gelingen
When you want to say that something succeeded or worked out well, you can use the verb gelingen. It's often used when talking about tasks, projects, or even food turning out great.
For example, if a cake you baked turns out perfectly, you could say: Der Kuchen ist dir gut gelungen. (The cake turned out well for you.)
It's a useful verb to express success, especially when you're happy with the outcome of an effort.
When you're talking about something you tried to do and it worked out, you use gelingen. It's often used with the dative case to show who succeeded. Think of it as 'it succeeded for me.' So, instead of saying 'I succeeded,' you'd often say something like 'Es ist mir gelungen' (It succeeded for me).
This verb is useful for talking about tasks, projects, or even recipes that turn out well. Remember, it's about the thing itself being successful, and you are the one benefiting from that success.
When we talk about something 'gelingen,' we mean that it turned out well or was successful. It's often used impersonally with 'es' (es gelingt mir, es ist mir gelungen). This verb focuses on the successful outcome of an action or endeavor.
For example, if you say 'Das Experiment ist gelungen,' it means the experiment was successful. If a cake turns out perfectly, you could say 'Der Kuchen ist dir gut gelungen.'
It carries the nuance of something being achieved or brought to a good conclusion, often implying a degree of effort or skill leading to that success. You'll hear it frequently in contexts describing achievements or the successful completion of tasks.
豆知識
The 'ge-' prefix often indicates completion or success in German verbs, so 'gelingen' literally means something like 'to bring to a successful end'.
発音ガイド
- pronouncing the 'g' at the beginning like a hard 'g' in English (it's softer, more like the 'g' in 'beige' but shorter)
- misplacing the stress (it's on the 'ling' syllable)
レベル別の例文
Es wird dir gelingen.
It will succeed for you. (You will succeed.)
A common phrasing in German to express 'you will succeed'.
Das Essen ist mir gut gelungen.
The food succeeded well for me. (I managed to cook the food well.)
Often used with 'mir/dir/ihm/ihr' to indicate who succeeded.
Wird das Projekt gelingen?
Will the project succeed?
Asking about the success of a project.
Ich hoffe, es wird uns gelingen.
I hope it will succeed for us. (I hope we will succeed.)
Expressing hope for success for a group.
Die Überraschung ist gelungen.
The surprise has succeeded. (The surprise was successful.)
Past tense to describe a successful event.
Hat der Plan gut gelungen?
Did the plan succeed well?
Asking about the success of a plan.
Mit Geduld wird es gelingen.
With patience, it will succeed.
Linking success to patience.
Ich glaube, das kann gelingen.
I believe that can succeed.
Expressing belief in potential success.
Es ist mir nicht gelungen, das Rätsel zu lösen.
I did not succeed in solving the puzzle.
Here, 'gelingen' is used with the dative case pronoun 'mir' (to me), indicating who succeeded. The infinitive with 'zu' follows.
Hoffentlich gelingt es uns, den Termin einzuhalten.
Hopefully, we will succeed in keeping the deadline.
Again, 'gelingen' with a dative pronoun ('uns' - to us) and an infinitive construction with 'zu'.
Der Kuchen ist dir wirklich gut gelungen!
The cake turned out really well for you!
This example shows 'gelingen' meaning 'to turn out well'. 'Dir' (to you) is dative, indicating for whom it turned out well.
Es gelingt ihm immer, andere zu motivieren.
He always succeeds in motivating others.
'Ihm' (to him) is dative. The structure 'es gelingt jemandem, etwas zu tun' is very common.
Wenn die Verhandlungen gelingen, profitieren alle davon.
If the negotiations succeed, everyone benefits from it.
Here, 'gelingen' is used impersonally with 'die Verhandlungen' as the subject.
Trotz vieler Schwierigkeiten ist es ihr gelungen, das Projekt abzuschließen.
Despite many difficulties, she succeeded in completing the project.
'Ihr' (to her) is dative. 'Abzuschließen' is an infinitive with 'zu'.
Wann ist Ihnen das zum ersten Mal gelungen?
When did you first succeed at that?
'Ihnen' (to you, formal) is dative, questioning when the success occurred for the person.
Wir hoffen, dass der Plan gelingt.
We hope that the plan succeeds.
A simpler usage where 'der Plan' is the subject of 'gelingt'.
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
Das wird dir gelingen.
That will succeed for you. (You will succeed at that.)
Es ist mir nicht gelungen.
It didn't succeed for me. (I didn't succeed.)
Hoffentlich gelingt es mir.
Hopefully it succeeds for me. (Hopefully I succeed.)
Lass es dir gelingen!
Let it succeed for you! (May you succeed!)
Wird das Projekt gelingen?
Will the project succeed?
Der Kuchen ist gut gelungen.
The cake turned out well. (The cake succeeded well.)
Wie ist dir das gelungen?
How did you manage that? (How did that succeed for you?)
Es ist ihm gelungen, die Prüfung zu bestehen.
He succeeded in passing the exam.
Ich hoffe, dass alles gut gelingt.
I hope that everything succeeds well.
Das Experiment ist nicht gelungen.
The experiment did not succeed.
