意味
To develop a detailed plan for achieving long-term goals.
文化的背景
In Indian business culture, 'Ranniti' is often used to sound more authoritative and traditional than the English word 'Strategy'. It commands more respect in Hindi-medium boardrooms. Politicians use this phrase during elections to show they have a vision. It's a key part of 'Vikas' (Development) rhetoric. The concept of 'Niti' (Policy/Ethics) from the Chanakya Neeti is still taught in Indian management schools, making this phrase feel historically grounded. Young Indians often mix this with English (Hinglish), saying things like 'Future ki strategy banana', but using the pure Hindi version shows high linguistic proficiency.
Sound like a CEO
Use 'ठोस' (solid) or 'व्यापक' (comprehensive) before 'ranniti' to sound like a high-level professional.
Gender Alert
Always use 'ki' with 'ranniti'. Using 'ka' is a very common mistake for non-native speakers.
意味
To develop a detailed plan for achieving long-term goals.
Sound like a CEO
Use 'ठोस' (solid) or 'व्यापक' (comprehensive) before 'ranniti' to sound like a high-level professional.
Gender Alert
Always use 'ki' with 'ranniti'. Using 'ka' is a very common mistake for non-native speakers.
Hinglish usage
In casual office talk, people say 'Future strategy'. Use the Hindi version to impress your boss or in formal writing.
自分をテスト
Fill in the blank with the correct form of the phrase.
सफलता पाने के लिए हमें आज ही ___________ होगी।
Since the sentence ends with 'hogi' (feminine), the verb form must be 'banani'.
Which situation is most appropriate for this phrase?
In which of these scenarios would you use 'भविष्य की रणनीति बनाना'?
The phrase is formal and implies long-term, complex planning.
Complete the dialogue.
A: बाज़ार में बहुत प्रतिस्पर्धा (competition) है। B: हाँ, हमें ___________।
Strategy is the logical response to competition.
🎉 スコア： /3
ビジュアル学習ツール
練習問題バンク
3 問題सफलता पाने के लिए हमें आज ही ___________ होगी।
Since the sentence ends with 'hogi' (feminine), the verb form must be 'banani'.
In which of these scenarios would you use 'भविष्य की रणनीति बनाना'?
The phrase is formal and implies long-term, complex planning.
A: बाज़ार में बहुत प्रतिस्पर्धा (competition) है। B: हाँ, हमें ___________।
Strategy is the logical response to competition.
🎉 スコア： /3
よくある質問
4 問Yes, but only for serious things like career or finance. Don't use it for weekend plans.
'Yojana' is a plan (steps to do something). 'Ranniti' is a strategy (how to win or achieve a goal against obstacles).
Yes, it is a formal word. In casual Hindi, people just say 'plan'.
You say 'रणनीति को लागू करना' (Ranniti ko laagu karna).
関連フレーズ
योजना बनाना
similarTo make a plan
नींव रखना
builds onTo lay the foundation
दूरदर्शिता दिखाना
similarTo show foresight
हवा में महल बनाना
contrastTo build castles in the air
