When you're learning Arabic, you'll often talk about how much things cost. The word for 'cost' or 'expense' is كلفة (kulfah). This is a really useful word to know when you're shopping, planning a trip, or just talking about money.
For example, if you want to ask about the cost of something, you might hear this word used. It's a common noun, so it acts like words such as 'price' or 'fee' in English. You'll find it in many everyday situations.
When discussing financial matters in Arabic, the word كلفة (kulfa) is essential. It directly translates to 'cost,' 'expense,' or 'charge.'
For example, if you're asking about the price of something, you might inquire about its كلفة. It's a very practical word for everyday situations involving money and budgeting.
You'll hear it often in contexts like shopping, travel, or services to refer to how much something costs.
Understanding كلفة will significantly help you navigate transactions and financial conversations in Arabic.
When we talk about the word كلفة (kulfa), it means 'cost', 'expense', or 'charge'. It’s often used when discussing the financial outlay for something, whether it’s the cost of a project, a service, or an item. You might hear it in contexts related to business, personal finance, or even when describing the burden or trouble something entails. For example, the cost of living or the expense of a trip would both use this word. It helps express the financial commitment involved in various situations.
When discussing financial matters in Arabic, the word كلفة (kulfah) is crucial. It refers to the cost, expense, or charge associated with something. Understanding its usage is key to comprehending conversations about prices, budgets, or expenditures.
For example, you might hear someone ask about the كلفة of a particular service or product. It implies the monetary value required to acquire or experience it.
You can also use it in contexts such as the cost of living or the expenses involved in a project. Mastering this word will significantly enhance your ability to engage in practical Arabic discussions about finances.
When we talk about the word 'كلفة' (kulfa), it's useful to understand its nuances beyond just 'cost'. It often implies an associated effort, burden, or even a degree of difficulty involved in achieving something, not just the monetary value. While it certainly means 'cost' or 'expense' in many contexts, especially financial ones, it can also subtly convey the idea of the 'trouble' or 'exertion' something requires. For instance, the 'كلفة' of preparing a meal could refer to both the ingredient cost and the effort put into cooking it. So, think of it as encompassing the overall investment, whether financial or otherwise, required for a particular endeavor.
Let's learn a practical Arabic word today: كلفة (kulfah). This word is super useful for everyday conversations, especially when you're talking about money, shopping, or budgeting. It's an A2 level word, so it's one you'll encounter often and need to understand to get by in Arabic-speaking environments.
§ What does كلفة mean?
- Definition
- كلفة (kulfah) is a noun that means cost, expense, or charge. Think of it as the price you have to pay for something, or the amount of money spent to get or do something.
It's pretty straightforward, right? When you're asking about the price of something, or discussing how much a project will cost, 'كلفة' is the word you'll use.
§ When do people use كلفة?
You'll hear and use 'كلفة' in many different situations. Here are some common scenarios:
- Shopping: When you're buying something, you might ask about its 'كلفة'.
- Services: If you're getting a service, like a car repair or a haircut, you'd ask about the 'كلفة' of that service.
- Projects: Discussing the 'كلفة' of building a house, organizing an event, or starting a business.
- Living Expenses: Talking about the 'كلفة' of living in a certain city or the 'كلفة' of daily expenses.
It's a versatile word that covers a lot of ground when it comes to money and spending.
§ Examples of كلفة in sentences
Let's look at some practical examples to see how 'كلفة' is used:
ما هي كلفة هذا الفستان؟ (What is the cost of this dress?)
كلفة المعيشة في المدينة مرتفعة جداً. (The cost of living in the city is very high.)
كم تبلغ كلفة إصلاح السيارة؟ (How much is the cost to repair the car?)
لقد حسبنا كلفة المشروع بأكمله. (We calculated the cost of the entire project.)
هل يمكنك أن تخبرني بكلفة تذكرة الطيران؟ (Can you tell me the cost of the flight ticket?)
Notice how 'كلفة' is often used with 'كم' (kam - how much) or 'ما هي' (ma hiya - what is) when asking about the cost.
§ Practice Tip
To really get 'كلفة' into your active vocabulary, try this:
- The next time you're about to buy something, or you see an advertisement for a service, think about how you would ask or state its 'كلفة' in Arabic.
- Practice forming simple sentences using the examples above as a guide.
- Don't be afraid to use it in conversation! Even if you make a mistake, it's part of learning.
Understanding and using words like 'كلفة' will significantly boost your confidence and ability to navigate everyday situations in Arabic. Keep practicing, and you'll master it in no time!
How Formal Is It?
"كم ثمن هذه الوجبة؟ (How much is the cost of this meal?)"
"ما هي كلفة السفر إلى دبي؟ (What is the cost of traveling to Dubai?)"
"كم سعر القميص؟ (How much is the price of the shirt?)"
"هذا الحساب كبير جداً! (This bill/cost is very big!)"
"التكلفة دي عالية أوي. (This cost is too high.)"
재미있는 사실
The word 'تكليف' (taklīf), meaning 'assignment' or 'imposition of a duty', shares the same root, highlighting the connection between cost and what is 'laid upon' someone.
난이도
short word, straightforward pronunciation
short word, common letters
common sound, short word
clear pronunciation, common in daily conversations
다음에 무엇을 배울까
선수 학습
다음에 배울 것
고급
알아야 할 문법
Nouns in Arabic have a gender (masculine or feminine) and number (singular, dual, or plural). 'كلفة' (kulfah) is a feminine singular noun.
هذه كلفة عالية. (This is a high cost.)
Arabic nouns can take different case endings depending on their grammatical function in a sentence (nominative, accusative, genitive).
الكلفة مهمة. (The cost is important.) - Nominative دفعت الكلفة. (I paid the cost.) - Accusative هذا جزء من الكلفة. (This is part of the cost.) - Genitive
Adjectives follow the noun they describe and must agree in gender, number, and definiteness.
كلفة صغيرة (a small cost) - 'صغيرة' (saghirah) is feminine singular indefinite to match 'كلفة' (kulfah).
The definite article 'الـ' (al-) is prefixed to nouns to make them definite, similar to 'the' in English.
الكلفة (the cost)
To express possession, Arabic often uses the 'idafa' construction (genitive construction), where two nouns are placed together, with the first noun being definite and the second in the genitive case.
كلفة المشروع (the cost of the project)
수준별 예문
هذه كلفة سيارة.
This is the cost of a car.
Demonstrative pronoun 'هذه' (this) referring to 'كلفة' (cost) as feminine.
كلفة الشاي قليلة.
The cost of the tea is small.
Noun-adjective agreement: 'قليلة' (small) matches 'كلفة' (cost) in femininity.
ما كلفة هذا؟
What is the cost of this?
Question word 'ما' (what) used for asking about non-human things.
