A1 Idiom ニュートラル

발에 채이다.

bare chaeida.

To be abundant / common.

意味

To be so numerous that one trips over them; to be very common.

🌍

文化的背景

Koreans value being unique, so calling something '발에 채이다' is a way to criticize its lack of originality.

💡

Use with '정도로'

Adding '정도로' (to the extent that) makes the sentence sound more natural.

意味

To be so numerous that one trips over them; to be very common.

💡

Use with '정도로'

Adding '정도로' (to the extent that) makes the sentence sound more natural.

自分をテスト

Fill in the blank with the correct phrase.

요즘은 스마트폰이 __________ 정도로 많다.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: 발에 채일

The idiom for being very common is '발에 채이다'.

🎉 スコア: /1

ビジュアル学習ツール

練習問題バンク

1 問題
Fill in the blank with the correct phrase. Fill Blank A1

요즘은 스마트폰이 __________ 정도로 많다.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: 발에 채일

The idiom for being very common is '발에 채이다'.

🎉 スコア: /1

よくある質問

1 問

Only if you are being slightly rude or dismissive.

関連フレーズ

🔄

흔해 빠지다

synonym

To be dirt common

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!