語族
名詞
暗記しよう
記憶術
Imagine a 'GEL-ing' like Jell-O. If your Jell-O 'gels' perfectly, you 'succeed' in making it! So, 'gelingen' = to succeed.
視覚的連想
Picture a bright, shiny gold medal for 'success' hanging on a 'GEL' (like hair gel) bottle. The 'GEL' bottle is celebrating its 'gelingen' (success).
Word Web
チャレンジ
Think about something you want to succeed at this week. Write a German sentence using 'gelingen' to describe your hope for success. For example: 'Ich hoffe, es wird mir gelingen, Deutsch zu üben.'
語源
From Middle High German "gelingen", from Old High German "gelingan"
元の意味: to succeed, to happen
Germanic文化的な背景
This verb is very common and often used impersonally, like 'Es gelingt mir, ...' (I succeed in...). It's a key word for expressing accomplishment and capability in everyday German conversations. It implies effort and a positive outcome.
実生活で練習する
実際の使用場面
Talking about achieving goals or tasks.
- Das ist mir gut gelungen. (I succeeded in that/I did that well.)
- Es ist ihm gelungen, die Prüfung zu bestehen. (He succeeded in passing the exam.)
- Hoffentlich gelingt es mir! (Hopefully, I'll succeed!)
When something works out as planned.
- Der Kuchen ist mir gut gelungen. (The cake turned out well for me.)
- Es wird Ihnen sicher gelingen. (You will surely succeed.)
- Das Experiment ist perfekt gelungen. (The experiment was perfectly successful.)
Discussing successful projects or endeavors.
- Das Projekt ist gut gelungen. (The project was successful.)
- Die Organisation des Events ist ihm gelungen. (He succeeded in organizing the event.)
- Ich hoffe, dass alles gelingt. (I hope everything works out.)
In situations where effort leads to a positive outcome.
- Mit etwas Übung wird es dir gelingen. (With some practice, you will succeed.)
- Es ist uns gelungen, eine Lösung zu finden. (We succeeded in finding a solution.)
- Er hat es geschafft, seinen Traum zu verwirklichen, und das ist ihm gut gelungen. (He managed to realize his dream, and he succeeded well in that.)
When commenting on something that was done well.
- Deine Präsentation ist dir sehr gut gelungen. (Your presentation was very well done.)
- Die Reparatur ist ihm gelungen. (He succeeded with the repair.)
- Das ist dir wirklich gelungen! (You really pulled that off/succeeded with that!)
会話のきっかけ
"Was ist dir diese Woche gut gelungen?"
"Kannst du dich an ein Projekt erinnern, das dir besonders gut gelungen ist?"
"Gibt es etwas, bei dem du dir wünschst, dass es dir besser gelingen würde?"
"Was tust du, wenn etwas nicht sofort gelingt?"
"Welche Tipps hast du für jemanden, der versucht, eine neue Fähigkeit zu erlernen und möchte, dass es ihm gelingt?"
日記のテーマ
Beschreibe einen Moment, in dem dir etwas sehr gut gelungen ist. Wie hast du dich gefühlt?
Denke über ein Ziel nach, das du erreichen möchtest. Was muss dir gelingen, um es zu erreichen?
Reflektiere über eine Situation, in der etwas nicht wie erwartet gelungen ist. Was hast du daraus gelernt?
Schreibe über eine Fähigkeit, die du beherrschen möchtest. Was wird dir gelingen müssen, um dies zu erreichen?
Liste drei Dinge auf, die dir in den letzten Monaten gut gelungen sind, und erkläre, warum sie erfolgreich waren.
よくある質問
10 問Both mean 'to succeed' or 'to manage.' However, gelingen often implies that something went well due to circumstances or good fortune, or that a task was achieved without major difficulty. It has a more positive, often effortless, connotation.
Schaffen means 'to manage' or 'to accomplish' something, usually implying effort or overcoming challenges. You 'schaffen' a task, but a project 'gelingt' if it goes smoothly. Think of gelingen as 'it turned out well' and schaffen as 'I got it done.'
No, gelingen is not reflexive. It's an intransitive verb, meaning it doesn't take a direct object. The thing that succeeds is the subject of the sentence.
Gelingen is an irregular (strong) verb. Here's the present tense conjugation:
ich gelinge
du gelingst
er/sie/es gelingt
wir gelingen
ihr gelingt
sie/Sie gelingen
The past participle is gelungen and it forms the perfect tense with sein.
Gelingen typically doesn't take a preposition directly with the action that succeeds. Instead, the action itself is often the subject.
You might see it with dative prepositions if you're indicating for whom something succeeds, e.g., 'Es ist mir gelungen.' (It succeeded for me / I succeeded).
No, gelingen is usually used with things, tasks, or projects, not directly with people. You wouldn't say 'Ich gelinge.' You'd say 'Es ist mir gelungen,' meaning 'It succeeded for me' or 'I succeeded (at something).'
Gelingen focuses on the successful outcome of a specific event or task. 'Das Experiment ist gelungen.' (The experiment was successful.)
