意味
Putting money into something for profit.
文化的背景
Buying gold during 'Akshaya Tritiya' is considered a sacred investment that will multiply. Investing in property back in the homeland (Tamil Nadu) is a common goal for NRIs to maintain roots. Investing in livestock (cows/goats) is still seen as a reliable 'living' investment in villages. The rise of 'Chennai Startups' has made 'முதலீட்டாளர்' (Investor) a common term in daily news.
Use with '-இல்'
Always remember to add '-இல்' to the thing you are investing in (e.g., கல்வியில், தங்கத்தில்).
Don't use for 'Spending'
If you buy a coffee, it's not an investment! Use 'selavu' for that.
意味
Putting money into something for profit.
Use with '-இல்'
Always remember to add '-இல்' to the thing you are investing in (e.g., கல்வியில், தங்கத்தில்).
Don't use for 'Spending'
If you buy a coffee, it's not an investment! Use 'selavu' for that.
Abstract usage
Using this for 'time' or 'effort' makes you sound very fluent and philosophical in Tamil.
Gold is King
In Tamil conversations, 'investment' almost always brings up the topic of gold.
自分をテスト
Fill in the blank with the correct form of 'முதலீடு செய்'.
நான் என் வருமானத்தில் ஒரு பகுதியை பங்குச்சந்தையில் _________.
Since it's about the stock market (பங்குச்சந்தை), 'investing' is the correct term.
Which sentence is more formal?
A) கம்பெனில காசு போடு. B) நிறுவனத்தில் முதலீடு செய்.
Sentence B uses formal vocabulary like 'நிறுவனம்' and 'முதலீடு செய்'.
Match the investment with its target.
1. தங்கம், 2. கல்வி, 3. உடற்பயிற்சி
Gold is a financial investment, education is for knowledge, and exercise is for health.
Complete the dialogue.
அப்பா: மகனே, உன் நேரத்தை வீணாக்காதே. மகன்: சரி அப்பா, நான் என் நேரத்தை புத்தகங்கள் படிப்பதில் _________.
Investing time in reading is a positive, future-oriented action.
🎉 スコア： /4
ビジュアル学習ツール
Investment vs Expense
練習問題バンク
4 問題நான் என் வருமானத்தில் ஒரு பகுதியை பங்குச்சந்தையில் _________.
Since it's about the stock market (பங்குச்சந்தை), 'investing' is the correct term.
A) கம்பெனில காசு போடு. B) நிறுவனத்தில் முதலீடு செய்.
Sentence B uses formal vocabulary like 'நிறுவனம்' and 'முதலீடு செய்'.
左の各項目を右のペアと一致させてください:
Gold is a financial investment, education is for knowledge, and exercise is for health.
அப்பா: மகனே, உன் நேரத்தை வீணாக்காதே. மகன்: சரி அப்பா, நான் என் நேரத்தை புத்தகங்கள் படிப்பதில் _________.
Investing time in reading is a positive, future-oriented action.
🎉 スコア： /4
よくある質問
10 問Yes, it is very common to say 'நேரத்தை முதலீடு செய்' (invest time).
'செய்' is formal and standard; 'பண்ணு' is informal and spoken.
Usually, it implies a significant or planned amount, not just loose change.
The word is 'முதலீட்டாளர்' (Muthaleettaalar).
Yes, 'Invest pannu' is very common in 'Tanglish' (Tamil-English mix).
Yes, but it sounds a bit formal or self-help oriented.
There isn't a direct single-word opposite, but 'செலவு' (expense) or 'வீணாக்குதல்' (wasting) are often used in contrast.
No, 'Muthal' can mean 'first' or 'primary' in many contexts.
It is 'முதலீட்டின் மீதான லாபம்' (Profit on investment).
Yes, 'முதலீடு செய்தேன்' is very common when discussing financial history.
関連フレーズ
சேமிப்பு
similarSavings
செலவு
contrastExpense
லாபம்
builds onProfit
நஷ்டம்
contrastLoss
பங்குச்சந்தை
specialized formStock market
