Use 'alt' for 'everything' in general or 'all' with neuter singular nouns.
30秒でわかる単語
- Means 'everything' or 'all' for neuter and uncountable nouns.
- Used for abstract situations and totalities of things.
- Contrast with 'alle' which is used for people and plurals.
Oversikt
Ordet 'alt' er intetkjønnsformen av 'all'. Det fungerer primært som et pronomen som betyr 'everything' på engelsk, men det kan også fungere som et determinativ som betyr 'all' når det står sammen med et substantiv i intetkjønn. Det er et av de mest grunnleggende ordene i det norske språket og læres tidlig på A1-nivå.
Bruksmønstre
'Alt' brukes alene når man refererer til situasjoner eller abstrakte konsepter, for eksempel 'Alt er bra' (Everything is fine). Når det brukes med et substantiv, må substantivet være i intetkjønn entall, slik som 'alt vannet' (all the water) eller 'alt håpet' (all the hope). Det er viktig å merke seg at 'alt' ikke endrer form i bøying når det fungerer som et selvstendig pronomen.
Vanlige kontekster
Vi bruker 'alt' i dagligdagse spørsmål som 'Er det alt?' (Is that all?) når vi handler i butikken. Det brukes også for å oppsummere en hendelse, som i 'Alt gikk etter planen'. I tillegg fungerer det som en forsterker i sammensetninger som 'altfor', som betyr 'too' (f.eks. 'altfor dyrt').
Sammenligning med lignende ord
Den vanligste feilen for nybegynnere er å blande 'alt' med 'alle'. 'Alle' brukes om mennesker eller om substantiv i flertall (alle barna, alle bilene). 'Alt' brukes om utellelige mengder eller som et generelt begrep for 'ting'. En annen form er 'all', som brukes med hankjønns- og hunkjønnsord i entall, som 'all maten' (all the food).
例文
Alt er mulig hvis du prøver.
everydayEverything is possible if you try.
Han har mistet alt håp.
formalHe has lost all hope.
Er det alt du skal ha?
informalIs that all you're having?
Alt tyder på en økonomisk vekst.
academicEverything indicates economic growth.
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
takk for alt
thanks for everything (often used at funerals)
alt vel?
is everything well?
først og fremst alt
first and foremost everything
よく混同される語
Used for people ('everyone') or plural countable nouns, whereas 'alt' is for things or uncountable neuter nouns.
Used for masculine or feminine singular nouns (e.g., 'all maten'), while 'alt' is for neuter singular nouns.
文法パターン
How to Use It
使い方のコツ
The word 'alt' is highly versatile and used across all levels of formality. In informal speech, it is often combined with 'sammen' (alt sammen) to emphasize completeness. In formal writing, it often serves as a subject to summarize preceding arguments.
よくある間違い
English speakers often use 'alt' when they should use 'alle' because both translate to 'all' in some contexts. Another mistake is forgetting that 'alt' only pairs with neuter nouns (intetkjønn). Forgetting the 't' and saying 'all' for neuter words is a common pronunciation and spelling error.
Tips
Think of 'Alt' as Neuter Everything
Remember that 'alt' corresponds to 'et'-words. If you can't count it or it's an abstract 'everything', 'alt' is your best bet.
Avoid 'Alt' for People
Never use 'alt' to mean 'everyone'. Always use 'alle' when referring to a group of people.
Takk for alt Phrase
While it literally means 'thanks for everything', it is the standard phrase written on funeral ribbons in Norway.
語源
Derived from Old Norse 'allt', the neuter form of 'allr'. It shares the same Germanic root as the English word 'all'.
文化的な背景
In Norway, 'alt' is part of the phrase 'Takk for alt', which is deeply associated with mourning. Using it outside of a funeral context to thank someone for a specific favor might sound slightly overly dramatic, though it is technically correct.
覚え方のコツ
Think of the 't' in 'alt' as standing for 'Thing'. Use 'alt' for 'every-thing'.
よくある質問
4 問'Alt' brukes om ting, utellelige mengder eller generelle situasjoner, mens 'alle' brukes om mennesker eller substantiv i flertall.
Nei, det er feil. Siden mennesker er i flertall og refererer til personer, må du bruke 'alle mennesker'.
Dette er et fast uttrykk som betyr 'all in all' eller 'alt tatt i betraktning' på norsk.
Man bruker 'altfor' foran adjektiv for å uttrykke at noe er i overkant, som 'altfor varmt' (too hot).
自分をテスト
Jeg har spist ___ melet i posen.
'Mel' er et intetkjønnsord (et mel), derfor bruker vi 'alt' for å beskrive hele mengden.
Velg det riktige alternativet:
'Alt' fungerer her som et generelt pronomen som betyr 'everything'.
er / alt / bra / ?
I et spørsmål kommer verbet først, etterfulgt av subjektet 'alt'.
スコア: /3
Summary
Use 'alt' for 'everything' in general or 'all' with neuter singular nouns.
- Means 'everything' or 'all' for neuter and uncountable nouns.
- Used for abstract situations and totalities of things.
- Contrast with 'alle' which is used for people and plurals.
Think of 'Alt' as Neuter Everything
Remember that 'alt' corresponds to 'et'-words. If you can't count it or it's an abstract 'everything', 'alt' is your best bet.
Avoid 'Alt' for People
Never use 'alt' to mean 'everyone'. Always use 'alle' when referring to a group of people.
Takk for alt Phrase
While it literally means 'thanks for everything', it is the standard phrase written on funeral ribbons in Norway.
例文
4 / 4Alt er mulig hvis du prøver.
Everything is possible if you try.
Han har mistet alt håp.
He has lost all hope.
Er det alt du skal ha?
Is that all you're having?
Alt tyder på en økonomisk vekst.
Everything indicates economic growth.
Related Content
この単語を他の言語で
関連フレーズ
generalの関連語
advare
B1To warn someone about a danger or risk
akseptabel
B2acceptable or satisfactory
aktiv
B1engaged in physical or mental activity
aktsom
C1careful or cautious in one's actions
aktuell
B1Current or relevant to the present time
allikevel
B2nevertheless; anyway
altfor
B1Too much or excessively
alvorlig
B1Serious or severe.
anbefale
B1To recommend something to someone
angå
B1To concern or relate to