Erfolg haben means 'to have success' more generally or over a longer period. 'Er hat viel Erfolg in seiner Karriere.' (He has a lot of success in his career.) You can also say 'Erfolg haben' for a specific task, but gelingen often implies a smoother or more natural success.
The simple past (Präteritum) is gelang. The perfect tense is ist gelungen. This is the more common past tense in spoken German.
Example: 'Das Essen gelang ihr nicht.' (The food didn't turn out well for her - Präteritum). 'Das Essen ist ihr nicht gelungen.' (The food didn't turn out well for her - Perfect).
When you want to say who succeeded or for whom something succeeded, you use the dative case. The thing that succeeds is the subject (nominative).
Example: 'Der Plan ist uns gelungen.' (The plan succeeded for us / We succeeded with the plan). Uns is dative.
The structure is usually: [Thing/Task (Subject)] + [gelingen] + [Dative Pronoun/Noun (optional, for whom)].
Examples:
1. 'Das Projekt gelingt.' (The project succeeds.)
2. 'Das Kochen ist mir gelungen.' (The cooking succeeded for me / I succeeded at the cooking.)
3. 'Es wird dir bestimmt gelingen.' (It will surely succeed for you / You will surely succeed.)
No, gelingen is an intransitive verb and generally cannot be used in the passive voice. The nature of the verb is that the subject itself is the thing that succeeds, rather than something being done to it.
自分をテスト 84 問
Welches Wort bedeutet „to succeed“?
Gelingen bedeutet, dass etwas gut funktioniert oder erfolgreich ist.
Die Suppe ist _____. Sie schmeckt gut!
Hier brauchen wir die Vergangenheitsform von 'gelingen' (participle II) als Adjektiv. Die Suppe ist 'gelungen' bedeutet, dass sie gut gemacht wurde und erfolgreich war.
Der Plan wird _____. Ich bin sicher.
Für die Zukunftsform verwenden wir 'werden' + Infinitiv. 'Der Plan wird gelingen' bedeutet, dass der Plan erfolgreich sein wird.
Das Wort 'gelingen' ist ein Nomen.
'Gelingen' ist ein Verb (to succeed).
Wenn etwas 'gelungen' ist, dann war es erfolgreich.
'Gelungen' ist die Partizip II Form von 'gelingen' und bedeutet 'succeeded' oder 'successful'.
Du kannst 'gelingen' benutzen, wenn du sagen willst, dass etwas nicht gut gegangen ist.
'Gelingen' wird nur verwendet, wenn etwas erfolgreich war oder gut funktioniert hat.
Write a short sentence about something you want to succeed at today. Use 'gelingen'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ich hoffe, dass mir die Arbeit heute gelingt.
Imagine you are trying to bake a cake. Write a sentence asking if it will succeed. Use 'gelingen'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Wird der Kuchen gelingen?
Write a sentence saying that a plan was successful. Use 'gelingen' in the past tense.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Der Plan ist gut gelungen.
Was hofft Anna?
Read this passage:
Anna hat heute einen Test geschrieben. Sie hat viel gelernt. Sie hofft, dass ihr der Test gelingt.
Was hofft Anna?
Anna hopes that she succeeds in the test.
Anna hopes that she succeeds in the test.
Wann gelingt meinem Bruder das Essen sehr gut?
Read this passage:
Mein Bruder kocht oft. Manchmal gelingt ihm das Essen sehr gut. Manchmal nicht so gut.
Wann gelingt meinem Bruder das Essen sehr gut?
The passage states 'Manchmal gelingt ihm das Essen sehr gut' (Sometimes the food succeeds very well for him).
The passage states 'Manchmal gelingt ihm das Essen sehr gut' (Sometimes the food succeeds very well for him).
Was ist die Hoffnung der Person?
Read this passage:
Ich habe ein neues Projekt begonnen. Es ist schwer, aber ich möchte, dass es mir gelingt.
Was ist die Hoffnung der Person?
The person wants the project to succeed.
The person wants the project to succeed.
This sentence structure is common when expressing something you are not successful at.
When something goes well for you, you can use 'Das gelingt mir gut'.
This is a question asking if we will succeed.
Es wird ihm bestimmt _____, das Projekt abzuschließen.
The verb 'gelingen' is used here in the infinitive form with 'wird' to create the future tense. 'It will certainly succeed for him to complete the project.'
Ist es dir _____ , den Kuchen zu backen?
This is the perfect tense, requiring the past participle 'gelungen' with 'ist'. 'Did you succeed in baking the cake?'
Ich hoffe, dass alles _____ wird.
In a subordinate clause starting with 'dass', the conjugated verb 'gelingt' goes to the end of the clause. 'I hope that everything succeeds.'
Wenn du fleißig übst, wird es dir _____.
This is another example of the future tense with 'wird' and the infinitive 'gelingen'. 'If you practice diligently, it will succeed for you.'
Mir _____ es nicht, die Tür zu öffnen.
This sentence is in the simple past (Präteritum), so 'gelang' is the correct form. 'I did not succeed in opening the door.'
Es _____ ihm jedes Mal, eine gute Lösung zu finden.
