C1 noun フォーマル 1分で読める

kapsama

/kap.sa.ma/

Kapsama refers to the inclusion of specific items within a defined scope or boundary.

30秒でわかる単語

  • The act of including something within a specific boundary.
  • Used to define the scope or range of a system.
  • Essential term for legal, technical, and academic documents.

Genel Bakış

Kapsama kelimesi, 'kapsamak' fiilinden türetilmiş bir isimdir ve bir bütünün parçalarını, sınırlarını veya içeriğini ifade eder. Soyut ve somut alanlarda, bir şeyin etki alanının sınırlarını çizmek için kullanılır. 2) Kullanım Kalıpları: Genellikle 'kapsama alanı', 'kapsama girmek', 'kapsama almak' gibi kalıplarla kullanılır. Bir yasanın veya düzenlemenin kimleri veya neleri bağladığını açıklarken sıklıkla tercih edilir. 3) Yaygın Bağlamlar: Hukukta, bir kanun maddesinin hangi suçları veya durumları kapsadığı; teknolojide, bir baz istasyonunun sinyalinin ulaştığı mesafe; sigortacılıkta ise poliçenin hangi hasarları karşıladığı gibi bağlamlarda karşımıza çıkar. 4) Benzer Kelimelerle Karşılaştırma: 'İçerik' kelimesi daha çok bir şeyin içindeki maddeleri belirtirken, 'kapsama' bir şeyin genişliğini ve sınırlarını vurgular. 'Çerçeve' kelimesi ise daha çok sistemin yapısını ifade ederken, 'kapsama' bu yapının içine nelerin dahil olduğunu odak noktasına alır.

例文

1

Sigorta poliçemiz bu hasarları kapsama dahil etmiyor.

everyday

Our insurance policy does not include these damages in its coverage.

2

Yönetmeliğin kapsama alanı genişletildi.

formal

The scope of the regulation has been expanded.

3

Bu proje, sadece belirli bir bölgeyi kapsama alıyor.

informal

This project only covers a specific region.

4

Çalışmanın kapsama düzeyi oldukça geniştir.

academic

The scope of the study is quite broad.

よく使う組み合わせ

kapsama alanı coverage area
kapsama girmek to fall within the scope
kapsama almak to include in the scope

よく使うフレーズ

kapsama alanı dışında

out of coverage area

kapsama dahil etmek

to include in the scope

geniş bir kapsama sahip

has a wide scope

よく混同される語

kapsama vs Kapsam

Kapsam refers to the scope or extent itself as a noun, while kapsama is the act of including or the process of defining that scope.

文法パターン

[X] kapsama girmek [Y] kapsama almak [Z] kapsama alanı

How to Use It

使い方のコツ

Kapsama is primarily used in formal, legal, and technical registers. It is rarely used in casual, conversational Turkish unless discussing contracts or services. It functions as a verbal noun representing the action of encompassing.


よくある間違い

Learners often use 'kapsama' interchangeably with 'içerik' (content). Remember that 'kapsama' is about the boundary or the act of encompassing, whereas 'içerik' is about what is inside. Also, ensure you use the correct verb like 'almak' or 'girmek' with it.

Tips

💡

Use with scope related verbs

Always pair 'kapsama' with verbs like 'girmek' or 'almak' to create natural sounding sentences. It helps clarify the boundary of the subject being discussed.

⚠️

Do not confuse with content

Remember that 'kapsama' is about the boundary or range, not the physical contents inside a box. Use 'içerik' for physical contents.

🌍

Formal usage in Turkish bureaucracy

In Turkish official documents, 'kapsama' is a standard term to define the jurisdiction of laws. Being familiar with this word is vital for understanding professional documents.

語源

Derived from the verb 'kapsamak', which is a combination of 'kap' (container/vessel) and the suffix '-samak' indicating an action related to that root. It evolved to mean 'to contain' or 'to encompass'.

文化的な背景

In Turkish administrative culture, defining the 'kapsama' is a critical step in any official decree. It prevents legal ambiguity by clearly stating who or what is subject to the new rules.

覚え方のコツ

Think of a 'scope' of a radar. The radar's 'kapsama' is the area it covers.

よくある質問

4 問

Kapsama, bir sınırın içindeki etki alanını veya genişliği ifade ederken; içerik, o sınırın içinde yer alan somut maddeleri veya bilgileri tanımlar.

Kapsama alanı, özellikle teknoloji ve iletişimde bir hizmetin veya sinyalin erişebildiği coğrafi veya teknik sınırları ifade eder.

Evet, özellikle sigorta, hukuk veya abonelik işlemleri gibi resmi süreçlerde 'bu durum kapsama giriyor mu?' şeklinde sıkça kullanılır.

Kapsama kelimesinin fiil kökü 'kapsamak'tır. Bu fiil, bir şeyi içine almak veya çevrelemek anlamında kullanılır.

自分をテスト

fill blank

Yeni çıkan yasa, tüm çalışanları ___ alanına alıyor.

正解! おしい! 正解: kapsama

Yasanın etkilediği alanı belirtmek için 'kapsama alanı' ifadesi kullanılır.

スコア: /1

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!