A2 noun ニュートラル #7,500 よく出る 1分で読める

die Klinge

/ˈklɪŋə/
Practice it

The blade is the sharp, functional part of a cutting tool.

30秒でわかる単語

  • The sharp metal part of a knife or sword.
  • Specifically refers to the cutting edge section.
  • Commonly used for kitchen tools and historical weaponry.

Überblick

Das Wort 'die Klinge' ist ein zentraler Begriff für Schneidwerkzeuge. Es beschreibt den flachen, oft metallischen Teil eines Gegenstandes, der eine scharfe Schneide besitzt. Während das 'Messer' das gesamte Objekt (inklusive Griff) bezeichnet, bezieht sich die 'Klinge' spezifisch auf den schneidenden Teil. 2) Verwendungsmuster: Man verwendet das Wort oft in Kombination mit Adjektiven, um den Zustand zu beschreiben (z. B. 'eine scharfe Klinge'). Es wird sowohl in alltäglichen Kontexten (Küchenmesser) als auch in historischen oder literarischen Kontexten (Schwerter, Degen) verwendet. 3) Häufige Kontexte: In der Küche spricht man von einer rostfreien Klinge. Im Sport oder in der Geschichte ist die Klinge ein Symbol für den Kampf oder das Fechten. Auch in metaphorischen Redewendungen, wie 'die Klinge kreuzen', findet das Wort Verwendung. 4) Vergleich ähnlicher Wörter: 'Das Messer' ist der Oberbegriff für das Werkzeug. 'Die Schneide' ist der spezifische Begriff für die geschärfte Kante selbst, während 'die Klinge' den gesamten metallischen Teil umfasst. 'Das Blatt' wird manchmal bei größeren Messern oder Sägen synonym verwendet, ist aber weniger präzise als 'Klinge'.

例文

1

Die Klinge des Messers ist sehr scharf.

everyday

The blade of the knife is very sharp.

2

Der Ritter zog seine Klinge aus der Scheide.

formal

The knight drew his blade from the scabbard.

3

Pass auf, die Klinge ist gefährlich!

informal

Watch out, the blade is dangerous!

4

Die Härte der Klinge wird in Rockwell gemessen.

academic

The hardness of the blade is measured in Rockwell.

よく使う組み合わせ

scharfe Klinge sharp blade
die Klinge führen to wield the blade
rostfreie Klinge stainless blade

よく使うフレーズ

die Klinge kreuzen

to cross swords

eine scharfe Klinge führen

to have a sharp tongue/wit

よく混同される語

die Klinge vs die Schneide

Schneide refers specifically to the thin edge that cuts. Klinge refers to the entire metal piece.

文法パターン

die Klinge schärfen eine scharfe Klinge haben mit der Klinge schneiden

How to Use It

使い方のコツ

The word is neutral and used across all registers. In technical contexts, it is very precise. In everyday language, it is commonly used to describe the state of a knife.

よくある間違い

Learners often use 'Messer' when they actually mean the sharp part. Also, avoid confusing it with 'Klang' (sound) due to similar spelling.

Tips

💡

Distinguish between blade and knife

Remember that 'das Messer' is the whole object, while 'die Klinge' is just the metal part. Use 'Klinge' when talking about sharpness or material.

⚠️

Watch out for plural

The plural form is 'die Klingen'. Don't confuse it with other nouns ending in -e.

🌍

Historical significance of blades

German culture has a long history of blade manufacturing, especially in cities like Solingen. It is known as the 'City of Blades'.

語源

Derived from Middle High German 'klinge', which meant blade or sword. It is related to the sound of metal clashing.

文化的な背景

Solingen is world-famous for its production of high-quality blades. The term is deeply connected to German craftsmanship.

覚え方のコツ

Think of the 'clinking' sound metal makes. A 'Klinge' is the metal part that can 'clink'.

よくある質問

4 問

Traditionell ja, da Metall die nötige Härte für eine scharfe Schneide bietet. Heutzutage gibt es jedoch auch Klingen aus Keramik, die besonders schnitthaltig sind.

Dies ist eine Redewendung, die aus dem Fechtsport stammt. Sie bedeutet, dass man sich mit jemandem streitet oder einen Wettstreit austrägt.

Ja, die beiden Teile einer Schere, die gegeneinander schneiden, nennt man ebenfalls Klingen oder Scherenblätter.

Man sollte sie regelmäßig schärfen und nach Gebrauch reinigen, um Rost zu vermeiden. Bei hochwertigen Messern ist Handwäsche empfohlen.

自分をテスト

fill blank

Das Messer ist stumpf, die ___ muss geschärft werden.

正解！ おしい！ 正解: Klinge

Nur die Klinge ist der Teil des Messers, der geschärft werden kann.

スコア： /1

Related Content

役に立った？

コメント (0)

ログインしてコメント
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう！