このページをあなたの言語で

English

فارسی

العربية

Deutsch

Español

Français

한국어

Português

中文

हिन्दी

A1 noun #10,000 よく出る 12分で読める

Feuerwehrauto

上位10,000

練習する例文メモとヒント Feuerwehrauto 30秒で

解説 Feuerwehrauto in your Level:

At the A1 level, you should know that 'das Feuerwehrauto' is a red car used by firefighters. You should be able to identify its color (rot), its size (groß), and its sound (laut). You use it in very simple sentences like 'Das Feuerwehrauto ist rot' or 'Ich sehe ein Feuerwehrauto'. It is a great word to practice the neuter gender ('das') and the plural ending '-s'. You also learn it as part of the 'city' or 'transportation' vocabulary themes. At this stage, focus on the visual and the basic function: it drives to a fire to help people. You might also learn the emergency number 'einhundertzwölf' (112) in connection with this word.

At the A2 level, you start using 'Feuerwehrauto' in more complex sentences involving prepositions and different tenses. You might describe an event: 'Gestern fuhr ein Feuerwehrauto an meinem Haus vorbei.' You also learn to use the dative case with prepositions of place, such as 'Die Feuerwehrmänner sitzen im (in dem) Feuerwehrauto.' You begin to distinguish between the vehicle and the people who operate it (die Feuerwehrleute). You can also talk about your childhood: 'Als Kind wollte ich ein Feuerwehrauto haben.' Your vocabulary expands to include related verbs like 'löschen' (to extinguish) and 'helfen' (to help).

無料登録して完全な解説を読む

At the B1 level, you can describe the function of the Feuerwehrauto in more detail. You might discuss safety in the city or describe a specific emergency you witnessed. You understand the word within the context of German social structures, such as the 'Freiwillige Feuerwehr'. You can use the passive voice: 'Der Brand wurde von der Besatzung des Feuerwehrautos gelöscht.' You also learn more specific vocabulary related to the truck's equipment, like 'der Schlauch' (the hose) or 'die Leiter' (the ladder). You can participate in a discussion about why emergency vehicles need 'Sonderrechte' (special rights) in traffic.

無料登録して完全な解説を読む

At the B2 level, you transition from 'Feuerwehrauto' to more formal terms like 'Löschfahrzeug' or 'Einsatzfahrzeug' depending on the situation. You can read newspaper articles about local fire departments and understand technical details about vehicle procurement or maintenance. You are comfortable using the genitive case: 'Die Wartung des Feuerwehrautos ist kostspielig.' You can express opinions on public spending for emergency services. You also understand metaphorical or idiomatic uses of fire-related terms. Your ability to describe the coordination between 'Feuerwehrautos', 'Rettungswagen', and 'Polizeiautos' at an accident scene becomes more fluid and precise.

無料登録して完全な解説を読む

At the C1 level, you use the term 'Feuerwehrauto' only in casual conversation, preferring highly specific technical designations (LF 20, DLK 23/12) when discussing the topic professionally or academically. You can analyze the logistical challenges of navigating large fire engines through narrow medieval city streets. You understand the nuances of 'Wegerecht' and 'Sonderrecht' in the German 'Straßenverkehrsordnung' (StVO). You can write a detailed report or give a presentation on the evolution of firefighting technology in Germany, from manual pumps to modern, computer-controlled Feuerwehrautos. You are sensitive to the register and tone of your language.

無料登録して完全な解説を読む

At the C2 level, you have a near-native command of the word and its surrounding semantic field. You can discuss the historical etymology of the components 'Feuer', 'Wehr', and 'Auto' and how they reflect German cultural history. You can engage in high-level debates about the socio-economic impact of the voluntary fire service model and the technical specifications required for 'Feuerwehrautos' in the face of climate change and increasing forest fire risks. You understand subtle references to fire trucks in German literature or political rhetoric. Your use of the word is flawless across all four cases and all registers, from technical jargon to poetic description.

無料登録して完全な解説を読む

練習する例文メモとヒント

Feuerwehrauto 30秒で

Feuerwehrauto is the German word for fire truck, a compound of Feuer (fire), Wehr (defense), and Auto (car).
It is a neuter noun (das) with a simple plural form (die Feuerwehrautos), making it learner-friendly.
The word is ubiquitous in Germany, used by children, the media, and in daily traffic contexts.
While casual, it represents a highly respected and essential part of German civic infrastructure and safety.

The German word Feuerwehrauto is a classic example of the German language's penchant for compound nouns. At its most basic level, it refers to a fire engine or fire truck—a specialized vehicle designed to transport firefighters, water, and essential rescue equipment to the scene of an emergency. However, to understand its full weight in German culture, one must look at its components: Feuer (fire), Wehr (defense or resistance), and Auto (car). This 'fire-defense-car' is more than just a vehicle; it is a symbol of safety, civic duty, and technical precision within the German-speaking world. In Germany, the fire department (Feuerwehr) is held in extremely high regard, often ranking as the most trusted profession in public surveys. Consequently, the Feuerwehrauto is not just a piece of machinery but a mobile beacon of community reliability.

