훈련시키다
To teach someone or something how to do a specific task through practice.
Explanation at your level:
You use 훈련시키다 when you teach someone to do a task. Think of a dog. You teach a dog to sit. You are training the dog. You use this word for animals or sports. It means to practice until you are good.
At this level, you can use 훈련시키다 for school or work. For example, a coach trains a player. A boss trains a new worker. You are helping them get better at their job. It is like teaching, but with more practice.
훈련시키다 is used when the process is long or hard. It is not just one lesson; it is a program. You might say, "The company trained the staff for three months." It implies a goal. You are training them for something specific, like a competition or a new project.
Use 훈련시키다 to describe structured development. It is common in professional contexts. You might hear, "We need to train our team to handle stress." It suggests a transition from a lower skill level to a higher one. It implies a sense of rigor and commitment.
In advanced contexts, 훈련시키다 can be used metaphorically. You can train your brain to think faster or train your senses to detect subtle changes. It moves beyond simple physical tasks into the realm of cognitive or professional mastery. It suggests a deliberate, conscious effort to reshape behavior or ability.
At the mastery level, 훈련시키다 encompasses the nuance of 'cultivation' and 'discipline'. It is used in academic or literary contexts to describe the long-term shaping of character or expertise. It reflects the philosophical idea that through repeated, disciplined action, one can fundamentally change their nature or capabilities. It is a word of transformation.
30秒でわかる単語
- Means to train or drill.
- Used for skills and physical tasks.
- Causative verb form.
- Common in sports and pets.
When you use the word 훈련시키다, you are talking about the act of training or drilling someone or something. Think of it as a bridge between not knowing how to do something and becoming an expert at it.
The word carries a sense of discipline and consistency. It isn't just about learning a fact; it is about building a habit or a physical ability through repeated action. Whether you are training a puppy to sit or training an athlete for a marathon, the core idea remains the same: steady, guided improvement.
In a friendly sense, you can think of it as being a coach. You aren't just telling someone what to do; you are actively guiding them through the steps until they can do it on their own. It is a very active, hands-on word that implies effort from both the trainer and the trainee.
The word 훈련시키다 is deeply rooted in the Sino-Korean vocabulary. The base noun 훈련 (hun-ryeon) comes from the Hanja characters 訓 (to teach/instruct) and 練 (to drill/practice/refine).
Historically, the character 練 refers to the process of boiling raw silk to make it soft and pure, which is a perfect metaphor for training. Just as raw silk needs to be refined and processed to become high-quality fabric, a person or animal needs to be refined through practice to reach their full potential.
Over centuries, this concept evolved from military drilling—where soldiers were 'refined' into a cohesive unit—to a general term used in education, sports, and pet ownership. It is fascinating how a word that started with textiles became the standard term for professional and personal development in modern Korean society.
You will hear 훈련시키다 in many different settings. It is a versatile verb that fits into both professional and casual conversations.
In a professional setting, you might hear a manager say, "신입 사원을 훈련시키다" (to train a new employee). Here, it implies onboarding and skill development. In a casual setting, you might hear a friend say, "강아지를 훈련시키다" (to train a puppy).
Common collocations include 전문적으로 훈련시키다 (to train professionally) or 강도 높게 훈련시키다 (to train intensely). The register is generally neutral to formal. If you are talking to a close friend, you might just say 가르치다 (to teach) if it's about a simple task, but 훈련시키다 is the go-to word when the process involves a specific, structured regimen.
While 훈련시키다 is a direct verb, it appears in many contexts involving discipline. 1. 눈을 훈련시키다 (to train one's eye) - meaning to develop a keen sense for detail. 2. 몸을 훈련시키다 (to train one's body) - referring to physical conditioning. 3. 기초부터 훈련시키다 (to train from the basics) - emphasizing starting from scratch. 4. 실전처럼 훈련시키다 (to train as if it were real) - meaning to practice with high intensity. 5. 정신을 훈련시키다 (to train the mind) - referring to meditation or mental toughness.
Grammatically, 훈련시키다 is a causative verb. It combines the noun 훈련 with the suffix -시키다, which turns the noun into a verb meaning "to make someone do something" or "to cause to be in a state of."
The pronunciation is straightforward but requires attention to the double consonant 'ㄹ'. Break it down: hun-ryeon-si-ki-da. The 'ㄹ' sound should be crisp, almost like a quick tap of the tongue against the roof of your mouth. It rhymes loosely with words ending in -da, but the stress is on the middle syllables.
As a verb, it conjugates normally: 훈련시킵니다 (formal), 훈련시켰어요 (past), and 훈련시키고 있다 (progressive). It is a transitive verb, meaning it almost always takes an object (the person or animal being trained).
Fun Fact
The character 練 originally referred to boiling silk to make it pliable.
Pronunciation Guide
Korean phonetics apply.
Crisp 'r' sounds.
