A2 verb ニュートラル #5,000 よく出る 1分で読める

verdoppeln

/fɛɐ̯ˈdɔpl̩n/ 上位5,000

Verdoppeln means to increase something by a factor of two.

30秒でわかる単語

Means to make something twice as much.
Used for quantities, prices, and sizes.
Can be used actively or reflexively.

Overview

Das deutsche Verb 'verdoppeln' ist ein wichtiges Wort im alltäglichen Sprachgebrauch, besonders wenn es um Mengen, Zahlen, Preise oder Größen geht. Es leitet sich vom Adjektiv 'doppelt' ab und beschreibt den Prozess, den Wert von etwas auf das Zweifache zu erhöhen. Die Vorsilbe 'ver-' zeigt hier eine Veränderung oder einen Abschluss des Vorgangs an. Es ist ein transitives Verb, das oft ein direktes Objekt benötigt, aber auch reflexiv ('sich verdoppeln') verwendet werden kann, um auszudrücken, dass eine Menge von selbst zunimmt.

Die häufigste Verwendung von 'verdoppeln' ist mit einem direkten Objekt: 'Wir müssen die Produktion verdoppeln.' Hier ist 'die Produktion' das Objekt, das verdoppelt werden soll. Eine andere gängige Form ist die reflexive Verwendung: 'Die Zahl der Touristen hat sich im letzten Jahr verdoppelt.' Das bedeutet, dass die Zahl jetzt doppelt so hoch ist wie im Vorjahr. 'Verdoppeln' kann sich auf abstrakte Dinge wie Preise, Kosten, Gewinne, aber auch auf konkrete Dinge wie die Größe einer Fläche oder die Anzahl von Personen beziehen. Es kann auch im Zusammenhang mit Geschwindigkeiten oder Anstrengungen verwendet werden, z.B. 'Er verdoppelte seine Anstrengungen.'

Man findet 'verdoppeln' häufig in wirtschaftlichen und finanziellen Kontexten, z.B. 'Das Unternehmen erwartet, seinen Gewinn zu verdoppeln.' Auch in Nachrichtenberichten über Statistiken oder Entwicklungen ist es präsent: 'Die Arbeitslosigkeit hat sich fast verdoppelt.' Im privaten Bereich kann es beim Kochen verwendet werden, wenn man die Menge eines Rezepts anpasst: 'Wenn du für mehr Leute kochst, musst du die Zutaten verdoppeln.' Auch im Sport kann es vorkommen, z.B. wenn ein Team seine Leistung verdoppeln muss, um zu gewinnen.

Das Wort 'verdoppeln' ist sehr spezifisch. Ähnliche, aber nicht identische Begriffe sind 'erhöhen' (to increase), was eine allgemeine Steigerung bedeutet, ohne dass es sich um genau das Doppelte handelt. 'Steigern' hat eine ähnliche Bedeutung wie 'erhöhen'. 'Vermehrfacheln' (to multiply) ist ein stärkeres Wort, das eine noch größere Zunahme beschreibt, z.B. 'verdreifachen' (to triple) oder 'vervierfachen' (to quadruple). 'Verdoppeln' ist also präziser als 'erhöhen' und weniger extrem als 'vervielfachen'.

例文

Wir müssen die Anzahl der verkauften Einheiten im nächsten Quartal verdoppeln.

business

We need to double the number of units sold in the next quarter.

Die Miete für die Wohnung hat sich innerhalb von fünf Jahren fast verdoppelt.

real estate

The rent for the apartment has almost doubled within five years.

Wenn du mehr Kuchen möchtest, musst du einfach die Zutaten verdoppeln.

cooking

If you want more cake, you just need to double the ingredients.

Die Forschungsergebnisse deuten darauf hin, dass sich die Effizienz des Prozesses verdoppeln ließe.

academic

The research findings suggest that the efficiency of the process could be doubled.

よく使う組み合わせ

den Preis verdoppeln to double the price

die Produktion verdoppeln to double production

sich verdoppeln to double (reflexive)

よく使うフレーズ

sich verdoppeln

to double (itself)

etwas verdoppeln

to double something

die Kosten haben sich verdoppelt

the costs have doubled

よく混同される語

verdoppeln vs erhöhen

'Erhöhen' (to increase) is a general term for making something larger. 'Verdoppeln' is specific to making it exactly twice as large.

verdoppeln vs vermehren

'Vermehrfacheln' (to multiply) implies increasing by an unspecified factor, often significantly more than doubling. 'Verdoppeln' is precisely multiplying by two.