Cultural Significance: In Germany, the fire service is largely based on volunteers (Freiwillige Feuerwehr), especially in rural areas. The Feuerwehrauto is the centerpiece of these local units, often being the pride of the village. It represents the collective effort of citizens to protect one another.

Das große rote Feuerwehrauto fährt mit Blaulicht durch die Stadt.

When people use this word, they are often speaking in a general sense. While a child might point and scream 'Feuerwehrauto!', a professional firefighter might use more specific technical terms like Löschgruppenfahrzeug (LF) or Drehleiter (DLK). However, in everyday conversation, news reports, and literature, Feuerwehrauto remains the standard, universally understood term. It evokes images of the iconic 'Tagesleuchtrot' (fluorescent red) or 'Verkehrsrot' (traffic red) paint, the piercing 'Martinshorn' (siren), and the flashing 'Blaulicht' (blue light). The word is used in contexts ranging from traffic warnings—'Achtung, ein Feuerwehrauto kommt von links!'—to childhood dreams and toy descriptions.

Visual Identification: German fire trucks are strictly regulated in appearance. They are almost always red, equipped with blue emergency lights, and carry the word 'FEUERWEHR' in mirror-writing on the front so drivers can read it in their rearview mirrors.

Hörst du das? Das Feuerwehrauto hat die Sirene eingeschaltet.

The term is also prevalent in educational settings. Because it is a long but phonetically consistent word, it is frequently used to teach children about compound nouns. It serves as a perfect example of how German 'stacks' concepts to create specific meanings. You have the fire (Feuer), the defense force (Wehr), and the vehicle (Auto). This logical structure makes the word surprisingly easy for learners to remember once they break it down into its constituent parts.

Mein Sohn wünscht sich zum Geburtstag ein kleines Feuerwehrauto aus Holz.

Modern Usage: While 'Löschfahrzeug' is the administrative term, 'Feuerwehrauto' is the word you will hear in 99% of casual conversations, including social media hashtags like #Feuerwehrauto or #Einsatzfahrt.

Wegen des Unfalls blockiert ein Feuerwehrauto die gesamte Straße.

Die Kinder im Kindergarten malen heute ein Feuerwehrauto.

In summary, Feuerwehrauto is an essential A1-level word that bridges the gap between basic vocabulary and technical German. It is a word of action, safety, and community, deeply embedded in the daily life and landscape of German-speaking countries.

Using the word Feuerwehrauto correctly requires an understanding of German grammar basics, specifically gender, cases, and sentence structure. As a neuter noun (das), it follows standard declension patterns. Whether you are describing its appearance, its movement, or its function, the word typically appears in the nominative or accusative cases in everyday speech.

The Nominative Case (Subject): When the fire truck is the one doing the action. Example: 'Das Feuerwehrauto kommt.' (The fire truck is coming.) Here, 'das' is the definite article for a neuter noun in the nominative.

Ein Feuerwehrauto steht vor dem brennenden Haus.

In the accusative case, which is used for the direct object of a sentence, the neuter article 'das' or 'ein' remains unchanged. This is a relief for learners who struggle with the masculine 'den/einen' changes. For instance, if you see the truck, you say: 'Ich sehe das Feuerwehrauto.' If you are buying a toy version, you say: 'Ich kaufe ein Feuerwehrauto.'

The Dative Case (Location/Indirect Object): When talking about something happening inside or relative to the truck. Example: 'Die Ausrüstung liegt in dem (im) Feuerwehrauto.' The article 'das' changes to 'dem' in the dative case.

Hinter dem Feuerwehrauto stehen zwei Feuerwehrmänner.

Pluralization is straightforward: die Feuerwehrautos. Unlike many German nouns that change their internal vowels or add complex endings, you simply add an '-s'. This is typical for German words of foreign origin (like 'Auto' from 'Automobil'). Example: 'Viele Feuerwehrautos sind am Einsatzort.' (Many fire trucks are at the scene.)

Die Stadt hat drei neue Feuerwehrautos gekauft.

Adjective Agreement: When adding descriptors, the adjective endings must match the neuter gender. For example: 'ein rotes Feuerwehrauto' or 'das große Feuerwehrauto'.

Das Feuerwehrauto ist sehr modern und schnell.

In more advanced usage, you might encounter the genitive case, used to show possession or belonging: 'Die Sirene des Feuerwehrautos ist sehr laut.' (The siren of the fire truck is very loud.) Note the '-s' added to the end of the noun in the genitive.

Können wir uns das Feuerwehrauto aus der Nähe ansehen?

Whether you are a beginner or an intermediate learner, mastering 'Feuerwehrauto' provides a solid template for handling thousands of other German compound nouns ending in '-auto'. It reinforces the rule that the gender of the last component dictates the gender of the whole word, a cornerstone of German linguistic structure.

The word Feuerwehrauto is ubiquitous in German society, echoing through streets, appearing in media, and forming a staple of childhood education. If you live in a German city, you will likely hear it several times a week, if not daily, accompanied by the distinctive two-tone 'Martinshorn' siren. Here are the primary contexts where the word naturally surfaces.

