चबाना
To chew; to masticate food with teeth.
Chabana means to masticate food using one's teeth, a fundamental part of eating and digestion.
30秒でわかる単語
- To break down food with teeth.
- Essential first step of digestion.
- Used in literal and figurative senses.
Summary
Chabana means to masticate food using one's teeth, a fundamental part of eating and digestion.
- To break down food with teeth.
- Essential first step of digestion.
- Used in literal and figurative senses.
Chew Your Food Well
Always try to chew your food thoroughly before swallowing. This aids digestion and helps you enjoy the taste more.
Avoid Rushing Meals
Eating too quickly and not chewing properly can lead to indigestion and discomfort. Take your time to chew.
Respect for Food
In many cultures, chewing food mindfully is seen as a sign of respect for the food and the effort that went into preparing it.
例文
4 / 4मुझे सख्त फल चबाने में परेशानी होती है।
I have trouble chewing hard fruits.
पाचन की प्रक्रिया मुख से ही शुरू हो जाती है, जहाँ भोजन को चबाया जाता है।
The process of digestion begins in the mouth, where food is chewed.
बच्चा टॉफ़ी को बस देर तक चबाता रहा, पर निगला नहीं।
The child just kept chewing the candy for a long time, but didn't swallow it.
हमें हर कौर को अच्छी तरह चबाकर खाना चाहिए।
We should chew every bite thoroughly before eating.
語族
覚え方のコツ
Imagine chewing a 'chabeel' (a sweet drink) but making it solid and chewy like gum. This links the sound to the action of chewing.
Overview
चबाना (Chabana) हिंदी क्रिया का अर्थ है भोजन को अपने दाँतों की मदद से छोटे टुकड़ों में तोड़ना और पीसना। यह पाचन प्रक्रिया का पहला चरण है, जिसमें भोजन को निगलने योग्य बनाया जाता है। इस क्रिया में जीभ, गाल और दाँत मिलकर भोजन को लार के साथ मिलाते हैं ताकि वह नरम हो जाए और आसानी से निगला जा सके। यह एक बुनियादी शारीरिक क्रिया है जो मनुष्यों और कई अन्य जानवरों में पाई जाती है।
यह क्रिया आमतौर पर तब इस्तेमाल की जाती है जब कोई व्यक्ति खाना खा रहा हो। यह एक सामान्य, दैनिक क्रिया है। उदाहरण के लिए, 'वह धीरे-धीरे खाना चबा रहा है।' या 'सेब चबाने में मज़ा आता है।' इसका प्रयोग लाक्षणिक अर्थों में भी हो सकता है, जैसे किसी विचार को 'मन में चबाना' या किसी समस्या पर 'सोचना'।
भोजन करना: 'रोटी चबाओ', 'मांस चबाना मुश्किल है।'
लाक्षणिक प्रयोग: 'वह सारी बात मन में चबाता रहा।'
खाना एक सामान्य शब्द है जिसका अर्थ है भोजन ग्रहण करना। चबाना, खाना क्रिया का एक हिस्सा है। आप खाना खाते हैं, और उस खाने को आप चबाते हैं।
पीसना का अर्थ है किसी चीज़ को महीन कणों में बदलना, जैसे मसाले या अनाज को पीसना। यह चबाने से अलग है क्योंकि पीसने के लिए विशेष उपकरणों (जैसे चक्की) का उपयोग किया जा सकता है, जबकि चबाना दाँतों से होता है। हालाँकि, चबाने की प्रक्रिया में भोजन 'पीसा' भी जाता है।
कुचलना का अर्थ है किसी चीज़ को ज़ोर से दबाकर या रौंदकर तोड़ना या पीसना। यह चबाने से ज़्यादा व्यापक है और इसका प्रयोग निर्जीव वस्तुओं पर भी हो सकता है, जैसे 'पत्थर कुचलना'। चबाना विशेष रूप से भोजन के संदर्भ में दाँतों द्वारा की जाने वाली क्रिया है।
使い方のコツ
The verb 'chabana' is primarily used in the context of eating. It's a common, everyday verb. While it can be used figuratively, its literal meaning related to mastication is most frequent. Ensure context is clear when using it metaphorically.
よくある間違い
Learners might confuse 'chabana' with the broader term 'khana' (to eat). Remember that 'chabana' is the specific action of chewing, a part of eating. Avoid using it for actions like grinding spices, where 'peetna' is more appropriate.
覚え方のコツ
Imagine chewing a 'chabeel' (a sweet drink) but making it solid and chewy like gum. This links the sound to the action of chewing.