كلفة البيت كبيرة.
The cost of the house is big.
Noun-adjective agreement: 'كبيرة' (big) matches 'كلفة' (cost) in femininity.
هذه كلفة طعام.
This is the cost of food.
Simple statement identifying the cost of an item.
كلفة الماء مهمة.
The cost of water is important.
Adjective 'مهمة' (important) modifies 'كلفة' (cost).
كم كلفة الكتاب؟
How much is the cost of the book?
Question word 'كم' (how much) used for quantities.
الكلفة هنا مرتفعة.
The cost here is high.
Adjective 'مرتفعة' (high) describes 'الكلفة' (the cost).
كم كلفة هذا؟
How much does this cost?
Simple question for price.
كلفة السفر عالية.
The cost of travel is high.
Using 'كلفة' with a definite article.
هذه كلفة جيدة.
This is a good cost.
Describing 'كلفة' with an adjective.
كلفة الطعام ارتفعت.
The cost of food increased.
Subject of a verb.
ما هي كلفة التصليح؟
What is the cost of the repair?
Asking about a specific cost.
كلفة الإيجار شهريًا.
The monthly rent cost.
Using 'كلفة' in a genitive construction.
هل كلفة الشحن مجانية؟
Is the shipping cost free?
Asking about a free cost.
ادفع كلفة القهوة.
Pay the cost of the coffee.
Object of a verb in an imperative sentence.
ما هي كلفة هذا الفستان؟
What is the cost of this dress?
Possessive structure (كلفة هذا)
كلفة المعيشة مرتفعة في المدن الكبرى.
The cost of living is high in big cities.
Noun-adjective agreement (كلفة المعيشة)
احسب كلفة الرحلة قبل أن نحجز.
Calculate the cost of the trip before we book.
Imperative verb (احسب)
تحملت الشركة كلفة إصلاح السيارة.
The company bore the cost of repairing the car.
Past tense verb (تحملت)
هذا المشروع يتطلب كلفة عالية.
This project requires a high cost.
Verb-noun agreement (يتطلب كلفة)
هل يمكن تخفيض كلفة الإنتاج؟
Can the cost of production be reduced?
Passive verb (تخفيض)
لا تدفع كلفة إضافية لهذا التوصيل.
Don't pay an extra charge for this delivery.
Negative imperative (لا تدفع)
الكلفة الإجمالية للطلب هي خمسون دولاراً.
The total cost of the order is fifty dollars.
Noun-adjective agreement (الكلفة الإجمالية)
ما هي الكلفة التقديرية للمشروع الجديد؟
What is the estimated cost of the new project?
Here, 'كلفة' is used with 'التقديرية' (estimated) to specify the type of cost.
ارتفعت كلفة المعيشة بشكل ملحوظ هذا العام.
The cost of living has risen significantly this year.
'كلفة المعيشة' is a common collocation meaning 'cost of living'.
يجب أن نحدد الكلفة الإجمالية للرحلة قبل الحجز.
We need to determine the total cost of the trip before booking.
'الكلفة الإجمالية' refers to the 'total cost'.
هل تشمل هذه الكلفة رسوم الشحن؟
Does this cost include shipping fees?
'هذه الكلفة' refers to 'this cost'.
تفاجأنا بكلفة إصلاح السيارة الباهظة.
We were surprised by the exorbitant cost of repairing the car.
'كلفة إصلاح السيارة' means 'the cost of repairing the car'.
خفضت الشركة كلفة الإنتاج لزيادة الأرباح.
The company reduced production costs to increase profits.
'كلفة الإنتاج' means 'production cost'.
الكلفة العالية لهذه الخدمة تجعلها غير متاحة للكثيرين.
The high cost of this service makes it unavailable to many.
'الكلفة العالية' means 'the high cost'.
كم تبلغ كلفة هذه الدورة التدريبية؟
How much is the cost of this training course?
'كم تبلغ كلفة...؟' is a common way to ask 'How much is the cost of...?'
كلفة المعيشة في المدينة مرتفعة للغاية.
The cost of living in the city is very high.
Here, 'كلفة' is the subject of the sentence.
ما هي كلفة هذا الجهاز؟
What is the cost of this device?
'كلفة' is used here to inquire about the price of an item.
لقد تجاوزت كلفة المشروع الميزانية المخصصة.
The project's expense exceeded the allocated budget.
'كلفة' refers to the overall expense of a project.
يجب أن نحسب كلفة السفر قبل المغادرة.
We must calculate the cost of travel before departure.
Here, 'كلفة' is followed by a genitive construction to specify what cost is being discussed.
كلفة صيانة السيارة باهظة الثمن.
The car maintenance charge is expensive.
'كلفة' refers to a recurring charge or expense.
هل تشمل كلفة تذاكر الطيران الإقامة في الفندق؟
Does the cost of plane tickets include hotel accommodation?
'كلفة' is used to refer to a bundled cost.
تكبدت الشركة كلفة كبيرة بسبب التأخير في التسليم.
The company incurred a large expense due to the delay in delivery.
The verb 'تكبد' is often used with 'كلفة' to mean 'to incur a cost'.
يجب أن تكون كلفة التعليم في متناول الجميع.
The cost of education should be accessible to everyone.
This sentence uses 'كلفة' in a more abstract sense, referring to the expense associated with education.
자주 혼동되는 단어
While 'كلفة' can sometimes be translated as 'price' in a general sense, it more accurately conveys the idea of the expense or cost incurred, rather than the selling price to a customer (which is usually ثمن or سعر).
A fee or fare is a type of cost, but 'كلفة' is a much broader term. Specific fees are better expressed with terms like أجرة (ujra) or رسوم (rusūm).
Expenditure is a good synonym for 'كلفة', especially when referring to money spent. However, 'كلفة' can also refer to the inherent cost of something, not just the act of spending.
