When something is 설명되다, it means it is being explained or has been explained. Think of it as the passive form of 'to explain.'
For example, if a difficult concept becomes clear after someone talks about it, you could say the concept 설명되다. It's often used when an explanation makes sense of something.
When something is 설명되다 (seolmyeongdoeda), it means that it is explained or accounted for. This verb is often used when an explanation is given by someone or something else, or when a situation becomes clear.
For example, if you ask a question and then receive an answer that clarifies the situation, you could say that the situation has been 설명되다. It implies that the information provided makes sense of something that was previously unclear.
レベル別の例文
그 사건의 전말은 아직까지 명확하게 설명되지 않고 있다.
The full story of the incident has not yet been clearly explained.
Passive voice with '-지 않다' for negation.
복잡한 과학 개념도 쉽게 설명될 수 있도록 노력해야 합니다.
Even complex scientific concepts should be explained easily.
'-ㄹ 수 있도록' indicates a goal or purpose.
그의 행동은 어떤 논리로도 설명될 수 없는 것이었다.
His actions could not be explained by any logic.
'-으로도' emphasizes 'even by' or 'by any'.
이론적으로는 가능하다고 설명되지만, 실제로는 어렵습니다.
It is explained as theoretically possible, but practically difficult.
'-다고 설명되다' means 'it is explained that...'
데이터 분석을 통해 문제의 원인이 명확히 설명되었다.
Through data analysis, the cause of the problem was clearly explained.
'-을/를 통해' means 'through' or 'by means of'.
문화적 배경에 따라 다른 방식으로 설명될 수 있는 현상입니다.
It is a phenomenon that can be explained in different ways depending on cultural background.
'-에 따라' means 'depending on'.
그 당시의 사회 분위기는 그의 작품에 고스란히 설명되어 있습니다.
The social atmosphere of that time is fully explained in his work.
'-에 고스란히' means 'completely' or 'wholly' in a certain place.
이 모든 복잡한 과정은 다음 장에서 자세히 설명될 예정입니다.
All these complex processes will be explained in detail in the next chapter.
'-ㄹ 예정이다' means 'is planned to' or 'is going to'.
文法パターン
文型パターン
SUBJECT + 이/가 + 설명되다.
그 규칙은 아직 설명되지 않았어요.
SUBJECT + 이/가 + 어떻게 + 설명되다?
그 결과는 어떻게 설명될 수 있나요?
NOUN + 에 의해 + 설명되다.
모든 현상은 과학에 의해 설명될 수 있다.
SUBJ + 은/는 + ADVERB + 설명되다.
상황이 완전히 설명되지 않았어요.
VERB-아/어서 + SUBJECT + 이/가 + 설명되다.
날씨가 좋아서 계획이 설명될 수 있었어요.
NOUN + 으로서 + SUBJECT + 이/가 + 설명되다.
이것은 실수로서 설명될 수 있다.
SUBJECT + 이/가 + VERB-는 것으로 + 설명되다.
그의 행동은 그가 화가 났다는 것으로 설명될 수 있습니다.
SUBJECT + 이/가 + NOUN + 때문이라는 점으로 + 설명되다.
이 현상은 중력 때문이라는 점으로 설명됩니다.
語族
名詞
動詞
暗記しよう
記憶術
Think of '설명' (explanation) and '되다' (to become). So, '설명되다' literally means 'to become explained.'
視覚的連想
Imagine a complicated puzzle being solved, and as the last piece fits, a light bulb goes off above it, signifying that it's now 'explained.'
Word Web
チャレンジ
Try to explain something simple in Korean using '설명되다'. For example, 'Why is the sky blue?' (하늘이 왜 파란색인지 설명될 수 있을까요?)
自分をテスト 36 問
그 문제가 마침내 ___.
The passive form '설명된다' (is explained) fits the context of the problem finally being accounted for.
이 현상은 어떻게 ___?
'설명될 수 있을까' (can be explained?) is the correct passive and interrogative form.
새로운 이론으로 모든 것이 ___.
'설명될 것이다' (will be explained) indicates a future passive event.
그의 행동은 전혀 ___.
'설명되지 않는다' (is not explained/cannot be explained) is the correct negative passive form.
왜 이런 일이 ___ 지 궁금해요.
'설명되는' (that is explained) functions as a descriptive modifier here.
보고서에서 그 결과가 자세히 ___.
'설명되어 있다' (is explained and is in that state) indicates a state resulting from an explanation.
