소화
When we eat food, our body needs to break it down so it can use the nutrients. This process is called digestion, or in Korean, 소화 (so-hwa). You'll often hear this word when talking about how your stomach feels after eating. For example, if you eat a big meal, you might say your stomach is working hard to 소화 the food. It's an important word to know for talking about food and your health.
When you eat, your body needs to break down that food so it can use the nutrients. This whole process is called 소화 (so-hwa) in Korean. It's how your body turns a delicious meal into energy and building blocks for your cells. You might hear this word when talking about how your stomach feels after eating, like if you have 소화 불량 (so-hwa bool-lyang), which means indigestion.
When we talk about 소화 (so-hwa), it literally means 'digestion'. It's that essential bodily function where your food breaks down into nutrients your body can use. So, after a meal, your body is busy with 소화. You might hear someone say, '소화가 잘 안 돼요,' which means 'I have indigestion' or 'My digestion isn't good.' It’s a very practical word to know when discussing food and health in Korean.
§ What does 소화 (sohwa) mean?
Let's break down the Korean word 소화 (sohwa). This is a really practical word, especially when you're talking about food and your body. At its core, 소화 refers to the process of digestion – how your body breaks down food so it can actually use the nutrients. Think of it like a machine processing raw materials into something useful. That's 소화 for your body.
- DEFINITION
- The process by which food is broken down into substances that the body can use.
While the main meaning is 'digestion,' you'll often hear 소화 used in a few key ways. It's not just a scientific term; it's part of everyday conversation. If someone says they have 소화 issues, they're talking about their digestive health. If a meal was too heavy, they might say it's hard to 소화 (digest).
§ When do people use 소화?
You'll find 소화 popping up in situations related to eating, feeling full, or even feeling unwell after a meal. Here are some common scenarios:
- After a meal: This is probably the most common use. If you've eaten something, you'll talk about how your body is handling it.
- Describing stomach problems: If you have indigestion, an upset stomach, or difficulty digesting certain foods, 소화 is the word you'll use.
- Talking about food types: Some foods are easy to digest, others are not. Koreans often talk about food in terms of how well it 소화s.
- Figurative use (less common at A2, but good to know): Occasionally, 소화 can be used more broadly, like 'digesting information' or 'handling a situation,' but stick to the food meaning for now.
§ Examples of 소화 in action
Let's look at some examples to see how 소화 is used in everyday sentences.
이 음식은 소화가 잘 돼요.
(I eumsigeun sohwaga jal dwaeyo.)
This food is easy to digest.
너무 많이 먹어서 소화가 안 돼요.
(Neomu mani meogeoseo sohwaga an dwaeyo.)
I ate too much, so I can't digest it (I have indigestion).
소화제를 먹어야겠어요.
(Sohwajereul meogeoyagesseoyo.)
I should take some digestive medicine.
Notice how 소화 combines with other words to create very specific meanings. Understanding these common combinations will really help you sound more natural in Korean.
§ Korean Word: 소화 (so-hwa)
Let's learn about the Korean word 소화 (so-hwa). This is a useful noun to know, especially when talking about food and your body.
- Definition
- The process by which food is broken down into substances that the body can use.
§ How to Use 소화 in a Sentence
소화 is a noun, so you'll often see it used with verbs that describe what happens to digestion. The most common verb you'll pair it with is 하다 (ha-da), meaning 'to do'. When you put them together, 소화하다 means 'to digest'.
음식이 잘 소화되지 않아요. (Eum-sik-i jal so-hwa-doe-ji an-a-yo.)
- Translation Hint
- The food isn't digesting well.
You can also use 소화가 되다 (so-hwa-ga doe-da), which means 'to be digested'. This construction emphasizes that the digestion is happening to the food, rather than someone actively doing the digesting.
이 음식은 소화가 잘 돼요. (I eum-sik-eun so-hwa-ga jal dwae-yo.)
- Translation Hint
- This food digests well.
You might also encounter 소화불량 (so-hwa-bul-lyang), which means indigestion. This combines 소화 with 불량 (bul-lyang), meaning 'bad' or 'poor'.