관용어 및 표현
"تَكَبَّدَ كُلْفَةً"
To bear a cost/expense, to incur a cost
تَكَبَّدَ الشَّرِكَةُ كُلْفَةً بَاهِظَةً لِإِصْلَاحِ الأَضْرَارِ.
formal"بِكَامِلِ الْكُلْفَةِ"
At full cost, entirely at one's own expense
سَنُقِيمُ الْحَفْلَ بِكَامِلِ الْكُلْفَةِ.
neutral"كُلْفَةُ الْمَعِيشَةِ"
Cost of living
ارْتَفَعَتْ كُلْفَةُ الْمَعِيشَةِ فِي الْمَدِينَةِ.
neutral"تَجَاوَزَ الْكُلْفَةَ"
To exceed the cost, to go over budget
الْمَشْرُوعُ تَجَاوَزَ الْكُلْفَةَ الْمُقَدَّرَةَ.
formal"كُلْفَةُ الْفُرْصَةِ"
Opportunity cost
تَعْتَبِرُ كُلْفَةُ الْفُرْصَةِ عَامِلًا مُهِمًّا فِي اتِّخَاذِ الْقَرَارَاتِ.
formal"دَفَعَ الْكُلْفَةَ"
To pay the cost, to bear the consequences
سَيَدْفَعُ الْجَمِيعُ الْكُلْفَةَ لِأَخْطَائِنَا.
neutral"مِنْ دُونِ كُلْفَةٍ"
Without cost, free of charge
تَقْدِيمُ هَذِهِ الْخِدْمَةِ مِنْ دُونِ كُلْفَةٍ.
neutral"كَانَ الْأَمْرُ يَسْتَحِقُّ الْكُلْفَةَ"
It was worth the cost
رَغْمَ الْكُلْفَةِ الْعَالِيَةِ، كَانَ الْأَمْرُ يَسْتَحِقُّ الْكُلْفَةَ.
neutral"تَحَمُّلُ الْكُلْفَةِ"
Bearing the cost/expense
تَحَمُّلُ الْكُلْفَةِ يَقَعُ عَلَى عَاتِقِ الْمُشْتَرِي.
formal"تَخْفِيضُ الْكُلْفَةِ"
Cost reduction
تَسْعَى الشَّرِكَةُ إِلَى تَخْفِيضِ الْكُلْفَةِ.
formal혼동하기 쉬운
Often confused with كلفة because both can refer to the price of something.
ثمن generally refers to the selling price of an item, the amount paid by the customer. كلفة refers more to the cost incurred by the seller or the general expense of something.
ما هو ثمن هذا الكتاب؟ (What is the price of this book?) vs. كلفة إنتاج هذا المنتج عالية. (The cost of producing this product is high.)
Similar to ثمن, سعر also means price and can be used interchangeably in some contexts.
Like ثمن, سعر focuses on the monetary value for a buyer. كلفة focuses on the expense to produce or obtain something.
كم سعر القهوة؟ (How much is the coffee?) vs. ما هي كلفة الرحلة؟ (What is the cost of the trip?)
Nafaqāt means expenses, which is very close in meaning to كلفة.
نفقات is typically a plural term referring to multiple expenditures, often in a budget or accounting context. كلفة can be singular or plural and often refers to the total cost or expense of a particular item or project.
لدينا نفقات شهرية ثابتة. (We have fixed monthly expenses.) vs. كلفة هذا المشروع باهظة. (The cost of this project is exorbitant.)
Like نفقات, مصاريف also means expenses and is often used interchangeably.
مصاريف also refers to general expenses, often in a day-to-day context. Again, كلفة can be more specific to the cost of a particular item or activity.
لدي الكثير من المصاريف هذا الشهر. (I have a lot of expenses this month.) vs. تقدير كلفة البناء. (Estimating the cost of construction.)
أجرة refers to a fee, fare, or wage, which is a type of cost.
أجرة is specific to payment for services (like rent, taxi fare, or a laborer's wage). كلفة is a broader term for any cost or expense.
أجرة التاكسي مرتفعة. (The taxi fare is high.) vs. كلفة المعيشة في هذه المدينة عالية. (The cost of living in this city is high.)
암기하기
기억법
Imagine a CAULIFLOWER (sounds a bit like 'kulfah') that is very expensive. The 'كلفة' (kulfah) of the cauliflower is high.
시각적 연상
Picture a stack of coins or bills with the Arabic word 'كلفة' written on them, representing the financial burden or cost. You could also visualize a price tag with 'كلفة' prominently displayed.
Word Web
챌린지
Translate the following sentences into Arabic using 'كلفة' or its related forms: 1. The cost of living is rising. 2. What is the cost of this service? 3. They reduced the expenses.
어원
From the root ك-ل-ف (k-l-f) related to burden or hardship.
원래 의미: Burden, imposition, or obligation.
Semitic문화적 맥락
The concept of 'كلفة' (kulfa) can extend beyond monetary cost to include effort or burden. For example, doing something 'على كلفة' (ʿalā kulfa) means doing it with difficulty or at a personal cost in terms of effort. In some contexts, it can also refer to the social 'cost' of hospitality or generosity.
실생활에서 연습하기
실제 사용 상황
Shopping for groceries
- كم كلفة هذه الفاكهة؟ (How much is the cost of this fruit?)
- الكلفة مرتفعة جداً. (The cost is very high.)
- هل تشمل الكلفة الضريبة؟ (Does the cost include tax?)
Planning a trip
- كلفة السفر إلى دبي عالية. (The cost of travel to Dubai is high.)
- ما هي كلفة الإقامة في الفندق؟ (What is the cost of staying in the hotel?)
- لدينا ميزانية محددة للكلفة. (We have a specific budget for the cost.)
Discussing household expenses
- كلفة فواتير الكهرباء زادت هذا الشهر. (The cost of electricity bills increased this month.)
- علينا تقليل الكلفة الشهرية. (We need to reduce the monthly cost.)
- الكلفة الأساسية للمنزل. (The basic cost of the house.)
Talking about business or project expenses
- كلفة المشروع تجاوزت التقديرات. (The project cost exceeded the estimates.)
- نحتاج إلى تحليل الكلفة والفوائد. (We need to analyze the cost and benefits.)
- الكلفة الإنتاجية. (The production cost.)
Education expenses
- كلفة الدراسة في الجامعة. (The cost of studying at university.)
- هل هناك أي تخفيض في الكلفة؟ (Is there any reduction in the cost?)
- الكلفة السنوية للتعليم. (The annual cost of education.)
대화 시작하기
"ما هي أكبر كلفة تواجهها عادةً في حياتك اليومية؟ (What is the biggest cost you usually face in your daily life?)"
"عندما تشتري شيئًا غاليًا، هل تفكر كثيرًا في الكلفة؟ (When you buy something expensive, do you think a lot about the cost?)"
"هل تعتقد أن كلفة المعيشة في مدينتك مرتفعة؟ لماذا؟ (Do you think the cost of living in your city is high? Why?)"
"ما هي الكلفة التي تعتبرها استثمارًا جيدًا؟ (What cost do you consider a good investment?)"
"كيف تدير الكلفة المالية الشخصية الخاصة بك؟ (How do you manage your personal financial cost?)"
일기 주제
اكتب عن أغلى شيء اشتريته مؤخرًا وناقش الكلفة. (Write about the most expensive thing you bought recently and discuss the cost.)
تخيل أن لديك مبلغًا كبيرًا من المال. كيف ستدير الكلفة لتحقيق أهدافك؟ (Imagine you have a large sum of money. How would you manage the cost to achieve your goals?)
ناقش كيف يمكن أن تؤثر الكلفة على قرارات السفر أو العطلات. (Discuss how cost can affect travel or holiday decisions.)
