C1 verb 9分で読める

superare

When you want to say that something 'goes beyond' a limit or 'surpasses' something else, the Italian verb you're looking for is superare.

Think of it like 'to go over' or 'to overcome'.

You can use superare for physical things, like 'to go over a mountain', or for more abstract ideas, like 'to overcome a difficulty'.

It's a really useful verb to know!

When you're learning Italian and reach the C1 level, you're moving beyond everyday conversations. You can understand a wide range of demanding, longer texts, and recognize implicit meaning.

This means you're comfortable discussing abstract, complex topics and can use the language flexibly for social, academic, and professional purposes.

You can produce clear, well-structured, detailed text on complex subjects, showing controlled use of organizational patterns, connectors, and cohesive devices. Essentially, you're becoming a highly proficient and independent user of Italian.

Superare is a versatile Italian verb that translates to 'to overcome,' 'to exceed,' or 'to get over' in English. It's often used when discussing challenges, limits, or even physical distances. For example, you might say 'superare un ostacolo' (to overcome an obstacle) or 'superare le aspettative' (to exceed expectations). It implies moving past a certain point or difficulty.

It can also be used in a more abstract sense, like 'superare una paura' (to overcome a fear). Understanding its various applications will significantly enhance your ability to express nuanced ideas in Italian.

§ Understanding 'superare'

Alright, let's talk about the Italian verb 'superare'. At its core, 'superare' means to go beyond the range or limits of something. Think of it as 'to overcome', 'to pass', or 'to exceed'. It's a versatile verb you'll hear a lot, so understanding its nuances is key. It's a transitive verb, meaning it always takes a direct object. This is important for sentence construction.

§ Basic Usage: Overcoming Obstacles and Challenges

One of the most common ways to use 'superare' is when talking about overcoming difficulties, problems, or obstacles. It implies successfully dealing with something challenging.

Dobbiamo superare queste difficoltà insieme. (We must overcome these difficulties together.)

Ha superato la sua paura del volo. (He overcame his fear of flying.)

§ Passing or Exceeding a Mark/Limit

Another frequent use is to talk about passing a test, an exam, a limit, or even another person in a race. It indicates going beyond a certain point or standard.

Spero di superare l'esame. (I hope to pass the exam.)

Ha superato il limite di velocità. (He exceeded the speed limit.)

Il corridore ha superato il suo avversario negli ultimi metri. (The runner passed his opponent in the last meters.)

Grammar Note
When 'superare' means 'to pass' an exam, you don't need a preposition. It directly takes the object (l'esame). Similarly for limits or other people.

§ Surpassing or Excelling

'Superare' can also be used to express the idea of outdoing someone or something, or to excel. It often implies a comparison where one thing is better than another.

Il nuovo modello supera il precedente in termini di prestazioni. (The new model surpasses the previous one in terms of performance.)

Nessuno può superare la sua determinazione. (Nobody can exceed his determination.)

§ 'Superare' with Reflexive Pronouns: 'superarsi'

You might also encounter 'superare' used reflexively as 'superarsi'. When used this way, it means 'to outdo oneself' or 'to push one's own limits'. It's about personal growth and achievement.

Deve superarsi per raggiungere quell'obiettivo. (He must outdo himself to reach that goal.)

Si è superata durante la maratona. (She outdid herself during the marathon.)

§ Common Phrases and Prepositions

While 'superare' often doesn't need prepositions directly linking it to its direct object, it can appear in sentences with prepositions that clarify the context.

  • Superare in: This can be used to specify *in what* someone or something is being surpassed.

Lo ha superato in astuzia. (He outsmarted him / surpassed him in cunning.)

  • Superare di: This can indicate by *how much* something is surpassed, often with numbers.

Ha superato il record di due secondi. (He broke the record by two seconds.)

Key Takeaway
The most important thing to remember is that 'superare' is a transitive verb. It takes a direct object. Most of the time, you won't need a preposition directly between 'superare' and the thing being surpassed, unless you're specifying 'in what way' or 'by how much'.

§ Understanding "Superare"

The Italian verb superare (C1 level) means 'to go beyond the range or limits of'. It's a versatile verb you'll hear in many different contexts. Think of it as meaning to overcome, to exceed, to pass, or to get over something. It’s not just for physical movement, but also for abstract concepts like difficulties or expectations.

Definition
To go beyond the range or limits of.

§ "Superare" at Work

In a professional setting, superare is often used when discussing performance, targets, or challenges. It's a common word in business meetings, reports, and everyday office conversations.

Dobbiamo superare i nostri obiettivi di vendita quest'anno.

  • Dobbiamo superare (We must exceed)
  • i nostri obiettivi di vendita (our sales targets)
  • quest'anno (this year).

Con un buon lavoro di squadra, possiamo superare questa difficoltà.

  • Con un buon lavoro di squadra (With good teamwork)
  • possiamo superare (we can overcome)
  • questa difficoltà (this difficulty).

§ "Superare" in Academic Settings

At school or university, superare is key. You'll hear it constantly when students and teachers discuss exams, courses, and academic progress. It's essential for understanding student achievement.

Sono riuscito a superare l'esame di matematica.

  • Sono riuscito a superare (I managed to pass)
  • l'esame di matematica (the math exam).

Devi superare 18/30 per passare il corso.

  • Devi superare (You must exceed/get over)
  • 18/30 (18 out of 30)
  • per passare il corso (to pass the course).

§ "Superare" in the News

News reports frequently use superare to describe events where something has gone beyond expectations, limits, or previous records. You'll often see it in headlines or articles about sports, economics, or social issues.

Il numero di contagi ha superato la soglia critica.

  • Il numero di contagi (The number of infections)
  • ha superato (has exceeded/passed)
  • la soglia critica (the critical threshold).

L'atleta ha superato il record mondiale.

  • L'atleta (The athlete)
  • ha superare (has broken/exceeded)
  • il record mondiale (the world record).

§ Understanding "superare"

Alright, let's talk about "superare." You already know it means 'to go beyond the range or limits of.' But in Italian, as in English, a single word can have a few different shades of meaning depending on the context. So, while the core idea is 'to overcome' or 'to surpass,' you'll see it used in various situations. It's a very common verb, so getting a solid grip on it will really boost your fluency.

DEFINITION
To go beyond the range or limits of; to overcome, to surpass, to pass.

§ "Superare" in different contexts

Let's look at some practical examples to see how "superare" behaves. This will give you a clearer picture of its versatility.

  • To overcome an obstacle or difficulty: This is one of the most common uses. Think of it as 'getting past' a challenge.

    Dobbiamo superare questo ostacolo per raggiungere il nostro obiettivo. (We need to overcome this obstacle to reach our goal.)

  • To surpass a record or expectation: When someone does better than before, or better than others.

    L'atleta è riuscito a superare il suo record personale. (The athlete managed to surpass his personal record.)

  • To pass someone or something (in a physical sense, like in a race or on the road):

    Ho dovuto superare una macchina lenta in autostrada. (I had to pass a slow car on the highway.)

  • To get over an emotional state or a period of difficulty:

    È difficile superare la perdita di una persona cara. (It's difficult to get over the loss of a loved one.)

§ Similar words and when to use them

Now, let's address some words that might seem similar but have distinct uses. This is where many learners get tripped up, so pay attention!

