Miniature describes something that is a small-scale replica or naturally tiny version of a standard object.
30秒でわかる単語
- Used to describe objects of a very small scale.
- Often refers to scaled-down models or reproductions.
- Can function as both an adjective and a noun.
Aperçu
Le mot 'miniature' est un adjectif qui désigne la petitesse extrême ou une réduction proportionnelle. Bien qu'il soit souvent utilisé pour des objets décoratifs ou artistiques, il s'applique également à tout ce qui semble être une version réduite d'un modèle standard.
Modèles d'utilisation
En tant qu'adjectif, il est invariable en genre et en nombre (bien que l'usage 'des miniatures' soit courant comme nom). Il se place généralement après le nom qu'il qualifie. Par exemple : 'une voiture miniature'. Il peut aussi être employé comme nom pour désigner l'objet réduit lui-même.
Contextes courants
On le retrouve fréquemment dans le domaine du modélisme (voitures, trains, avions), de l'art (les portraits miniatures du XVIIIe siècle) ou de la gastronomie (légumes miniatures). Il est aussi utilisé dans le langage courant pour décrire des choses très petites, comme un chien de race 'miniature' (ex: un caniche miniature).
Comparaison de synonymes
Contrairement à 'petit' qui est un adjectif général, 'miniature' implique une notion de reproduction ou de réduction intentionnelle. 'Minuscule' insiste davantage sur l'aspect presque invisible ou extrêmement réduit, tandis que 'microscopique' dépasse la perception humaine sans instrument optique.
例文
Il a construit une maison miniature en bois.
everydayHe built a miniature wooden house.
Les portraits miniatures étaient très prisés autrefois.
formalMiniature portraits were highly prized in the past.
C'est un chien miniature très mignon.
informalIt is a very cute miniature dog.
Le modèle miniature permet d'étudier l'aérodynamisme.
academicThe miniature model allows for the study of aerodynamics.
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
en miniature
in miniature
version miniature
miniature version
よく混同される語
Minuscule refers to something extremely small, often to the point of being hard to see. It does not imply a model or a replica.
文法パターン
How to Use It
使い方のコツ
Miniature is a neutral adjective used in both formal and informal registers. It is most commonly found in contexts involving hobbies, design, or precise descriptions. Ensure it follows the noun to maintain correct French syntax.
よくある間違い
Learners often try to put the adjective before the noun, which is incorrect in French. Also, some learners mistakenly pluralize it as 'miniatures' when used as an adjective, though it remains invariable in that specific function.
Tips
Placement of the adjective
Always place the word miniature after the noun it modifies. It acts as a classifier for the type of object.
Avoid using as a prefix
Do not treat it like a prefix. It is a standalone word that requires a noun before it.
Historical context of miniatures
Historically, miniatures were detailed portraits painted on small surfaces like ivory. This art form was very popular before photography.
語源
Derived from the Latin 'miniare', meaning to color with red lead. It originally referred to the small red illustrations found in medieval manuscripts.
文化的な背景
The term is deeply linked to the history of art and model making in France. It reflects a cultural appreciation for precision and detail in craftsmanship.
覚え方のコツ
Think of a 'mini' version of something. If it's a 'mini-ature', it's a small-scale replica.
よくある質問
3 問Non, l'adjectif se place après le nom. Il faut dire 'une voiture miniature'.
En tant qu'adjectif, il est généralement considéré comme invariable, bien que certains dictionnaires acceptent l'accord. Il est plus sûr de le laisser au singulier.
'Petit' est un adjectif de taille générale. 'Miniature' implique une notion de précision, de modèle réduit ou de petitesse extrême.
自分をテスト
Il collectionne les voitures ___ de sport.
Le mot qualifie la taille réduite des voitures de collection.
スコア： /1
Summary
Miniature describes something that is a small-scale replica or naturally tiny version of a standard object.
- Used to describe objects of a very small scale.
- Often refers to scaled-down models or reproductions.
- Can function as both an adjective and a noun.
Placement of the adjective
Always place the word miniature after the noun it modifies. It acts as a classifier for the type of object.
Avoid using as a prefix
Do not treat it like a prefix. It is a standalone word that requires a noun before it.
Historical context of miniatures
Historically, miniatures were detailed portraits painted on small surfaces like ivory. This art form was very popular before photography.
例文
4 / 4Il a construit une maison miniature en bois.
He built a miniature wooden house.
Les portraits miniatures étaient très prisés autrefois.
Miniature portraits were highly prized in the past.
C'est un chien miniature très mignon.
It is a very cute miniature dog.
Le modèle miniature permet d'étudier l'aérodynamisme.
The miniature model allows for the study of aerodynamics.
Related Content
この単語を他の言語で
関連語彙
natureの関連語
abattre
A2To cut down a tree or animal.
abeille
A2A flying insect that produces honey and beeswax, and lives in large colonies.
abondance
B1A very large quantity of something.
abreuver
A2To give drink to, especially animals.
abriter
A2To provide shelter or protection for.
abrupt
A2Sudden and unexpected; steep or sharp.
absorbant
B1Capable of taking in or soaking up liquid.
absorber
A2To take in or soak up (energy, liquid, or other substance) by chemical or physical action.
abyssal
B1Relating to or characteristic of the abyssal depths of the ocean.
abysse
B1A deep or seemingly bottomless chasm or ocean depth.