اكتب عن الكلفة الخفية لبعض الأشياء التي نستخدمها يوميًا. (Write about the hidden cost of some things we use daily.)
كيف يمكن أن يساعد فهم الكلفة في اتخاذ قرارات أفضل في حياتك؟ (How can understanding cost help you make better decisions in your life?)
셀프 테스트 150 질문
كم هي ____ هذا الفستان؟ (How much is the cost of this dress?)
The word 'كلفة' (kulfah) means 'cost' or 'expense'. The question asks about the cost of the dress.
لقد كانت ____ السفر عالية. (The travel cost was high.)
In this sentence, 'كلفة' (kulfah) is used to refer to the 'cost' of traveling.
هل تعرف ____ تصليح السيارة؟ (Do you know the cost of repairing the car?)
Here, 'كلفة' (kulfah) is the correct word to indicate the 'cost' of the car repair.
البيت الجديد له ____ كبيرة. (The new house has a big cost.)
'كلفة' (kulfah) fits perfectly in this sentence to describe the 'cost' associated with the new house.
هذه الوجبة ذات ____ قليلة. (This meal has a low cost.)
The sentence is talking about the 'cost' of the meal, so 'كلفة' (kulfah) is the appropriate word.
ما هي ____ هذا المشروع؟ (What is the cost of this project?)
To ask about the 'cost' of a project, 'كلفة' (kulfah) is the correct term to use.
ما هي كلفة هذا الفستان؟
The word 'كلفة' (kulfah) means 'cost' or 'expense'.
السفر له كلفة عالية.
'كلفة عالية' (kulfah aaliyah) translates to 'high cost'.
هل تعرف كلفة الطعام؟
Here, 'كلفة الطعام' (kulfat at-ta'am) means 'the cost of the food'.
كلفة هذا القميص صغيرة جداً. (The cost of this shirt is very small.)
The sentence correctly uses 'كلفة' (kulfah) to mean 'cost'.
لا أحب كلفة الحياة في المدينة. (I don't like the expense of living in the city.)
'كلفة الحياة' (kulfat al-hayat) means 'the expense of life'.
البيت الجديد له كلفة قليلة. (The new house has a little cost.)
The word 'كلفة' (kulfah) is used appropriately to describe the cost of the house.
What is the cost of this book?
The cost is very high.
What is the cost of traveling to Dubai?
Read this aloud:
كم كلفة الفاتورة؟
Focus: kalfa
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
هذه كلفة الطعام.
Focus: haathi kalfa
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
الكلفة قليلة.
Focus: al-kalfa
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence about the cost of a book using 'كلفة'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
كلفة الكتاب عالية.
Write a short sentence saying 'The cost is small.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
الكلفة صغيرة.
Write a simple sentence asking about the cost of something, for example, 'What is the cost?'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
ما هي الكلفة؟
كم كلفة الكتاب؟
Read this passage:
الكتاب جميل جداً. كلفة الكتاب عشرة دولارات. أنا أحب هذا الكتاب.
كم كلفة الكتاب؟
The passage states that the cost of the book is ten dollars: 'كلفة الكتاب عشرة دولارات.'
The passage states that the cost of the book is ten dollars: 'كلفة الكتاب عشرة دولارات.'
كيف كانت الكلفة؟
Read this passage:
ذهبتُ إلى السوق. اشتريتُ تفاحاً. الكلفة كانت قليلة.
كيف كانت الكلفة؟
The passage says 'الكلفة كانت قليلة', meaning the cost was little.
The passage says 'الكلفة كانت قليلة', meaning the cost was little.
ماذا عن كلفة السيارة؟
Read this passage:
أريد أن أشتري سيارة جديدة. كلفة السيارة عالية جداً.
ماذا عن كلفة السيارة؟
The passage states 'كلفة السيارة عالية جداً', meaning the cost of the car is very high.
The passage states 'كلفة السيارة عالية جداً', meaning the cost of the car is very high.
This sentence asks 'What is the cost of this book?' The word 'ما' (what) usually comes first in a question, followed by 'كلفة' (cost), and then the item.
This sentence means 'The cost of the trip was high.' We start with the subject 'كلفة الرحلة' (cost of the trip), then the verb 'كانت' (was), and finally the adjective 'عالية' (high).
This sentence asks 'How much is the cost of the food?' 'كم' (how much) is a question word, followed by 'كلفة' (cost), and then 'الطعام' (the food).
لقد كانت كلفة السفر إلى دبي عالية.
The sentence is about the 'cost' of travel, so 'كلفة' is the correct word.
ما هي ___ هذا الفستان؟
The question asks about the 'cost' of the dress, so 'كلفة' is appropriate.
تحتاج الشركة إلى تقليل ال___.
Companies aim to reduce 'costs', making 'كلفة' the right choice.
كم هي ___ إصلاح السيارة؟
The question is about the 'cost' of repairing the car.
لم أكن أعرف أن ___ الطعام في هذا المطعم مرتفعة جدًا.
The sentence indicates surprise at the 'high cost' of food.
يجب أن نفكر في ال___ قبل شراء هذا المنزل.
It's important to consider the 'cost' before buying a house.
Which word means 'cost'?
كلفة specifically refers to the expense or charge for something, while سعر is price, وقت is time, and مال is money.
If you want to ask about the price of a service, you would most likely use which word?
كلفة is the appropriate word to use when asking about the expense or charge for a service or product. وقت means time, لون means color, and طعام means food.
Which of these sentences correctly uses the word 'كلفة'?
The sentence 'كلفة المنزل كبيرة.' means 'The cost of the house is big,' which is a correct usage. The other sentences do not make sense with 'كلفة'.
The word 'كلفة' can be used to ask about the price of a ticket.
Yes, 'كلفة' is commonly used to inquire about the cost or charge of things like tickets, services, or goods.
If something is free, it has a high 'كلفة'.
No, if something is free, it means there is no 'كلفة' (cost or expense) associated with it.
The sentence 'كلفة القهوة لذيذة.' is a correct use of 'كلفة'.
No, 'كلفة' refers to cost. You cannot say 'The cost of coffee is delicious.' You would say 'القهوة لذيذة.' (The coffee is delicious.)
Write a sentence in Arabic using the word 'كلفة' (cost).
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
كلفة السفر عالية. (The cost of travel is high.)
Describe a time you bought something expensive. Use 'كلفة' in your Arabic sentence.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
كلفة السيارة الجديدة كانت غالية جداً. (The cost of the new car was very expensive.)
Imagine you are planning a small party. What is one cost you need to consider? Write your answer in Arabic.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
كلفة الطعام للحفلة مهمة. (The cost of food for the party is important.)