  • Vincere (to win, to overcome):

    While "vincere" can sometimes overlap with "superare" in the sense of 'to overcome,' it primarily means 'to win' in a competition, game, or argument. You win a prize, a game, or a debate. You don't usually "vincere" an obstacle in the same way you "superare" it. Think of "vincere" as achieving victory, and "superare" as moving past or exceeding something.

    La squadra ha vinto la partita. (The team won the match.)

    Ha dovuto superare la paura di parlare in pubblico. (He had to overcome the fear of public speaking.)

  • Passare (to pass, to spend time, to go through):

    "Passare" is a very broad verb. While it can mean 'to pass' in a physical sense, like passing a test or passing by a place, it lacks the 'overcoming' or 'surpassing' connotation of "superare." You "passare" un esame (pass an exam) but you "superare" una difficoltà (overcome a difficulty). If you pass a car, you can use either, but "superare" emphasizes the act of going beyond it, while "passare" is just moving by it.

    Ho passato la giornata a studiare. (I spent the day studying.)

    È difficile superare una malattia grave. (It's difficult to overcome a serious illness.)

  • Sopravanzare (to outdo, to get ahead of):

    This word is quite close to "superare" when you're talking about surpassing someone in a competitive sense, like in performance or achievement. However, "superare" is more commonly used in general contexts. "Sopravanzare" has a slightly more formal or literary feel to it and is often used to emphasize one's superior position or performance compared to others.

    Il nuovo modello ha sopravanzato tutti i concorrenti. (The new model has outdone all competitors.)

  • Oltrepassare (to go beyond, to cross over):

    This verb is very literal. It means to physically go beyond a boundary, a line, or a limit. While "superare" can also be used in this physical sense, "oltrepassare" often implies crossing a threshold or limit that shouldn't be crossed, or simply going past a specific point. "Superare" has a broader range of applications, including abstract concepts like overcoming difficulties.

    Non dovresti oltrepassare il limite di velocità. (You shouldn't exceed the speed limit.)

§ Key takeaway for "superare"

The best way to get this right is to think of "superare" as having a core meaning of 'to overcome,' 'to surpass,' or 'to get past' something, whether it's a hurdle, a record, or even a vehicle. While other words might share some of its meaning in specific contexts, "superare" is your go-to for situations where you are actively moving beyond a limit or difficulty. Practice using it in different sentences, and you'll soon get a feel for it. Don't overthink it, just use the examples as your guide, and you'll be speaking like a pro in no time. Keep practicing, and you'll superare your learning challenges!

豆知識

The root 'super-' is common in many European languages, meaning 'above' or 'over', like in English 'superior' or 'supervise'.

発音ガイド

UK /suːpeˈrɑːreɪ/
US /suːpeˈrɑːreɪ/
su-pe-RA-re
韻が合う語
mare parlare amare
よくある間違い
  • Mispronouncing the 'u' sound
  • Not rolling the 'r' sufficiently

難易度

読解 1/5

A common verb, easy to recognize in context.

ライティング 2/5

Conjugation can be tricky for beginners, but it's a regular -are verb in the present tense.

スピーキング 2/5

Pronunciation is straightforward, but remember to roll your 'r'.

リスニング 1/5

Frequently used, so you'll hear it often.

次に学ぶべきこと

前提知識

andare (to go) passare (to pass) oltre (beyond)

次に学ぶ

raggiungere (to reach) eccellere (to excel) vincere (to win, to overcome)

上級

superamento (overcoming, surpassing - noun) insuperabile (insurmountable, unbeatable - adjective)

知っておくべき文法

When 'superare' means 'to overcome' or 'to get over' a difficulty, it is transitive and takes a direct object.

Dobbiamo superare questa crisi. (We must overcome this crisis.)

When 'superare' means 'to exceed' or 'to surpass' a limit or a record, it is also transitive.

Ha superato il record di velocità. (He surpassed the speed record.)

When 'superare' is used in the sense of 'to pass' an exam or a test, it remains transitive.

Spero di superare l'esame. (I hope to pass the exam.)

When 'superare' is used with a reflexive pronoun (superarsi), it means 'to outdo oneself' or 'to push oneself beyond one's limits'.

Devi superarti per raggiungere quell'obiettivo. (You must outdo yourself to reach that goal.)

In the past tense, 'superare' uses the auxiliary verb 'avere' (to have).

Abbiamo superato molte sfide. (We have overcome many challenges.)

レベル別の例文

1

Dobbiamo superare le nostre paure per raggiungere i nostri obiettivi.

We must overcome our fears to reach our goals.

superare + direct object

2

L'atleta ha superato il record mondiale con un salto incredibile.

The athlete broke the world record with an incredible jump.

superare + direct object (record)

3

Se vuoi avere successo, devi superare gli ostacoli che incontri.

If you want to succeed, you must overcome the obstacles you encounter.

superare + direct object

4

Non è facile superare una delusione, ma è possibile.

It's not easy to get over a disappointment, but it's possible.

superare + direct object

5

La macchina ha superato il limite di velocità sull'autostrada.

The car exceeded the speed limit on the highway.

superare + direct object (limite)

6

Spero di superare l'esame di matematica questa volta.

I hope to pass the math exam this time.

superare + direct object (esame)

7

Il fiume ha superato gli argini a causa delle forti piogge.

The river overflowed its banks due to heavy rains.

superare + direct object (argini)

8

Per migliorare, dobbiamo superare i nostri errori passati.

To improve, we must move past our past mistakes.

superare + direct object

1

Dobbiamo superare le difficoltà per raggiungere i nostri obiettivi.

We must overcome difficulties to reach our goals.

2

Ha superato l'esame con un ottimo voto.

He passed the exam with an excellent grade.

3

La sua velocità ha superato ogni aspettativa.

His speed exceeded all expectations.

4

Il corridore ha superato il suo avversario all'ultima curva.

The runner overtook his opponent on the last bend.

5

Spero di superare la mia timidezza.

I hope to overcome my shyness.

6

Il fiume ha superato gli argini a causa della pioggia.

The river overflowed its banks due to the rain.

7

Non riesco a superare la tristezza per la sua partenza.

I can't get over the sadness of his departure.

8

È importante superare i propri limiti per crescere.

It's important to go beyond your limits to grow.

1

Per superare le aspettative dei clienti, dobbiamo offrire un servizio impeccabile.

To exceed customer expectations, we must offer impeccable service.

Here, 'superare' means 'to exceed'.

2

L'atleta ha superato il record mondiale con una prestazione straordinaria.

The athlete broke the world record with an extraordinary performance.

In this context, 'superare' means 'to break' a record.

3

Dobbiamo superare le nostre paure per raggiungere i nostri obiettivi.

We must overcome our fears to achieve our goals.

'Superare' can also mean 'to overcome'.

4

È difficile superare un lutto così grande.

It's difficult to get over such a great loss.

Here, 'superare' means 'to get over' a difficult situation.

5

La squadra è riuscita a superare l'avversario con un gol all'ultimo minuto.

The team managed to get past the opponent with a last-minute goal.

'Superare' can mean 'to get past' or 'to beat' an opponent.

6

Spero di superare l'esame di italiano con un buon voto.

I hope to pass the Italian exam with a good grade.

In academic contexts, 'superare' means 'to pass' an exam.

7

Non riesco a superare il mio imbarazzo quando devo parlare in pubblico.

