A1 Idiom カジュアル

To pestka.

It's a piece of cake.

意味

Something very easy to do.

🌍

文化的背景

Poles love using food in idioms. It reflects a culture where the kitchen is the heart of the home. Similar food-based idioms are found across Slavic languages, showing shared linguistic roots. Younger generations use these idioms ironically sometimes, but they remain a staple of everyday speech.

💡

Keep it short

Don't add extra words. 'To pestka' is powerful enough on its own.

⚠️

Register check

Only use this with friends or colleagues you know well.

意味

Something very easy to do.

💡

Keep it short

Don't add extra words. 'To pestka' is powerful enough on its own.

⚠️

Register check

Only use this with friends or colleagues you know well.

自分をテスト

Complete the sentence.

Nie martw się, to ________!

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: pestka

The idiom is 'To pestka'.

Which sentence is the most natural?

Choose the best option.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: To pestka.

Native speakers prefer the shortest, most direct form.

Match the idiom to its meaning.

To pestka = ?

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: It is easy

Pestka means something is trivial.

Complete the dialogue.

A: Czy to zadanie jest trudne? B: Nie, ________.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: to pestka

The idiom fits perfectly as a response to difficulty.

🎉 スコア: /4

ビジュアル学習ツール

練習問題バンク

4 問題
Complete the sentence. Fill Blank A1

Nie martw się, to ________!

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: pestka

The idiom is 'To pestka'.

Which sentence is the most natural? Choose A2

Choose the best option.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: To pestka.

Native speakers prefer the shortest, most direct form.

Match the idiom to its meaning. Match A1

左の各項目を右のペアと一致させてください:

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: It is easy

Pestka means something is trivial.

Complete the dialogue. dialogue_completion A2

A: Czy to zadanie jest trudne? B: Nie, ________.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: to pestka

The idiom fits perfectly as a response to difficulty.

🎉 スコア: /4

よくある質問

6 問

No, it's too informal. Use 'To proste zadanie' instead.

Yes, mostly for tasks or challenges.

Only if you have a very friendly, casual relationship.

No, 'pestki' refers to actual fruit pits.

Yes, it is understood everywhere.

Use 'To twardy orzech do zgryzienia' (It's a hard nut to crack).

関連フレーズ

🔄

Bułka z masłem

synonym

Piece of cake

🔄

Kaszka z mlekiem

synonym

Very easy

🔗

Łatwizna

similar

Easy stuff

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!