Grammar Rule in 30 Seconds
Use -고 있다 to describe an action that is currently in progress or ongoing.
- Attach -고 to the verb stem: 먹다 -> 먹고.
- Add 있다 (to be) after the -고: 먹고 있다.
- Conjugate 있다 based on formality: 먹고 있어요 (polite), 먹고 있어 (casual).
Overview
-(고) 있다입니다. 이 문법은 지금 이 순간 일어나고 있는 동작이나 상태를 표현할 때 사용하는데요. 영어의 'be + -ing'와 유사한 기능을 하기 때문에 많은 학습자가 비교적 쉽게 접근합니다. 하지만 한국어 문법 체계 안에서 이 표현이 갖는 위치는 단순히 영어와 일대일로 대응하는 것 이상으로 중요합니다. 한국어의 기본 문장 구조인 주어 + 목적어 + 서술어에서 서술어 부분을 더욱 풍성하고 구체적으로 만들어주는 핵심적인 장치이기 때문입니다.-(고) 있다를 배울 때, 단순히 '하고 있다'라고 외우곤 합니다. 하지만 이 문법을 정확히 이해하려면 한국어의 동사와 형용사의 차이를 먼저 떠올려야 합니다. 한국어에서는 동작을 나타내는 동사에만 -(고) 있다를 붙일 수 있고, 상태를 나타내는 형용사에는 붙일 수 없다는 아주 중요한 규칙이 있습니다.-(고) 있다는 대화의 현장감을 살리는 데 필수적인 문법입니다.-(고) 있다는 연결 어미 -고와 존재를 나타내는 동사 있다가 결합한 형태입니다. 여기서 -고는 앞의 동작이 뒤의 상태와 연결되어 있음을 보여줍니다. 즉, '동작을 하는 상태로 존재한다'는 개념입니다. 한국어 문법에서 -고는 여러 가지 연결 어미로 쓰이지만, 여기서의 -고는 진행의 의미를 담은 보조 동사 있다와 결합하여 '진행'이라는 문법적 기능을 완성합니다.있다에서 일어난다는 것입니다. 앞의 동사 어간은 고정되어 있고, 시제나 높임말은 오직 있다를 통해서만 표현됩니다. 예를 들어, 공부하다라는 동사를 보면 공부하고는 어떤 상황에서도 변하지 않습니다. 여기에 있어요를 붙이면 현재 진행, 있었어요를 붙이면 과거 진행이 됩니다. 이는 한국어의 특징인 '보조 동사 활용'을 아주 잘 보여주는 예시입니다.동사(먹다, 가다, 공부하다)와 형용사(예쁘다, 춥다, 바쁘다)를 구분하는 기준이 됩니다. 한국어에서 -(고) 있다는 오직 동사와만 결합합니다. '예쁘고 있다'라는 표현이 어색한 이유는 예쁘다가 상태를 나타내는 형용사이기 때문입니다. 한국어 화자들은 본능적으로 동작과 상태를 구분하는데, 이 문법은 그 구분 체계를 연습하기에 아주 좋은 도구입니다.-(고) 있다의 결합 방식은 매우 규칙적입니다. 동사 어간 뒤에 -고를 붙이고 있다를 연결하면 끝입니다. 받침 유무와 상관없이 동일한 형태를 유지하므로 매우 배우기 쉽습니다.있다를 높임말인 계시다로 바꾸기만 하면 아주 자연스러운 존댓말 문장이 완성됩니다. 이처럼 한국어는 문법 구조가 매우 체계적이어서, 규칙 하나만 잘 익히면 다양한 상황에 응용할 수 있습니다.-(고) 있다는 단순히 지금 당장 눈앞에서 벌어지는 일뿐만 아니라, 조금 더 넓은 범위의 '지속적인 상태'를 표현할 때도 사용합니다.- 1현재의 동작: 지금 바로 하고 있는 일을 말할 때 사용합니다. 예:
지금 책을 읽고 있어요. - 2지속적인 활동: 당장 이 순간이 아니더라도 요즘 꾸준히 하고 있는 일을 말할 때 사용합니다. 예:
요즘 한국어 시험을 준비하고 있어요. - 3상태의 유지: 특정 동사(입다, 쓰다, 앉다 등)와 결합하여 어떤 상태가 유지되고 있음을 나타냅니다. 예:
모자를 쓰고 있어요.(모자를 쓴 상태가 계속됨)
- 1형용사와 함께 사용하기: 한국어 학습자가 가장 많이 하는 실수입니다. 영어의 'I am being ~' 구조를 직역해서 '배가 고프고 있어요'라고 말하는 경우입니다. 한국어에서는
고프다가 형용사이므로배가 고파요라고 해야 합니다. L1 간섭으로 인해 상태와 동작을 혼동하는 전형적인 예입니다. - 2이중 시제 표현:
먹고 있었어요를 써야 할 자리에먹었구 있어요처럼 앞 동사에 과거형을 붙이는 경우입니다. 한국어는 보조 동사있다가 시제를 담당한다는 규칙을 잊지 마세요. - 3이다와 있다의 혼동: '공부하고 이예요'라고 하는 실수가 잦습니다.
