뜻
Expressing a state of sadness.
문화적 배경
Sadness is often shared through 'Lekso' (mourning). Saying 'አዝኛለሁ' is a way to participate in the communal grief process. Young people might use 'ደብሮኛል' (I'm bored/low) for minor things, but 'አዝኛለሁ' remains the standard for genuine sorrow. In the diaspora, 'አዝኛለሁ' is frequently used in social media comments to show solidarity with events back home. In formal letters, 'አዝነናል' (we are sad) is used to politely decline requests or deliver bad news.
Body Language
When saying 'አዝኛለሁ' as a condolence, a soft voice and a slight tilt of the head show sincerity.
Don't Overuse
If you say it for every small thing, it loses its emotional weight. Use it for genuine moments.
뜻
Expressing a state of sadness.
Body Language
When saying 'አዝኛለሁ' as a condolence, a soft voice and a slight tilt of the head show sincerity.
Don't Overuse
If you say it for every small thing, it loses its emotional weight. Use it for genuine moments.
The 'Ayzoh' Combo
Always follow 'አዝኛለሁ' with 'አይዞህ' (masc) or 'አይዞሽ' (fem) to be a perfect comforter.
Gender Matters
Remember that while 'አዝኛለሁ' is the same for all genders (I am sad), the person you are talking to might need a gendered response like 'አይዞህ'.
셀프 테스트
Choose the best response when a friend says their cat is sick.
ጓደኛዬ፡ ድመቴ ታማለች። (My cat is sick.)
You use 'አዝኛለሁ' to show sympathy for bad news.
Fill in the blank to say 'I am very sad.'
______ አዝኛለሁ።
'በጣም' (betam) means 'very' and is the most common intensifier.
Match the phrase to the situation.
Situation: You accidentally broke a glass.
For accidents you caused, use 'Yiqirta'.
Complete the dialogue.
A: ስራ አጣሁ። (I lost my job.) B: ______, አይዞህ።
Losing a job is bad news, so 'አዝኛለሁ' is appropriate.
🎉 점수: /4
시각 학습 자료
Aznyallahu vs. Yiqirta
연습 문제 은행
4 연습 문제ጓደኛዬ፡ ድመቴ ታማለች። (My cat is sick.)
You use 'አዝኛለሁ' to show sympathy for bad news.
______ አዝኛለሁ።
'በጣም' (betam) means 'very' and is the most common intensifier.
Situation: You accidentally broke a glass.
For accidents you caused, use 'Yiqirta'.
A: ስራ አጣሁ። (I lost my job.) B: ______, አይዞህ።
Losing a job is bad news, so 'አዝኛለሁ' is appropriate.
🎉 점수: /4
자주 묻는 질문
12 질문Yes, but you might want to add 'ትንሽ' (tinish - a little) before it: 'ትንሽ አዝኛለሁ'.
Absolutely. It is very common in texting to show support.
አዝኛለሁ is 'I am sad' (singular). አዝነናል is 'We are sad' (plural).
You say 'አላዘንኩም' (Al-azenkum).
It has religious roots, but today it is used by everyone, regardless of faith.
Yes, if the movie was sad, you can say 'ፊልሙ አሳዝኖኛል' (The movie made me sad).
It is the standard way to show you share their grief.
No, for anger use 'ተናድጃለሁ' (Tenadjallahu).
It is neutral. You can use it with your boss or your best friend.
It makes it 'very' sad, showing deeper emotion.
Youth often use 'ደብሮኛል', but it's less serious.
Like the 'ñ' in Spanish 'mañana'.
관련 표현
ይቅርታ
similarSorry / Excuse me
አሳዘነኝ
specialized formIt made me sad / I feel pity
ተከፋሁ
synonymI am upset / disappointed
አይዞህ
builds onBe strong / Courage
ሀዘን
builds onGrief / Mourning