저는 자주 소화불량을 겪어요. (Jeo-neun ja-ju so-hwa-bul-lyang-eul gyeokk-eo-yo.)
- Translation Hint
- I often experience indigestion.
When talking about your stomach or digestive system, you can use 소화기관 (so-hwa-gi-gwan), which means digestive organ or digestive system.
소화기관 건강이 중요해요. (So-hwa-gi-gwan geon-gang-i jung-yo-hae-yo.)
- Translation Hint
- Digestive system health is important.
§ Related Phrases and Usage
Here are a few more ways 소화 is used:
소화제 (so-hwa-je): This means 'digestive medicine' or 'antacid'. If you have indigestion, this is what you'd take!
소화제 좀 주세요. (So-hwa-je jom ju-se-yo.)
- Translation Hint
- Please give me some digestive medicine.
소화시키다 (so-hwa-si-ki-da): This is the causative form of 소화하다, meaning 'to make something digest' or 'to cause digestion'. You might use it when talking about food that is easy or hard to digest.
이 음식은 소화시키기 어려워요. (I eum-sik-eun so-hwa-si-ki-gi eo-ryeo-wo-yo.)
- Translation Hint
- This food is hard to digest.
소화가 안 되다 (so-hwa-ga an doe-da): Literally 'digestion doesn't happen', meaning 'to have indigestion' or 'to not be able to digest'.
어제 너무 많이 먹어서 소화가 안 돼요. (Eo-je neo-mu man-i meok-eo-seo so-hwa-ga an dwae-yo.)
- Translation Hint
- I ate too much yesterday, so I can't digest it well. (I have indigestion.)
By understanding 소화 and its common pairings, you'll be able to talk about your well-being and health in Korean. Keep practicing these phrases, and you'll be a pro in no time!
難易度
short and common
short and common
common in daily conversations
common in daily conversations
次に学ぶべきこと
前提知識
次に学ぶ
上級
知っておくべき文法
N + 소화(를) 하다: This structure is used to say that someone 'digests' something (food) or 'handles/copes with' something (information, work).
음식을 소화하는 데 시간이 걸려요. (It takes time to digest food.)
N + 소화가 되다: This is used to express that something 'is digested' or 'can be handled/understood' (often for passive or ability).
이 음식은 소화가 잘 안 돼요. (This food doesn't digest well.)
소화 불량 (消化不良): This compound word means 'indigestion'. 불량 (不良) means 'bad' or 'poor'.
소화 불량으로 속이 불편해요. (My stomach is uncomfortable due to indigestion.)
소화제 (消化劑): This compound word means 'digestive medicine' or 'antacid'. 제 (劑) means 'medicine' or 'agent'.
밥을 너무 많이 먹어서 소화제가 필요해요. (I ate too much, so I need digestive medicine.)
소화시키다: This is the causative form, meaning 'to make something digest' or 'to cause something to be processed/handled'.
운동은 소화를 돕는 데 좋아요. (Exercise is good for helping digestion.)
レベル別の例文
식사 후에 소화가 잘 안 돼요.
After eating, digestion isn't going well (I have indigestion).
이 약은 소화를 돕는 데 효과적이에요.
This medicine is effective in helping digestion.
소화 불량 때문에 속이 불편해요.
My stomach is uncomfortable due to indigestion.
천천히 먹는 것이 소화에 좋아요.
Eating slowly is good for digestion.
매운 음식은 소화에 부담을 줄 수 있어요.
Spicy food can put a burden on digestion.
따뜻한 차 한 잔이 소화를 돕습니다.
A warm cup of tea helps with digestion.
스트레스는 소화 시스템에 영향을 미칠 수 있습니다.
Stress can affect the digestive system.
소화가 잘 되는 음식을 선택하는 것이 중요해요.
It's important to choose foods that are easy to digest.
よく混同される語
Excretion, the process of eliminating waste products from the body. Distinct from digestion.
Absorption, the process by which nutrients are taken into the bloodstream. Occurs after digestion.
Vomiting, the involuntary expulsion of stomach contents. Related to digestive issues but not digestion itself.
