A2 adjective ニュートラル #9,000 よく出る 1分で読める

नीरव

neerav /niːrəv/

Making no noise or sound; quiet or silent.

Neerav describes a state or place that is completely devoid of sound.

30秒でわかる単語

  • Means quiet, without sound, or silent.
  • Used to describe peaceful or empty places.
  • Commonly used for nighttime and silent locations.

Summary

Neerav describes a state or place that is completely devoid of sound.

  • Means quiet, without sound, or silent.
  • Used to describe peaceful or empty places.
  • Commonly used for nighttime and silent locations.

Embrace the Silence

Use 'Neerav' to describe moments or places where you want to emphasize profound quietness.

Avoid Overuse

While useful, using 'Neerav' too frequently might make your descriptions sound repetitive. Vary your vocabulary.

Cultural Significance of Silence

In many Indian cultures, silence ('Neeravta') is valued in religious practices, meditation, and moments of reflection.

例文

4 / 4
1

रात के नीरव सन्नाटे में सब सो रहे थे।

Everyone was asleep in the silent stillness of the night.

2

पुस्तकालय का वातावरण अत्यंत नीरव था, जो अध्ययन के लिए आदर्श था।

The atmosphere of the library was extremely silent, which was ideal for study.

3

बस में अचानक सब एकदम नीरव हो गए।

Suddenly, everyone in the bus became completely silent.

4

ध्यान के दौरान, साधक नीरव अवस्था में लीन हो जाते हैं।

During meditation, practitioners become absorbed in a state of silence.

語族

名詞
नीरवता (silence, quietness)
形容詞
नीरव (silent, quiet)

覚え方のコツ

Imagine a 'river' that flows so smoothly and quietly it makes no sound - that's 'Neerav'. Think of a silent river.

Overview

नीरव एक विशेषण है जिसका अर्थ है 'बिना आवाज़ का', 'शांत', या 'खामोश'। यह शब्द अक्सर ऐसी जगहों या स्थितियों का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है जहाँ शांति का माहौल हो और किसी भी प्रकार का शोर न हो। यह शब्द हिंदी में काफी सामान्य है और इसका प्रयोग विभिन्न संदर्भों में किया जा सकता है, जैसे कि रात का समय, कोई सुनसान जगह, या ध्यान की स्थिति।

नीरव का प्रयोग विशेषण के रूप में संज्ञा से पहले या बाद में किया जा सकता है। इसका प्रयोग अक्सर किसी स्थान, समय, या व्यक्ति की स्थिति का वर्णन करने के लिए होता है। उदाहरण के लिए, 'रात का नीरव सन्नाटा' या 'वह नीरव खड़ा था'। इसका प्रयोग भाववाचक संज्ञाओं के साथ भी किया जा सकता है, जैसे 'नीरवता' (शांति)।

यह शब्द आमतौर पर उन संदर्भों में प्रयोग होता है जहाँ शांति की अपेक्षा की जाती है या जहाँ शांति का विशेष महत्व होता है। जैसे:

  • रात का समय: रात के सन्नाटे को 'रात का नीरव सन्नाटा' कहा जाता है।
  • धार्मिक या ध्यान स्थल: मंदिर, आश्रम, या ध्यान कक्ष अक्सर नीरव होते हैं।
  • प्रकृति: जंगल, पहाड़, या झील के किनारे का शांत वातावरण।
  • पुस्तकालय या अध्ययन कक्ष: जहाँ पढ़ाई के लिए शांति आवश्यक है।
  • किसी की अनुपस्थिति या मृत्यु: कभी-कभी किसी व्यक्ति के चले जाने के बाद उत्पन्न खालीपन और शांति को व्यक्त करने के लिए भी इसका प्रयोग हो सकता है।

नीरव के समानार्थक शब्द 'शांत', 'खामोश', 'मौन', और 'सुनसान' हैं।

  • शांत: यह एक व्यापक शब्द है जिसका अर्थ है 'जिसमें हलचल या शोर न हो'। यह नीरव से थोड़ा कम तीव्र हो सकता है।
  • खामोश: इसका अर्थ भी 'चुप' या 'बिना आवाज़ का' होता है, और यह नीरव के बहुत करीब है।
  • मौन: यह विशेष रूप से तब प्रयोग होता है जब कोई व्यक्ति जानबूझकर चुप रहता है या बोलता नहीं है।
  • सुनसान: यह शब्द अक्सर निर्जन या वीरान जगहों के लिए प्रयोग होता है जहाँ कोई नहीं होता और इसलिए कोई आवाज़ नहीं होती।

使い方のコツ

The word 'Neerav' is generally used in a neutral to formal register. It evokes a sense of peace, stillness, or sometimes emptiness. It is best used when describing environments or situations where silence is a prominent feature.