This is in the present tense, describing a recurring action, so 'gelingt' is correct. 'He succeeds every time in finding a good solution.'
Welches Wort bedeutet „to succeed“ auf Deutsch?
Das Wort „gelingen“ bedeutet „to succeed“ oder „to be successful“ auf Deutsch.
Was passt am besten: „Es wird dir sicher ___.“
„Es wird dir sicher gelingen“ bedeutet „You will surely succeed“ oder „You will surely be successful“.
Wähle den richtigen Satz: „Der Kuchen ist mir gut ___.“
„Der Kuchen ist mir gut gelungen“ bedeutet „The cake turned out well for me“ or „I succeeded with the cake“.
„Gelingen“ ist ein Verb, das „to fail“ bedeutet.
Nein, „gelingen“ bedeutet „to succeed“, nicht „to fail“.
Du kannst „gelingen“ verwenden, um auszudrücken, dass etwas gut geklappt hat.
Ja, genau. Wenn etwas gut klappt, sagt man oft „es ist gelungen“.
Der Satz „Das Experiment ist mir nicht gelungen“ bedeutet, dass das Experiment erfolgreich war.
Nein, „nicht gelungen“ bedeutet, dass es nicht erfolgreich war, es ist misslungen.
Someone is giving encouragement.
Describes the result of baking.
Expressing hope for a project.
Read this aloud:
Es wird mir gelingen, Deutsch zu lernen.
Focus: ge-lin-gen
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Ist dir das Essen gut gelungen?
Focus: ge-lun-gen
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Wird der Test gelingen?
Focus: ge-lin-gen
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
The speaker is talking about a problem not being solved.
The speaker is expressing hope for a plan.
Someone is asking about the success of negotiations.
Read this aloud:
Mir ist es gelungen, die Prüfung zu bestehen.
Focus: gelungen, bestehen
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Wenn man hart arbeitet, kann vieles gelingen.
Focus: gelingen, hart
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Es ist wichtig, dass wir uns bemühen, damit es gelingt.
Focus: bemühen, gelingt
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You tried to bake a traditional German cake, but it didn't quite turn out as planned. Describe what happened and use 'gelingen' (or its negative) to explain the outcome. (Approx. 3-4 sentences)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ich wollte einen Apfelkuchen backen. Leider ist er mir nicht gut gelungen, weil ich zu wenig Zucker verwendet habe. Er war etwas trocken. Nächstes Mal versuche ich es besser zu machen.
You have a new project at work or school. Write about your hopes for the project and express that you want it to be successful, using 'gelingen'. (Approx. 3-4 sentences)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ich habe ein neues Projekt in der Arbeit. Ich hoffe sehr, dass es mir gut gelingt. Es ist eine große Herausforderung, aber ich bin optimistisch. Ich werde mein Bestes geben, damit alles klappt.
Describe a situation where something finally 'gelang' (succeeded) after many attempts. What was it and what did you do? (Approx. 3-4 sentences)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ich habe lange versucht, ein neues Lied auf meiner Gitarre zu spielen. Es war sehr schwierig und ich habe oft aufgegeben. Aber gestern Abend gelang es mir endlich, es fehlerfrei zu spielen. Ich war sehr stolz auf mich.
Was gelang dem Team?
Read this passage:
Nach vielen Stunden Training und harter Arbeit gelang es dem Team endlich, das wichtige Spiel zu gewinnen. Der Trainer war sehr stolz auf seine Spieler. Sie hatten bewiesen, dass sie zusammenarbeiten konnten, um ihr Ziel zu erreichen.
Was gelang dem Team?
Der Satz 'gelang es dem Team endlich, das wichtige Spiel zu gewinnen' zeigt, dass der Gewinn des Spiels das war, was gelang.
Der Satz 'gelang es dem Team endlich, das wichtige Spiel zu gewinnen' zeigt, dass der Gewinn des Spiels das war, was gelang.
Wem gelang es, die Aufgabe zu lösen?
Read this passage:
Die Studentin hatte Schwierigkeiten, die komplexe Aufgabe zu verstehen. Sie bat ihre Kommilitonin um Hilfe, und zusammen arbeiteten sie an der Lösung. Am Ende gelang es ihnen, die Aufgabe rechtzeitig und korrekt abzugeben.
Wem gelang es, die Aufgabe zu lösen?
Der Text sagt 'zusammen arbeiteten sie an der Lösung' und 'Am Ende gelang es ihnen', was darauf hinweist, dass es beiden gelang.
Der Text sagt 'zusammen arbeiteten sie an der Lösung' und 'Am Ende gelang es ihnen', was darauf hinweist, dass es beiden gelang.
Wann gelang dem Koch das Dessert perfekt?
Read this passage:
Der Koch versuchte, ein neues Rezept für ein Dessert zu kreieren. Viele Male schmeckte es nicht wie gewünscht. Erst nach dem fünften Versuch gelang es ihm, die perfekte Kombination aus Süße und Säure zu finden. Seine Gäste waren begeistert.
Wann gelang dem Koch das Dessert perfekt?
Der Satz 'Erst nach dem fünften Versuch gelang es ihm' gibt den genauen Zeitpunkt an.