文法パターン
慣用句と表現
"소화가 잘 되다"
To digest well; to be easily digestible
이 음식은 소화가 잘 돼요. (This food is easily digestible.)
neutral"소화가 안 되다"
To have indigestion; to be difficult to digest
속이 안 좋아서 소화가 안 돼요. (My stomach feels bad, so I have indigestion.)
neutral"소화를 돕다"
To aid digestion
식후에 차를 마시면 소화를 돕습니다. (Drinking tea after a meal aids digestion.)
neutral"소화시키다"
To digest (food); to assimilate (information/ideas)
새로운 정보를 소화시키기가 어려웠어요. (It was difficult to assimilate the new information.)
neutral"소화 기관"
Digestive organs/system
소화 기관에 문제가 생겼어요. (I have a problem with my digestive system.)
formal"소화 불량"
Indigestion
잦은 소화 불량으로 고생하고 있어요. (I'm suffering from frequent indigestion.)
neutral"소화제"
Digestive medicine
밥을 너무 많이 먹어서 소화제가 필요해요. (I ate too much, so I need digestive medicine.)
neutral"소화하다"
To digest (food or information)
오늘 배운 내용을 잘 소화했어요. (I successfully digested/understood what I learned today.)
neutral"음식 소화"
Food digestion
건강한 음식 소화를 위해 노력하세요. (Try to have healthy food digestion.)
neutral"체기 (소화 불량의 일종)"
Indigestion (specifically a feeling of being blocked or having something stuck)
어젯밤 과식해서 체기가 있어요. (I overate last night and feel blocked/indigested.)
informal間違えやすい
This word can be confused with other bodily functions or medical terms. It specifically refers to digestion, and not other related processes like excretion or absorption, which have their own distinct Korean terms.
소화 (so-hwa) is exclusively about the breaking down of food in the digestive system. Other terms would be used for different biological processes.
음식을 잘 소화하는 것이 중요해요. (It's important to digest food well.)
While 소화 refers to digestion, adding -기 (gi) changes the meaning significantly. Learners might think it's still about the act of digestion, but it's not.
소화기 (so-hwa-gi) means 'fire extinguisher'. It's a completely different word, though it shares the '소화' syllable, which in this context means 'to put out a fire' (소화하다). This can be very confusing due to homophones and polysemes.
건물에는 소화기가 비치되어 있어야 해요. (There must be a fire extinguisher in the building.)
This word is often confused with general stomach discomfort. While related, it specifically means indigestion.
소화불량 (so-hwa-bul-lyang) means 'indigestion', indicating a problem with the digestion process itself. Other words might be used for general stomachaches (배가 아프다) or upset stomachs (속이 안 좋다).
매운 음식을 먹으면 소화불량에 걸릴 수 있어요. (If you eat spicy food, you can get indigestion.)
Learners might understand '소화' but not realize that adding '제' creates a specific type of medication.
소화제 (so-hwa-je) specifically refers to 'digestive medicine' or 'antacid'. It's not just any medicine, but one that aids digestion.
과식 후에 소화제를 먹었어요. (I took a digestive medicine after overeating.)
This is the verb form of 소화 (digestion), but '하다' verbs can have multiple meanings depending on the context. Learners might confuse its use in a literal sense (digest food) with a metaphorical sense (handle or deal with something).
When 소화하다 is used with food, it means 'to digest'. However, it can also mean 'to handle' or 'to deal with' a task or situation, making the context very important for correct understanding.
그는 그 어려운 일을 잘 소화했어요. (He handled that difficult task well.)
文型パターン
Noun이/가 잘 안 되다.
저는 소화가 잘 안 돼요. (My digestion isn't good.)
Noun에 좋다/나쁘다.
이 음식은 소화에 좋아요. (This food is good for digestion.)
Noun를 돕다.
따뜻한 물이 소화를 돕습니다. (Warm water helps digestion.)
Noun이/가 되다.
음식이 소화가 빨리 돼요. (The food digests quickly.)
Noun 장애.
소화 장애가 있으면 병원에 가야 해요. (If you have a digestive disorder, you should go to the hospital.)
Noun제 (medication).
소화제를 먹으면 괜찮아질 거예요. (If you take digestive medicine, you'll be fine.)
Noun 기능.