Common Errors
- Mispronouncing 'ㄹ' as 'ㄹ-ㄹ'
- Dropping the final '다'
- Merging '시' and '키'
Rhymes With
Difficulty Rating
Easy to understand.
Easy to use.
Common.
Clear.
What to Learn Next
Prerequisites
Learn Next
上級
Grammar to Know
-시키다 (Causative)
공부시키다
Object marker (을/를)
강아지를
Present tense
훈련시킵니다
Examples by Level
강아지를 훈련시킵니다.
Puppy + object marker + train.
Simple present tense.
선생님이 학생을 훈련시킵니다.
Teacher + student + train.
Subject-object-verb.
운동을 훈련시킵니다.
Exercise + train.
Causative form.
그를 훈련시켰어요.
Him + trained.
Past tense.
많이 훈련시킵니다.
A lot + train.
Adverb usage.
매일 훈련시킵니다.
Every day + train.
Time expression.
잘 훈련시킵니다.
Well + train.
Adverbial phrase.
지금 훈련시킵니다.
Now + train.
Present progressive.
코치가 선수를 훈련시킵니다.
회사가 신입을 훈련시킵니다.
동물을 훈련시키는 것은 어렵습니다.
그는 나를 훈련시켰습니다.
매주 훈련시키러 갑니다.
더 많이 훈련시켜야 합니다.
어떻게 훈련시킵니까?
열심히 훈련시키고 있어요.
전문가를 훈련시키는 프로그램입니다.
실전처럼 훈련시키는 것이 중요합니다.
그들은 군인을 훈련시켰습니다.
나는 내 기억력을 훈련시키고 싶어요.
지속적으로 훈련시키면 실력이 늡니다.
그는 개를 훈련시키는 전문가입니다.
체계적으로 훈련시키지 않으면 안 됩니다.
아이들의 창의력을 훈련시키는 방법입니다.
부서원들을 더 효율적으로 훈련시키기 위해 노력합니다.
이 과정은 리더를 훈련시키는 데 초점을 맞춥니다.
그는 자신의 감정을 훈련시키는 법을 배웠습니다.
위기 상황에 대비해 팀을 훈련시켰습니다.
지루함을 견디도록 훈련시키는 것은 어렵습니다.
그는 엄격하게 훈련시키는 것으로 유명합니다.
이 기술은 뇌를 훈련시키는 데 효과적입니다.
우리는 미래의 인재를 훈련시키고 있습니다.
그는 자신의 직관을 훈련시켜 날카로운 통찰력을 얻었습니다.
이 시스템은 인공지능을 훈련시키는 데 최적화되어 있습니다.
고도의 집중력을 훈련시키는 명상법을 소개합니다.
그는 제자들을 혹독하게 훈련시켜 최고의 자리에 올렸습니다.
변화하는 환경에 적응하도록 조직을 훈련시키는 것이 과제입니다.
그는 자신의 목소리를 훈련시켜 완벽한 연기를 선보였습니다.
이론과 실무를 병행하여 전문가를 훈련시키는 과정입니다.
자제력을 훈련시키는 것은 성숙해지는 과정입니다.
그는 자신의 영혼을 훈련시켜 고통을 초월하는 경지에 이르렀습니다.
예술가는 끊임없이 자신의 미적 감각을 훈련시켜야 합니다.
이 철학적 담론은 인간의 도덕적 품성을 훈련시키는 데 목적이 있습니다.
역사는 우리에게 비극을 통해 지혜를 훈련시키는 교훈을 줍니다.
그는 수십 년간의 수련을 통해 자신의 신체를 완벽하게 훈련시켰습니다.
이 독특한 교육법은 아이들의 잠재력을 훈련시키는 데 탁월합니다.
전략적 사고를 훈련시키는 것은 현대 비즈니스의 핵심입니다.
그는 고독을 훈련시켜 내면의 평화를 찾았습니다.
よく使う組み合わせ
Idioms & Expressions
"눈을 훈련시키다"
To develop a keen eye for detail.
좋은 그림을 많이 보고 눈을 훈련시키세요.
neutral"몸이 기억하게 훈련시키다"
To train until it becomes muscle memory.
몸이 기억하게 훈련시키면 실수하지 않습니다.
neutral"정신력을 훈련시키다"
To build mental toughness.
어려운 환경에서 정신력을 훈련시켰습니다.
neutral"실전 감각을 훈련시키다"
To train for real-world application.
실전 감각을 훈련시키는 것이 승리의 비결입니다.
formal"잠재력을 훈련시키다"
To unlock hidden abilities.
이 프로그램은 당신의 잠재력을 훈련시킵니다.
formal"기본기를 훈련시키다"
To focus on the fundamentals.
기본기를 훈련시키는 데 1년을 보냈습니다.
neutralEasily Confused
Both mean teaching.