Der Satz 'Erst nach dem fünften Versuch gelang es ihm' gibt den genauen Zeitpunkt an.
Describe a personal experience where something you planned didn't quite work out, but then, unexpectedly, it did. How did it finally gelingen? Use 'gelingen' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ich hatte ursprünglich geplant, meine Präsentation am Abend vor der Abgabe fertigzustellen. Aber dann hatte ich technische Schwierigkeiten mit meinem Computer. Es sah so aus, als würde es nicht gelingen. Doch mein Freund half mir, das Problem zu beheben, und es gelang mir schließlich, die Präsentation rechtzeitig abzugeben.
Imagine you are giving advice to a friend who is trying to learn a new skill, like playing an instrument or learning a language. What steps should they take to ensure their efforts gelingen? Incorporate 'gelingen' into your advice.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Um eine neue Fähigkeit zu erlernen, ist es wichtig, regelmäßig zu üben. Hab Geduld mit dir selbst und lass dich nicht entmutigen, wenn etwas nicht sofort gelingt. Aus Fehlern lernt man. Mit Ausdauer wird es dir sicherlich gelingen, dein Ziel zu erreichen.
Write a short paragraph about a famous invention or discovery and explain why its creation is considered to have 'gelungen'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Die Erfindung der Glühbirne durch Thomas Edison war ein großer Erfolg. Nach vielen Versuchen und Rückschlägen gelang es ihm schließlich, eine funktionierende und langlebige Glühbirne zu entwickeln. Ohne diese entscheidende Erfindung wäre die moderne Beleuchtung, wie wir sie kennen, nicht möglich gewesen. Es war ein Meisterstück des Ingenieurwesens, das das Leben von Millionen von Menschen für immer verändert hat.
Was sagt der Text darüber aus, ob die Prüfung 'gelungen' ist?
Read this passage:
Die Vorbereitung für die Prüfung war sehr intensiv. Ich habe viele Stunden gelernt und alle möglichen Aufgaben geübt. Am Prüfungstag war ich nervös, aber ich wusste, dass ich mein Bestes gegeben hatte. Als die Ergebnisse kamen, war ich erleichtert. Es war mir gelungen, die Prüfung mit einer sehr guten Note zu bestehen. All die harte Arbeit hatte sich gelohnt.
Was sagt der Text darüber aus, ob die Prüfung 'gelungen' ist?
Der Text besagt, dass 'All die harte Arbeit sich gelohnt hatte' und es 'gelungen' ist, die Prüfung mit einer sehr guten Note zu bestehen, was auf den Erfolg durch harte Arbeit hinweist.
Der Text besagt, dass 'All die harte Arbeit sich gelohnt hatte' und es 'gelungen' ist, die Prüfung mit einer sehr guten Note zu bestehen, was auf den Erfolg durch harte Arbeit hinweist.
Was war entscheidend dafür, dass das Projekt 'gelungen' ist?
Read this passage:
Das neue Projekt war eine große Herausforderung für das Team. Es gab viele technische Probleme und enge Fristen. Anfangs schien es fast unmöglich, das Projekt rechtzeitig abzuschließen. Doch durch Teamarbeit und innovative Lösungen gelang es dem Team schließlich, alle Hindernisse zu überwinden und das Projekt erfolgreich zu beenden.
Was war entscheidend dafür, dass das Projekt 'gelungen' ist?
Der Text erwähnt, dass 'durch Teamarbeit und innovative Lösungen gelang es dem Team schließlich', das Projekt zu beenden, was diese Faktoren als entscheidend hervorhebt.
Der Text erwähnt, dass 'durch Teamarbeit und innovative Lösungen gelang es dem Team schließlich', das Projekt zu beenden, was diese Faktoren als entscheidend hervorhebt.
Was lernte der junge Koch aus seinen Erfahrungen?
Read this passage:
Ein junger Koch wollte ein neues, kompliziertes Gericht kreieren. Er probierte verschiedene Zutaten und Techniken aus, aber viele seiner Versuche scheiterten. Er war kurz davor aufzugeben. Doch er erinnerte sich an den Rat seines Mentors: 'Gib niemals auf, wenn es nicht sofort gelingt.' Mit neuer Motivation versuchte er es ein letztes Mal, und diesmal gelang es ihm, ein Meisterwerk zu schaffen.
Was lernte der junge Koch aus seinen Erfahrungen?
Der Text sagt, dass er sich an den Rat seines Mentors erinnerte: 'Gib niemals auf, wenn es nicht sofort gelingt', und er mit neuer Motivation erfolgreich war, was die Bedeutung von Geduld und Ausdauer unterstreicht.
Der Text sagt, dass er sich an den Rat seines Mentors erinnerte: 'Gib niemals auf, wenn es nicht sofort gelingt', und er mit neuer Motivation erfolgreich war, was die Bedeutung von Geduld und Ausdauer unterstreicht.
Nach jahrelanger Forschung ist es der Wissenschaftlerin endlich _____ ihren Traum zu verwirklichen.