나이가 들면 소화 기능이 약해져요. (As you get older, digestive function weakens.)
Noun 불량.
과식하면 소화 불량이 생길 수 있어요. (If you overeat, you can get indigestion.)
語族
名詞
動詞
形容詞
使い方
소화 (so-hwa) is the general term for digestion. You can use it in various contexts related to the digestive system. For example, if you want to say something is easy to digest, you could say '소화가 잘 되다' (so-hwa-ga jal doe-da). If something is hard to digest, it's '소화가 안 되다' (so-hwa-ga an doe-da). It can also refer to the process itself, like '소화를 돕다' (so-hwa-reul dop-da) meaning 'to aid digestion.'
A common mistake for English speakers is trying to directly translate 'digest' as a verb. While '소화하다' (so-hwa-ha-da) exists as a verb, it's more common and natural in everyday conversation to use phrases with '소화가 되다/안 되다' (so-hwa-ga doe-da/an doe-da) or '소화시키다' (so-hwa-si-ki-da) when talking about food being digested. For example, instead of '나는 음식을 소화한다' (I digest food), which sounds a bit stiff, you would typically say '음식이 소화가 잘 돼요' (The food digests well) or '이 음식을 소화하기 어려워요' (It's hard to digest this food).
ヒント
Understanding 소화
소화 (so-hwa) refers to digestion. It's a key term for talking about food and your body.
Using 소화 in a Sentence
You'll often hear it with verbs. For example, 소화가 잘 되다 means 'to digest well' or 'to have good digestion'.
Bad Digestion
If someone has difficulty digesting, they might say 소화가 안 되다, meaning 'digestion is not going well' or 'to have bad digestion'.
Digestive Medicine
When you have an upset stomach, you might need 소화제 (so-hwa-je), which is digestive medicine or an antacid.
Helping Digestion
People often drink 매실차 (mae-sil-cha), plum tea, after a meal to help with digestion.
Digestive Organs
While 소화 refers to the process, you can talk about 소화기관 (so-hwa-gi-gwan) for digestive organs.
Slow Digestion
If food is heavy, you might say 소화가 더디다, meaning 'digestion is slow'.
Quick Digestion
On the other hand, for food that's easy to digest, you could say 소화가 빠르다, meaning 'digestion is fast'.
Digesting Information
Beyond food, 소화 can also metaphorically mean to process or understand information, though this is less common for A2 learners.
Everyday Use
Remember 소화 is a very practical word for discussing health and eating habits. It's used frequently in daily conversation about how one's body is feeling after eating. Keep practicing!.
自分をテスト 54 問
밥을 너무 빨리 먹으면 ___가 잘 안 돼요.
If you eat too fast, digestion doesn't work well. '소화' (digestion) fits the context of eating.
이 약은 ___를 돕는 데 효과적이에요.
This medicine is effective in helping digestion. '소화' (digestion) is a common thing medicine helps with.
고기는 ___가 어려워서 조금만 먹었어요.
Meat is difficult to digest, so I ate only a little. '소화' (digestion) relates to how the body processes food.
식사 후에 가볍게 걸으면 ___에 좋아요.
Walking lightly after a meal is good for digestion. '소화' (digestion) is a natural benefit of light exercise after eating.
배가 아파요. ___가 안 되는 것 같아요.
My stomach hurts. It seems like digestion isn't working. Stomach pain often relates to '소화' (digestion) issues.
매운 음식을 먹으면 ___가 잘 안 될 때가 있어요.
Sometimes when you eat spicy food, digestion doesn't work well. '소화' (digestion) can be affected by spicy foods.
식사 후에 배가 아프면 어떤 문제일까요?
배가 아프면 소화가 잘 안 되는 '소화 불량'일 수 있습니다.
음식을 먹은 후에 몸이 영양분을 흡수하는 과정을 뭐라고 할까요?
음식을 먹고 영양분을 흡수하는 과정은 '소화'입니다.
다음 중 '소화'와 가장 관련 있는 것은 무엇일까요?
'소화'는 음식을 먹는 것과 직접적인 관련이 있습니다.
매운 음식을 많이 먹으면 소화에 도움이 됩니다.
