意味
To exaggerate the importance or difficulty of something.
文化的背景
Cheese is a national symbol, so using it in an idiom is very natural for French speakers. The phrase is understood, but Quebecers might also use 'faire une montagne de rien'.
Use it with 'N'en fais pas'
It is most commonly used in the negative imperative to calm someone down.
意味
To exaggerate the importance or difficulty of something.
Use it with 'N'en fais pas'
It is most commonly used in the negative imperative to calm someone down.
自分をテスト
Complete the phrase.
N'en fais pas ______ un fromage !
The idiom is 'tout un fromage'.
When do you use this phrase?
When someone is...
It is used to address unnecessary drama.
🎉 スコア： /2
ビジュアル学習ツール
練習問題バンク
2 問題N'en fais pas ______ un fromage !
The idiom is 'tout un fromage'.
When someone is...
It is used to address unnecessary drama.
🎉 スコア： /2
よくある質問
1 問No, it is too informal. Use something like 'Il ne faut pas exagérer' instead.
関連フレーズ
En faire un plat
synonymTo make a dish out of it
Se prendre la tête
similarTo overthink/stress