In diesem Kontext bedeutet 'gelungen', dass die Wissenschaftlerin erfolgreich war, ihren Traum zu verwirklichen. Die anderen Optionen passen semantisch nicht oder haben eine gegenteilige Bedeutung.
Trotz vieler Widrigkeiten wird es uns sicher _____ unsere Ziele zu erreichen, wenn wir hart genug arbeiten.
'Gelingen' drückt hier den Erfolg aus, Ziele zu erreichen. Die anderen Optionen stehen im Widerspruch zu der positiven Aussage des Satzes.
Um ein solch komplexes Projekt erfolgreich durchzuführen, muss es uns _____ die Ressourcen effizient einzusetzen.
Hier wird 'gelingen' verwendet, um den erfolgreichen Einsatz von Ressourcen zu betonen, der für das Gelingen des Projekts notwendig ist. Die anderen Optionen haben eine negative oder irrelevante Bedeutung.
Es ist mir nicht _____ den komplizierten Mechanismus auf Anhieb zu verstehen, ich brauche mehr Zeit.
'Nicht gelungen' bedeutet, dass der Sprecher nicht erfolgreich war, den Mechanismus sofort zu verstehen. Die anderen Verben passen hier nicht in den Kontext von Erfolg oder Misserfolg.
Durch die neue Strategie soll es dem Unternehmen _____ seine Marktposition zu stärken und neue Kunden zu gewinnen.
Die neue Strategie soll dazu führen, dass das Unternehmen erfolgreich ist ('gelingen') in der Stärkung seiner Marktposition. Die anderen Optionen haben eine gegenteilige oder inkompatible Bedeutung.
Nach langer Übung ist es dem Musiker endlich _____ die schwierige Passage fehlerfrei zu spielen.
Der Musiker hat die Passage erfolgreich gespielt, daher ist 'gelungen' die korrekte Wahl. Die anderen Verben drücken einen Misserfolg oder eine Verhinderung aus.
Welches Synonym passt am besten zu 'gelingen' im Kontext von Erfolg?
'Schaffen' (to achieve/manage) ist ein gutes Synonym für 'gelingen' (to succeed) wenn es um das Erreichen eines Ziels geht.
In welchem Satz wird 'gelingen' am besten verwendet?
'Gelingen' wird oft mit einem Dativobjekt verwendet, um auszudrücken, dass etwas jemandem gut gelungen ist, wie hier die Suppe.
Welche Präposition passt typischerweise zu 'gelingen' im Sinne von 'in etwas erfolgreich sein'?
Man sagt 'es gelingt jemandem, in etwas erfolgreich zu sein'. Die Präposition 'in' ist hier die richtige Wahl.
Man kann sagen: 'Ich gelinge das Projekt.'
'Gelingen' ist ein unpersönliches Verb oder wird mit einem Dativobjekt verwendet. Man würde sagen 'Das Projekt ist mir gelungen' oder 'Es ist mir gelungen, das Projekt abzuschließen'.
Wenn etwas 'gut gelungen' ist, bedeutet das, es war erfolgreich.
Ja, 'gut gelungen' bedeutet, dass etwas erfolgreich war oder gut gemacht wurde.
Das Verb 'gelingen' wird immer im Passiv verwendet.
'Gelingen' wird oft im Aktiv verwendet, oft in der Form 'etwas gelingt jemandem'. Es ist kein Verb, das immer passiv ist.
Describe a challenging project or goal you've worked on. How did you ensure its success, and what difficulties did you encounter along the way? Use 'gelingen' in your description.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ich habe einmal an einem sehr komplexen Softwareprojekt gearbeitet. Es war eine große Herausforderung, aber durch Teamarbeit und beharrliche Anstrengung konnte es uns schließlich gelingen, das Projekt pünktlich und innerhalb des Budgets abzuschließen. Die größten Schwierigkeiten waren unerwartete technische Probleme und enge Deadlines.
Imagine you are giving advice to a friend who is struggling with a new endeavor. What advice would you give them to help them succeed? Incorporate 'gelingen' into your suggestions.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Lieber Freund, ich verstehe, dass es schwierig ist, aber gib nicht auf! Es wird dir nur gelingen, wenn du hart arbeitest und positiv bleibst. Setze dir kleine Ziele und feiere jeden Fortschritt. Auch wenn es Rückschläge gibt, lerne daraus und mach weiter. Ich bin sicher, es wird dir am Ende gelingen.
Reflect on a situation where something unexpectedly went well for you. What factors contributed to this success? How did you feel when it 'gelang'?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Letztes Jahr habe ich mich spontan für einen Marathon angemeldet, obwohl ich nicht viel trainiert hatte. Es war eine große Überraschung, dass es mir gelang, ihn zu beenden! Die Unterstützung des Publikums und das gute Wetter waren entscheidende Faktoren. Ich fühlte mich unglaublich stolz und erleichtert, als ich die Ziellinie überquerte.
Was war der Hauptgrund dafür, dass die Einführung des neuen Systems letztendlich erfolgreich war?
