The video owner has disabled playback on external websites.
This video is no longer available on YouTube.
This video cannot be played right now.
Watch on YouTube
学習統計
CEFRレベル
難易度
字幕 (442 セグメント)
- 너희 뭐 마트에 쇼핑하러 다니니? - 쉬잇!♥
이걸... 이걸 받아먹네 ㅋㅋㅋ
(적극이지효.ZIP) (이 프로그램은 간접광고 혹은 가상광고를 포함하고 있습니다.)
PD : 자 이제 마지막 김종국 씨요 (마지막 순서 종국)
아 이거 어렵더라 근데
또 김종국이네 또 김종국 (12년 동안 보여준 극강의 게임 실력으로...)
(스태프들의 최대 지분율을 확보하고 있는 대주주 종국)
(마지막 주자 김종국 현재 생존자 중 꼴찌는 지석진)
- PD : 자 룰렛 돌리셔야죠 - 종국이 형 돌릴게요
돌려
(돌렸다!)
야 이거 글자가 쉬워
아랍만 안 걸리면 좋겠다
자 아랍이요
(수많은 스태프들의 운명이 걸린 종국의 글자는...?)
- 아랍만 안 걸렸으면 좋겠다 - 아 한자다 한자
- 아 일어요 - 쉽네 (일본어 당첨)
(여기서 종국이 성공한다면...)
PD : 자 준비
(석진은 탈락 확정)
(운명의 마지막 한판 START)
(일단 하체 힘으로 일어서보는 종국)
- 무거운 사람이 불리해요 - 더 많이 잘 돌아가
뭐야
(갑자기 이게 무슨...?)
- 마음을 담나? - 야 뭐 하는 거야
뭐야 뭐 하는 거야
빨리 뛰어가서 껴안아줘!
(어이쿠)
(여친의 기습 고백에 멘탈 흔들린 근육 남친)
- 사랑의 스튜디오야? - 빨리 가서 껴안아줘!
(인누와)
안아줘 안아줘 (흥분 최고조)
- 대단하다 - 컴온~♥
미쳤구나 다 ㅋㅋ
못 간다 x 2
멘탈 막 흔들린다
(몇 발자국 가지도 못한 채 또 추락)
(술렁대기 시작한 종국 지지자들)
야 클나따...
다들 아웃이오!!!
- 야 김종국 다 아웃이다 - 아웃이야 김종국
(파이팅~)
(대주주 종국의 예상치 못한 졸전)
나 1등이야 1등 (심기일전해서 재도전)
어우야 C...
안녕
(슬슬 얼굴에 핏기 사라져가는 종국 지지자들)
야 근육아 너 뭐야
근육아
다 떨어지나 본데?
(바짝바짝 타는 입술)
- 안무로 가면 돼! - 맞아 빠르게
쭉 쭉 쭉 쭉 그냥
머리부터 발끝까지 (온몸으로 애교 떨며 전진하던 그 시절)
다 사랑스러워 (과연 그 시절 떠올리며 전진 성공?)
(또 실패)
왜 이래 왜 이래 ( 스킬도 안 먹힌다!)
야 종국이 형 안된다
축제구나~
탈락자 추가요~
야 이거
종국이 탈락하면 여기 다 거의 3분의 2 날라가 지금 (아직 절반도 가지 못한 종국...)
- 멘탈 다 터지는 줄 알아 - 여러분 하나 둘 셋 하면 소리 한번 질러주세요 (이대로라면 엄청난 수의 탈락자 탄생)
하나 둘 셋
- 탈락 - 아우...
파이팅~
- 파이팅 나온다 - 파이팅 (간절함이 묻어나오는 외침)
(벌써 4분 경과)
(1분 밖에 안 남았다!)
지금 거의 30명 퇴근이야
어 형인이 오케이 (발동동)
끝이 났구나
(종국이 단독 탈락에서 벗어나기 위해선...)
(최소한 석진이 터치했던 끝지점까진 도착해야 한다...!)
야 가면 되잖아
(급 스프린트)
오오오~
(끝지점 도달 직전에 아쉽게 추락)
탄식이... ㅋㅋ
- 와 저기 난리 났는데 - 나 할 때는 아무 소리 안 나더니만 (촬영 중인 것도 잊은 채 찐리액션 폭발)
기다려
(이제 남은 시간은 30초!)
기다려 간다
오빠 침착하게 침착하게
(사실상 마지막 도전...!)
(수많은 이의 목숨이 달려있는 마지막 기회)
(과연 이번엔...?)
(대이변 발생)
完全な字幕は動画プレーヤーで利用可能
コメント (0)
ログインしてコメントインタラクティブモード
クイズ
正解:
関連動画
[영한자막] 기생충 SAG 최고상 수상 장면 풀버젼. Sharon Choi 최성재 통역.
국창들의 디테일은 다르다! 춘향가 비교듣기! [박애리&장문희 명창] '어사상봉' 대목
아직 풀리지 않은 뒷이야기와 팬들의 궁금증에 대한 답변을 모아모아💖 | 매기 강 X 안효섭 비하인드 인터뷰 | 케이팝 데몬 헌터스 | 넷플릭스
Busy Beavers Build Dam Ahead of Winter | Yellowstone | BBC Earth
케모노 프렌즈 엔딩 - 나의 친구 한국판 비공식 연장 버전
런닝맨 - 스브스 공식 채널
クイズ
正解:
動画を見ながらクイズが表示されます
覚え方のコツ
この動画より
無料で語学を始める