ما هي كلفة الكتاب؟
Read this passage:
أريد أن أشتري هذا الكتاب. كلفة الكتاب عشرة دولارات. هل هذا السعر جيد؟
ما هي كلفة الكتاب؟
The passage states 'كلفة الكتاب عشرة دولارات' which means 'The cost of the book is ten dollars.'
The passage states 'كلفة الكتاب عشرة دولارات' which means 'The cost of the book is ten dollars.'
كيف كانت كلفة الخضروات في السوق؟
Read this passage:
ذهبت إلى السوق بالأمس. كانت كلفة الخضروات مناسبة جداً. لذلك، اشتريت الكثير.
كيف كانت كلفة الخضروات في السوق؟
The passage says 'كانت كلفة الخضروات مناسبة جداً' which translates to 'The cost of vegetables was very reasonable.'
The passage says 'كانت كلفة الخضروات مناسبة جداً' which translates to 'The cost of vegetables was very reasonable.'
ماذا تعني 'كلفة المشروع كبيرة'؟
Read this passage:
عندي مشروع جديد. كلفة المشروع كبيرة وتحتاج إلى تمويل. أبحث عن مساعدة.
ماذا تعني 'كلفة المشروع كبيرة'؟
كبيرة (kabira) means 'big' or 'large', so 'كلفة كبيرة' means 'a big cost' or 'expensive'.
كبيرة (kabira) means 'big' or 'large', so 'كلفة كبيرة' means 'a big cost' or 'expensive'.
This sentence asks 'What is the cost of this?' in a direct way.
This sentence means 'The cost was high.' using the past tense verb.
This is another way to ask 'How much is the cost?'
ما هي الكلمة المناسبة لإكمال الجملة التالية: "لقد تجاوزت ___ المشروع الميزانية المحددة"؟
تشير كلمة 'كلفة' إلى التكلفة أو المصاريف، وهي الأنسب في سياق تجاوز الميزانية.
اختر الكلمة التي تعبر عن 'المصروفات' أو 'التكاليف' من بين الخيارات التالية:
كلمة 'كلفة' تعني المصروفات أو التكاليف، بينما الكلمات الأخرى لها معاني مختلفة.
في الجملة "كانت كلفة الرحلة باهظة جداً"، ما الذي تعنيه كلمة 'كلفة'؟
في هذا السياق، 'كلفة' تعني التكلفة أو الثمن الباهظ للرحلة.
يمكن استخدام كلمة 'كلفة' للإشارة إلى سعر شراء سلعة ما.
نعم، 'كلفة' يمكن أن تشير إلى سعر شراء سلعة أو تكلفة الحصول عليها.
كلمة 'كلفة' تعني دائماً شيئاً إيجابياً ومفيداً.
لا، كلمة 'كلفة' تشير إلى المصروفات أو التكاليف، والتي يمكن أن تكون سلبية إذا كانت مرتفعة.
الجملة "الكلفة المادية للمشروع كانت مرتفعة" تستخدم كلمة 'كلفة' بشكل صحيح.
نعم، هنا 'كلفة' تشير إلى التكاليف المادية للمشروع بشكل صحيح.
The cost of this dress
The cost of travel to Dubai
Does the cost include breakfast?
Read this aloud:
تجنبوا شراء السلع التي لا تستحق كلفة الشحن.
Focus: كلفة الشحن
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
لقد حسبت كلفة المشروع بدقة.
Focus: كلفة المشروع
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
لا أظن أن كلفة الإصلاح ستكون باهظة.
Focus: كلفة الإصلاح
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
لقد تجاوزت ___ المشروع الميزانية المحددة.
The sentence is about the project's 'cost' exceeding the budget, so 'كلفة' (cost) is the correct word.
ارتفعت ___ المعيشة بشكل ملحوظ هذا العام.
The sentence indicates an increase in the 'cost' of living, making 'كلفة' the appropriate choice.
يجب أن نأخذ في الاعتبار ___ الصيانة عند شراء السيارة.
When buying a car, it's important to consider the 'cost' of maintenance, so 'كلفة' fits here.
طلب منا البائع دفع ___ الشحن مقدمًا.
The seller requested payment for the 'cost' of shipping, hence 'كلفة' is correct.
تحملت الشركة ___ تطوير المنتج الجديد.
The company bore the 'cost' of developing the new product, making 'كلفة' the right answer.
لتقليل ___ الإنتاج، قرروا استخدام مواد أقل تكلفة.
To reduce the 'cost' of production, they decided to use cheaper materials, so 'كلفة' is the correct word.
The cost of living has increased significantly this year.
What is the estimated cost of repairing the car?
The company bore the full cost of shipping.
Read this aloud:
هل يمكن تخفيض كلفة المشروع الإجمالية؟
Focus: تخفيض كلفة المشروع الإجمالية
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
الكلفة الباهظة لهذه الخدمة جعلتني أبحث عن بدائل.
Focus: الكلفة الباهظة
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
ما هي كلفة الاشتراك الشهري لهذه المنصة؟
Focus: كلفة الاشتراك الشهري
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are planning a small event, like a birthday party or a small gathering. Write a short paragraph in Arabic describing some of the costs involved. (e.g., food, decorations, venue).
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
لتنظيم حفل عيد ميلاد، يجب أن نأخذ في الاعتبار كلفة الطعام والشراب. أيضًا، هناك كلفة الزينة والهدايا الصغيرة. إذا قررنا استئجار قاعة، فستكون هناك كلفة إضافية للمكان.
You are discussing a new project at work or school. Write a short email or message in Arabic to a colleague or classmate asking them to help estimate the costs for the project. Mention what kind of costs you need to consider.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
مرحباً [اسم الزميل/الزميلة]، آمل أن تكون بخير. نحن نعمل على المشروع الجديد، وأتساءل إذا كان بإمكانك مساعدتي في تقدير الكلفة. نحتاج إلى حساب كلفة المواد، وأيضاً كلفة الوقت والجهد المبذول. شكراً لك.
Describe a time you had to make a decision based on cost. What was the situation, what were your options, and what did you decide? Write your answer in Arabic.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
في الشهر الماضي، كنت بحاجة لشراء هاتف جديد. كانت هناك عدة خيارات بأسعار مختلفة. الهاتف الأغلى كان يتمتع بميزات أفضل، لكن كلفته كانت أعلى من ميزانيتي. لذلك، اخترت هاتفًا ذا كلفة أقل ولكن لا يزال يلبي احتياجاتي الأساسية.
ما هو التحدي الرئيسي الذي تواجهه الشركات المذكورة في النص؟
Read this passage:
تواجه العديد من الشركات تحديًا في إدارة الكلفة التشغيلية. يجب عليهم تحليل جميع النفقات، من أجور الموظفين إلى كلفة المواد الخام. التخطيط الجيد للميزانية يساعد على تقليل الكلفة وزيادة الأرباح.