I can't get past my embarrassment when I have to speak in public.

Similar to 'overcome', 'superare' here refers to getting past an emotional barrier.

8

Il costo del progetto ha superato di gran lunga il budget iniziale.

The project cost far exceeded the initial budget.

'Superare' means 'to exceed' or 'to go over' a limit, like a budget.

よく混同される語

superare vs Passare (to pass/to spend time)

While 'superare' can mean 'to pass' in the sense of going beyond, 'passare' is much more general for movement or spending time.

superare vs Andare oltre (to go beyond)

Literally 'to go beyond', but 'superare' adds the nuance of overcoming or surpassing.

superare vs Sorpassare (to overtake)

More specific to overtaking in traffic or competition, whereas 'superare' is broader.

文法パターン

Transitive verb Can be used with direct object pronouns Can be used in reflexive constructions (e.g., superarsi) Often followed by a noun or a definite article + noun Can be used in the passive voice Can be used with prepositions like 'oltre' (beyond) for emphasis

慣用句と表現

"superare gli ostacoli"

to overcome obstacles

Per raggiungere il successo, è necessario superare gli ostacoli. (To achieve success, it's necessary to overcome obstacles.)

neutral

"superare le aspettative"

to exceed expectations

La sua performance ha superato le nostre aspettative. (His performance exceeded our expectations.)

neutral

"superare un esame"

to pass an exam

Ho studiato molto per superare l'esame di matematica. (I studied a lot to pass the math exam.)

neutral

"superare i limiti"

to push the limits / go beyond the limits

Gli atleti cercano sempre di superare i propri limiti. (Athletes always try to push their own limits.)

neutral

"superare la crisi"

to overcome the crisis

Speriamo di superare presto questa crisi economica. (We hope to overcome this economic crisis soon.)

neutral

"superare se stessi"

to outdo oneself / surpass oneself

Con impegno, puoi superare te stesso. (With commitment, you can outdo yourself.)

neutral

"superare una persona in qualcosa"

to outdo someone in something

Ha superato il suo rivale in velocità. (He outdid his rival in speed.)

neutral

"superare di misura"

to narrowly beat / just barely overcome

Hanno superato gli avversari di misura. (They narrowly beat their opponents.)

neutral

"superare il traguardo"

to cross the finish line

Dopo tanta fatica, ha superato il traguardo. (After so much effort, he crossed the finish line.)

neutral

"superare la prova"

to pass the test / come through the ordeal

Sono sicuro che riuscirà a superare la prova. (I'm sure he will manage to pass the test.)

neutral

間違えやすい

superare vs passare

'Superare' and 'passare' can both mean 'to pass' or 'to go over/through', leading to confusion. However, 'superare' often implies overcoming a difficulty or exceeding a limit, while 'passare' is more general for moving from one point to another.

'Superare' suggests overcoming, surpassing, or exceeding. 'Passare' indicates movement, spending time, or transferring.

Ho dovuto *superare* un ostacolo difficile per raggiungere la cima. (I had to *overcome* a difficult obstacle to reach the top.)

superare vs andare oltre

Both 'superare' and 'andare oltre' can translate to 'go beyond'. The confusion arises when the act of going beyond has an implication of achievement or overcoming, which 'superare' carries more strongly.

'Superare' implies surpassing or overcoming, often with an achievement aspect. 'Andare oltre' is a more literal 'to go beyond' without necessarily implying a challenge or achievement.

Dobbiamo *andare oltre* le nostre aspettative. (We must *go beyond* our expectations.)

superare vs eccedere

Both words can mean 'to exceed'. 'Superare' is more common for exceeding a goal or a difficulty, while 'eccedere' often refers to exceeding a limit in terms of quantity or behavior, sometimes with a negative connotation.

'Superare' can mean to exceed in a positive sense (e.g., 'superare un record'). 'Eccedere' often implies exceeding a limit or being excessive, sometimes negatively.

Non dobbiamo *eccedere* con lo zucchero. (We must not *exceed* with sugar.)

superare vs sorpassare

In the context of overtaking, 'sorpassare' and 'superare' can be interchangeable, especially with vehicles. However, 'superare' has a broader meaning of overcoming difficulties or exceeding expectations.

'Sorpassare' is specifically for overtaking, primarily in driving. 'Superare' is broader, encompassing overcoming, surpassing, and exceeding.

L'auto mi ha *sorpassato* sulla strada. (The car *overtook* me on the road.)

superare vs vincere

Both 'superare' and 'vincere' can imply success or triumph. However, 'superare' often refers to overcoming a challenge or a situation, while 'vincere' is more about winning a competition or battle.

'Superare' is about overcoming a hurdle or an obstacle. 'Vincere' is about winning a contest, game, or argument.

Dobbiamo *vincere* questa partita. (We must *win* this game.)

文型パターン

B1

Superare (qualcosa)

Dobbiamo superare la crisi. (We must overcome the crisis.)

B1

Superare (qualcuno)

Ho superato il mio avversario. (I overtook my opponent.)

B2

Superare se stessi

Voglio superare me stesso in questo progetto. (I want to surpass myself in this project.)

B2

Superare un ostacolo

È difficile superare questo ostacolo. (It's difficult to overcome this obstacle.)

C1

Superare le aspettative

Il suo rendimento ha superato le aspettative. (His performance exceeded expectations.)

C1

Superare ogni limite

La sua determinazione lo ha spinto a superare ogni limite. (His determination pushed him to go beyond every limit.)

C1

Essere superato da (qualcosa/qualcuno)

La vecchia tecnologia è stata superata da quella nuova. (The old technology has been surpassed by the new one.)

C1

Non superare i... (numeri/limiti)

Non superare i 100 chilometri orari. (Do not exceed 100 kilometers per hour.)

ヒント

Basic Meaning of Superare

At its core, superare means 'to overcome' or 'to exceed'. Think of it as going above and beyond a certain point or challenge.

Superare with Obstacles

You'll often hear superare used when talking about getting past a difficulty. For example, 'Devi superare le tue paure' means 'You must overcome your fears'.

Superare in Exams/Grades

In an academic context, superare means 'to pass' an exam or a course. 'Ho superato l'esame con un buon voto' means 'I passed the exam with a good grade'.

Superare in Sports/Competition

When competing, superare can mean 'to overtake' an opponent or 'to beat' a record. 'Il ciclista ha superato il suo rivale' means 'The cyclist overtook his rival'.

Superare and Expectations

You can use superare to express exceeding expectations. 'La sua performance ha superato ogni aspettativa' means 'His performance exceeded all expectations'.

Superare a Place or Limit

Literally, it means 'to go past' a physical location or a numerical limit. 'Abbiamo superato il confine' means 'We crossed the border'.

Don't Confuse with 'Vincere'

While related, superare is not always a direct substitute for vincere ('to win'). Vincere implies victory, while superare focuses more on overcoming or exceeding something.

Figurative Use of Superare

Beyond literal meanings, superare can be used figuratively for emotionally 'getting over' something. 'Non riesce a superare la rottura' means 'He can't get over the breakup'.

Common Phrases with Superare

Practice common phrases like 'superare un ostacolo' (to overcome an obstacle) or 'superare se stessi' (to surpass oneself).

Practice with Sentences

Try forming your own sentences using superare. For example, 'Vorrei superare la mia paura dell'altezza' (I would like to overcome my fear of heights).

