意味
To remain completely unaffected by advice, warnings, or scolding.
文化的背景
Commonly used in household scolding. Used in office gossip to describe unresponsive management.
Use 'तक'
Always add 'तक' to make the idiom sound more natural and emphatic.
意味
To remain completely unaffected by advice, warnings, or scolding.
Use 'तक'
Always add 'तक' to make the idiom sound more natural and emphatic.
自分をテスト
Complete the idiom.
उसके कान पर जूँ ____ नहीं रेंगी।
Adding 'तक' adds emphasis to the idiom.
What does this mean?
If someone's 'कान पर जूँ नहीं रेंगती', they are:
The idiom means being unaffected by advice.
🎉 スコア： /2
ビジュアル学習ツール
練習問題バンク
2 問題उसके कान पर जूँ ____ नहीं रेंगी।
Adding 'तक' adds emphasis to the idiom.
If someone's 'कान पर जूँ नहीं रेंगती', they are:
The idiom means being unaffected by advice.
🎉 スコア： /2
よくある質問
1 問It can be, as it implies the other person is stubborn or stupid.
関連フレーズ
अनसुना करना
synonymTo ignore
पत्थर की लकीर
contrastSomething unchangeable