Read this passage:
Die Einführung des neuen Systems im Unternehmen stieß zunächst auf Widerstand. Viele Mitarbeiter waren skeptisch und befürchteten zusätzliche Arbeitsbelastung. Doch die IT-Abteilung organisierte umfassende Schulungen und bot individuelle Unterstützung an. Es gelang ihnen, die Vorteile des Systems klar zu kommunizieren und die Bedenken der Belegschaft zu zerstreuen. Letztendlich konnte das neue System reibungslos implementiert werden, was zu einer deutlichen Effizienzsteigerung führte.
Was war der Hauptgrund dafür, dass die Einführung des neuen Systems letztendlich erfolgreich war?
Der Text besagt, dass 'es gelang ihnen, die Vorteile des Systems klar zu kommunizieren und die Bedenken der Belegschaft zu zerstreuen', was auf gute Kommunikation und Unterstützung der IT-Abteilung hindeutet.
Der Text besagt, dass 'es gelang ihnen, die Vorteile des Systems klar zu kommunizieren und die Bedenken der Belegschaft zu zerstreuen', was auf gute Kommunikation und Unterstützung der IT-Abteilung hindeutet.
Was war trotz der anfänglichen Schwierigkeiten entscheidend für den Erfolg des jungen Kochs?
Read this passage:
Ein junger Koch träumte davon, sein eigenes Restaurant zu eröffnen. Er hatte zwar wenig Startkapital, aber eine klare Vision und unermüdlichen Ehrgeiz. Er arbeitete Tag und Nacht, um seine Fähigkeiten zu perfektionieren und ein einzigartiges Menü zu entwickeln. Trotz vieler Rückschläge und finanzieller Engpässe gelang es ihm schließlich, Investoren zu finden und sein Traumrestaurant zu eröffnen. Heute ist es ein großer Erfolg in der Stadt.
Was war trotz der anfänglichen Schwierigkeiten entscheidend für den Erfolg des jungen Kochs?
Der Text erwähnt, dass er 'eine klare Vision und unermüdlichen Ehrgeiz' hatte, was ihm half, Investoren zu finden und sein Restaurant zu eröffnen, auch 'trotz vieler Rückschläge und finanzieller Engpässe'.
Der Text erwähnt, dass er 'eine klare Vision und unermüdlichen Ehrgeiz' hatte, was ihm half, Investoren zu finden und sein Restaurant zu eröffnen, auch 'trotz vieler Rückschläge und finanzieller Engpässe'.
Was war die größte Herausforderung für den Schriftsteller, bevor ihm der Erfolg gelang?
Read this passage:
Der Schriftsteller hatte seit Jahren an einem Roman gearbeitet, aber immer wieder Zweifel an seiner Fähigkeit gehabt, die Geschichte zu einem befriedigenden Ende zu bringen. Er überarbeitete ganze Kapitel, verwarf Ideen und begann von vorne. Viele seiner Freunde rieten ihm, das Projekt aufzugeben. Doch er hielt an seiner Vision fest. Eines Tages, nach einer schlaflosen Nacht, gelang es ihm endlich, den perfekten Schluss zu finden. Der Roman wurde ein Bestseller.
Was war die größte Herausforderung für den Schriftsteller, bevor ihm der Erfolg gelang?
Der Text besagt, dass er 'immer wieder Zweifel an seiner Fähigkeit gehabt hatte, die Geschichte zu einem befriedigenden Ende zu bringen', was die größte Herausforderung war.
Der Text besagt, dass er 'immer wieder Zweifel an seiner Fähigkeit gehabt hatte, die Geschichte zu einem befriedigenden Ende zu bringen', was die größte Herausforderung war.
The dative pronoun 'ihm' (him) indicates who succeeded. 'Ausgezeichnet' (excellently) describes how the presentation turned out.
The phrase 'es gelang uns' (we succeeded) is a common construction. 'Trotz der Schwierigkeiten' (despite the difficulties) is a prepositional phrase. The infinitive clause 'das Projekt abzuschließen' (to complete the project) follows.
This is a question in the future tense using 'werden'. 'Es dir gelingen' (you will succeed) is the core. 'Den Kunden zu überzeugen' (to convince the customer) is the infinitive clause.
Describe a time when a complex project you were involved in finally succeeded. Use 'gelingen' to express the successful outcome. Focus on the preparation, challenges, and the moment of achievement.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Nach Monaten harter Arbeit und unzähligen Überstunden ist es uns endlich gelungen, das Software-Update erfolgreich zu implementieren. Die anfänglichen Schwierigkeiten bei der Kompatibilität schienen unüberwindbar, aber durch das engagierte Teamwork ist es uns gelungen, alle Hürden zu meistern. Die Erleichterung war riesig, als die Tests einwandfrei verliefen und das System stabil lief.
Write a short paragraph about how perseverance and strategic planning can help one succeed in a long-term goal. Include at least two instances of 'gelingen' or its variations.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Um ein langfristiges Ziel zu erreichen, ist Beharrlichkeit unerlässlich. Es gelingt selten, große Erfolge über Nacht zu erzielen. Stattdessen muss man mit strategischer Planung vorgehen und auch Rückschläge als Lernchancen sehen. Nur so kann es uns gelingen, am Ende unsere Visionen zu verwirklichen und dauerhafte Ergebnisse zu schaffen.