暗記しよう

記憶術

Imagine a SUPERHERO flying OVER a city, going beyond all limits. SUPER-ARE.

視覚的連想

Visualize a finish line being CROSSED, or a barrier being JUMPED OVER. Think of a car passing another car on a highway.

Word Web

superare un ostacolo (overcome an obstacle) superare un esame (pass an exam) superare i limiti (exceed the limits) superare una difficoltà (overcome a difficulty) superare le aspettative (exceed expectations)

チャレンジ

Think about something you want to 'superare' (overcome) in your life. Write a sentence in Italian using 'superare' to describe it. For example: 'Voglio superare la mia timidezza.' (I want to overcome my shyness.)

語源

From Latin 'superare'

元の意味: to go over, surmount, overcome

Indo-European, Italic, Romance

文化的な背景

<h3>Using 'Superare' in Italian Culture</h3><p>'Superare' is a very common verb in Italian, used in various contexts from daily conversation to more formal discussions. It reflects a cultural value placed on resilience, achievement, and overcoming challenges. You'll often hear it in discussions about personal growth, sports, and academic achievements. It’s also used when referring to passing a physical barrier, like 'superare un ostacolo' (to overcome an obstacle).</p>

実生活で練習する

実際の使用場面

Overcoming obstacles or difficulties.

  • Dobbiamo superare questo ostacolo per raggiungere il nostro obiettivo.
  • Ha superato molte difficoltà nella sua vita.
  • Come possiamo superare questa sfida?

Surpassing expectations or a previous performance.

  • L'atleta ha superato il suo record personale.
  • Il film ha superato tutte le mie aspettative.
  • Spero di superare l'esame con un buon voto.

Overcoming a person in a race or competition.

  • Il corridore ha superato il suo avversario negli ultimi metri.
  • È difficile superare un campione così forte.
  • Cercherò di superarti nella prossima gara.

Exceeding a limit or boundary.

  • Non dobbiamo superare il limite di velocità.
  • Il costo ha superato il budget previsto.
  • Abbiamo superato i confini del paese.

Recovering from an illness or emotional state.

  • Ci è voluto tempo per superare la malattia.
  • Sta cercando di superare la sua paura.
  • Spero che tu possa superare questo momento difficile.

会話のきっかけ

"Qual è stata la difficoltà più grande che hai dovuto superare nella tua carriera?"

"C'è qualcosa che vorresti superare di te stesso o della tua situazione attuale?"

"Hai mai dovuto superare una grande paura? Come ci sei riuscito/a?"

"Secondo te, qual è il modo migliore per superare un fallimento?"

"Come ti senti quando superi un obiettivo che ti sei prefissato/a?"

日記のテーマ

Descrivi una situazione in cui hai dovuto superare un ostacolo inaspettato. Come ti sei sentito/a e cosa hai imparato?

Pensa a un obiettivo che vuoi raggiungere. Quali passi devi fare per superare eventuali difficoltà lungo il percorso?

Scrivi di una persona che ammiri per la sua capacità di superare le avversità. Cosa puoi imparare da loro?

Rifletti su una paura che hai. Quali azioni concrete puoi intraprendere per superarla?

Immagina di aver superato un grande successo. Come ti senti e cosa ti ha permesso di raggiungere questo traguardo?

よくある質問

10 問

You use superare when you mean to overcome, to exceed, or to go beyond something. Think of it as 'surpassing' or 'getting over' a challenge or a boundary.

While both can involve moving past something, superare implies overcoming or exceeding a barrier, a difficulty, or a record. Passare is more general, meaning to pass by, to spend time, or to go through. For example, you 'passare' a street, but you 'superare' an obstacle.

Yes, absolutely! You can use superare for emotional challenges, like superare una paura (to overcome a fear) or superare un lutto (to get over a grief).

Superare is typically a transitive verb, meaning it usually takes a direct object. For example, superare un esame (to pass an exam) or superare un ostacolo (to overcome an obstacle).

Some common phrases include superare le aspettative (to exceed expectations), superare i limiti (to go beyond the limits), and superare una crisi (to overcome a crisis).

Here's the present tense conjugation: io supero, tu superi, lui/lei supera, noi superiamo, voi superate, loro superano.

Yes, it can! In a race or competition, you can use superare to mean to overtake someone. For example, Ha superato il suo avversario (He overtook his opponent).

While generally quite standard, you might hear it used informally in contexts like 'Don't worry, we'll get through this' as in Supereremo anche questa.

The past participle of superare is superato. It's used to form compound tenses like the passato prossimo (e.g., Ho superato l'esame - I passed the exam).

Yes, some synonyms depend on the context. For 'overcome', you might use sormontare. For 'exceed', eccedere. For 'pass' or 'go beyond', oltrepassare can also be used.

自分をテスト 132 問

multiple choice A1

Which word means 'to overcome' or 'to pass'?

正解! おしい! 正解: superare

'Superare' is the Italian verb for 'to overcome' or 'to pass'.

multiple choice A1

Choose the correct Italian word for 'to pass an exam'.

正解! おしい! 正解: superare un esame

In Italian, 'superare un esame' means 'to pass an exam'.

multiple choice A1

Which sentence uses 'superare' correctly to mean 'to go over'?

正解! おしい! 正解: Voglio superare la montagna.

'Voglio superare la montagna' means 'I want to go over the mountain'.

true false A1

The word 'superare' means 'to eat'.

正解! おしい! 正解: 間違い

'Superare' means 'to overcome' or 'to pass', not 'to eat'.

true false A1

You can use 'superare' to say 'to pass a difficult moment'.

正解! おしい! 正解: 正しい

'Superare un momento difficile' means 'to overcome a difficult moment'.

true false A1

If you want to say 'to cross the street', you should use 'superare'.

正解! おしい! 正解: 間違い

For 'to cross the street', you would typically use 'attraversare la strada'. 'Superare' is more about going beyond a limit or overcoming something.

listening A1

I go past the door.

正解! おしい! 正解: Io supero la porta.
正解! おしい! 正解:
listening A1

She goes past the wall.

正解! おしい! 正解: Lei supera il muro.
正解! おしい! 正解:
listening A1

We go past the tree.

正解! おしい! 正解: Noi superiamo l'albero.
正解! おしい! 正解:
speaking A1

Read this aloud:

Lui supera la macchina.

Focus: soo-peh-RAH

正解! おしい! 正解:
speaking A1

Read this aloud:

Voi superate la casa.

Focus: soo-peh-RAH-teh

正解! おしい! 正解:
speaking A1

Read this aloud:

Loro superano il ponte.

Focus: soo-peh-RAH-noh

正解! おしい! 正解:
writing A1

Write a short sentence about how you start your day. Use simple Italian words.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Io inizio il mio giorno con un caffè.

正解! おしい! 正解:
writing A1

Describe your favorite color in one simple Italian sentence.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Il mio colore preferito è il blu.

正解! おしい! 正解:
writing A1

Write a simple Italian sentence saying 'I like pizza'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Mi piace la pizza.

正解! おしい! 正解:
reading A1

Da dove viene Marco?

Read this passage:

Ciao! Mi chiamo Marco. Sono italiano. Abito a Roma. Amo la pasta.

Da dove viene Marco?