매운 음식은 오히려 소화를 방해할 수 있습니다.
천천히 음식을 씹어 먹는 것은 소화에 좋습니다.
음식을 잘 씹어 먹으면 소화기관의 부담을 줄여줍니다.
운동은 소화 기능을 향상시키는 데 도움이 됩니다.
적절한 운동은 장운동을 활발하게 하여 소화에 긍정적인 영향을 줍니다.
식사를 너무 빨리 하면 무엇에 문제가 생길 수 있을까요?
음식을 너무 빨리 먹으면 몸이 음식을 제대로 소화시키기 어렵습니다.
위장이 음식을 _________하는 데 도움을 줍니다.
위장은 음식을 분해하여 몸이 영양분을 흡수할 수 있도록 소화시키는 주요 기관입니다.
매운 음식을 먹으면 가끔 _________가 잘 안 될 때가 있어요.
매운 음식은 위장에 부담을 주어 소화 불량을 일으킬 수 있습니다.
소화는 음식을 에너지로 바꾸는 과정입니다.
소화는 음식을 몸이 사용할 수 있는 에너지와 영양분으로 분해하는 과정입니다.
운동은 소화에 아무런 영향을 미치지 않습니다.
적절한 운동은 소화 기능을 개선하는 데 도움이 될 수 있습니다.
찬물을 많이 마시면 소화가 더 잘 됩니다.
과도하게 차가운 물은 오히려 소화 효소의 작용을 방해할 수 있습니다. 미지근한 물이 소화에 더 좋습니다.
This sentence means 'Spicy food is very difficult to digest.' The correct order starts with the subject '매운 음식은' (spicy food), followed by the condition '소화가 안 돼요' (digestion doesn't happen), and the intensifier '너무' (too much) before '안 돼요'.
This sentence means 'To help digestion, chew your food slowly.' The correct order starts with the purpose clause '소화를 돕기 위해' (to help digestion), followed by the object '음식을' (food), and the action '천천히 씹으세요' (chew slowly).
This sentence means 'These days I have digestion problems, so it's difficult.' The correct order starts with the time '요즘' (these days), followed by the topic '소화에' (in digestion), the problem '문제가 있어서' (having a problem), and the result '힘들어요' (it's difficult).
식사를 너무 빨리 하면 ___에 문제가 생길 수 있어요.
이 문맥에서 '소화'는 음식을 소화하는 과정을 의미합니다. 빨리 먹으면 소화 불량이 올 수 있다는 내용입니다.
매운 음식을 많이 먹으면 ___ 불량이 생길 수 있습니다.
매운 음식은 소화 기관에 부담을 주어 소화 불량을 일으킬 수 있습니다.
아침에 따뜻한 물 한 잔을 마시는 것은 ___에 도움이 됩니다.
따뜻한 물은 소화를 촉진하고 몸의 기능을 활성화하는 데 도움을 줍니다.
스트레스는 ___ 시스템에 부정적인 영향을 미칠 수 있습니다.
스트레스는 소화기관의 움직임과 기능에 영향을 주어 소화 불량의 원인이 될 수 있습니다.
어린아이들은 어른보다 ___ 기능이 약해서 음식을 조심해야 합니다.
어린아이들의 소화기관은 아직 발달 중이므로 소화 기능이 약합니다.
이 약은 위장의 움직임을 활발하게 하여 ___를 돕는 데 사용됩니다.
약이 위장 운동을 활발하게 한다는 것은 소화 과정을 돕는다는 의미입니다.
다음 중 '소화'가 원활하지 않을 때 나타날 수 있는 증상은 무엇입니까?
'소화'는 음식을 분해하는 과정이므로, 이 과정이 원활하지 않을 때는 복통이나 더부룩함과 같은 위장 문제가 발생할 수 있습니다.
건강한 '소화'를 위해 피해야 할 식습관으로 가장 적절한 것은 무엇입니까?
과식하거나 급하게 먹으면 소화 기관에 부담을 주어 소화를 방해할 수 있습니다.
어떤 음식이 '소화'에 도움이 된다고 일반적으로 알려져 있습니까?
