campeur
A person who stays in a tent or caravan for a holiday.
A camper is someone who enjoys temporary outdoor living in a tent or vehicle.
30秒でわかる単語
- A person who stays in a tent or mobile home.
- Commonly associated with outdoor summer holidays.
- Often found in designated camping grounds.
Summary
A camper is someone who enjoys temporary outdoor living in a tent or vehicle.
- A person who stays in a tent or mobile home.
- Commonly associated with outdoor summer holidays.
- Often found in designated camping grounds.
Use with the verb faire
You can say 'faire du camping' to describe the activity. A person who does this is naturally called a 'campeur'.
Don't confuse with camping-car
A 'camping-car' is the vehicle itself, not the person. The person is a 'campeur' or 'camping-cariste'.
Camping is a popular French tradition
France has one of the largest networks of campsites in Europe. It is a very common way for families to spend their summer.
例文
4 / 4Le campeur a monté sa tente près de la rivière.
The camper set up his tent near the river.
Les campeurs doivent respecter le calme du site.
Campers must respect the quietness of the site.
On est des campeurs chevronnés, on a tout le matériel.
We are experienced campers, we have all the gear.
L'analyse sociologique du profil du campeur moderne.
The sociological analysis of the modern camper's profile.
語族
覚え方のコツ
Think of the word 'camp' inside 'campeur'. If you are at a camp, you are a campeur.
Overview
Le mot 'campeur' est dérivé du verbe 'camper'. Il désigne l'individu qui choisit de vivre, souvent pour une durée limitée lors de congés, dans un habitat léger et mobile. C'est une figure classique des vacances d'été en France.
Usage Patterns
Le terme est utilisé de manière neutre pour décrire une activité de loisir. On le retrouve souvent dans des expressions comme 'les campeurs sont installés' ou 'le terrain de camping accueille de nombreux campeurs'. Il peut être accompagné d'adjectifs pour préciser le type de matériel utilisé (campeur en tente, campeur en camping-car).
Common Contexts
On utilise ce mot principalement dans le secteur du tourisme. Le 'camping' est une industrie majeure en France, et le 'campeur' est le client principal de ces structures. On le retrouve aussi dans des contextes de randonnée ou de bivouac, bien que dans ce dernier cas, on parle parfois de 'randonneur' ou d'adepte du 'camping sauvage'.
Similar Words comparison
'Vacancier' est un terme plus large qui englobe tous ceux qui sont en vacances, quel que soit leur logement. 'Randonneur' met l'accent sur la marche, tandis que 'campeur' se focalise sur le mode d'hébergement. 'Caravaniste' est une forme plus spécifique de campeur utilisant une caravane tractée.
使い方のコツ
The word is neutral and used in all registers. It is common to see it in travel brochures and casual conversation. Always ensure the context clarifies if they are in a tent or a vehicle.
よくある間違い
Learners sometimes use 'campeur' to refer to the campsite itself. Remember that the campsite is 'le camping' or 'le terrain de camping'.
覚え方のコツ
Think of the word 'camp' inside 'campeur'. If you are at a camp, you are a campeur.
語源
Derived from the French verb 'camper', which comes from the Italian 'campare' and the Latin 'campus', meaning field or plain.
文化的な背景
Camping is a major part of French summer culture, often associated with the 'congés payés' tradition. It represents accessibility and closeness to nature for many families.
例文
Le campeur a monté sa tente près de la rivière.
everydayThe camper set up his tent near the river.
Les campeurs doivent respecter le calme du site.
formalCampers must respect the quietness of the site.
On est des campeurs chevronnés, on a tout le matériel.
informalWe are experienced campers, we have all the gear.
L'analyse sociologique du profil du campeur moderne.
academicThe sociological analysis of the modern camper's profile.
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
faire du camping
to go camping
terrain de camping
campsite
よく混同される語
A camping-cariste specifically uses a motorhome or RV. A campeur is a broader term.
文法パターン
Use with the verb faire
You can say 'faire du camping' to describe the activity. A person who does this is naturally called a 'campeur'.
Don't confuse with camping-car
A 'camping-car' is the vehicle itself, not the person. The person is a 'campeur' or 'camping-cariste'.
Camping is a popular French tradition
France has one of the largest networks of campsites in Europe. It is a very common way for families to spend their summer.
自分をテスト
Complétez la phrase suivante.
Pendant l'été, le ___ installe sa tente dans la forêt.
Le campeur est la seule personne logique qui installe une tente.
スコア： /1
よくある質問
4 問Un vacancier est un terme général pour quelqu'un en vacances, alors qu'un campeur précise son mode d'hébergement en plein air.
Oui, le féminin de campeur est campeuse. C'est un nom parfaitement régulier.
Le camping sauvage est très réglementé en France et souvent interdit dans les zones protégées. Il est préférable de se renseigner auprès de la mairie locale.
Non, c'est un terme descriptif tout à fait neutre et positif dans le contexte des loisirs.
関連語彙
travelの関連語
à bord de
B1On or in a ship, aircraft, or other vehicle.
aboutissement
B1The culmination or completion of a journey or trip.
accès
A2The means or opportunity to approach or enter a place.
accès à bord
B1Boarding, getting onto a vehicle.
accès internet
B1The ability to connect to the internet.
accompagnateur
B1A person who accompanies or escorts someone, often as a guide.
accompagnatrice
B1A female guide or escort who accompanies people on a trip or tour.
accueil
A2Reception; welcome; the area where guests are greeted.
achats
B1Things bought, purchases.
adaptateur
A2Adapter (m.)
