A1 adverb ニュートラル 1分で読める

매우

maeu /mɛu/

Use '매우' to emphasize that a quality or action is at a very high level.

30秒でわかる単語

  • Indicates a high degree or intensity.
  • Used before adjectives or verbs.
  • Commonly used in both formal and informal speech.

개요

'매우'는 한국어에서 가장 기본적이고 자주 쓰이는 정도 부사 중 하나입니다. 어떤 상태나 정도가 기준치보다 훨씬 높다는 것을 나타낼 때 사용합니다. 2) 사용 패턴: 주로 형용사(예: 매우 좋다, 매우 예쁘다)나 동사(예: 매우 놀라다) 앞에 위치합니다. 문장 내에서 강조하고 싶은 단어 바로 앞에 두어 의미를 명확히 전달합니다. 3) 공통 문맥: 일상생활에서 감정을 표현하거나 상황을 묘사할 때 폭넓게 쓰입니다. 예를 들어 '날씨가 매우 덥다', '음식이 매우 맛있다'처럼 상태를 구체화할 때 필수적입니다. 4) 유의어 비교: '아주'와는 거의 동일하게 교체 가능하지만, '매우'가 조금 더 격식 있고 문어체적인 느낌을 줄 수 있습니다. '너무'는 부정적인 상황에서 주로 쓰이는 반면, '매우'는 긍정과 부정 모두에 자유롭게 사용됩니다.

例文

1

오늘은 매우 덥습니다.

everyday

It is very hot today.

2

귀하의 노고에 매우 감사합니다.

formal

I am very grateful for your hard work.

3

이거 진짜 매우 맛있어!

informal

This is really very delicious!

4

본 연구는 매우 중요한 의미를 갖는다.

academic

This study has a very important significance.

よく使う組み合わせ

매우 중요하다 Very important
매우 어렵다 Very difficult
매우 기쁘다 Very happy

よく使うフレーズ

매우 감사합니다

Thank you very much

매우 죄송합니다

I am very sorry

매우 잘했다

Did a very good job

よく混同される語

매우 vs 너무

While '매우' is neutral, '너무' originally meant 'excessively' and is often used for negative situations, though it is now widely used for positive ones too.

매우 vs 아주

These are synonyms. '아주' is slightly more common in spoken language, while '매우' is preferred in formal writing.

文法パターン

매우 + 형용사 매우 + 동사 매우 + 부사

How to Use It

使い方のコツ

Use '매우' in formal settings or written documents. It is a versatile adverb that fits most contexts. Avoid using it excessively in a single sentence to maintain natural flow.


よくある間違い

Some learners use '매우' with nouns, but it should only modify verbs or adjectives. Do not say '매우 사과' (very apple). Use it specifically to modify qualities or actions.

Tips

💡

Use for formal emphasis

While '아주' is common in casual talk, use '매우' in writing or formal presentations to sound more professional.

⚠️

Avoid double emphasis

Do not combine '매우' with other degree adverbs like '너무' in the same phrase as it sounds redundant.

🌍

Politeness in Korean

Using '매우' can add a sense of sincerity when expressing gratitude or apologies in formal letters.

語源

Derived from the Sino-Korean root '每' (매, every/each) and '右' (우, right/help), historically evolving to denote high degree.

文化的な背景

It is a staple word in formal written Korean, often appearing in news reports and business emails. It conveys a sense of objectivity and standard formality.

覚え方のコツ

Think of '매우' as 'Many' (in degree). Just like 'many' increases the count, '매우' increases the intensity of the adjective.

よくある質問

4 問

두 단어는 의미상 거의 차이가 없으며 서로 바꾸어 써도 무방합니다. 다만 '매우'가 '아주'보다 조금 더 격식 있는 느낌을 줍니다.

네, 주로 감정이나 상태를 나타내는 동사 앞에 쓸 수 있습니다. 예를 들어 '매우 놀랐다'와 같이 표현합니다.

네, 가능합니다. '매우 힘들다', '매우 위험하다'와 같이 부정적인 상태를 강조할 때도 자연스럽게 사용합니다.

일상 대화에서는 '아주'나 '정말'을 더 자주 쓰지만, '매우'도 문장이나 격식 있는 자리에서 매우 흔하게 사용됩니다.

自分をテスト

fill blank

오늘 날씨가 ___ 덥습니다.

正解! おしい! 正解: 매우

날씨의 정도를 강조하는 상황이므로 '매우'가 적절합니다.

multiple choice

매우

正解! おしい! 正解: 아주

'매우'와 '아주'는 정도가 높음을 나타내는 유의어입니다.

sentence building

기쁘다 / 나는 / 매우

正解! おしい! 正解: 나는 매우 기쁘다

부사는 형용사 앞에 위치해야 하므로 '매우 기쁘다'가 올바른 어순입니다.

スコア: /3

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!