正解! おしい! 正解: Italia

Il testo dice 'Sono italiano'.

正解! おしい! 正解: Italia

Il testo dice 'Sono italiano'.

reading A1

Qual è il nome del cane?

Read this passage:

Ho un cane. Il suo nome è Leo. Leo è piccolo e bianco. Gioca sempre.

Qual è il nome del cane?

正解! おしい! 正解: Leo

Il testo dice 'Il suo nome è Leo'.

正解! おしい! 正解: Leo

Il testo dice 'Il suo nome è Leo'.

reading A1

Quante stanze ha la casa?

Read this passage:

La mia casa è grande. Ha tre stanze. La cucina è nuova. Mi piace la mia casa.

Quante stanze ha la casa?

正解! おしい! 正解: Tre

Il testo dice 'Ha tre stanze'.

正解! おしい! 正解: Tre

Il testo dice 'Ha tre stanze'.

sentence order A1

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: Io voglio superare l'esame.

This sentence means 'I want to pass the exam.' It's a common phrase you'll use.

sentence order A1

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: Lei deve superare la paura.

This means 'She must overcome her fear.' 'Deve' means 'must' or 'has to'.

sentence order A1

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: Noi possiamo superare questo problema.

This translates to 'We can overcome this problem.' 'Possiamo' means 'we can'.

fill blank A2

Dobbiamo ______ le nostre paure per crescere. (We need to ____ our fears to grow.)

正解! おしい! 正解: superare

The context implies overcoming fears, so 'superare' (to overcome/go beyond) is the correct verb.

fill blank A2

Non è facile ______ un esame difficile. (It's not easy to ____ a difficult exam.)

正解! おしい! 正解: superare

To pass an exam, you 'superare' it, meaning to successfully complete or get beyond it.

fill blank A2

Il ciclista ha dovuto ______ la montagna. (The cyclist had to ____ the mountain.)

正解! おしい! 正解: superare

In this context, 'superare' means to get over or past the mountain, implying a challenging ascent.

fill blank A2

Spero di ______ questa situazione presto. (I hope to ____ this situation soon.)

正解! おしい! 正解: superare

To 'superare' a situation means to overcome it or get through it.

fill blank A2

L'atleta vuole ______ il suo record personale. (The athlete wants to ____ his personal record.)

正解! おしい! 正解: superare

To 'superare' a record means to surpass it, to go beyond what was achieved before.

fill blank A2

È difficile ______ la timidezza. (It's difficult to ____ shyness.)

正解! おしい! 正解: superare

To 'superare' timidezza means to overcome or get past shyness.

listening A2

Someone is talking about an exam.

正解! おしい! 正解: Non posso superare questo esame da solo.
正解! おしい! 正解:
listening A2

Someone is talking about overcoming problems.

正解! おしい! 正解: Dobbiamo superare le difficoltà insieme.
正解! おしい! 正解:
listening A2

Someone is talking about a personal best.

正解! おしい! 正解: Lui vuole superare il suo record personale.
正解! おしい! 正解:
speaking A2

Read this aloud:

Non voglio superare i limiti di velocità.

Focus: soo-peh-RAH-reh, LEE-mee-tee

正解! おしい! 正解:
speaking A2

Read this aloud:

Spero di superare la mia paura dei cani.

Focus: soo-peh-RAH-reh, PAH-oo-rah

正解! おしい! 正解:
speaking A2

Read this aloud:

Lei deve superare il blocco stradale.

Focus: soo-peh-RAH-reh, BLO-koh strah-DAH-leh

正解! おしい! 正解:
writing A2

Write a sentence using 'superare' to say that you overcame a small obstacle.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Ho superato un piccolo ostacolo.

正解! おしい! 正解:
writing A2

Write a sentence using 'superare' to say that a car passed another car.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

La macchina ha superato l'altra macchina.

正解! おしい! 正解:
writing A2

Write a sentence using 'superare' to say that a student passed an exam.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Lo studente ha superato l'esame.

正解! おしい! 正解:
reading A2

Cosa ha superato la persona?

Read this passage:

Sono andato a fare una passeggiata in montagna. Il sentiero era difficile, ma ho deciso di continuare. Alla fine, ho superato la cima più alta. La vista era bellissima.

Cosa ha superato la persona?

正解! おしい! 正解: la cima più alta

The passage says 'ho superato la cima più alta,' meaning 'I overcame the highest peak.'

正解! おしい! 正解: la cima più alta

The passage says 'ho superato la cima più alta,' meaning 'I overcame the highest peak.'

reading A2

Cosa bisogna fare per vincere il concorso?

Read this passage:

C'è un grande concorso di canto. Molti partecipanti sono molto bravi. Per vincere, devi superare tutti gli altri concorrenti.

Cosa bisogna fare per vincere il concorso?

正解! おしい! 正解: superare tutti gli altri concorrenti

The passage states 'devi superare tutti gli altri concorrenti,' meaning 'you must surpass all other competitors.'

正解! おしい! 正解: superare tutti gli altri concorrenti

The passage states 'devi superare tutti gli altri concorrenti,' meaning 'you must surpass all other competitors.'

reading A2

Cosa ha fatto la persona per arrivare in tempo?

Read this passage:

Oggi c'era molto traffico in città. Per arrivare in tempo al lavoro, ho dovuto superare molte macchine lente. Non è stato facile!

Cosa ha fatto la persona per arrivare in tempo?

正解! おしい! 正解: ha superato molte macchine

The passage says 'ho dovuto superare molte macchine lente,' meaning 'I had to overtake many slow cars.'

正解! おしい! 正解: ha superato molte macchine

The passage says 'ho dovuto superare molte macchine lente,' meaning 'I had to overtake many slow cars.'

sentence order A2

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: Ho dovuto superare un esame

This means 'I had to pass an exam.'

sentence order A2

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: Lui vuole superare il suo amico

This means 'He wants to overtake his friend.'

sentence order A2

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: Dobbiamo superare le difficoltà

This means 'We must overcome the difficulties.'

fill blank B1

Dobbiamo lavorare di più per ___ le nostre aspettative.

正解! おしい! 正解: superare

The verb 'superare' means 'to go beyond' or 'to exceed'. In this context, it means to exceed expectations.

fill blank B1

L'atleta ha dimostrato di poter ___ ogni ostacolo.

正解! おしい! 正解: superare

Here, 'superare' means 'to overcome' an obstacle.

fill blank B1

Il fiume è troppo largo da ___ a nuoto.

正解! おしい! 正解: superare

In this case, 'superare' means 'to cross' or 'to get across' something difficult.

fill blank B1

La squadra deve ___ la sconfitta e guardare avanti.

正解! おしい! 正解: superare

To 'superare' a defeat means to 'get over' or 'move past' it.

fill blank B1

È difficile ___ i propri limiti senza provare.

正解! おしい! 正解: superare

Here, 'superare i propri limiti' means 'to exceed one's own limits'.

fill blank B1

Il professore ci ha detto di ___ le nostre paure.

正解! おしい! 正解: superare

'Superare le paure' means 'to overcome one's fears'.

listening B1

I can't overcome this obstacle alone.

正解! おしい! 正解: Non riesco a superare questo ostacolo da solo.
正解! おしい! 正解:
listening B1

I hope to pass the exam with a good grade.

