B2 Expression フォーマル

मुझे अपनी गलती का एहसास है

mujhe apni galti ka ehsaas hai

I realize my mistake.

意味

Acknowledging one's own error or misjudgment.

🌍

文化的背景

In Indian offices, hierarchy is respected. Using this phrase shows you respect the authority of your manager. Admitting mistakes to elders is highly valued and often leads to immediate forgiveness. It is considered a sign of high 'संस्कार' (good upbringing) to admit fault openly.

💡

Use with 'जी'

Adding 'जी' (e.g., 'जी, मुझे अपनी गलती का एहसास है') makes it sound much more respectful.

⚠️

Don't over-apologize

Using this phrase too often can make you sound insecure. Use it only when necessary.

意味

Acknowledging one's own error or misjudgment.

💡

Use with 'जी'

Adding 'जी' (e.g., 'जी, मुझे अपनी गलती का एहसास है') makes it sound much more respectful.

⚠️

Don't over-apologize

Using this phrase too often can make you sound insecure. Use it only when necessary.

🎯

Pair with a solution

Always follow this phrase with a plan to fix the error.

自分をテスト

Fill in the blank with the correct word.

मुझे अपनी गलती का _____ है।

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: एहसास

The phrase is 'गलती का एहसास'.

Choose the most formal way to admit a mistake.

Which sentence is most appropriate for a boss?

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: मुझे अपनी गलती का एहसास है।

This is the most professional and respectful option.

Match the Hindi phrase to its English meaning.

Match: 'मुझे अपनी गलती का एहसास है'

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: I realize my mistake

Direct translation.

Complete the dialogue.

Friend: 'You broke my phone!' You: '_____'

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: मुझे अपनी गलती का एहसास है।

This is the only polite way to respond to an accusation.

🎉 スコア: /4

ビジュアル学習ツール

練習問題バンク

4 問題
Fill in the blank with the correct word. Fill Blank A1

मुझे अपनी गलती का _____ है।

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: एहसास

The phrase is 'गलती का एहसास'.

Choose the most formal way to admit a mistake. Choose B2

Which sentence is most appropriate for a boss?

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: मुझे अपनी गलती का एहसास है।

This is the most professional and respectful option.

Match the Hindi phrase to its English meaning. Match A2

左の各項目を右のペアと一致させてください:

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: I realize my mistake

Direct translation.

Complete the dialogue. dialogue_completion B1

Friend: 'You broke my phone!' You: '_____'

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: मुझे अपनी गलती का एहसास है।

This is the only polite way to respond to an accusation.

🎉 スコア: /4

よくある質問

8 問

Yes, but it might sound a bit serious. Use it only if the mistake was significant.

No, you must use 'मुझे' (dative) because the realization happens to you.

'माफ करना' is 'sorry', while this phrase is 'I realize my mistake'.

Yes, it is excellent for formal emails where you need to apologize.

No, it sounds like you are taking responsibility.

It is of Arabic origin but is fully integrated into Hindi.

It's better to use 'मेरी गलती है' for small things.

Change 'है' to 'था'.

関連フレーズ

🔄

गलती मानना

synonym

To admit a mistake

🔗

माफी मांगना

builds on

To apologize

🔗

पछतावा होना

similar

To feel regret

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!