語源
The word 'chabana' likely originates from Proto-Indo-European roots related to chewing or biting. Its form is consistent with other Indic languages, emphasizing the fundamental nature of this action.
文化的な背景
In many South Asian cultures, it's considered polite to chew with your mouth closed and to avoid making loud chewing noises. Thorough chewing is also associated with good health and proper digestion.
例文
मुझे सख्त फल चबाने में परेशानी होती है।
everydayI have trouble chewing hard fruits.
पाचन की प्रक्रिया मुख से ही शुरू हो जाती है, जहाँ भोजन को चबाया जाता है।
academicThe process of digestion begins in the mouth, where food is chewed.
बच्चा टॉफ़ी को बस देर तक चबाता रहा, पर निगला नहीं।
informalThe child just kept chewing the candy for a long time, but didn't swallow it.
हमें हर कौर को अच्छी तरह चबाकर खाना चाहिए।
general adviceWe should chew every bite thoroughly before eating.
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
धीरे-धीरे चबाओ
Chew slowly
अच्छी तरह चबाकर खाओ
Eat by chewing well
मन में चबाना
To ponder over something
よく混同される語
खाना is the general act of eating or consuming food. Chabana is a specific action within eating, referring to the mechanical breakdown of food with teeth.
Peetna means to grind something into fine particles, often with tools. While chewing involves grinding, 'chabana' specifically refers to the biological process using teeth on food.
文法パターン
Chew Your Food Well
Always try to chew your food thoroughly before swallowing. This aids digestion and helps you enjoy the taste more.
Avoid Rushing Meals
Eating too quickly and not chewing properly can lead to indigestion and discomfort. Take your time to chew.
Respect for Food
In many cultures, chewing food mindfully is seen as a sign of respect for the food and the effort that went into preparing it.
自分をテスト
नीचे दिए गए वाक्य में सही शब्द भरें:
हमें भोजन को अच्छी तरह _______ चाहिए।
वाक्य का अर्थ है कि हमें भोजन को निगलने से पहले दाँतों से तोड़ना चाहिए, जिसके लिए 'चबाना' सही शब्द है।
सही विकल्प चुनें:
सेब को खाने के लिए कौन सी क्रिया सबसे उपयुक्त है?
सेब एक ठोस फल है जिसे खाने के लिए दाँतों का उपयोग करके चबाया जाता है।
दिए गए शब्दों से एक सार्थक वाक्य बनाएँ:
शब्द: धीरे-धीरे, खाना, चबाना, वह
यह वाक्य व्याकरण की दृष्टि से सही है और क्रिया 'चबाना' का सही प्रयोग दर्शाता है।
スコア： /3
よくある質問
4 問चबाना का सबसे आम उपयोग भोजन को दाँतों से तोड़ना और निगलने से पहले उसे नरम बनाना है। यह खाने की प्रक्रिया का एक अनिवार्य हिस्सा है।
हाँ, चबाना का लाक्षणिक अर्थ किसी विचार, समस्या या बात पर गहराई से सोचना या उसे मन में दोहराना भी हो सकता है। जैसे, 'वह सारी रात उस समस्या को चबाता रहा।'
नहीं, वे पूरी तरह से एक नहीं हैं। चबाना विशेष रूप से दाँतों द्वारा भोजन को तोड़ने की क्रिया है। पीसना किसी भी चीज़ को महीन कणों में बदलने की क्रिया है, जो चबाने की प्रक्रिया का एक हिस्सा हो सकता है।
बच्चों को धीरे-धीरे और अच्छी तरह से चबाने के लिए प्रोत्साहित करना चाहिए। उन्हें समझाना चाहिए कि भोजन को निगलने से पहले छोटा करना पाचन के लिए महत्वपूर्ण है।
関連フレーズ
関連語彙
foodの関連語
आँच
A2Flame or heat, used for cooking food.
आचार
B2Pickle.
आहार लेना
B1to eat; to consume food
आइसक्रीम
A2Ice cream, a frozen dessert made from dairy products.
आमचूर
B2Dry mango powder; a souring agent made from dried, unripe mangoes.
आम्रस
B2Mango pulp, often served with puri.
आर्डर करना
B2To order; request food in a restaurant.
आस्वादन करना
A2To enjoy the flavor of food or drink.
अच्छे से
B2Well, thoroughly; in a good or satisfactory way.
अचार
A2Pickle, preserved food, often in vinegar or oil.