正解! おしい! 正解: Spero di superare l'esame con un buon voto.
正解! おしい! 正解:
listening B1

It's important to overcome your fears to grow.

正解! おしい! 正解: È importante superare le proprie paure per crescere.
正解! おしい! 正解:
speaking B1

Read this aloud:

Devi superare i tuoi limiti per raggiungere il successo.

Focus: superare, tuoi, limiti, raggiungere, successo

正解! おしい! 正解:
speaking B1

Read this aloud:

Ha superato ogni aspettativa con la sua performance.

Focus: superato, ogni, aspettativa, sua, performance

正解! おしい! 正解:
speaking B1

Read this aloud:

Il corridore ha superato il suo avversario all'ultimo giro.

Focus: corridore, superato, suo, avversario, ultimo, giro

正解! おしい! 正解:
sentence order B1

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: Gli studenti devono superare l'esame.

The correct order to form the sentence 'The students must pass the exam.'

sentence order B1

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: Voglio superare le mie paure.

The correct order to form the sentence 'I want to overcome my fears.'

sentence order B1

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: Dobbiamo superare questo ostacolo.

The correct order to form the sentence 'We must overcome this obstacle.'

fill blank B2

Dobbiamo ______ le nostre aspettative per il futuro.

正解! おしい! 正解: superare

The context implies 'going beyond' or 'exceeding' expectations, which matches 'superare'.

fill blank B2

L'atleta ha cercato di ______ il suo record personale.

正解! おしい! 正解: superare

To 'superare' a record means to break it or go beyond it.

fill blank B2

È importante ______ le difficoltà con determinazione.

正解! おしい! 正解: superare

When facing difficulties, you 'superare' them, meaning you overcome them.

fill blank B2

Il progetto deve ______ le aspettative del cliente.

正解! おしい! 正解: superare

To 'superare' expectations means to exceed them.

fill blank B2

Per avere successo, dobbiamo ______ i nostri limiti.

正解! おしい! 正解: superare

To achieve success, one must 'superare' (overcome or go beyond) their limits.

fill blank B2

La squadra è riuscita a ______ l'avversario più forte.

正解! おしい! 正解: superare

To 'superare' an opponent means to defeat or overcome them.

listening B2

We need to overcome our fears to achieve success. Listen for the Italian word for 'overcome'.

正解! おしい! 正解: Dobbiamo superare le nostre paure per raggiungere il successo.
正解! おしい! 正解:
listening B2

The athlete surpassed the previous record with an exceptional performance. Listen for the Italian word for 'surpassed'.

正解! おしい! 正解: L'atleta ha superato il record precedente con una prestazione eccezionale.
正解! おしい! 正解:
listening B2

It's difficult to overcome obstacles without determination. Listen for the Italian word for 'overcome'.

正解! おしい! 正解: È difficile superare gli ostacoli senza determinazione.
正解! おしい! 正解:
speaking B2

Read this aloud:

Per superare l'esame, devo studiare molto.

Focus: soo-peh-RAH-reh

正解! おしい! 正解:
speaking B2

Read this aloud:

Siamo riusciti a superare le difficoltà insieme.

Focus: soo-peh-RAH-reh

正解! おしい! 正解:
speaking B2

Read this aloud:

Non è facile superare un brutto momento.

Focus: soo-peh-RAH-reh

正解! おしい! 正解:
writing B2

Write a short paragraph about a time you had to overcome a challenge. Use 'superare' at least once.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

L'anno scorso ho dovuto superare una grande sfida sul lavoro. Era un progetto molto difficile con scadenze strette, ma alla fine, con tanto impegno, siamo riusciti a superare ogni ostacolo e a completarlo con successo.

正解! おしい! 正解:
writing B2

Imagine you are giving advice to a friend who is feeling discouraged. Write a sentence using 'superare' to encourage them.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

So che questo è un momento difficile, ma sono sicuro che hai la forza per superare queste difficoltà e andare avanti.

正解! おしい! 正解:
writing B2

Describe a personal goal you want to achieve that involves 'superare' something. (e.g., 'superare la timidezza', 'superare un esame difficile')

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Un mio obiettivo personale è superare la mia paura di parlare in pubblico. Voglio migliorare le mie capacità di presentazione e sentirmi più a mio agio di fronte a un pubblico.

正解! おしい! 正解:
reading B2

Cosa ha superato Marco?

Read this passage:

Marco ha studiato molto per il suo esame di italiano. Era preoccupato di non farcela, ma con determinazione è riuscito a superare la prova con un ottimo voto. Ora si sente molto orgoglioso di sé.

Cosa ha superato Marco?

正解! おしい! 正解: L'esame di italiano

Il testo indica chiaramente che Marco ha studiato per l'esame e lo ha superato.

正解! おしい! 正解: L'esame di italiano

Il testo indica chiaramente che Marco ha studiato per l'esame e lo ha superato.

reading B2

Cosa ha aiutato la squadra a superare le difficoltà?

Read this passage:

La squadra di calcio non giocava bene all'inizio della stagione. Sembrava che non potessero vincere una partita. Tuttavia, con un nuovo allenatore e molto allenamento, sono riusciti a superare le loro difficoltà e a qualificarsi per il campionato.

Cosa ha aiutato la squadra a superare le difficoltà?

正解! おしい! 正解: Un nuovo allenatore e allenamento

Il testo menziona che un nuovo allenatore e molto allenamento li hanno aiutati a superare le difficoltà.

正解! おしい! 正解: Un nuovo allenatore e allenamento

Il testo menziona che un nuovo allenatore e molto allenamento li hanno aiutati a superare le difficoltà.

reading B2

Quale limite personale ha deciso di superare Clara?

Read this passage:

Clara aveva sempre voluto viaggiare da sola, ma la sua ansia le impediva di farlo. Dopo aver letto molti libri e parlato con amici che avevano viaggiato, ha deciso di affrontare la sua paura e superare questo limite personale. Ha prenotato un volo per un paese lontano.

Quale limite personale ha deciso di superare Clara?

正解! おしい! 正解: La sua ansia di viaggiare da sola

Il testo dice che la sua ansia le impediva di viaggiare da sola e ha deciso di superare questo limite.

正解! おしい! 正解: La sua ansia di viaggiare da sola

Il testo dice che la sua ansia le impediva di viaggiare da sola e ha deciso di superare questo limite.

sentence order B2

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: Ha dovuto superare molti ostacoli per raggiungere il suo obiettivo.

This sentence means: 'He had to overcome many obstacles to reach his goal.' The structure 'dovere + infinito' is used to express 'to have to do something'.

sentence order B2

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: Spero di superare l'esame con un buon voto.

This sentence means: 'I hope to pass the exam with a good grade.' 'Sperare di' is followed by an infinitive.

sentence order B2

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: È importante superare le tue paure per crescere.

This sentence means: 'It is important to overcome your fears to grow.' 'È importante' is often followed by an infinitive.

listening C1

We must overcome our fears to achieve success.

正解! おしい! 正解: Dobbiamo superare le nostre paure per raggiungere il successo.
正解! おしい! 正解:
listening C1

The team has shown it can overcome any obstacle.

正解! おしい! 正解: La squadra ha dimostrato di poter superare ogni ostacolo.
正解! おしい! 正解:
listening C1

To pass the exam, thorough study is required.

