Tossir is the standard Portuguese verb for the reflex action of coughing.
30秒でわかる単語
- To expel air from lungs suddenly.
- Reflex action for clearing airways.
- Commonly associated with illness or irritation.
Visão Geral
O verbo 'tossir' descreve uma ação física involuntária ou voluntária que serve para limpar as vias aéreas. É um dos primeiros verbos que estudantes de português aprendem ao discutir saúde e bem-estar. 2) Padrões de Uso: É um verbo regular de segunda conjugação (-ir), mas sofre uma alteração ortográfica na primeira pessoa do singular do presente do indicativo ('eu tusso'), mantendo a raiz 'toss-' nas demais formas. 3) Contextos Comuns: O uso é extremamente frequente em consultas médicas, ao descrever sintomas de doenças respiratórias, ou em situações sociais onde alguém engasga. É comum ser acompanhado por advérbios de modo, como 'tossir muito' ou 'tossir sem parar'. 4) Comparação com Palavras Similares: Diferente de 'espirrar' (que envolve a expulsão brusca de ar pelo nariz), 'tossir' foca especificamente na garganta e pulmões. Enquanto 'pigarrear' é um ato voluntário para limpar a garganta de muco, 'tossir' é frequentemente um reflexo involuntário associado a uma patologia.
例文
Eu comecei a tossir por causa da poeira.
everydayI started coughing because of the dust.
O paciente tosse excessivamente durante a noite.
formalThe patient coughs excessively during the night.
Pare de tossir na minha cara!
informalStop coughing in my face!
A tosse crônica é um sintoma clínico comum.
academicChronic cough is a common clinical symptom.
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
estou com tosse
I have a cough
xarope para tosse
cough syrup
よく混同される語
Refers to sneezing through the nose. Tossir refers to coughing through the mouth.
文法パターン
How to Use It
使い方のコツ
Tossir is a neutral verb used in all registers. It is most commonly used in medical and health-related conversations. Ensure you distinguish between the verb 'tossir' and the noun 'tosse'.
よくある間違い
Learners often mistakenly conjugate the first person as 'tosso' instead of 'tusso'. Also, beginners frequently confuse it with 'espirrar'. Always remember the mouth vs. nose distinction.
Tips
Watch the vowel change
Remember that only the 'eu' form changes to 'tusso'. The rest of the present tense follows the 'o' stem.
Don't confuse with sneezing
Ensure you use 'espirrar' for nose-related reflex. Using 'tossir' for a sneeze will confuse native speakers.
Politeness in public
In Portuguese culture, it is polite to cover your mouth when coughing. Use your elbow or a tissue to be respectful.
語源
Derived from the Latin 'tussire'. It shares its root with the medical term 'tussis' used in clinical diagnosis.
文化的な背景
Coughing is universally recognized as a sign of sickness. In Brazil and Portugal, covering your mouth while coughing is considered basic etiquette.
覚え方のコツ
Think of the sound 'tuss' like a 'tuss-tuss' sound you make when clearing your throat. The 'u' in 'tusso' helps you remember the sound of the cough.
よくある質問
4 問A conjugação é: eu tusso, tu tosses, ele tosse, nós tossimos, vós tossis, eles tossem. Note que apenas a primeira pessoa muda o 'o' para 'u'.
Tossir envolve a expulsão de ar pela boca devido a irritação nos pulmões ou garganta. Espirrar envolve a expulsão de ar pelo nariz devido a irritação nas vias nasais.
É considerado um verbo de segunda conjugação que segue o modelo regular, exceto pela mudança vocálica na primeira pessoa do presente do indicativo.
Sim, embora menos comum, pode referir-se a um som metálico ou mecânico, como um motor que 'tosse' ao tentar ligar.
自分をテスト
Eu ___ muito quando estou resfriado.
A primeira pessoa do singular do presente do indicativo de tossir é 'tusso'.
スコア： /1
Summary
Tossir is the standard Portuguese verb for the reflex action of coughing.
- To expel air from lungs suddenly.
- Reflex action for clearing airways.
- Commonly associated with illness or irritation.
Watch the vowel change
Remember that only the 'eu' form changes to 'tusso'. The rest of the present tense follows the 'o' stem.
Don't confuse with sneezing
Ensure you use 'espirrar' for nose-related reflex. Using 'tossir' for a sneeze will confuse native speakers.
Politeness in public
In Portuguese culture, it is polite to cover your mouth when coughing. Use your elbow or a tissue to be respectful.
例文
4 / 4Eu comecei a tossir por causa da poeira.
I started coughing because of the dust.
O paciente tosse excessivamente durante a noite.
The patient coughs excessively during the night.
Pare de tossir na minha cara!
Stop coughing in my face!
A tosse crônica é um sintoma clínico comum.
Chronic cough is a common clinical symptom.
Related Content
関連する文法
関連語彙
healthの関連語
abaixar
A2To move (something) to a lower position.
abdómen
B1The part of the body between the chest and the pelvis; belly.
abdômen
A2The part of the body containing the digestive organs; the belly.
abortar
A2To terminate a pregnancy.
abstinência
A2The fact or practice of restraining oneself from indulging in something.
abstinente
A2Refraining from an indulgence or pleasure.
acalmar-se
A2To become quiet and less agitated.
acamado
A2Bedridden; confined to bed by illness or infirmity.
acaso
A2By chance; perhaps.
acidentar
A2To have an accident; to experience an unfortunate incident.