요구르트와 같은 발효 식품은 장 건강에 유익한 미생물을 포함하고 있어 소화에 도움을 줄 수 있습니다.
식사 직후 격렬한 운동을 하는 것은 소화를 돕는 데 효과적이다.
식사 직후 격렬한 운동은 소화 기관으로 가는 혈류를 감소시켜 소화를 방해할 수 있습니다. 가벼운 산책 정도는 괜찮습니다.
스트레스는 소화 시스템에 부정적인 영향을 미칠 수 있다.
스트레스는 소화액 분비와 장 운동에 영향을 주어 소화 불량을 유발하거나 악화시킬 수 있습니다.
나이가 들수록 소화 기능이 약해지는 경향이 있다.
노화에 따라 소화 효소 분비가 줄어들고 장 운동성이 저하되어 소화 기능이 약해질 수 있습니다.
과식하면 위에서 음식물이 제대로 _______ 못 해요.
과식은 위가 음식물을 처리하는 능력을 저하시켜 소화 과정을 방해합니다. '흡수', '배출', '분해'도 관련이 있지만 문맥상 '소화'가 가장 적절합니다.
이 약은 _______ 기능을 개선하여 속을 편안하게 해줍니다.
약이 속을 편안하게 해준다는 것은 음식물의 소화 과정을 돕는다는 의미이므로 '소화 기능'이 가장 적절합니다.
_______ 불량으로 고생하고 있다면, 식단을 조절하는 것이 중요합니다.
'소화 불량'은 음식이 잘 소화되지 않아 속이 불편한 상태를 의미합니다. 다른 선택지는 문맥에 맞지 않습니다.
매운 음식은 소화에 항상 도움이 된다.
매운 음식은 소화 불량을 유발하거나 악화시킬 수 있으므로 항상 도움이 된다고 할 수 없습니다. 사람에 따라 다를 수 있습니다.
스트레스는 소화 기능에 부정적인 영향을 미칠 수 있다.
스트레스는 소화 시스템에 영향을 주어 소화 불량, 위염 등 다양한 소화기 문제를 일으킬 수 있습니다.
음식을 천천히 씹는 것은 소화를 돕는 방법 중 하나이다.
음식을 천천히 씹으면 침 분비가 증가하고 음식물이 잘게 부서져 소화 효소의 작용을 돕고 소화 부담을 줄여줍니다.
Write a short paragraph (3-4 sentences) discussing the importance of proper digestion for overall health. Use the word '소화' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
건강한 삶을 위해서는 올바른 소화 과정이 매우 중요합니다. 음식이 제대로 소화되어야 우리 몸이 필요한 영양분을 효율적으로 흡수할 수 있습니다. 소화 불량은 여러 건강 문제로 이어질 수 있으므로, 소화기 건강에 신경 쓰는 것이 필수적입니다.
Describe a time when you experienced digestive problems. What caused it, and what did you do to alleviate the symptoms? Use '소화' in your description.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
지난주에 너무 급하게 저녁을 먹었더니 밤새도록 소화가 잘 안 돼서 고생했어요. 속이 계속 더부룩하고 불편해서 소화제를 먹어야 했습니다. 그 후로는 식사할 때 천천히 먹으려고 노력하고 있어요.
Imagine you are a nutritionist. Write a brief piece of advice for someone who frequently experiences indigestion. Incorporate the word '소화'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
소화 불량을 자주 겪으신다면, 먼저 식사 습관을 점검해보세요. 음식을 급하게 먹기보다는 천천히 잘 씹어 드시는 것이 중요합니다. 또한, 섬유질이 풍부한 채소와 과일을 충분히 섭취하여 소화를 돕는 것이 좋습니다. 꾸준한 관리가 건강한 소화에 큰 도움이 될 것입니다.
위 글에 따르면 스트레스는 소화에 어떤 영향을 미칩니까?
Read this passage:
최근 한 연구에 따르면, 스트레스는 소화 시스템에 부정적인 영향을 미쳐 위장 장애를 유발할 수 있다고 합니다. 특히 만성 스트레스는 소화액 분비를 방해하고 장 운동을 늦춰 소화 불량을 악화시키는 것으로 나타났습니다. 따라서 소화를 돕기 위해서는 스트레스 관리가 필수적입니다.
