B1 noun ニュートラル 2分で読める

paradigma

/pa.ɾaˈdiɡ.mɐ/

A paradigm is a model or pattern that serves as a clear example and influences thinking.

30秒でわかる単語

  • A model or typical example of something.
  • Sets a pattern or standard for others.
  • Common in science and academia.

**Visão Geral**

A palavra “paradigma” vem do grego “paradeigma”, que significa “modelo” ou “exemplo”. Em seu uso mais comum, refere-se a um exemplo claro e representativo de algo, algo que serve como um padrão a ser seguido ou imitado. Pense nele como um protótipo ou um caso exemplar que ilustra um conceito ou uma situação.

**Padrões de Uso**

“Paradigma” é frequentemente usado para descrever um modelo de comportamento, um estilo de pensamento ou uma abordagem que se tornou dominante ou amplamente aceita em um determinado campo. Pode ser um exemplo que define como as coisas devem ser feitas ou entendidas. Por exemplo, um cientista pode falar sobre um “paradigma científico” que mudou a forma como a comunidade entende o universo.

**Contextos Comuns**

O termo é bastante comum em contextos acadêmicos e científicos, onde se refere a um conjunto de crenças, valores e técnicas compartilhadas por membros de uma comunidade. No entanto, também pode ser usado em contextos mais gerais para descrever um modelo de sucesso, um estilo de liderança ou até mesmo um exemplo de excelência em qualquer área. Por exemplo, um novo software pode ser considerado um “paradigma” na indústria de tecnologia.

**Comparação com Palavras Semelhantes**:

  • Modelo: “Modelo” é mais geral e pode se referir a uma representação física ou a um plano. Um paradigma é um tipo específico de modelo, geralmente mais abstrato e influente, que molda a forma como pensamos.
  • Exemplo: “Exemplo” é um caso particular que ilustra uma regra ou um conceito. Um paradigma é um exemplo que se torna um padrão ou um modelo dominante.
  • Padrão: “Padrão” refere-se a algo estabelecido ou comum. Um paradigma pode se tornar um padrão, mas um padrão nem sempre é um paradigma (que implica uma estrutura de pensamento ou um modelo mais influente).
📝

使い方のコツ

The word 'paradigma' is often used in academic, scientific, and philosophical contexts to denote a fundamental model or framework. While it can be used more broadly, its core meaning relates to influential patterns of thought or practice. Be mindful of its academic roots when using it in more casual settings.

⚠️

よくある間違い

Avoid using 'paradigma' simply to mean 'example' or 'standard' if a more precise word exists. Ensure the context truly reflects a model that influences a broader system of thought or practice. Overusing it can make your language sound unnecessarily academic or pretentious.

💡

覚え方のコツ

Think of a 'paradigm' as a 'para-digm' - a model that stands beside (para) and guides the way (digm, from 'didactic' or teaching). It's a teaching model.

📖

語源

The word 'paradigma' comes from the Greek 'paradeigma', meaning 'model' or 'pattern'. It's derived from 'para-' (beside, alongside) and 'deigma' (example, pattern), ultimately from 'deiknunai' (to show, to point out).

🌍

文化的な背景

The concept of a paradigm shift, popularized by philosopher Thomas Kuhn, is significant in understanding scientific progress. It suggests that science doesn't just accumulate knowledge but undergoes revolutions where old frameworks are replaced by new ones.

例文

1

O smartphone tornou-se um paradigma da comunicação moderna.

everyday

The smartphone became a paradigm of modern communication.

2

A descoberta da penicilina representou um paradigma na história da medicina.

formal

The discovery of penicillin represented a paradigm in the history of medicine.

3

Ele é o paradigma do que significa ser um bom aluno.

informal

He is the paradigm of what it means to be a good student.

4

O paradigma geocêntrico foi substituído pelo heliocêntrico.

academic

The geocentric paradigm was replaced by the heliocentric one.

語族

名詞
paradigma
動詞
paradigmático (adjective)
形容詞
paradigmático

よく使う組み合わせ

novo paradigma new paradigm
mudança de paradigma paradigm shift
paradigma científico scientific paradigm
um exemplo de paradigma a paradigm example

よく使うフレーズ

mudança de paradigma

paradigm shift

entrar num novo paradigma

enter a new paradigm

o paradigma atual

the current paradigm

よく混同される語

paradigma vs padrão

A 'padrão' is a level of quality or performance or something established as a norm. A 'paradigma' is a model or pattern that influences thinking and practice, often representing a fundamental shift or framework.

paradigma vs modelo

A 'modelo' can be a representation or a template. A 'paradigma' is a more influential and often abstract model that shapes understanding and methodology within a field.

文法パターン

um paradigma [de algo] um novo paradigma mudança de paradigma
💡

Think of a paradigm as a blueprint.

It's a foundational model that guides how things are built or understood. It's more than just an example; it's a framework.

⚠️

Beware of rigid paradigms.

While paradigms provide structure, they can sometimes hinder innovation if they become too fixed and resistant to new ideas.

🌍

Paradigms shape worldviews.

The paradigms we adopt, especially in science and philosophy, deeply influence how we perceive and interact with the world around us.

自分をテスト

fill blank

Complete a frase com a palavra "paradigma".

A teoria da relatividade de Einstein representou um novo ______ na física.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: paradigma

A frase descreve uma mudança fundamental na física, o que se alinha com o conceito de um novo paradigma que muda a forma como entendemos algo.

multiple choice

Escolha a melhor definição para "paradigma".

O que é um paradigma?

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: Um exemplo típico ou modelo.

A definição central de paradigma é ser um exemplo ou modelo que serve de referência.

sentence building

Organize as palavras para formar uma frase coerente usando "paradigma".

mudou / a / tecnologia / paradigma / este / de / era

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: Este era um paradigma que mudou a tecnologia.

A frase construída usa 'paradigma' corretamente para descrever algo que estabeleceu um novo modelo ou padrão.

🎉 スコア: /3

よくある質問

4 問

Uma mudança de paradigma refere-se a uma alteração fundamental na forma como algo é entendido ou feito. Geralmente ocorre quando um novo modelo ou conjunto de ideias substitui o antigo, alterando a visão estabelecida sobre um assunto.

A palavra é mais comum em ambientes acadêmicos e científicos, como física, sociologia e filosofia. No entanto, também é usada em negócios, tecnologia e outras áreas para descrever modelos ou exemplos influentes.

Não necessariamente. Um paradigma é um modelo ou uma estrutura. Pode ser positivo se representar progresso ou eficiência, mas também pode ser limitante se impedir novas ideias ou abordagens.

Um paradigma é um modelo ou exemplo que guia o pensamento e a prática, muitas vezes de forma positiva ou neutra. Um estereótipo é uma generalização simplificada e muitas vezes imprecisa sobre um grupo de pessoas, geralmente com conotações negativas.

この単語を他の言語で

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!