ما هو التحدي الرئيسي الذي تواجهه الشركات المذكورة في النص؟
النص يذكر بوضوح أن الشركات تواجه تحديًا في إدارة 'الكلفة التشغيلية'.
النص يذكر بوضوح أن الشركات تواجه تحديًا في إدارة 'الكلفة التشغيلية'.
ما هي بعض الكلف الإضافية لشراء المنزل المذكورة في النص؟
Read this passage:
لشراء منزل، يجب على الشخص أن يأخذ في الاعتبار الكلفة الإجمالية التي تشمل سعر المنزل نفسه، بالإضافة إلى كلفة التسجيل والضرائب ورسوم الوكالة العقارية. هذه الكلف الإضافية يمكن أن تكون كبيرة جدًا.
ما هي بعض الكلف الإضافية لشراء المنزل المذكورة في النص؟
النص يحدد 'كلفة التسجيل والضرائب ورسوم الوكالة العقارية' ككلف إضافية.
النص يحدد 'كلفة التسجيل والضرائب ورسوم الوكالة العقارية' ككلف إضافية.
لماذا من المهم تحديد ميزانية مسبقًا عند التخطيط للسفر؟
Read this passage:
عند التخطيط للسفر، يجب على المسافر تحديد ميزانية مسبقًا لتغطية الكلف المختلفة مثل تذاكر الطيران، الإقامة، الطعام، والتنقلات. تجاهل تقدير هذه الكلف يمكن أن يؤدي إلى مشاكل مالية غير متوقعة.
لماذا من المهم تحديد ميزانية مسبقًا عند التخطيط للسفر؟
النص يذكر أن تحديد الميزانية يهدف إلى 'تغطية الكلف المختلفة' وتجنب 'مشاكل مالية غير متوقعة'.
النص يذكر أن تحديد الميزانية يهدف إلى 'تغطية الكلف المختلفة' وتجنب 'مشاكل مالية غير متوقعة'.
This sentence means 'The company reduced the cost of production on expenses.' The word order follows a typical Arabic sentence structure with verb-subject-object.
This sentence translates to 'The cost of the project exceeded the allocated budget.' The structure places the verb first, followed by the subject and then the object and its modifiers.
This means 'The cost of travel to European countries is very high.' The sentence starts with the noun 'cost' followed by its related phrases and then the adjective.
لتقدير ___ المشروع بدقة، يجب أخذ جميع المصروفات المتوقعة في الاعتبار.
السياق يشير إلى تقدير النفقات، و'الكلفة' هي الكلمة الأنسب لهذا المعنى.
زيادة أسعار المواد الخام أدت إلى ارتفاع ___ الإنتاج بشكل ملحوظ.
العلاقة بين أسعار المواد الخام و'الكلفة' واضحة، حيث تؤثر الزيادة في الأولى على الثانية.
يجب على الشركات تحليل ___ التشغيل بعناية لتحقيق أقصى قدر من الربحية.
تحليل 'الكلفة' التشغيلية ضروري لزيادة الأرباح.
إنشاء البنية التحتية الجديدة سيتطلب ___ مالية كبيرة من الحكومة.
المراد هنا هو المصروفات المالية الكبيرة، و'كلفة' هي الخيار الصحيح.
هل فكرت في ___ الوقت والجهد المبذولين في هذا المشروع؟
هنا 'الكلفة' تستخدم بمعنى التكلفة غير المادية، مثل تكلفة الوقت والجهد.
تقديم خدمة عملاء ممتازة قد يزيد من ___ التشغيل على المدى القصير، لكنه يعزز الولاء على المدى الطويل.
السياق يشير إلى أن تحسين الخدمة يمكن أن يزيد المصروفات، لذا 'كلفة' هي الأنسب.
ما هي الـكلفة التقريبية لتطوير هذا المشروع؟
كلفة refers to 'cost' or 'expense'. The question asks about the approximate cost of developing the project.
تجاوزت كلفة صيانة المبنى الميزانية المخصصة لها.
In this sentence, كلفة means 'cost'. The sentence indicates that the maintenance cost went over budget.
هل تستطيع تقدير الكلفة الإجمالية لرحلتنا؟
الكلفة الإجمالية translates to 'total cost'. The question is asking for an estimation of the total expenses for the trip.
عندما نقول 'الكلفة الباهظة'، فإننا نشير إلى سعر منخفض جداً.
الكلفة الباهظة (the exorbitant cost) refers to a very high price, not a very low one.
يمكن استخدام كلمة 'كلفة' للإشارة إلى الجهد المبذول في عمل شيء ما.
While primarily meaning monetary cost, 'كلفة' can also imply the effort or 'cost' in terms of labor or time invested, making this statement true.
جملة 'هذا الأمر لا يستحق الكلفة' تعني أن النتيجة تفوق التكلفة المدفوعة.
The phrase 'هذا الأمر لا يستحق الكلفة' means 'this matter is not worth the cost,' implying that the outcome does not justify the expense or effort.
The project is exceeding the estimated cost by a lot.
They tried to reduce operational costs to achieve greater profits.
Have you calculated the total cost of our trip?
Read this aloud:
ارتفاع كلفة المعيشة يؤثر على الطبقة الوسطى بشكل كبير.
Focus: كلفة المعيشة
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
يجب أن نجد طرقًا لخفض الكلفة دون التضحية بالجودة.
Focus: خفض الكلفة
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
هل أنت مستعد لتحمل كلفة هذا القرار؟
Focus: كلفة هذا القرار
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are planning a large community event. Describe the unexpected costs you encountered and how you managed them, using the word "كلفة" at least twice.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
في تخطيط الحدث المجتمعي، واجهت كلفة غير متوقعة لإصلاح المعدات الصوتية. هذه الكلفة الإضافية تجاوزت الميزانية الأصلية، مما اضطرنا للبحث عن رعاة جدد لتغطية الفارق. كانت كلفة الصيانة أعلى بكثير مما توقعنا، لكننا تمكنا من إيجاد حلول مبتكرة لضمان نجاح الحدث.
Write a short email to a client explaining an increase in project costs. Clearly state the reasons for the increased "كلفة" and propose a solution.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
تحية طيبة وبعد، نود إبلاغكم بحدوث زيادة طفيفة في كلفة المشروع بسبب التغييرات الطارئة في نطاق العمل بناءً على طلبكم الأخير. لقد أثرت هذه التغييرات بشكل مباشر على الكلفة الإجمالية للمشروع. نقترح تعديل الجدول الزمني أو البحث عن بدائل لبعض المواد لتقليل الكلفة قدر الإمكان.