Emergency Situations & Traffic Reports: Radio stations frequently provide traffic updates (Verkehrsfunk). You might hear: 'Vorsicht auf der A7, ein Feuerwehrauto befindet sich im Einsatz auf der Fahrbahn.' This warns drivers to be alert and make way for the emergency vehicle.

Pass auf! Da kommt ein Feuerwehrauto mit hoher Geschwindigkeit.

In the domestic sphere, Feuerwehrauto is a favorite among children. Germany has a massive market for high-quality toys (like Playmobil or Lego), and the 'Feuerwehrauto' is consistently a top seller. Parents and teachers use the word constantly when playing with toddlers or reading picture books. It is often one of the first ten or twenty complex nouns a German child learns to identify.

News and Journalism: Local newspapers (Lokalzeitungen) report on fires or accidents using this term. For example: 'Ein Feuerwehrauto kollidierte auf dem Weg zum Einsatz mit einem PKW.' (A fire truck collided with a car on the way to a call.)

Das Feuerwehrauto konnte den Brand schnell unter Kontrolle bringen.

Another common place to hear the word is during 'Tag der offenen Tür' (Open House) events at local fire stations. These are incredibly popular community events where families visit the station, and children are allowed to sit inside a real Feuerwehrauto. During these events, firefighters will explain the various parts of the vehicle, using the word repeatedly in an educational and friendly context.

Morgen dürfen wir beim Tag der offenen Tür das Feuerwehrauto besichtigen.

Cinematic and Literary Usage: In German dubbed movies or original series (like the famous 'Tatort'), the arrival of the 'Feuerwehrauto' often signals a climax or the resolution of a dangerous scene. It is a word that carries a sense of urgency and relief.

In dem Film rettet ein Feuerwehrauto die Bewohner des Hauses.

Ultimately, Feuerwehrauto is a word that connects the high-stakes world of emergency services with the mundane reality of daily traffic and the imaginative world of children's play. It is a versatile, essential noun for anyone living in or visiting a German-speaking country.

While Feuerwehrauto is a relatively straightforward word, English speakers and other language learners often stumble on a few specific areas. These range from grammatical gender and pluralization to semantic nuances and pronunciation of the 'w' and 'eu' sounds.

Gender Confusion: The most common mistake is using the wrong article. Many learners assume that because a truck is 'masculine' or 'tough' in their mind, it should be 'der'. However, it is 'das Feuerwehrauto' because 'Auto' is neuter. Never say 'der Feuerwehrauto'.

Falsch: Der Feuerwehrauto ist rot.
Richtig: Das Feuerwehrauto ist rot.

Another frequent error involves the 's' in the middle of the word. In German, when joining 'Feuerwehr' and 'Auto', there is no 's' needed (unlike in 'Geburtstagskuchen'). Some learners mistakenly try to say 'Feuerwehrsauto'. This is incorrect. The compound is formed by direct concatenation: Feuerwehr + Auto.

Pluralization Pitfalls: Learners often try to apply complex German plural rules (like adding -en or an Umlaut). For 'Auto' and its compounds, the plural is always just '-s'. Saying 'Feuerwehrauten' or 'Feuerwehrautoe' is a common mistake.

Falsch: Ich sehe zwei Feuerwehrauten.
Richtig: Ich sehe zwei Feuerwehrautos.

A more subtle mistake is confusing 'Feuerwehr' with 'Feuer'. If you say 'Feuerauto', Germans will understand you, but it sounds like a 'fire car' (perhaps a car made of fire or a car that is on fire). The 'Wehr' (defense) part is essential because it refers to the organization that uses the vehicle. Always include the 'wehr'!

Falsch: Das Feuerauto löscht den Brand.
Richtig: Das Feuerwehrauto löscht den Brand.

Word Order in Compounds: English speakers sometimes try to translate 'fire department truck' literally as 'Feuer Abteilung Auto'. In German, the organization name 'Feuerwehr' acts as the modifier for 'Auto'. It must be one single word without spaces.

Falsch: Das Feuerwehr Auto (with space).
Richtig: Das Feuerwehrauto.

By keeping these common pitfalls in mind—especially the neuter gender and the simple '-s' plural—you will sound much more natural and precise when talking about this iconic vehicle.

German is a language of immense precision, and while Feuerwehrauto is the most common term, there are many synonyms and related words that vary depending on the context, the level of formality, or the specific function of the vehicle. Understanding these alternatives will help you navigate different social and professional settings.

Löschfahrzeug (Extinguishing Vehicle): This is the technical and administrative term. If you read a budget report for a city or a technical manual, you will see 'Löschfahrzeug'. It emphasizes the vehicle's primary function: putting out fires (löschen).

Die Feuerwehr bestellt ein neues Löschfahrzeug für 500.000 Euro.

Another common alternative is Einsatzfahrzeug (emergency vehicle). This is a broader category that includes police cars, ambulances, and fire trucks. You hear this most often in traffic reports or legal contexts where the specific type of emergency vehicle is less important than its status as a vehicle with special rights on the road.

