A1 Expression フォーマル

수고하셨습니다.

sugohasyeotseumnida.

You worked hard.

意味

Used to acknowledge someone's hard work, often after a task.

🌍

文化的背景

It is a mandatory social ritual in offices. Very similar to 'Otsukaresama'. Less ritualized; usually reserved for genuine praise.

⚠️

Boss Alert

Never use '수고' alone with a superior.

意味

Used to acknowledge someone's hard work, often after a task.

⚠️

Boss Alert

Never use '수고' alone with a superior.

自分をテスト

Which is appropriate for a boss?

What do you say to your boss after a project?

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: 고생하셨습니다

Using '수고' to a boss can sound condescending.

🎉 スコア: /1

練習問題バンク

1 問題
Which is appropriate for a boss? Choose A1

What do you say to your boss after a project?

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: 고생하셨습니다

Using '수고' to a boss can sound condescending.

🎉 スコア: /1

よくある質問

1 問

Yes, use '수고했어'.

関連フレーズ

🔄

고생하셨습니다

synonym

You endured hardship

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!