A1 Proverb ニュートラル

가는 날이 장날.

Ganeun nari jangnal.

It's bad timing.

意味

When an unexpected event occurs that creates an inconvenient situation.

🌍

文化的背景

Reflects the importance of market days in history. Used to express irony.

💡

Use it with a smile

It makes you sound more natural.

意味

When an unexpected event occurs that creates an inconvenient situation.

💡

Use it with a smile

It makes you sound more natural.

自分をテスト

When do you use this phrase?

You go to a cafe, but it is closed. What do you say?

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: 가는 날이 장날이네요.

It is used for bad timing.

🎉 スコア: /1

練習問題バンク

1 問題
When do you use this phrase? Choose A1

You go to a cafe, but it is closed. What do you say?

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: 가는 날이 장날이네요.

It is used for bad timing.

🎉 スコア: /1

よくある質問

1 問

No, it is very common.

関連フレーズ

🔗

설상가상

similar

Misfortune upon misfortune.

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!