Drehleiter (Aerial Ladder Truck): Often, what people call a 'Feuerwehrauto' is specifically a 'Drehleiter'. This is the truck with the long, extendable ladder used for high-rise rescues. Using this specific term shows a higher level of German proficiency.

Die Drehleiter wird ausgefahren, um die Person vom Balkon zu retten.

For those interested in the 'jargon' used by firefighters themselves, acronyms are king. You might hear 'das LF' (Löschgruppenfahrzeug) or 'das HLF' (Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeug). While you shouldn't use these in casual conversation, knowing they exist helps you understand what a firefighter is saying on the news.

Comparison Table

Feuerwehrauto: Common, casual, child-friendly.
Löschfahrzeug: Technical, formal, functional.
Einsatzfahrzeug: General category (includes police/medics).
Drehleiter: Specific type (ladder truck).

Das Einsatzfahrzeug hat Vorrang im Straßenverkehr.

Finally, there is the slang or affectionate term die rote Emma (rare, regional) or simply referring to it by its sound das Tatütata (among children). In Switzerland, you might occasionally hear 'Feuerwehrwagen', which is perfectly correct but sounds slightly more formal to German ears.

Ein Feuerwehrwagen steht bereit.

Understanding these distinctions allows you to choose the right word for the right situation, whether you're talking to a child, reading a technical report, or listening to the morning news.

How Formal Is It?

豆知識

The word 'Wehr' comes from Old High German 'werī', meaning 'defense' or 'protection'. So a 'Feuerwehr' is literally a 'fire-defense'.

発音ガイド

UK /ˈfɔɪ̯ɐveːɐ̯ˌaʊ̯to/

US /ˈfɔɪ̯ərveɪrˌaʊtoʊ/

Primary stress on the first syllable 'Feu-', secondary stress on 'Au-'.

韻が合う語

Spielzeugauto Polizeiauto Müllauto Postauto Notarztauto Elektroauto Rennauto Kleinauto

よくある間違い

Pronouncing the 'W' in 'Wehr' like an English 'W' (should be 'V').
Pronouncing 'eu' as 'oo' (should be 'oy').
Stress on the middle syllable '-wehr-' instead of the beginning.
Mispunctuating it as two words: 'Feuerwehr Auto'.
Swallowing the 'h' in 'Wehr' (it's silent, but makes the 'e' long).

難易度

読解 1/5

Very easy to recognize because of 'Auto' and 'Feuer'.

ライティング 2/5

Long word, but spelled exactly as it sounds.

スピーキング 2/5

Requires practice with the 'eu' and 'w' sounds.

リスニング 1/5

Easy to hear because of the distinct syllables.

次に学ぶべきこと

前提知識

Feuer Auto rot groß fahren

次に学ぶ

Polizeiauto Krankenwagen löschen retten Sirene

上級

Löschfahrzeug Drehleiter Einsatzleiter Sondersignal Wegerecht

知っておくべき文法

Compound Nouns

Feuer + Wehr + Auto = das Feuerwehrauto (Gender follows the last noun).

Neuter Plurals with -s

das Auto -> die Autos; das Feuerwehrauto -> die Feuerwehrautos.

Dative with 'in'

im (in dem) Feuerwehrauto.

Adjective endings after 'das'

das rote Feuerwehrauto (weak declension).

Genitive case for possession

die Sirene des Feuerwehrautos.

無料登録して完全な解説を読む

レベル別の例文

Das Feuerwehrauto ist rot.

The fire truck is red.

Subject (Nominative) + Verb + Adjective.

Ich sehe ein Feuerwehrauto.

I see a fire truck.

Direct object (Accusative) with indefinite article 'ein'.

Das Feuerwehrauto ist groß.

The fire truck is big.

Simple descriptive sentence.

Wo ist das Feuerwehrauto?

Where is the fire truck?

Interrogative sentence with 'Wo'.

Das Feuerwehrauto macht 'Tatütata'.

The fire truck goes 'Tatütata'.

Using onomatopoeia common in German.

Hier steht ein Feuerwehrauto.

A fire truck is standing here.

Using the verb 'stehen' for stationary objects.

Das Feuerwehrauto hat Wasser.

The fire truck has water.

Simple 'haben' construction.

Mein Kind liebt das Feuerwehrauto.

My child loves the fire truck.

Neuter definite article 'das' in accusative.

Das Feuerwehrauto fährt schnell zum Feuer.

The fire truck drives quickly to the fire.

Adverb 'schnell' and prepositional phrase 'zum Feuer'.

Im Feuerwehrauto sitzen sechs Personen.

Six people are sitting in the fire truck.

Dative case 'im' (in dem) for location.

Das Feuerwehrauto hat eine lange Leiter.

The fire truck has a long ladder.

Compound noun 'Feuerwehrauto' + adjective 'lange'.

Gestern war ein Feuerwehrauto in unserer Straße.

Yesterday there was a fire truck in our street.

Simple past 'war' and time marker 'Gestern'.