正解! おしい! 正解: Per superare l'esame, è necessario uno studio approfondito.
正解! おしい! 正解:
speaking C1

Read this aloud:

Come si può superare la timidezza in pubblico?

Focus: soo-peh-RAH-reh

正解! おしい! 正解:
speaking C1

Read this aloud:

Riuscirai a superare questa difficoltà con determinazione.

Focus: dee-feel-TAH

正解! おしい! 正解:
speaking C1

Read this aloud:

È essenziale superare i propri limiti per crescere.

Focus: leh-MEE-tee

正解! おしい! 正解:
writing C1

You are discussing a recent personal achievement. Describe how you managed to 'superare' (overcome) a significant challenge in your professional or personal life. Focus on the actions you took and the result.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Ho dovuto superare un ostacolo significativo al lavoro: un progetto con scadenze molto strette e risorse limitate. Ho dedicato molte ore extra, imparando nuove competenze e collaborando strettamente con il mio team. Alla fine, siamo riusciti a superare le aspettative e consegnare il progetto in tempo, dimostrando che con determinazione si possono superare grandi difficoltà.

正解! おしい! 正解:
writing C1

Imagine you are giving advice to a friend who is feeling overwhelmed by a new task. Use 'superare' to suggest how they can approach and conquer this challenge. Be encouraging and practical.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Capisco che ti senti sopraffatto, ma sono certo che puoi superare questa difficoltà. Inizia dividendo il compito in parti più piccole e affronta una cosa alla volta. Non aver paura di chiedere aiuto se ne hai bisogno. Ricorda, il primo passo è il più difficile, ma con costanza riuscirai a superare ogni ostacolo.

正解! おしい! 正解:
writing C1

Write a short paragraph about a time when a team or group managed to 'superare' (exceed) expectations, perhaps in a competition or a collective project. What made their effort successful?

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

La nostra squadra di calcio è riuscita a superare ogni aspettativa nella finale del campionato. Non eravamo i favoriti, ma con un impegno congiunto e una strategia ben definita, abbiamo giocato con una determinazione incredibile. Abbiamo superato i nostri avversari grazie alla nostra unità e alla volontà di non arrenderci mai, ottenendo un risultato storico.

正解! おしい! 正解:
reading C1

Cosa ha permesso al team di superare le limitazioni tecniche?

Read this passage:

Dopo anni di ricerca e sviluppo, il team di ingegneri è finalmente riuscito a superare le limitazioni tecniche del prototipo. Hanno introdotto un nuovo materiale composito che ha migliorato significativamente la resistenza e l'efficienza del dispositivo. Questo passo avanti ha aperto la strada a nuove applicazioni precedentemente considerate impossibili.

Cosa ha permesso al team di superare le limitazioni tecniche?

正解! おしい! 正解: L'introduzione di un nuovo materiale composito.

Il passaggio indica chiaramente che 'Hanno introdotto un nuovo materiale composito che ha migliorato significativamente la resistenza e l'efficienza del dispositivo,' permettendo di superare le limitazioni.

正解! おしい! 正解: L'introduzione di un nuovo materiale composito.

Il passaggio indica chiaramente che 'Hanno introdotto un nuovo materiale composito che ha migliorato significativamente la resistenza e l'efficienza del dispositivo,' permettendo di superare le limitazioni.

reading C1

Quali strategie ha adottato l'azienda per superare la crisi economica?

Read this passage:

Nonostante le previsioni iniziali fossero pessimistiche, l'azienda è riuscita a superare la crisi economica globale, grazie a una combinazione di innovazione e gestione oculata. Hanno diversificato i loro mercati e investito pesantemente nella digitalizzazione dei servizi. I risultati del trimestre hanno mostrato una crescita inaspettata, dimostrando la resilienza dell'organizzazione.

Quali strategie ha adottato l'azienda per superare la crisi economica?

正解! おしい! 正解: Hanno diversificato i mercati e investito nella digitalizzazione.

Il testo afferma che l'azienda 'Hanno diversificato i loro mercati e investito pesantemente nella digitalizzazione dei servizi' per superare la crisi.

正解! おしい! 正解: Hanno diversificato i mercati e investito nella digitalizzazione.

Il testo afferma che l'azienda 'Hanno diversificato i loro mercati e investito pesantemente nella digitalizzazione dei servizi' per superare la crisi.

reading C1

Oltre allo studio, cosa è essenziale per superare l'esame finale?

Read this passage:

Per superare l'esame finale, è fondamentale non solo studiare a fondo la materia, ma anche sviluppare una buona strategia d'esame. Questo include la gestione del tempo, la comprensione delle istruzioni e la capacità di mantenere la calma sotto pressione. Molti studenti sottovalutano l'importanza di questi aspetti non accademici.

Oltre allo studio, cosa è essenziale per superare l'esame finale?

正解! おしい! 正解: Una buona strategia d'esame e la gestione della pressione.

Il passaggio sottolinea che 'è fondamentale non solo studiare a fondo la materia, ma anche sviluppare una buona strategia d'esame' che include 'la gestione del tempo, la comprensione delle istruzioni e la capacità di mantenere la calma sotto pressione'.

正解! おしい! 正解: Una buona strategia d'esame e la gestione della pressione.

Il passaggio sottolinea che 'è fondamentale non solo studiare a fondo la materia, ma anche sviluppare una buona strategia d'esame' che include 'la gestione del tempo, la comprensione delle istruzioni e la capacità di mantenere la calma sotto pressione'.

fill blank C2

Il ciclista ha dovuto ___ un dislivello notevole per raggiungere la cima della montagna.

正解! おしい! 正解: superare

In this context, 'superare' means to overcome or get over a significant height difference.

fill blank C2

Per ottenere il successo in questo campo, è essenziale ___ le aspettative dei clienti.

正解! おしい! 正解: superare

Here, 'superare' implies going beyond or exceeding customer expectations.

fill blank C2

La squadra ha dimostrato una grande determinazione nel ___ gli ostacoli che si presentavano.

正解! おしい! 正解: superare

'Superare' is the correct verb to express overcoming obstacles.

fill blank C2

Non è facile ___ la perdita di una persona cara, ma col tempo ci si riesce.

正解! おしい! 正解: superare

'Superare' refers to getting over or coping with the loss of a loved one.

fill blank C2

L'azienda spera di ___ il fatturato dell'anno precedente grazie ai nuovi prodotti.

正解! おしい! 正解: superare

In this sentence, 'superare' means to exceed or surpass the previous year's revenue.

fill blank C2

Per qualificarsi, l'atleta deve ___ il record nazionale nella sua disciplina.

正解! おしい! 正解: superare

'Superare' means to break or go beyond the national record.

multiple choice C2

Choose the best synonym for 'superare' in the context of overcoming an obstacle.

正解! おしい! 正解: Sormontare

'Sormontare' means to overcome, which is a strong synonym for 'superare' when referring to obstacles.

multiple choice C2

Quale frase usa 'superare' in modo corretto per indicare il superamento di un limite o record?

正解! おしい! 正解: Il corridore ha superato il record mondiale.

In this context, 'superare' refers to breaking a record, which aligns with 'going beyond the limits of'.

multiple choice C2

Which sentence correctly uses 'superare' to mean 'to get over' an emotional difficulty?

正解! おしい! 正解: È difficile superare una delusione così grande.