Discuss the ethical implications of concealing the true "كلفة" of a product or service from consumers. What are the potential consequences for businesses?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
إن إخفاء الكلفة الحقيقية لمنتج أو خدمة عن المستهلكين يثير تساؤلات أخلاقية عميقة. قد يؤدي هذا السلوك إلى فقدان ثقة العملاء والإضرار بسمعة الشركة على المدى الطويل. الشفافية في عرض الكلفة هي أساس بناء علاقات قوية ومستدامة مع المستهلكين.
ما هو التحدي الرئيسي الذي تواجهه الشركات في النص؟
Read this passage:
في عالم الأعمال اليوم، أصبحت الكلفة المتزايدة للمواد الخام وتكاليف التشغيل تحديًا كبيرًا للعديد من الشركات. تتطلب هذه الزيادة في الكلفة إعادة تقييم استراتيجيات التسعير والإنتاج لضمان الحفاظ على هوامش الربح دون التأثير سلبًا على جودة المنتج أو الخدمة المقدمة.
ما هو التحدي الرئيسي الذي تواجهه الشركات في النص؟
النص يوضح أن الكلفة المتزايدة للمواد الخام وتكاليف التشغيل هي التحدي الرئيسي.
النص يوضح أن الكلفة المتزايدة للمواد الخام وتكاليف التشغيل هي التحدي الرئيسي.
ماذا تعني "الكلفة الخفية" في سياق النص؟
Read this passage:
عند التخطيط لميزانية مشروع كبير، يجب الأخذ في الاعتبار الكلفة الخفية التي قد لا تظهر في التقديرات الأولية. هذه الكلفة يمكن أن تشمل التأخيرات غير المتوقعة، أو الحاجة إلى موارد إضافية، أو حتى تغييرات في المتطلبات الفنية. تجاهل هذه الكلفة يمكن أن يؤدي إلى تجاوزات كبيرة في الميزانية النهائية.
ماذا تعني "الكلفة الخفية" في سياق النص؟
النص يوضح أن الكلفة الخفية تشمل التأخيرات غير المتوقعة والحاجة إلى موارد إضافية.
النص يوضح أن الكلفة الخفية تشمل التأخيرات غير المتوقعة والحاجة إلى موارد إضافية.
ما الذي يأخذه المستهلكون في الاعتبار بالإضافة إلى السعر المعلن؟
Read this passage:
أظهرت دراسة حديثة أن المستهلكين أصبحوا أكثر وعيًا بالكلفة الإجمالية للمنتجات والخدمات، وليس فقط السعر المعلن. فهم يبحثون عن القيمة مقابل هذه الكلفة، ويأخذون في الاعتبار تكاليف الصيانة والاستهلاك على المدى الطويل عند اتخاذ قرارات الشراء.
ما الذي يأخذه المستهلكون في الاعتبار بالإضافة إلى السعر المعلن؟
النص يذكر أن المستهلكين أصبحوا أكثر وعيًا بالكلفة الإجمالية والقيمة مقابل هذه الكلفة.
النص يذكر أن المستهلكين أصبحوا أكثر وعيًا بالكلفة الإجمالية والقيمة مقابل هذه الكلفة.
This sentence means 'Investments are high-cost.' The word order in Arabic places the verb first, followed by the subject, and then the descriptive phrase.
This sentence translates to 'It is difficult to estimate the cost of the project.' The structure starts with 'it is difficult' followed by the infinitive 'to estimate' and then the object.
This sentence means 'The cost of electricity increased significantly.' The verb 'ارتفعت' (increased) comes first, followed by 'كلفة الكهرباء' (the cost of electricity) and then the adverbial phrase 'بشكل كبير' (significantly).
الاستثمار في التعليم يعتبر ______ مجدية على المدى الطويل.
في هذا السياق، 'كلفة' تعبر عن التكلفة التي يتم تحملها من أجل تحقيق فائدة أو عائد في المستقبل، وهو ما ينطبق على الاستثمار في التعليم ككلفة مجدية.
لتحديد جدوى المشروع، يجب تقييم ______ التشغيل والتكاليف الرأسمالية بدقة.
'كلفة التشغيل' و 'التكاليف الرأسمالية' هما تعبيران شائعان لوصف النفقات المرتبطة بالمشاريع، وكلمة 'كلفة' هنا تشمل كلا النوعين.
أدت الزيادة المفاجئة في أسعار المواد الخام إلى ارتفاع ______ الإنتاج بشكل كبير.
عندما ترتفع أسعار المواد الخام، فإن هذا يؤدي مباشرة إلى ارتفاع تكلفة إنتاج السلع، وبالتالي 'كلفة الإنتاج' هي التعبير الصحيح.
تسعى الشركات دائمًا لخفض ______ مع الحفاظ على جودة المنتجات لتحقيق قدرة تنافسية أكبر.
الهدف الأساسي للشركات في بيئة تنافسية هو تقليل النفقات أو 'الكلفة' مع الحفاظ على الجودة لزيادة الأرباح والقدرة التنافسية.
تقديم الخدمات الصحية المجانية يمثل ______ باهظة على ميزانية الدولة، لكنها ضرورية للمجتمع.
الخدمات المجانية للدولة هي نفقات أو 'كلفة' تتحملها الدولة لخدمة مواطنيها، حتى لو كانت هذه الكلفة باهظة.
بعد تحليل دقيق، تبين أن ______ الصيانة السنوية للمعدات تجاوزت التوقعات الأولية.
'كلفة الصيانة' هو التعبير الدقيق لوصف النفقات المرتبطة بالحفاظ على المعدات وإصلاحها.
ما هي الكلمة الأنسب لوصف الأموال التي تدفعها مقابل خدمة أو منتج؟
كلمة 'كلفة' تعبر عن المبلغ المالي المدفوع للحصول على شيء، بينما الربح والدخل والتوفير لها معانٍ مختلفة.
إذا ارتفعت أسعار المواد الخام، فمن المتوقع أن تزيد _____ الإنتاج.
زيادة أسعار المواد الخام تؤدي مباشرة إلى زيادة تكلفة الإنتاج.
قرروا تقليص ______ المشروع لجعله أكثر جدوى اقتصادية.
تقليص الكلف (جمع كلفة) يجعل المشروع أكثر جدوى اقتصادية، بينما المكاسب والإيرادات والعائدات هي مفاهيم مرتبطة بالربح.
كلمة 'كلفة' يمكن أن تشير إلى الجهد والوقت المبذولين في إنجاز شيء، بالإضافة إلى المال.
صحيح، 'الكلفة' لا تقتصر على المعنى المالي فقط، بل قد تشمل أيضًا الجهد والوقت.
عند الحديث عن 'كلفة الفرصة البديلة'، فإننا نشير إلى المبلغ المالي الذي خسرناه فقط.
غير صحيح، 'كلفة الفرصة البديلة' تشمل ما تخلت عنه من فوائد أو مزايا عند اختيار بديل معين، وليس فقط المال.