Die Kinder malen ein rotes Feuerwehrauto.

The children are painting a red fire truck.

Adjective declension 'rotes' for neuter accusative.

Hörst du die Sirene vom Feuerwehrauto?

Do you hear the siren of the fire truck?

Preposition 'von' + dative 'dem'.

Wir müssen für das Feuerwehrauto Platz machen.

We must make room for the fire truck.

Modal verb 'müssen' and fixed expression 'Platz machen'.

Das Feuerwehrauto parkt vor der Feuerwache.

The fire truck is parking in front of the fire station.

Preposition 'vor' + dative 'der Feuerwache'.

Das Feuerwehrauto ist mit modernster Technik ausgestattet.

The fire truck is equipped with the latest technology.

Passive-like construction with 'ausgestattet sein'.

Ohne das Feuerwehrauto könnte man den Brand nicht löschen.

Without the fire truck, one could not extinguish the fire.

Preposition 'ohne' + accusative; Konjunktiv II 'könnte'.

Das Feuerwehrauto blockiert die Einfahrt zum Parkplatz.

The fire truck is blocking the entrance to the parking lot.

Present tense verb 'blockiert'.

Die Gemeinde hat ein neues Feuerwehrauto für die Freiwillige Feuerwehr gekauft.

The municipality bought a new fire truck for the voluntary fire department.

Perfect tense 'hat gekauft'.

Wegen des Staus kam das Feuerwehrauto zu spät.

Because of the traffic jam, the fire truck arrived too late.

Preposition 'wegen' + genitive 'des Staus'.

Das Feuerwehrauto wird regelmäßig gewartet.

The fire truck is regularly maintained.

Passiv Präsens 'wird gewartet'.

Es ist wichtig, dass das Feuerwehrauto immer einsatzbereit ist.

It is important that the fire truck is always ready for use.

Subordinate clause with 'dass'.

Der Fahrer des Feuerwehrautos braucht einen speziellen Führerschein.

The driver of the fire truck needs a special driver's license.

Genitive 'des Feuerwehrautos'.

Die Beschaffung eines neuen Feuerwehrautos erfordert eine sorgfältige Planung.

The procurement of a new fire truck requires careful planning.

Genitive 'eines neuen Feuerwehrautos'.

Trotz des Blaulichts wurde das Feuerwehrauto vom Autofahrer übersehen.

Despite the blue light, the fire truck was overlooked by the driver.

Preposition 'trotz' + genitive; Passiv Präteritum.

Das Feuerwehrauto dient nicht nur der Brandbekämpfung, sondern auch der technischen Hilfeleistung.

The fire truck serves not only for firefighting but also for technical assistance.

Correlative conjunction 'nicht nur... sondern auch'.

In engen Altstadtgassen haben große Feuerwehrautos oft Schwierigkeiten beim Rangieren.

In narrow old town alleys, large fire trucks often have difficulty maneuvering.

Dative plural 'Gassen' and 'Schwierigkeiten beim...'.

Die Sirene des Feuerwehrautos war kilometerweit zu hören.

The fire truck's siren could be heard for kilometers.

Genitive attribute 'des Feuerwehrautos'.

Ein modernes Feuerwehrauto kostet oft mehrere hunderttausend Euro.

A modern fire truck often costs several hundred thousand euros.

Indefinite numeral 'mehrere'.

Der Einsatzleiter koordiniert die Positionierung der Feuerwehrautos am Unfallort.

The operations manager coordinates the positioning of the fire trucks at the accident site.

Compound noun 'Einsatzleiter' and 'Unfallort'.

Man erkennt das Feuerwehrauto an seiner charakteristischen roten Farbe.

One recognizes the fire truck by its characteristic red color.

Verb 'erkennen an' + dative.

Die aerodynamische Form moderner Feuerwehrautos trägt zur Reduzierung des Kraftstoffverbrauchs bei.

The aerodynamic shape of modern fire trucks contributes to the reduction of fuel consumption.

Complex noun phrases and genitive constructions.

In der Stadtplanung muss die Durchfahrtshöhe für Feuerwehrautos stets berücksichtigt werden.

In urban planning, the clearance height for fire trucks must always be taken into account.

Modal passive 'muss... berücksichtigt werden'.

Die technische Ausstattung eines Feuerwehrautos variiert je nach seinem spezifischen Einsatzbereich.

The technical equipment of a fire truck varies depending on its specific area of application.

Subordinate clause with 'je nach'.

Kritiker bemängeln die hohen Anschaffungskosten für spezialisierte Feuerwehrautos in kleinen Gemeinden.

Critics complain about the high acquisition costs for specialized fire trucks in small communities.

Verb 'bemängeln' and compound 'Anschaffungskosten'.

Das Feuerwehrauto fungiert als mobile Einsatzzentrale für die Rettungskräfte.

The fire truck functions as a mobile operations center for the rescue forces.

Verb 'fungieren als'.

Die Wartung der Pumpentechnik im Feuerwehrauto erfordert hochqualifiziertes Personal.

