A1 Expression 正式

수고하셨습니다.

sugohasyeotseumnida.

You worked hard.

意思

Used to acknowledge someone's hard work, often after a task.

🌍

文化背景

It is a mandatory social ritual in offices. Very similar to 'Otsukaresama'. Less ritualized; usually reserved for genuine praise.

⚠️

Boss Alert

Never use '수고' alone with a superior.

意思

Used to acknowledge someone's hard work, often after a task.

⚠️

Boss Alert

Never use '수고' alone with a superior.

自我测试

Which is appropriate for a boss?

What do you say to your boss after a project?

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: 고생하셨습니다

Using '수고' to a boss can sound condescending.

🎉 得分: /1

练习题库

1 练习
Which is appropriate for a boss? Choose A1

What do you say to your boss after a project?

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: 고생하셨습니다

Using '수고' to a boss can sound condescending.

🎉 得分: /1

常见问题

1 个问题

Yes, use '수고했어'.

相关表达

🔄

고생하셨습니다

synonym

You endured hardship

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!