위 글에 따르면 스트레스는 소화에 어떤 영향을 미칩니까?
지문에 '만성 스트레스는 소화액 분비를 방해하고 장 운동을 늦춰 소화 불량을 악화시키는 것으로 나타났습니다'라고 명시되어 있습니다.
지문에 '만성 스트레스는 소화액 분비를 방해하고 장 운동을 늦춰 소화 불량을 악화시키는 것으로 나타났습니다'라고 명시되어 있습니다.
노년기에 소화 기능이 약해지는 주된 원인은 무엇입니까?
Read this passage:
나이가 들면 소화 기능이 자연스럽게 약해질 수 있습니다. 이는 소화 효소의 감소와 장 운동 능력 저하로 인해 발생하며, 소화 불량이나 영양분 흡수율 저하와 같은 문제로 이어질 수 있습니다. 이러한 변화에 대응하기 위해선 균형 잡힌 식단과 규칙적인 운동이 중요합니다.
노년기에 소화 기능이 약해지는 주된 원인은 무엇입니까?
지문에 '소화 효소의 감소와 장 운동 능력 저하로 인해 발생하며'라고 언급되어 있습니다.
지문에 '소화 효소의 감소와 장 운동 능력 저하로 인해 발생하며'라고 언급되어 있습니다.
발효 식품이 소화에 미치는 긍정적인 영향은 무엇입니까?
Read this passage:
특정 음식은 소화를 돕거나 방해할 수 있습니다. 예를 들어, 발효 식품은 장 건강에 유익한 미생물을 제공하여 소화를 돕지만, 기름지고 매운 음식은 소화 기관에 부담을 주어 소화 불량을 유발할 수 있습니다. 따라서 건강한 소화를 위해서는 음식 선택이 매우 중요합니다.
발효 식품이 소화에 미치는 긍정적인 영향은 무엇입니까?
지문에 '발효 식품은 장 건강에 유익한 미생물을 제공하여 소화를 돕지만'이라고 설명되어 있습니다.
지문에 '발효 식품은 장 건강에 유익한 미생물을 제공하여 소화를 돕지만'이라고 설명되어 있습니다.
This sentence means 'Healthy digestion is essential.' The order '건강한 (healthy) 소화는 (digestion is) 필수적입니다 (essential).' is grammatically correct and natural.
This sentence means 'Stress negatively affects digestion.' The order '스트레스는 (stress) 소화에 (on digestion) 악영향을 (negative impact) 미칩니다 (exerts).' is the correct and most natural way to express this in Korean.
This sentence means 'Regular meals improve digestive function.' The order '규칙적인 (regular) 식사는 (meals) 소화 (digestion) 기능을 (function) 향상시킵니다 (improve).' is the correct and natural word order.
/ 54 correct
Perfect score!
Understanding 소화
소화 (so-hwa) refers to digestion. It's a key term for talking about food and your body.
Using 소화 in a Sentence
You'll often hear it with verbs. For example, 소화가 잘 되다 means 'to digest well' or 'to have good digestion'.
Bad Digestion
If someone has difficulty digesting, they might say 소화가 안 되다, meaning 'digestion is not going well' or 'to have bad digestion'.
Digestive Medicine
When you have an upset stomach, you might need 소화제 (so-hwa-je), which is digestive medicine or an antacid.
関連コンテンツ
この単語を他の言語で
healthの関連語
비정상적이다
B1Deviating from what is normal or usual; abnormal.
비정상이다
A2To be abnormal or irregular.
에 대해서
A2Indicating the topic or subject; about, concerning.
누적되다
B1To be accumulated or added up over a period of time. It is frequently used to describe the buildup of fatigue, debt, or environmental damage.
몸살
A2General body aches and fatigue, often accompanying a cold or flu.
몸살나다
A2To suffer from body aches and fatigue, often due to a cold.
쑤시다
B1To have a dull, throbbing pain; to ache.
에취
A2Achoo! (onomatopoeia for sneezing).
급성적이다
A2To be acute or sudden (e.g., an illness).
급성이다
A2Having a rapid onset and short course; to be acute (illness).