가르치다 is knowledge, 훈련시키다 is skill/drill.
수학을 가르치다 vs 강아지를 훈련시키다.
Both involve practice.
연습하다 is for self, 훈련시키다 is for others.
피아노를 연습하다 vs 선수를 훈련시키다.
Both are formal.
교육하다 is broader education.
인성 교육하다 vs 기술 훈련시키다.
Both involve physical improvement.
단련하다 is more about hardening/toughening.
몸을 단련하다 vs 선수를 훈련시키다.
Sentence Patterns
Subject + Object + 훈련시키다
코치가 선수를 훈련시킵니다.
Adverb + 훈련시키다
열심히 훈련시킵니다.
Noun + 훈련시키다
강아지를 훈련시킵니다.
Purpose + 훈련시키다
대회를 위해 훈련시킵니다.
Method + 훈련시키다
반복해서 훈련시킵니다.
語族
Nouns
Verbs
関連
How to Use It
8
Formality Scale
よくある間違い
훈련시키다 is causative (to train someone else).
가르치다 is for knowledge, 훈련시키다 is for skills/drills.
You don't usually 'train' someone in history; you 'educate' them.
It is a transitive verb, it needs an object.
훈련시키다 implies a trainer-trainee relationship.
Tips
Memory Palace
Visualize a gym.
Native usage
Used for coaches.
Cultural insight
Hanja roots.
Grammar shortcut
Causative -시키다.
Say it right
Crisp 'ㄹ'.
Don't make this mistake
Don't use for self.
Did you know?
Silk origin.
Study smart
Use with objects.
Context tip
Use in sports.
Nuance check
Implies rigor.
Memorize It
Mnemonic
Hun (Hoon-ie) + Ryeon (Learn) + Sikida (Make it).
Visual Association
A coach blowing a whistle.
Word Web
チャレンジ
Describe one thing you want to train for.
語源
Sino-Korean
Original meaning: To teach (訓) and to refine/drill (練).
文化的な背景
None, generally positive connotation.
Directly maps to 'train'.
Practice in Real Life
Real-World Contexts
Sports
- 선수를 훈련시키다
- 실전처럼 훈련시키다
- 강도 높게 훈련시키다
Pets
- 강아지를 훈련시키다
- 집에서 훈련시키다
- 기초 훈련시키다
Work
- 신입을 훈련시키다
- 직무를 훈련시키다
- 팀을 훈련시키다
Self-Improvement
- 두뇌를 훈련시키다
- 마음을 훈련시키다
- 감각을 훈련시키다
Conversation Starters
"강아지를 훈련시켜 본 적 있나요?"
"어떤 운동을 훈련시키고 싶나요?"
"좋은 코치는 어떻게 훈련시키나요?"
"직장에서 훈련받은 적 있나요?"
"뇌를 훈련시키는 방법은 무엇일까요?"
Journal Prompts
내가 훈련시키고 싶은 기술은 무엇인가요?
과거에 훈련받았던 경험을 써보세요.
훈련과 교육의 차이는 무엇일까요?
어떤 동물을 훈련시키고 싶나요?
よくある質問
8 問No, it is for humans too.
No, use 훈련하다.
It is neutral.
훈련시켰다.
It means training (teaching + practice).
Yes, in AI contexts.
Yes, very common.
훈련.
自分をテスト
나는 강아지를 ___.
Training is for dogs.
Which is correct?
Training usually involves living beings.
훈련시키다 means to sleep.
It means to train.
Word
意味
Coach is the trainer.
Subject-Object-Adverb-Verb.
그는 선수를 ___.
Causative form is needed.
훈련시키다 can be used for abstract concepts.
Yes, like training one's mind.
Word
意味
Synonym match.
Advanced sentence structure.
What is the origin of 練?
It relates to silk boiling.
スコア: /10
Summary
훈련시키다 is the go-to verb when you are the coach helping someone else master a skill through practice.
- Means to train or drill.
- Used for skills and physical tasks.
- Causative verb form.
- Common in sports and pets.
Memory Palace
Visualize a gym.
Native usage
Used for coaches.
Cultural insight
Hanja roots.
Grammar shortcut
Causative -시키다.
例文
새로운 직원들을 대상으로 업무를 훈련시켰습니다.
Related Content
関連する文法
businessの関連語
에 대한
A2Concerning or relating to; about, regarding.
~대하여
A2About, concerning, regarding.
대해서
A2Concerning or with regard to; about, regarding.
에 대해
A2About; regarding.
풍요롭다
A2To be abundant, prosperous, or rich.
관철하다
B2To carry through, achieve, or persist in one's will or goal until it is accomplished, despite difficulties.
~에 따라
B1According to, depending on; as stated by or determined by.
에 따라
A2According to; in accordance with.
에 의하면
B1According to; as stated by or reported by.
회계사
A2Accountant; a person whose job is to keep financial accounts.