Claridade represents the state of being bright, transparent, or easy to comprehend.
30秒でわかる単語
- Refers to the quality of being bright or illuminated.
- Describes the state of being easy to understand or clear.
- Used to discuss both physical light and logical clarity.
Visão Geral
O substantivo 'claridade' deriva do adjetivo 'claro' e denota a propriedade de ser iluminado, límpido ou inteligível. É uma palavra versátil que transita entre o mundo físico (luz) e o mundo intelectual (compreensão). 2) Padrões de Uso: É comumente usada com verbos de estado ou percepção, como 'ter', 'trazer' ou 'ver'. Pode ser acompanhada por adjetivos que intensificam a ideia de brilho ou nitidez, como 'muita claridade' ou 'falta de claridade'. 3) Contextos Comuns: No cotidiano, é muito usada para falar de iluminação em cômodos ou horários do dia. Em contextos profissionais ou acadêmicos, é usada para elogiar a forma como alguém se expressa ou como um problema foi resolvido. 4) Comparação com Palavras Similares: Enquanto 'luz' foca na fonte ou na radiação em si, 'claridade' foca na qualidade da luminosidade ou na transparência. 'Transparência' é mais específica para materiais que deixam passar a luz, enquanto 'claridade' é um termo mais abrangente.
例文
A sala tem muita claridade durante o dia.
everydayThe room has a lot of brightness during the day.
O relatório foi escrito com total claridade.
formalThe report was written with total clarity.
Preciso de mais claridade sobre esse assunto.
informalI need more clarity on this subject.
A claridade do argumento convenceu a todos.
academicThe clarity of the argument convinced everyone.
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
ganhar claridade
to become clearer
com toda a claridade
with total clarity
よく混同される語
Clareza is more often used for abstract concepts like communication and logic. Claridade is more often used for physical light.
文法パターン
使い方
Claridade is a neutral noun used in both formal and informal settings. It is most frequently used to describe natural light in a physical space. When referring to ideas, 'clareza' is slightly more common, but 'claridade' is perfectly acceptable.
Learners sometimes use 'luz' when they mean the quality of brightness rather than the source. They may also misuse 'claridade' for transparency of glass, where 'transparência' is more precise. Remember that it is an uncountable noun in most contexts.
ヒント
Use with verbs of perception
Combine 'claridade' with verbs like 'ter' or 'trazer' to express improvement in understanding or lighting.
Do not confuse with transparency
While related, transparency usually refers to physical objects you can see through, whereas clarity is broader.
Cultural appreciation of natural light
In Portuguese-speaking cultures, having 'claridade' in a house is highly valued as a sign of health and comfort.
語源
Derived from the Latin 'claritas', referring to the quality of being clear or bright. It evolved through Portuguese as a standard noun formation.
文化的な背景
In Brazilian and Portuguese architecture, maximizing 'claridade' is a key goal for house designs to save energy and improve mood. It is associated with positivity and transparency in social interactions.
覚え方のコツ
Think of a sunny day with no clouds; that is the peak of 'claridade'. If your mind is also clear like that day, you have 'claridade' of thought.
よくある質問
4 問Luz é a energia física que permite a visão, enquanto claridade é a qualidade ou o estado de estar bem iluminado. Podemos dizer que um ambiente tem luz, mas a claridade depende da intensidade e da difusão dessa luz.
Sim, é muito comum usar a palavra para descrever uma explicação bem estruturada. Dizemos que alguém falou com clareza ou trouxe claridade a um assunto confuso.
Não, é uma palavra de uso neutro e muito comum no dia a dia. Ela é perfeitamente aceitável tanto em conversas informais quanto em documentos formais.
Sim, o oposto direto é a escuridão ou a penumbra. No sentido figurado, o oposto seria a confusão ou a ambiguidade.
自分をテスト
A sala estava muito escura, então abrimos a cortina para entrar mais ___.
O contexto pede um termo relacionado à luz.
Qual palavra melhor substitui 'claridade' no contexto de uma explicação?
Lucidez e claridade compartilham o sentido de compreensão.
a / trouxe / claridade / explicação / muita
A ordem correta segue sujeito, verbo e objeto.
スコア： /3
Summary
Claridade represents the state of being bright, transparent, or easy to comprehend.
- Refers to the quality of being bright or illuminated.
- Describes the state of being easy to understand or clear.
- Used to discuss both physical light and logical clarity.
Use with verbs of perception
Combine 'claridade' with verbs like 'ter' or 'trazer' to express improvement in understanding or lighting.
Do not confuse with transparency
While related, transparency usually refers to physical objects you can see through, whereas clarity is broader.
Cultural appreciation of natural light
In Portuguese-speaking cultures, having 'claridade' in a house is highly valued as a sign of health and comfort.
例文
4 / 4A sala tem muita claridade durante o dia.
The room has a lot of brightness during the day.
O relatório foi escrito com total claridade.
The report was written with total clarity.
Preciso de mais claridade sobre esse assunto.
I need more clarity on this subject.
A claridade do argumento convenceu a todos.
The clarity of the argument convinced everyone.
関連コンテンツ
関連語彙
natureの関連語
à beira
B1On the edge or brink of.
à beira de
B1On the edge of; almost in a state of.
à distância
A2At a far point in space or time.
a favor de
B1In favor of; supporting.
à sombra
A2In an area of darkness or coolness caused by the blocking of direct sunlight.
à volta
A2Around; in the vicinity.
abanar
A2To wave or swing back and forth, like an animal's tail; to wag.
abater
B1To cut down (a tree); to kill (an animal).
Abelha
A2Bee; a stinging winged insect that produces honey.
abeto
A2An evergreen coniferous tree, typically with flat needles.