よくある間違い

Learners might confuse 'Neerav' with words that imply deliberate silence (like 'Maun') or simply a lack of noise. Ensure you use 'Neerav' when the emphasis is on the absence of sound itself, creating a sense of quietude.

覚え方のコツ

Imagine a 'river' that flows so smoothly and quietly it makes no sound - that's 'Neerav'. Think of a silent river.

語源

The word 'Neerav' originates from Sanskrit 'nir' (without) + 'rava' (sound, noise). Thus, it literally means 'without sound'.

文化的な背景

In Indian philosophy and spirituality, periods of silence ('Neeravta') are often considered essential for introspection, meditation, and connecting with the self or the divine.

例文

1

रात के नीरव सन्नाटे में सब सो रहे थे।

everyday

Everyone was asleep in the silent stillness of the night.

2

पुस्तकालय का वातावरण अत्यंत नीरव था, जो अध्ययन के लिए आदर्श था।

formal

The atmosphere of the library was extremely silent, which was ideal for study.

3

बस में अचानक सब एकदम नीरव हो गए।

informal

Suddenly, everyone in the bus became completely silent.

4

ध्यान के दौरान, साधक नीरव अवस्था में लीन हो जाते हैं।

academic

During meditation, practitioners become absorbed in a state of silence.

語族

名詞
नीरवता (silence, quietness)
形容詞
नीरव (silent, quiet)

よく使う組み合わせ

नीरव सन्नाटा Silent stillness
नीरव रात Silent night
नीरव वातावरण Silent atmosphere

よく使うフレーズ

नीरव रात

Silent night

नीरव सन्नाटा

Silent stillness

नीरव रहना

To remain silent

よく混同される語

नीरव vs मौन

'Neerav' refers to the absence of sound, often in a place or time. 'Maun' (moun) specifically refers to the act of being silent or not speaking, often voluntarily.

नीरव vs खामोश

'Neerav' implies a deeper, more profound silence, often associated with emptiness or stillness. 'Khamosh' is a more general term for quiet or silent.

文法パターン

संज्ञा + नीरव (जैसे, रात नीरव) नीरव + संज्ञा (जैसे, नीरव सन्नाटा) नीरव + विशेषण (जैसे, अत्यंत नीरव)

Embrace the Silence

Use 'Neerav' to describe moments or places where you want to emphasize profound quietness.

Avoid Overuse

While useful, using 'Neerav' too frequently might make your descriptions sound repetitive. Vary your vocabulary.

Cultural Significance of Silence

In many Indian cultures, silence ('Neeravta') is valued in religious practices, meditation, and moments of reflection.

自分をテスト

fill blank

नीचे दिए गए वाक्य में सही शब्द भरें।

रात के ______ सन्नाटे में केवल उल्लू की आवाज़ आ रही थी।

正解! おしい! 正解: नीरव

'नीरव' का अर्थ है शांत या आवाज़ रहित, जो रात के सन्नाटे के लिए उपयुक्त है।

multiple choice

सही विकल्प चुनें।

निम्नलिखित में से कौन सा शब्द 'नीरव' का समानार्थी है?

正解! おしい! 正解: खामोश

'खामोश' का अर्थ भी बिना आवाज़ का या शांत होता है, जो 'नीरव' का समानार्थी है।

sentence building

दिए गए शब्दों से एक सार्थक वाक्य बनाएँ।

ज्ञान, मंदिर, में, नीरव, था

正解! おしい! 正解: मंदिर नीरव था।

यह वाक्य बताता है कि मंदिर में शांति थी, जो 'नीरव' शब्द के अर्थ के अनुसार सही है।

スコア: /3

よくある質問

4 問

नहीं, 'नीरव' का प्रयोग किसी व्यक्ति की स्थिति या किसी समय का वर्णन करने के लिए भी किया जा सकता है, जब वह शांत या खामोश हो।

दोनों का अर्थ 'बिना शोर का' होता है, लेकिन 'नीरव' अक्सर पूर्ण शांति या सन्नाटे को दर्शाता है, जबकि 'शांत' का प्रयोग थोड़ी कम तीव्रता वाली शांति के लिए भी हो सकता है।

आमतौर पर नहीं। 'नीरव' का प्रयोग सकारात्मक या तटस्थ अर्थ में शांति और स्थिरता को दर्शाने के लिए होता है। हालांकि, किसी दुखद घटना के बाद की खामोशी को भी 'नीरव' कहा जा सकता है, जो एक भावनात्मक संदर्भ हो सकता है।

'नीरव' का विपरीतार्थक शब्द 'शोरगुल वाला', 'कोलाहलपूर्ण', या 'आवाज़ वाला' हो सकता है, जो किसी ऐसी स्थिति का वर्णन करते हैं जहाँ बहुत अधिक आवाज़ या शोर हो।

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!