This can be scientifically explained.
His actions are not explained at all.
Everything will be explained by the new theory.
Read this aloud:
그 사건은 어떻게 설명될 수 있을까요?
Focus: 설명될 수
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
이 현상은 아직 설명되지 않았습니다.
Focus: 설명되지 않았습니다
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
그 규칙은 간단하게 설명될 수 있어요.
Focus: 간단하게 설명될
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
그 사건의 원인은 아직 완전히 ___ 않았다.
The sentence requires the passive form of 'to be explained' in a negative context, which is '설명되지 않았다' (was not explained).
복잡한 개념도 그녀의 말로 쉽게 ___.
The sentence implies that the complex concept 'is easily explained' by her words, requiring the passive form '설명된다'.
이 현상은 과학적으로 ___ 수 없는 미스터리다.
The phrase '설명될 수 없는' means 'cannot be explained', fitting the context of a scientific mystery.
회의록에 모든 세부 사항이 ___ 있으니 참조하세요.
'설명되어 있다' means 'is explained/accounted for', indicating that the details are already present and explained in the minutes.
왜 그렇게 행동했는지 지금은 ___ 필요가 있다.
The sentence implies that 'there is a need for it to be explained' why he/she acted that way, requiring '설명될 필요가 있다'.
그들의 주장은 충분히 ___ 합리적이다.
The sentence means 'their argument is sufficiently explained and reasonable', using '설명되어' to indicate that it has been explained.
다음 중 '설명되다'가 가장 적절하게 사용된 문장은?
'설명되다'는 'to be explained'의 의미로, 주어가 설명의 대상이 될 때 사용됩니다. 다른 보기는 주어가 직접 설명하는 능동형입니다.
어떤 상황에서 '설명되다'를 사용하는 것이 가장 자연스러울까요?
'설명되다'는 어떤 현상이나 사건이 특정한 이유나 원인에 의해 해명되거나 밝혀졌음을 의미할 때 적절합니다.
다음 문장 중 의미가 가장 비슷한 것을 고르세요. '그의 행동은 논리적으로 설명될 수 없다.'
'설명될 수 없다'는 해당 행동에 대한 논리적인 이유나 근거를 찾기 어렵다는 의미로, '이해하기 어렵다'와 가장 가깝습니다.
'설명되다'는 항상 주어가 무언가를 설명하는 주체일 때 사용된다.
'설명되다'는 주어가 설명의 대상이 되는 피동형 동사입니다. 주어가 설명하는 주체일 때는 '설명하다'를 사용합니다.
복잡한 문제의 해결책이 명확해졌을 때, '문제가 설명되었다'고 말할 수 있다.
문제가 명확하게 이해되고 해명되었을 때, 그 문제가 '설명되었다'고 표현할 수 있습니다.
어떤 이론이 처음으로 제시되었을 때 '이론이 설명되었다'고 표현하는 것은 부자연스럽다.
이론이 '제시되었다'는 표현이 더 자연스럽습니다. '설명되었다'는 이미 존재하는 이론이나 현상이 해명될 때 사용되는 경우가 많습니다.
This sentence means 'That phenomenon has not yet been clearly explained scientifically.' The structure follows the typical Korean sentence order of Subject-Adverb-Verb.
This sentence means 'Any incident should be able to be sufficiently explained.' It uses the potential '-(으)ㄹ 수 있다' combined with '해야 한다' for necessity.
This sentence means 'His sudden action could not be explained at all.' '도저히' emphasizes the impossibility of explanation, and '-(으)ㄹ 수 없었다' indicates past inability.
Write a short paragraph (3-4 sentences) explaining a complex scientific concept in simple terms. Use '설명되다' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
양자역학은 아주 작은 입자들의 움직임을 다루는 학문입니다. 이 현상들은 우리의 일상적인 경험으로는 쉽게 설명되지 않습니다. 예를 들어, 빛은 파동으로도 입자로도 설명될 수 있습니다. 이러한 이중성은 양자역학의 핵심 개념 중 하나입니다.
Imagine you are a detective. Write a brief report (3-4 sentences) about a mystery, describing how a particular clue helped to explain the situation. Use '설명되다' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
사건 현장에서 발견된 지문은 범인의 신원을 확인하는 데 결정적인 단서가 되었습니다. 처음에는 혼란스러웠던 상황들이 이 단서 하나로 명확하게 설명되었습니다. 특히, 용의자의 알리바이가 거짓임이 이 지문으로 인해 명백히 드러났습니다. 모든 의문점이 깔끔하게 설명되는 순간이었습니다.
