意味
A film that is engaging
文化的背景
In Ukraine, going to the cinema is a popular social activity. People often discuss 'цікаві фільми' over coffee immediately after the screening. Hollywood movies are usually dubbed into Ukrainian. Many people find the Ukrainian dubbing to be very high quality and 'цікавий' in its own right. Expats in cities like Kyiv or Lviv often use 'цікавий фільм' as a way to practice basic Ukrainian with locals in coworking spaces. On Ukrainian TikTok, 'цікавий фільм' is a common tag for movie recommendations and short reviews.
Gender Match
Always check the gender of the noun. If you switch to 'шоу' (show), it becomes 'цікаве шоу'.
Add Emphasis
Use 'дуже' (very) before 'цікавий' to sound more enthusiastic.
意味
A film that is engaging
Gender Match
Always check the gender of the noun. If you switch to 'шоу' (show), it becomes 'цікаве шоу'.
Add Emphasis
Use 'дуже' (very) before 'цікавий' to sound more enthusiastic.
Avoid Surzhyk
Try not to say 'інтересний' even though it sounds like English; 'цікавий' is more authentic.
Ask for Advice
Ukrainians love giving movie recommendations. Use this phrase to start a long conversation!
自分をテスト
Fill in the correct ending for the adjective.
Це дуже цікав___ фільм.
'Фільм' is masculine singular, so the ending is '-ий'.
Which sentence is correct?
Choose the natural Ukrainian sentence:
Only 'цікавий' matches the masculine noun 'фільм'.
Match the Ukrainian phrase with its English translation.
Match the pairs:
Vocabulary check for common film descriptors.
Complete the dialogue.
Олена: Тобі сподобався цей фільм? Іван: Так, це був дуже ____ ____.
The context is about a movie (фільм).
🎉 スコア： /4
ビジュアル学習ツール
Adjective Agreement
Masculine
- • Цікавий фільм
Feminine
- • Цікава книга
Neuter
- • Цікаве шоу
練習問題バンク
4 問題Це дуже цікав___ фільм.
'Фільм' is masculine singular, so the ending is '-ий'.
Choose the natural Ukrainian sentence:
Only 'цікавий' matches the masculine noun 'фільм'.
左の各項目を右のペアと一致させてください:
Vocabulary check for common film descriptors.
Олена: Тобі сподобався цей фільм? Іван: Так, це був дуже ____ ____.
The context is about a movie (фільм).
🎉 スコア： /4
よくある質問
10 問No, you can use it for books, people, stories, or anything that sparks curiosity.
Yes, but it changes the focus to 'The movie *is* interesting' rather than 'An interesting movie'.
The plural is 'цікаві фільми'.
It is neutral and can be used in any situation.
You say 'найцікавіший'.
The opposite is 'нудний' (boring).
Yes, 'цікава людина' means an interesting person.
Yes, it becomes 'фільми'.
Yes, but 'кіно' is neuter and often used more informally.
You ask: 'Фільм був цікавим?'
関連フレーズ
Цікава книга
similarInteresting book
Захопливе кіно
synonymCaptivating cinema
Нудний фільм
contrastBoring movie
Документальний фільм
specialized formDocumentary film