The maintenance of the pump technology in the fire truck requires highly qualified personnel.

Genitive and prepositional attributes.

Durch die Sondersignalanlage verschafft sich das Feuerwehrauto rechtliches Gehör im Verkehr.

Through the special signal system, the fire truck gains legal recognition (audibility) in traffic.

Reflexive verb 'sich verschaffen'.

Ein Feuerwehrauto ist ein Paradebeispiel für deutsche Ingenieurskunst im Bereich der Sicherheitstechnik.

A fire truck is a prime example of German engineering in the field of safety technology.

Metaphorical use of 'Paradebeispiel'.

Die Evolution des Feuerwehrautos spiegelt den technologischen Fortschritt der industriellen Moderne wider.

The evolution of the fire truck reflects the technological progress of industrial modernity.

Separable verb 'widerspiegeln' in a complex sentence.

Die logistische Herausforderung besteht darin, das Feuerwehrauto trotz urbaner Verdichtung zeitnah zum Ziel zu führen.

The logistical challenge consists in guiding the fire truck to its destination promptly despite urban densification.

Infinitive construction with 'darin... zu'.

Inwieweit die Elektrifizierung von Feuerwehrautos die Einsatzfähigkeit beeinflusst, ist Gegenstand aktueller Debatten.

To what extent the electrification of fire trucks influences operational capability is the subject of current debates.

Indirect question with 'Inwieweit'.

Das Feuerwehrauto ist im kollektiven Gedächtnis fest als Symbol für staatliche Fürsorge verankert.

The fire truck is firmly anchored in the collective memory as a symbol of state care.

Abstract vocabulary like 'kollektives Gedächtnis'.

Die Normung von Feuerwehrautos auf EU-Ebene zielt auf eine grenzüberschreitende Interoperabilität ab.

The standardization of fire trucks at the EU level aims for cross-border interoperability.

Separable verb 'abzielen auf'.

Trotz technologischer Redundanz bleibt der Mensch hinter dem Steuer des Feuerwehrautos die entscheidende Instanz.

Despite technological redundancy, the human behind the wheel of the fire engine remains the decisive authority.

Prepositional phrase 'hinter dem Steuer'.

Die ästhetische Wahrnehmung des Feuerwehrautos oszilliert zwischen kindlicher Faszination und dem Ernst der Lage.

The aesthetic perception of the fire truck oscillates between childlike fascination and the seriousness of the situation.

Verb 'oszillieren zwischen' and genitive 'des Ernstes'.

Eine adäquate Ausstattung mit Feuerwehrautos ist ein Indikator für die Resilienz einer kommunalen Infrastruktur.

Adequate equipment with fire trucks is an indicator of the resilience of a municipal infrastructure.

High-level academic vocabulary.

よく使う組み合わせ

ein rotes Feuerwehrauto

das Feuerwehrauto kommt

ein Feuerwehrauto fahren

im Feuerwehrauto sitzen

das Feuerwehrauto parken

Sirene des Feuerwehrautos

Leiter am Feuerwehrauto

Platz für das Feuerwehrauto

modernes Feuerwehrauto

altes Feuerwehrauto

よく使うフレーズ

Platz da, das Feuerwehrauto kommt!

— Move aside, the fire truck is coming! Used in urgent situations.

Die Leute riefen: Platz da, das Feuerwehrauto kommt!

Ein Feuerwehrauto mit Blaulicht.

— A fire truck with blue lights (emergency lights).

Ein Feuerwehrauto mit Blaulicht raste vorbei.

Das Feuerwehrauto rückt aus.

— The fire truck is heading out (on a call).

Um drei Uhr nachts rückt das Feuerwehrauto aus.

Ein echtes Feuerwehrauto.

— A real fire truck (as opposed to a toy).

Das Kind hat heute ein echtes Feuerwehrauto gesehen.

Das Feuerwehrauto im Einsatz.

— The fire truck in operation/on duty.

Hier sehen Sie das Feuerwehrauto im Einsatz.

Ein ferngesteuertes Feuerwehrauto.

— A remote-controlled toy fire truck.

Er spielt mit seinem ferngesteuerten Feuerwehrauto.

Das Feuerwehrauto blockiert den Weg.

— The fire truck is blocking the path.

Leider blockiert das Feuerwehrauto den Weg.

Hinter dem Feuerwehrauto herfahren.

— To drive behind the fire truck.

Man darf nicht direkt hinter dem Feuerwehrauto herfahren.

Das Feuerwehrauto ist voll besetzt.

— The fire truck is fully manned.

Das Feuerwehrauto ist mit neun Personen voll besetzt.

Ein Feuerwehrauto aus dem Weg gehen.

— To get out of the way of a fire truck.

Wir müssen dem Feuerwehrauto aus dem Weg gehen.

よく混同される語

Feuerwehrauto vs Krankenwagen

A Krankenwagen (ambulance) is white or orange and carries patients, not firefighters.

Feuerwehrauto vs Polizeiauto

A Polizeiauto (police car) is blue/silver and is for law enforcement.