إذا كانت 'الكلفة' عالية، فهذا يعني دائمًا أن الجودة منخفضة.
غير صحيح، الكلفة العالية قد تكون بسبب جودة عالية للمنتج أو الخدمة، وليس بالضرورة العكس.
The business trip to Dubai was expensive.
The cost of the new project is estimated at millions of dollars.
To reduce the cost, we decided to use local materials.
Read this aloud:
هل تتحمل الشركة كل كلفة السفر والإقامة للموظفين؟
Focus: كلفة
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
ارتفاع كلفة المعيشة يؤثر سلباً على ميزانية الأسر.
Focus: كلفة المعيشة
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
يجب أن نراجع الكلفة الإجمالية للمشروع قبل التوقيع على العقد.
Focus: الكلفة الإجمالية
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short paragraph (3-4 sentences) about a time you had to consider the 'كلفة' of something important. Discuss what factors influenced your decision.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
عند التخطيط لرحلة عائلية، كانت الكلفة هي الاعتبار الأساسي. قارنا بين خيارات الإقامة المختلفة وتذاكر الطيران، وأخذنا في الحسبان كلفة الأنشطة. كان الهدف هو تحقيق أقصى استفادة بأقل كلفة ممكنة، وهذا تطلب الكثير من البحث والمقارنة.
Imagine you are explaining to a friend why a certain product has a high 'كلفة'. What reasons would you give? Use at least three sentences.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
أعتقد أن الكلفة العالية لهذا المنتج تعود إلى جودة المواد المستخدمة في تصنيعه. بالإضافة إلى ذلك، فإن عملية التصنيع معقدة وتتطلب مهارات عالية. كما أن العلامة التجارية تتمتع بسمعة ممتازة، مما يضيف إلى الكلفة النهائية.
Describe a situation where the 'كلفة' of something was unexpectedly low or high. What was the outcome?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
تفاجأت عندما كانت كلفة إصلاح سيارتي أقل بكثير مما توقعت. ظننت أن الأعطال كانت كبيرة، لكن الفني اكتشف أنها مشكلة بسيطة. هذه الكلفة المنخفضة وفرت علي الكثير من المال والتوتر.
ما هو أحد التحديات الرئيسية التي تواجه الشركات في عالم الأعمال الحديث؟
Read this passage:
في عالم الأعمال اليوم، أصبحت إدارة الكلفة أحد أهم التحديات التي تواجه الشركات. فمع تزايد المنافسة وارتفاع أسعار المواد الخام، يتعين على المديرين البحث عن طرق مبتكرة لخفض الكلفة دون المساس بجودة المنتج أو الخدمة. يرى الخبراء أن التحول الرقمي يمكن أن يلعب دوراً محورياً في تحقيق هذا الهدف، من خلال أتمتة العمليات وتقليل الهدر.
ما هو أحد التحديات الرئيسية التي تواجه الشركات في عالم الأعمال الحديث؟
النص يذكر أن 'إدارة الكلفة أحد أهم التحديات' و'مع تزايد المنافسة وارتفاع أسعار المواد الخام'.
النص يذكر أن 'إدارة الكلفة أحد أهم التحديات' و'مع تزايد المنافسة وارتفاع أسعار المواد الخام'.
ماذا تعني 'الكلفة الاجتماعية' في سياق المشاريع؟
Read this passage:
تعتبر الكلفة الاجتماعية لمشروع ما مجموعة الآثار السلبية التي يتحملها المجتمع نتيجة تنفيذه، مثل التلوث البيئي، أو فقدان الوظائف، أو التغييرات الثقافية غير المرغوبة. من الضروري تقييم هذه الكلفة بدقة عند اتخاذ القرارات التنموية لضمان تحقيق التنمية المستدامة والعادلة.
ماذا تعني 'الكلفة الاجتماعية' في سياق المشاريع؟
النص يعرف الكلفة الاجتماعية بأنها 'مجموعة الآثار السلبية التي يتحملها المجتمع نتيجة تنفيذه'.
النص يعرف الكلفة الاجتماعية بأنها 'مجموعة الآثار السلبية التي يتحملها المجتمع نتيجة تنفيذه'.
بالإضافة إلى سعر الشراء، ما هي بعض الكلف الأخرى التي يجب أخذها في الاعتبار عند شراء عقار؟
Read this passage:
عند شراء عقار، لا تقتصر الكلفة على سعر الشراء فقط، بل تشمل أيضاً كلفة التسجيل والضرائب، ورسوم المحاماة، وتكاليف الصيانة الدورية. لذلك، يجب على المشتري أن يأخذ في الاعتبار جميع هذه المصاريف الإضافية لتجنب المفاجآت المالية غير السارة ولتقدير الكلفة الحقيقية للعقار.
بالإضافة إلى سعر الشراء، ما هي بعض الكلف الأخرى التي يجب أخذها في الاعتبار عند شراء عقار؟
النص يذكر بوضوح: 'بل تشمل أيضاً كلفة التسجيل والضرائب، ورسوم المحاماة، وتكاليف الصيانة الدورية.'
النص يذكر بوضوح: 'بل تشمل أيضاً كلفة التسجيل والضرائب، ورسوم المحاماة، وتكاليف الصيانة الدورية.'
This phrase translates to 'Investments with high cost,' demonstrating the use of 'كلفة' in a financial context.
This sentence means 'The project's cost exceeds the estimate,' showcasing 'كلفة' in project management.
This translates to 'Exorbitant cost to achieve development,' illustrating 'كلفة' with an adjective.
/ 150 correct
Perfect score!
예시
كانت كلفة المشروع أعلى من المتوقع.
관련 콘텐츠
business 관련 단어
عادلاً
B1정직하고 옳으며 편견 없는 방식으로 행동하는 것을 의미합니다.
عاجز
B1어떤 일을 할 힘이나 능력이 없는 사람이나 사물을 묘사할 때 씁니다.
إعلانات
A2상품이나 서비스를 알리기 위해 대중에게 보여주는 홍보물.
إعلاني
B1광고, 예를 들어 광고나 홍보 자료 등 광고와 관련된 모든 것을 지칭합니다.
عالج
A2문제를 처리하거나, 사안을 다루거나, 의료 서비스를 제공하는 데 사용됩니다.
أعلن
A2사람들에게 정보를 알리는 것, 종종 공식적으로나 공개적으로.
عالي الجودة
B1평균보다 훨씬 품질이 좋은, 아주 높은 수준을 의미해요.
عامةً
B1대부분의 경우에 발생하거나 대부분의 상황에서 사실임을 의미하는 부사예요.
عامَةً
B1일반적으로는 대부분의 경우나 대부분의 사람들을 의미합니다.
أعمال
B1직업이나 상업 활동 같은, 사람들이 하는 일을 의미해요.