文法パターン

verdoppeln + Akkusativobjekt (z.B. die Menge, den Preis) sich + verdoppeln (z.B. die Zahl hat sich verdoppelt) Partizip II: verdoppelt (z.B. die Produktion wurde verdoppelt)

How to Use It

📝

使い方のコツ

The verb 'verdoppeln' is commonly used in both formal and informal contexts, especially when discussing numbers, quantities, or financial figures. It is a straightforward verb indicating a precise multiplication by two. Ensure you are referring to an exact doubling, not just a general increase.

⚠️

よくある間違い

Learners sometimes confuse 'verdoppeln' with more general terms like 'erhöhen' (to increase) or 'steigern' (to boost). Remember that 'verdoppeln' specifically means to make something twice its original size. Also, ensure correct conjugation, especially for the past participle 'verdoppelt'.

Tips

💡

Think 'Double the Amount'

Remember 'verdoppeln' specifically means to make something twice its original size or quantity. It's not just 'more', it's exactly double.

⚠️

Avoid Overuse

While useful, using 'verdoppeln' too often for minor increases might sound imprecise. Use 'erhöhen' for general increases.

🌍

Economic Growth Focus

The concept of doubling is frequently discussed in economics and business, often related to growth targets or market expansion.

📖

語源

The word 'verdoppeln' comes from the Middle High German 'verdobeln' or 'verdoppeln'. It combines the prefix 'ver-' (indicating a change or completion) with the root 'doppel' (double), ultimately deriving from the Latin 'duplus' (twofold).

🌍

文化的な背景

The concept of doubling is fundamental in mathematics and economics, often used to illustrate growth, efficiency gains, or potential market expansion. Discussions about doubling investments or doubling user bases are common in business contexts.

🧠

覚え方のコツ

Imagine two identical twins standing side-by-side – that's 'doppelt'. Now imagine making one twin appear out of nowhere, so you have double the twins. That's 'verdoppeln'!

よくある質問

4 問

'Verdoppeln' bedeutet spezifisch, etwas auf das Doppelte zu bringen. 'Erhöhen' ist allgemeiner und bedeutet einfach, etwas mehr zu machen, ohne eine genaue Zahl anzugeben.

Ja, das Verb kann reflexiv als 'sich verdoppeln' verwendet werden. Das beschreibt, dass eine Menge oder Zahl von selbst auf das Doppelte anwächst, z.B. 'Die Kosten haben sich verdoppelt.'

Es wird häufig in wirtschaftlichen Zusammenhängen (Gewinne, Preise), bei Mengen (Zutaten, Personen) und bei Statistiken (Zahlen, Werte) verwendet.

'Verdoppeln' ist ein schwaches Verb. Das bedeutet, dass es im Präteritum und Partizip II regelmäßige Formen bildet (verdoppelte, verdoppelt).

自分をテスト

fill blank

Ergänzen Sie das Lückwort im Satz.

Wir müssen unsere Produktionskapazitäten ______, um die Nachfrage zu decken.

✓ 正解！ ✗ おしい！正解: verdoppeln

Hier ist die Absicht, die Kapazitäten genau auf das Doppelte zu erhöhen, daher passt 'verdoppeln' am besten.

multiple choice

Wählen Sie die beste Option, um den Satz zu vervollständigen.

Nach dem erfolgreichen Projekt hat sich die Anzahl der Mitarbeiter im Team ____.

✓ 正解！ ✗ おしい！正解: verdoppelt

Die Aussage impliziert eine Verdopplung, da dies eine häufige und klare Steigerung ist, die oft verwendet wird, um Wachstum zu beschreiben.

sentence building

Bauen Sie einen sinnvollen Satz mit den gegebenen Wörtern.

Ordnung die Wörter, um einen Satz zu bilden: Sie / ihr / das / Einkommen / wollen / verdoppeln

✓ 正解！ ✗ おしい！正解: Sie wollen ihr Einkommen verdoppeln.

Dies ist die grammatikalisch korrekte Satzstellung im Deutschen mit dem Modalverb 'wollen'.

🎉 スコア： /3

Summary