Feuerwehrauto vs Müllauto

A Müllauto (garbage truck) is orange and collects trash; it is also large but has no siren.

慣用句と表現

"rennen wie die Feuerwehr"

— To run or move very fast (like the fire department).

Er rennt wie die Feuerwehr zum Bahnhof.

informal

"da brennt die Hütte"

— Something is going wrong or it's very busy (requires a fire truck!).

Im Büro brennt heute die Hütte!

slang

"Feuer und Flamme sein"

— To be very enthusiastic about something.

Er ist Feuer und Flamme für sein neues Feuerwehrauto.

neutral

"etwas löschen"

— To delete or extinguish (sometimes used for thirst).

Ich muss meinen Durst löschen.

neutral

"Öl ins Feuer gießen"

— To make a bad situation worse.

Seine Kritik goss nur Öl ins Feuer.

neutral

"für jemanden durchs Feuer gehen"

— To do anything for someone.

Ich würde für dich durchs Feuer gehen.

emotional

"mit dem Feuer spielen"

— To take unnecessary risks.

Du spielst mit dem Feuer, wenn du das tust.

neutral

"ein Eisen im Feuer haben"

— To have a backup plan or an ongoing project.

Ich habe noch ein Eisen im Feuer.

neutral

"Lunte riechen"

— To suspect something is wrong (like smelling a fuse).

Er roch Lunte, bevor es passierte.

informal

"aus der Schusslinie gehen"

— To avoid a conflict (like staying clear of an emergency zone).

Geh lieber aus der Schusslinie.

neutral

間違えやすい

Feuerwehrauto vs Feuerwehr

People use it to mean the truck.

Feuerwehr is the organization/department; Feuerwehrauto is the physical vehicle.

Die Feuerwehr (the people) kommt mit dem Feuerwehrauto (the truck).

Feuerwehrauto vs Löschzug

Sounds like a truck.

A Löschzug is a group of several fire trucks acting together as a unit.

Ein ganzer Löschzug kam zur Fabrik.

Feuerwehrauto vs Einsatzwagen

Very similar.

Einsatzwagen is more generic; Feuerwehrauto is specific to fire.

Der Einsatzwagen der Polizei war zuerst da.

Feuerwehrauto vs Brandweerauto

Dutch learners.

This is Dutch. In German, it's always 'Feuerwehr'.

In Deutschland sagt man Feuerwehrauto.

Feuerwehrauto vs Spritze

Old terminology.

A 'Spritze' is just the pump or nozzle, not the whole truck.

Die Feuerwehr nutzt die Spritze am Feuerwehrauto.

文型パターン

Das [Nomen] ist [Adjektiv].

Das Feuerwehrauto ist rot.

Ich sehe ein [Nomen].

Ich sehe ein Feuerwehrauto.

Ein [Nomen] fährt [Adverb].

Ein Feuerwehrauto fährt schnell.

Im [Nomen] sind [Zahl] [Personen].

Im Feuerwehrauto sind sechs Feuerwehrmänner.

Wegen [Genitiv] kommt das [Nomen] zu spät.

Wegen des Staus kommt das Feuerwehrauto zu spät.

Das [Nomen] wird [Partizip].

Das Feuerwehrauto wird repariert.

Die [Nomen] des [Genitiv-Nomen] ist [Adjektiv].

Die Sirene des Feuerwehrautos ist laut.

Die [Nomen] für [Nomen] muss [Partizip] werden.

Die Durchfahrt für Feuerwehrautos muss freigehalten werden.

語族

名詞

Feuerwehr

Feuerwehrmann

Feuerwehrfrau

Feuerwache

Feuerwehrhaus

Feuerwehrschlauch

Feuerwehrleiter

動詞

feuern

wehren

löschen

retten

bergen

schützen

形容詞

feuerfest

feuerrot

wehrhaft

automatisch

使い方

frequency

Very frequent in daily life and child-related contexts.

よくある間違い

Der Feuerwehrauto → Das Feuerwehrauto
Auto is neuter, so the whole compound is neuter.
Feuerwehr Auto → Feuerwehrauto
In German, compound nouns must be written as one word.
Feuerwehrauten → Feuerwehrautos
Plural of Auto is Autos, not Auten.
Feuerauto → Feuerwehrauto
You must include the 'wehr' part; otherwise, it sounds like a car on fire.
In das Feuerwehrauto (for location) → Im Feuerwehrauto
Use dative 'im' for static location, 'in das' only for movement into it.

ヒント

Compound Rule

Always look at the last part of a German compound word to find the gender. Auto -> das Auto -> das Feuerwehrauto.

Synonym Choice

Use 'Feuerwehrauto' in 90% of cases. Use 'Löschfahrzeug' only if you are writing a formal report or talking to a pro.

The 'W' sound

Don't say 'where'. Say 'v-air'. The 'w' in German is always an English 'v' sound.

Respect the Siren

In Germany, if you hear a Feuerwehrauto, pull over immediately. It's the law and a social expectation.

Break it down

Feuer (Fire) + Wehr (Defense) + Auto (Car). Breaking long words down makes them much less scary.