Write a short reflection (3-4 sentences) on a situation where a misunderstanding was finally resolved because something was explained clearly. Use '설명되다' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
친구와의 작은 오해는 서로의 진심이 제대로 설명되지 않았기 때문에 시작되었습니다. 하지만 진솔한 대화를 통해 각자의 입장이 명확히 설명되면서 모든 갈등이 해소되었습니다. 그때서야 비로소 서로를 깊이 이해하게 되었습니다. 오해가 풀리고 나니 마음이 편안해졌습니다.
위 글의 내용으로 보아, 프로젝트의 성공에 가장 중요한 요소는 무엇이었습니까?
Read this passage:
이번 프로젝트의 복잡한 과정은 명확한 지침 없이는 제대로 설명될 수 없었다. 팀원들은 각자의 역할과 책임을 정확히 인지해야만 했다. 그렇지 않으면 작업의 효율성이 크게 떨어질 수밖에 없었다. 결국, 상세한 설명이 모든 문제를 해결하는 열쇠가 되었다.
위 글의 내용으로 보아, 프로젝트의 성공에 가장 중요한 요소는 무엇이었습니까?
지문에서 '명확한 지침 없이는 제대로 설명될 수 없었다'고 했으므로, 명확한 지침이 가장 중요한 요소임을 알 수 있습니다.
지문에서 '명확한 지침 없이는 제대로 설명될 수 없었다'고 했으므로, 명확한 지침이 가장 중요한 요소임을 알 수 있습니다.
새로운 이론에 대한 학계의 반응은 어떠했습니까?
Read this passage:
새로운 이론이 발표되었지만, 그 복잡성 때문에 많은 학자들에게 쉽게 설명되지 않았다. 저자들은 여러 차례의 세미나를 통해 이론의 핵심을 전달하려고 노력했다. 하지만 여전히 일부 개념은 논쟁의 여지가 남아 있었다. 학계에서는 추가적인 연구가 필요하다는 의견이 지배적이었다.
새로운 이론에 대한 학계의 반응은 어떠했습니까?
지문에 '그 복잡성 때문에 많은 학자들에게 쉽게 설명되지 않았다'고 언급되어 있어, 이론이 복잡해서 이해하기 어려워했음을 알 수 있습니다.
지문에 '그 복잡성 때문에 많은 학자들에게 쉽게 설명되지 않았다'고 언급되어 있어, 이론이 복잡해서 이해하기 어려워했음을 알 수 있습니다.
현재 기후 변화 현상을 설명하는 데 가장 큰 어려움은 무엇입니까?
Read this passage:
최근 발생한 기후 변화 현상은 기존의 과학적 모델로는 완전히 설명되지 않는다. 과학자들은 새로운 변수를 찾아내고 기존 모델을 수정하는 데 주력하고 있다. 이러한 노력에도 불구하고, 미래의 기후 변화를 정확히 예측하는 것은 여전히 큰 도전 과제이다. 인류는 이 문제에 대한 해결책을 시급히 찾아야 한다.
현재 기후 변화 현상을 설명하는 데 가장 큰 어려움은 무엇입니까?
지문에 '기존의 과학적 모델로는 완전히 설명되지 않는다'고 명시되어 있으므로, 기존 과학적 모델의 한계가 가장 큰 어려움입니다.
지문에 '기존의 과학적 모델로는 완전히 설명되지 않는다'고 명시되어 있으므로, 기존 과학적 모델의 한계가 가장 큰 어려움입니다.
/ 36 correct
Perfect score!
例文
복잡한 개념이 간단하게 설명되었다.
関連コンテンツ
academicの関連語
입체적
B2Having a three-dimensional effect or examining something from multiple perspectives rather than a single flat view. It implies a comprehensive and detailed analysis.
~에 관해
B1About, concerning.
~에 대하여
A2Concerning or regarding a particular subject; about.
~대해
A2About; concerning; regarding.
~에 관하여
A2Regarding, concerning, about (a topic).
~에 대해(서)
A1Indicates the topic or subject of discussion, meaning 'about' or 'regarding'.
무엇보다
A2More than anything else; above all.
결석생
A2A student who is absent from class.
추상화하다
B2To consider something theoretically or separately from its physical reality. It involves extracting general principles from specific examples.
추상
A2Abstraction; the quality of dealing with ideas rather than events.