Here, 'superare' means to overcome or get over an emotional challenge.

true false C2

The sentence 'Ho superato la macchina davanti a me' (I overtook the car in front of me) correctly uses 'superare' to mean to go past.

正解! おしい! 正解: 正しい

In this context, 'superare' is correctly used to indicate passing another vehicle.

true false C2

If you say 'Non riesco a superare questa difficoltà' (I can't overcome this difficulty), you are implying you are unable to go beyond a certain obstacle.

正解! おしい! 正解: 正しい

This sentence correctly uses 'superare' to express the inability to overcome a difficulty, aligning with 'going beyond the range or limits of'.

true false C2

The phrase 'superare un esame' (to pass an exam) uses 'superare' in the sense of exceeding a limit or range.

正解! おしい! 正解: 正しい

To 'pass an exam' means to achieve a result beyond the minimum required, thus 'exceeding a limit'.

listening C2

The speaker is talking about overcoming difficulties.

正解! おしい! 正解: Nonostante le difficoltà, ha saputo superare ogni ostacolo con determinazione.
正解! おしい! 正解:
listening C2

The speaker mentions ambition and overcoming limitations.

正解! おしい! 正解: La sua ambizione lo ha spinto a superare i limiti imposti dalla sua condizione sociale.
正解! おしい! 正解:
listening C2

The sentence discusses reaching a peak and overcoming fears and expectations.

正解! おしい! 正解: Per raggiungere la vetta, è necessario superare non solo le proprie paure ma anche le aspettative altrui.
正解! おしい! 正解:
speaking C2

Read this aloud:

Credi che la tecnologia ci aiuterà a superare i problemi ambientali globali?

Focus: superare

正解! おしい! 正解:
speaking C2

Read this aloud:

Quali strategie adotti per superare la procrastinazione nel tuo lavoro o nei tuoi studi?

Focus: procrastinazione

正解! おしい! 正解:
speaking C2

Read this aloud:

Descrivi un momento in cui hai dovuto superare una grande sfida personale e cosa hai imparato.

Focus: sfida personale

正解! おしい! 正解:
writing C2

Scrivi una breve riflessione (30-50 parole) su come la tecnologia moderna ci aiuti a superare le barriere geografiche e linguistiche. (Write a short reflection (30-50 words) on how modern technology helps us overcome geographical and linguistic barriers.)

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

La tecnologia moderna ha rivoluzionato il modo in cui interagiamo. Grazie ad essa, possiamo superare facilmente le barriere geografiche, connettendoci istantaneamente con persone in tutto il mondo. Anche le barriere linguistiche sono meno ostacoli, con strumenti di traduzione che ci aiutano a comunicare e a comprendere meglio altre culture. Questo ha superato ogni aspettativa.

正解! おしい! 正解:
writing C2

Descrivi una situazione in cui hai dovuto superare un ostacolo significativo per raggiungere un obiettivo importante. (Describe a situation where you had to overcome a significant obstacle to achieve an important goal.)

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Per completare il mio progetto universitario, ho dovuto superare la mia paura di parlare in pubblico. Ho praticato per ore e ho cercato feedback. Alla fine, sono riuscito a presentare con fiducia, superando l'ansia che mi bloccava. È stata una vera vittoria personale.

正解! おしい! 正解:
writing C2

Immagina di dover presentare un nuovo prodotto che supera le aspettative dei clienti. Scrivi un breve slogan pubblicitario (10-20 parole) che enfatizzi questo aspetto. (Imagine you need to present a new product that exceeds customer expectations. Write a short advertising slogan (10-20 words) that emphasizes this aspect.)

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Il nostro nuovo dispositivo non si limita a soddisfare le tue esigenze, le supera. Scopri il futuro, oggi. Un'innovazione che supera ogni limite conosciuto.

正解! おしい! 正解:
reading C2

Qual è il tema principale del passaggio?

Read this passage:

Nel corso della storia, l'umanità ha sempre cercato di superare i propri limiti, sia fisici che intellettuali. Dalle esplorazioni geografiche alle scoperte scientifiche, la spinta a progredire e a espandere le proprie conoscenze è una costante. Questo desiderio innato di superare l'ignoto ha portato a risultati straordinari, trasformando il mondo in cui viviamo.

Qual è il tema principale del passaggio?

正解! おしい! 正解: La costante ricerca umana di superare i propri limiti.

Il passaggio evidenzia come l'umanità abbia sempre cercato di 'superare i propri limiti' in vari contesti, rendendo questo il tema centrale.

正解! おしい! 正解: La costante ricerca umana di superare i propri limiti.

Il passaggio evidenzia come l'umanità abbia sempre cercato di 'superare i propri limiti' in vari contesti, rendendo questo il tema centrale.

reading C2

Cosa è essenziale per gli atleti per superare le proprie capacità?

Read this passage:

La competizione sportiva è spesso vista come un'arena in cui gli atleti cercano di superare se stessi e gli avversari. Ogni record battuto, ogni nuova performance eccezionale, è una testimonianza di questa incessante ricerca del miglioramento. L'allenamento rigoroso e la dedizione sono fondamentali per superare le proprie capacità e raggiungere nuove vette.

Cosa è essenziale per gli atleti per superare le proprie capacità?

正解! おしい! 正解: L'allenamento rigoroso e la dedizione.

Il testo afferma esplicitamente che 'L'allenamento rigoroso e la dedizione sono fondamentali per superare le proprie capacità'.

正解! おしい! 正解: L'allenamento rigoroso e la dedizione.

Il testo afferma esplicitamente che 'L'allenamento rigoroso e la dedizione sono fondamentali per superare le proprie capacità'.

reading C2

Quale caratteristica è cruciale per le aziende per prosperare in tempi di cambiamento?

Read this passage:

In un'epoca di cambiamenti rapidi, la capacità di superare le difficoltà e di adattarsi a nuove situazioni è diventata cruciale. Le aziende che riescono a reinventarsi e a superare gli ostacoli del mercato sono quelle che prosperano. Allo stesso modo, gli individui che mostrano resilienza e flessibilità sono meglio equipaggiati per affrontare le sfide della vita moderna.

Quale caratteristica è cruciale per le aziende per prosperare in tempi di cambiamento?

正解! おしい! 正解: La capacità di superare le difficoltà e adattarsi.

Il passaggio indica che 'Le aziende che riescono a reinventarsi e a superare gli ostacoli del mercato sono quelle che prosperano', il che implica la capacità di superare le difficoltà e adattarsi.

正解! おしい! 正解: La capacità di superare le difficoltà e adattarsi.

Il passaggio indica che 'Le aziende che riescono a reinventarsi e a superare gli ostacoli del mercato sono quelle che prosperano', il che implica la capacità di superare le difficoltà e adattarsi.

sentence order C2

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: Questo ostacolo è difficile da superare.

The sentence means: 'This obstacle is difficult to overcome.' The structure is Subject + Verb + Adjective + Preposition + Verb.

sentence order C2

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: Devo studiare molto per superare gli esami.

The sentence means: 'I need to study a lot to pass the exams.' The structure is Subject (implied 'Io') + Verb + Adverb + Preposition + Verb + Object.

sentence order C2

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: Ha superato il suo vecchio record.

The sentence means: 'He/She surpassed his/her old record.' The structure is Verb (passato prossimo) + Object.

/ 132 correct

Perfect score!

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!