster
Ordet optræder hyppigst i situationer, der involverer international rejse, udvekslingsophold, forretningsrejser eller arbejde i udlandet. Det er et centralt emne i lufthavne, på ambassader og i samtaler om immigration. Det er ofte et krav for borgere uden for EU/EØS, når de skal rejse ind i Schengen-området.
Sammenligning med lignende ord
Et 'pas' er dit identitetsdokument udstedt af dit eget land, mens et 'visum' er en tilladelse til at besøge et andet land. Man kan altså have et pas uden at have et visum, men man kan sjældent få et visum uden at have et gyldigt pas først. 'Opholdstilladelse' er en mere permanent form for tilladelse, som man typisk søger om, hvis man skal bo i et land over en længere periode, hvorimod et visum ofte er tidsbegrænset til kortere ophold som turisme eller korte forretningsmøder.
例文
Jeg har endelig fået mit visum til Australien.
everydayI have finally received my visa for Australia.
Ansøgeren skal fremvise et gyldigt visum ved grænsekontrollen.
formalThe applicant must present a valid visa at border control.
Husk at tjekke om du skal have visum til din ferie.
informalRemember to check if you need a visa for your vacation.
Visumreglerne er blevet strammet betydeligt i år.
academicThe visa regulations have been tightened significantly this year.
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
visum til ophold
visa for stay
visumkrav
visa requirements
visumansøgning
visa application
よく混同される語
A passport is your primary ID document issued by your own government. A visa is an additional permission granted by another country.
文法パターン
How to Use It
使い方のコツ
The word is neutral and used in both formal and informal settings. It is a common noun and follows standard Danish declension. In spoken Danish, it is often treated as a neuter noun (et visum, visummet).
よくある間違い
Some learners confuse 'visum' with 'pas'. Others might try to pluralize it incorrectly; the plural form is 'visa' or 'visummer'. Using 'visum' when referring to a general travel document is a common error.
Tips
Check visa requirements early
Always check the embassy website months before your trip. Visa processing times can be long and unpredictable.
Beware of fake visa websites
Only use official government portals for visa applications. Many scam sites charge extra fees for services that are not official.
Visa policies reflect diplomatic ties
Visa requirements are often a result of political relations between countries. They change frequently based on current international policies.
語源
Derived from the Latin 'visus', meaning 'seen' or 'viewed'. It implies that the document has been seen and approved by the authorities.
文化的な背景
In Denmark, visa rules are strictly regulated as part of the Schengen agreement. Danes are generally used to visa-free travel to most Western countries, making the process of applying for a visa a significant event for those traveling elsewhere.
覚え方のコツ
Think of 'Visa' as a 'Viewing' pass into a country. It allows you to view the land legally.
よくある質問
4 問Nej, det afhænger af din nationalitet og aftalerne mellem landene. Mange lande har visumfri aftaler, hvor man blot skal bruge sit pas.
Man søger normalt via destinationslandets ambassade eller konsulat. I dag foregår mange ansøgninger digitalt via officielle hjemmesider.
Nej, passet beviser hvem du er, mens visummet beviser, at du har tilladelse til at besøge et specifikt land. De to dokumenter arbejder sammen.
Hvis et visum er påkrævet, vil du blive afvist ved grænsen eller nægtet ombordstigning på flyet. Det kan medføre store rejseforstyrrelser og ekstra omkostninger.
自分をテスト
Jeg skal søge om et ___ for at kunne rejse til USA næste måned.
Da der er tale om en tilladelse til at rejse ind i et fremmed land, er 'visum' det korrekte ord.
スコア： /1
Summary
A visa is an official document granting legal entry into a foreign nation.
- Official permission to enter a foreign country.
- Usually stamped or attached inside a passport.
- Required for citizens of certain countries when traveling.
Check visa requirements early
Always check the embassy website months before your trip. Visa processing times can be long and unpredictable.
Beware of fake visa websites
Only use official government portals for visa applications. Many scam sites charge extra fees for services that are not official.
Visa policies reflect diplomatic ties
Visa requirements are often a result of political relations between countries. They change frequently based on current international policies.
例文
4 / 4Jeg har endelig fået mit visum til Australien.
I have finally received my visa for Australia.
Ansøgeren skal fremvise et gyldigt visum ved grænsekontrollen.
The applicant must present a valid visa at border control.
Husk at tjekke om du skal have visum til din ferie.
Remember to check if you need a visa for your vacation.
Visumreglerne er blevet strammet betydeligt i år.
The visa regulations have been tightened significantly this year.
Related Content
この単語を他の言語で
travelの関連語
bagage
A1Suitcases or bags used for traveling
beliggenhed
A2The location or position of a place.
bil
A1car
billet
A1An official card allowing access to something
bro
A2bridge
bus
A1bus
by
A1city / town
cykel
A1bicycle
direkte
A2Without changing direction or stopping.
færdes
B2to move about or travel
