B1 noun フォーマル 1分で読める

तालिका

talika /taːlɪkaː/

A table is a structured format used to organize and present information efficiently.

30秒でわかる単語

  • A systematic arrangement of data in rows and columns.
  • Used to present complex information clearly and concisely.
  • Essential for comparisons and organized data tracking.

अवलोकन

तालिका (Table) सूचना को व्यवस्थित करने का एक अत्यंत प्रभावी माध्यम है। जब हमारे पास बहुत सारा डेटा होता है, तो उसे पैराग्राफ के रूप में पढ़ने के बजाय तालिका के रूप में देखना अधिक सरल होता है। यह जटिल सूचनाओं को सरल और संक्षिप्त रूप में प्रस्तुत करती है। 2) उपयोग के तरीके: तालिका का उपयोग मुख्य रूप से तुलना करने, समय-सारणी दिखाने, या सांख्यिकीय डेटा को व्यवस्थित करने के लिए किया जाता है। इसमें 'रो' (पंक्ति) और 'कॉलम' (स्तंभ) का उपयोग होता है, जिससे किसी विशिष्ट जानकारी को ढूंढना आसान हो जाता है। 3) सामान्य संदर्भ: इसका प्रयोग शैक्षणिक रिपोर्टों, व्यापारिक बैठकों, समाचार पत्रों, और सरकारी दस्तावेजों में बहुतायत से होता है। उदाहरण के लिए, एक स्कूल की 'समय-सारणी' (Time-table) भी एक प्रकार की तालिका ही है। 4) समान शब्दों से तुलना: 'सूची' (List) केवल क्रमबद्ध जानकारी होती है, जबकि 'तालिका' (Table) में डेटा के बीच संबंध और वर्गीकरण स्पष्ट होता है। 'चार्ट' (Chart) अक्सर ग्राफिकल रूप में डेटा दिखाता है, जबकि तालिका में मुख्य रूप से टेक्स्ट और नंबर होते हैं।

例文

1

शिक्षक ने बोर्ड पर समय-सारणी की तालिका बनाई।

everyday

The teacher drew a timetable on the board.

2

कृपया रिपोर्ट के अंत में दी गई तालिका देखें।

formal

Please refer to the table provided at the end of the report.

3

मैंने अपनी खर्चों की एक तालिका तैयार की है।

informal

I have prepared a table of my expenses.

4

इस शोध पत्र में सांख्यिकीय तालिका महत्वपूर्ण है।

academic

The statistical table in this research paper is significant.

よく使う組み合わせ

तालिका बनाना To create a table
तालिका देखना To view/refer to a table
समय-सारणी तालिका Time-table

よく使うフレーズ

समय-सारणी

Time-table

तालिकाबद्ध करना

To tabulate

तालिका के रूप में

In the form of a table

よく混同される語

तालिका vs सूची (List)

A list is a simple sequence of items, whereas a table is a complex grid of rows and columns.

तालिका vs चार्ट (Chart)

A chart typically represents data visually through shapes or lines, while a table presents raw data in text/numbers.

文法パターン

तालिका बनाना (To create a table) तालिका में देखना (To look in the table) तालिका के अनुसार (According to the table)

How to Use It

使い方のコツ

The word 'तालिका' is formal and widely used in professional, academic, and administrative contexts. It is rarely used in casual spoken conversation, where people might prefer 'list' or 'chart'. Ensure that the context involves structured data before using this word.


よくある間違い

People often confuse 'तालिका' with 'मेज' (the furniture table). Remember, 'मेज' is a physical object to keep things on, while 'तालिका' is a conceptual grid for information. Never use them interchangeably.

Tips

💡

Use headings for clarity

Always label your columns and rows clearly. This helps the reader understand the category of data immediately.

⚠️

Don't overload with information

Avoid putting too much text in a single cell. Keep it concise to maintain the readability of the table.

🌍

Universal data representation

Tables are a universal language in business and academics globally. Mastering them is essential for professional communication.

語源

The word 'तालिका' is derived from Sanskrit roots related to arrangement or palm leaves (tala), historically used for writing records. It has evolved to represent modern data grids.

文化的な背景

In Indian administrative and educational systems, 'तालिका' is the standard term for any structured data presentation. It reflects the culture of methodical documentation.

覚え方のコツ

Think of 'तालिका' as a 'Tally-ka' list, where you tally up data in a structured grid to keep track of information.

よくある質問

4 問

नहीं, सूची केवल एक क्रम में वस्तुओं का विवरण है, जबकि तालिका में डेटा को पंक्तियों और स्तंभों में वर्गीकृत किया जाता है ताकि तुलना की जा सके।

इसका सबसे सामान्य उपयोग समय-सारणी (Time-table) और सांख्यिकीय डेटा को व्यवस्थित करने के लिए किया जाता है।

नहीं, तालिका का उपयोग किसी भी प्रकार की जानकारी, जैसे नाम, तारीखें, या विवरणों को व्यवस्थित करने के लिए किया जा सकता है।

तालिका बनाने से जानकारी को पढ़ना और समझना बहुत आसान हो जाता है, जिससे समय की बचत होती है।

自分をテスト

fill blank

कक्षा की ___ में सभी विषयों का समय दिया गया है।

正解! おしい! 正解: तालिका

यहाँ समय-सारणी (तालिका) के संदर्भ में बात की जा रही है।

multiple choice

डेटा को पंक्तियों और स्तंभों में दिखाने के लिए क्या उपयोग किया जाता है?

正解! おしい! 正解: तालिका

तालिका का मुख्य कार्य ही डेटा को पंक्तियों और स्तंभों में व्यवस्थित करना है।

sentence building

बनाई / ने / एक / तालिका / शिक्षक / है / ।

正解! おしい! 正解: शिक्षक ने एक तालिका बनाई है।

यह एक व्याकरणिक रूप से सही वाक्य है।

スコア: /3

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!