Imagine you are giving advice to a friend who is starting a new venture. Write a short email encouraging them and emphasizing the importance of effort for success. Use 'gelingen' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Liebe(r) [Name des Freundes], ich wünsche dir alles Gute für dein neues Vorhaben! Es wird sicher nicht immer einfach sein, aber ich bin überzeugt, dass es dir mit genügend Anstrengung und Leidenschaft gelingen wird, deine Ziele zu erreichen. Bleib dran und lass dich nicht entmutigen! Viel Erfolg!
Was war der ausschlaggebende Faktor, der den Wissenschaftlern zum Erfolg verhalf?
Read this passage:
Die Wissenschaftler experimentierten monatelang mit verschiedenen Ansätzen, um eine Heilung für die seltene Krankheit zu finden. Viele Versuche scheiterten, und die Frustration wuchs. Doch sie gaben nicht auf. Schließlich, nach einem entscheidenden Durchbruch, ist es ihnen gelungen, eine vielversprechende Behandlungsmethode zu entwickeln. Dies war ein triumphaler Moment für das gesamte Forschungsteam und gab den Patienten neue Hoffnung.
Was war der ausschlaggebende Faktor, der den Wissenschaftlern zum Erfolg verhalf?
Der Text besagt, dass viele Versuche scheiterten und die Frustration wuchs, aber 'schließlich, nach einem entscheidenden Durchbruch, ist es ihnen gelungen'. Dies deutet auf eine lange Phase der Forschung und einen wichtigen Wendepunkt hin.
Der Text besagt, dass viele Versuche scheiterten und die Frustration wuchs, aber 'schließlich, nach einem entscheidenden Durchbruch, ist es ihnen gelungen'. Dies deutet auf eine lange Phase der Forschung und einen wichtigen Wendepunkt hin.
Welche Aussage trifft am besten auf den Erfolg in der Kunst zu?
Read this passage:
In der Welt der Kunst ist es oft eine Mischung aus Talent, harter Arbeit und ein wenig Glück, die über Erfolg oder Misserfolg entscheidet. Manchen Künstlern gelingt es mühelos, ihr Publikum zu begeistern, während andere trotz großer Anstrengung kaum Anerkennung finden. Doch wahre Meisterschaft erfordert fast immer jahrelange Hingabe und die Bereitschaft, immer wieder Neues auszuprobieren, bis es schließlich gelingt, den eigenen Stil perfekt zu beherrschen.
Welche Aussage trifft am besten auf den Erfolg in der Kunst zu?
Der Text nennt 'eine Mischung aus Talent, harter Arbeit und ein wenig Glück' als entscheidend und betont, dass 'wahre Meisterschaft fast immer jahrelange Hingabe' erfordert, 'bis es schließlich gelingt'.
Der Text nennt 'eine Mischung aus Talent, harter Arbeit und ein wenig Glück' als entscheidend und betont, dass 'wahre Meisterschaft fast immer jahrelange Hingabe' erfordert, 'bis es schließlich gelingt'.
Was war ausschlaggebend dafür, dass das Start-up-Unternehmen trotz anfänglicher Schwierigkeiten erfolgreich war?
Read this passage:
Das Start-up-Unternehmen stand vor enormen Herausforderungen. Die Finanzierung war knapp, und der Wettbewerb war intensiv. Es schien, als ob ihre innovative Idee nicht abheben würde. Doch durch unermüdlichen Einsatz des Gründerteams und eine kluge Marketingstrategie ist es ihnen gelungen, Investoren zu überzeugen und einen festen Kundenstamm aufzubauen. Heute gilt das Unternehmen als Paradebeispiel für nachhaltigen Erfolg in der Tech-Branche.
Was war ausschlaggebend dafür, dass das Start-up-Unternehmen trotz anfänglicher Schwierigkeiten erfolgreich war?
Der Text besagt: 'Doch durch unermüdlichen Einsatz des Gründerteams und eine kluge Marketingstrategie ist es ihnen gelungen, Investoren zu überzeugen und einen festen Kundenstamm aufzubauen.'
Der Text besagt: 'Doch durch unermüdlichen Einsatz des Gründerteams und eine kluge Marketingstrategie ist es ihnen gelungen, Investoren zu überzeugen und einen festen Kundenstamm aufzubauen.'
/ 84 correct
Perfect score!
関連コンテンツ
generalの関連語
ab
A1出発点や分離を示す前置詞だよ。
abends
A2in the evening
aber
A1「aber」は、直前に言ったことと対照的なことを導入するときに使います。
abgelegen
B1remote
ablehnen
A2提案や要求に対して「いいえ」と断ること。
abschließen
A2仕事などを最後までやり遂げること、または鍵をかけて戸締まりすること。
abseits
A2abseitsは、主要な場所や普段通る道から離れたところにあることを意味します。
acht
A17の次の数だよ。タコは足がこれだけあるね。
Achte
A17番目の次に来る順番を表します。順序で8番目です。
achten
A2何かに注意を払うこと。細かいところに気を配って、慎重に行動する時に使うよ。