Volunteers

Most people in the Feuerwehrautos you see in small towns are volunteers, not full-time employees.

Red Auto

Just visualize a red car (Auto) fighting (Wehr) fire (Feuer). It's a literal description of what it is.

No Spaces

German loves long words. Never split them up with spaces or you'll lose points on exams.

Martinshorn

The siren is called 'Martinshorn'. If you hear this word, it's referring to the sound of the Feuerwehrauto.

Tatütata

This is the 'child word' for the siren. Use it with toddlers to sound like a native parent!

暗記しよう

記憶術

Think of a 'Foyer' (Feuer) where you 'Wear' (Wehr) a uniform to drive an 'Auto'.

視覚的連想

Imagine a giant red LEGO brick with a ladder and a siren—that's your Feuerwehrauto.

Word Web

Feuer Wehr Auto Rot Sirene Wasser Leiter Helfer

チャレンジ

Try to say 'Das rote Feuerwehrauto' five times fast without messing up the 'v' sound in 'Wehr'.

語源

A compound noun formed from 'Feuerwehr' and 'Auto'. 'Feuerwehr' appeared in the mid-19th century to replace older terms for fire brigades. 'Auto' is a shortened form of 'Automobil', which entered German in the late 19th century from French/Greek.

元の意味： A motorized vehicle for the fire defense force.

Germanic (German)

文化的な背景

No major sensitivities; it is a universally positive symbol of help and safety.

In the UK, it's a 'fire engine'; in the US, it's a 'fire truck'. German uses one word for both.

Grrisu, der kleine Drache (who wants to be a firefighter) Playmobil Feuerwehr-Serie Lego City Fire

実生活で練習する

実際の使用場面

In traffic

Vorsicht, Feuerwehrauto!
Platz machen!
Rettungsgasse bilden
Blaulicht beachten

At home with kids

Wo ist das Feuerwehrauto?
Spielst du mit dem Auto?
Das Auto ist rot.
Tatütata!

Watching the news

Zwei Feuerwehrautos waren vor Ort.
Der Brand wurde gelöscht.
Die Feuerwehr kam schnell.
Niemand wurde verletzt.

At a toy store

Was kostet das Feuerwehrauto?
Haben Sie ein Feuerwehrauto?
Ist das aus Holz?
Für welches Alter?

Emergency call

Wir brauchen ein Feuerwehrauto.
Es brennt!
Kommen Sie schnell!
Die Adresse ist...

会話のきっかけ

"Hast du heute schon ein Feuerwehrauto gesehen?"

"Wolltest du als Kind auch ein Feuerwehrauto fahren?"

"Welche Farbe haben Feuerwehrautos in deinem Land?"

"Warum sind Feuerwehrautos in Deutschland immer rot?"

"Was ist wichtiger: ein Feuerwehrauto oder ein Polizeiauto?"

日記のテーマ

Beschreibe ein Feuerwehrauto. Wie sieht es aus und was macht es?

Erinnere dich an eine Situation, in der du ein Feuerwehrauto mit Blaulicht gesehen hast.

Warum ist die Arbeit der Feuerwehr für eine Stadt so wichtig?

Stell dir vor, du dürftest einen Tag lang ein Feuerwehrauto fahren. Was würdest du tun?

Schreibe eine kurze Geschichte über ein kleines Feuerwehrauto, das ein Kätzchen rettet.

よくある質問

10 問

In German, it is always written as one single word: Feuerwehrauto. Writing it as 'Feuerwehr Auto' is considered a spelling error (Deppenleerzeichen).

Es hat den Artikel 'das', weil das Grundwort 'Auto' sächlich (neuter) ist. Beispiel: Das Feuerwehrauto ist hier.

Ganz einfach: Man hängt ein '-s' an. Ein Feuerwehrauto, zwei Feuerwehrautos. Das ist typisch für Wörter, die auf -o enden.

Löschfahrzeug ist der offizielle, technische Name. Feuerwehrauto ist das Wort, das man im Alltag und mit Kindern benutzt.

Es ist fast immer rot (RAL 3000 oder RAL 3024). In manchen Städten gibt es auch gelbe oder weiße Streifen zur besseren Sichtbarkeit.

Weil das Auto der 'Feuerwehr' (der Organisation) gehört. 'Feuerauto' würde klingen, als bestünde das Auto aus Feuer.

Wenn es Blaulicht und Sirene anhat, hat es Vorrang. Man muss Platz machen und darf es normalerweise nicht behindern oder überholen.

Nein, fast jedes Dorf in Deutschland hat eine eigene Feuerwehr und mindestens ein Feuerwehrauto, oft betrieben von Freiwilligen.

Sehr laut! Die Sirene (Martinshorn) hat eine Lautstärke von etwa 110 bis 120 Dezibel, damit man sie auch bei lauter Musik im Auto hört.

Normale Feuerwehrautos nicht. Es gibt aber spezielle Löschboote für Brände auf dem Wasser, die man manchmal 'Feuerwehrschiff' nennt.

無料登録してヒントとメモを見る