이다는 명사를 연결할 때 쓰는 서술격 조사이고,있다는 존재를 나타내는 동사임을 명확히 구분해야 합니다. 이는 한국어 문법의 기본 격식과 서술어 체계를 혼동하기 때문에 발생합니다.
-(고) 있다와 혼동하기 쉬운 표현들을 비교해 보겠습니다.-(고) 있다 | 동작의 진행 | 동작이 현재 계속되고 있음 |-아/어 있다 | 상태의 지속 | 동작이 끝난 후 상태가 유지됨 |앉고 있다는 '앉는 동작'을 하는 중이라는 뜻이고, 앉아 있다는 '앉은 상태로 머물러 있다'는 뜻입니다. 이 두 표현의 차이를 이해하면 한국어 실력이 한 단계 더 성장할 것입니다.- 1Q: 형용사에는 정말 쓸 수 없나요?
- 1Q:
-(고) 계시다는 언제 쓰나요?
있다 대신 계시다를 사용하여 높임을 표현합니다.- 1Q: 미래 진행형은 어떻게 말하나요?
-(으)ㄹ 것이다를 사용하여 표현합니다.Conjugation of -고 있다
| Verb | Stem | Progressive | Polite Form |
|---|---|---|---|
|
가다
|
가
|
가고 있다
|
가고 있어요
|
|
먹다
|
먹
|
먹고 있다
|
먹고 있어요
|
|
보다
|
보
|
보고 있다
|
보고 있어요
|
|
하다
|
하
|
하고 있다
|
하고 있어요
|
|
읽다
|
읽
|
읽고 있다
|
읽고 있어요
|
|
자다
|
자
|
자고 있다
|
자고 있어요
|
Common Short Forms
| Full Form | Shortened Form |
|---|---|
|
하고 있어요
|
하고 있어요 (No common contraction)
|
Meanings
This pattern indicates an action that is currently happening or a state that is ongoing at the moment of speaking.
Ongoing Action
An action currently in progress.
“비가 오고 있어요.”
“친구를 기다리고 있어요.”
Extended State
A state that has been continuing for some time.
“요즘 운동을 하고 있어요.”
“한국에서 살고 있어요.”
Reference Table
| 존댓말 수준 | 어미 | 예시 (하다) | 사용 상황 |
|---|---|---|---|
|
반말 (Casual)
|
-고 있어
|
하고 있어
|
친구, 동생과 대화할 때
|
|
해요체 (Polite)
|
-고 있어요
|
하고 있어요
|
동료, 처음 본 사람과 대화할 때
|
|
하십시오체 (Formal)
|
-고 있습니다
|
하고 있습니다
|
발표, 뉴스, 면접 상황
|
|
높임말 (Honorific)
|
-고 계세요
|
하고 계세요
|
부모님, 선생님, 상사께 말할 때
|
|
과거 진행 (Past)
|
-고 있었어요
|
하고 있었어요
|
과거에 하던 일을 이야기할 때
|
|
인터넷/채팅 (Slang)
|
-고 있음
|
하고 있음
|
문자 메시지, 상태 메시지
|
격식 수준 스펙트럼
식사하고 있습니다. (Dining)
먹고 있어요. (Dining)
먹고 있어. (Dining)
먹는 중. (Dining)
지금 바로 일어나는 일들
일상 생활
- 먹고 있다 be eating
- 자고 있다 be sleeping
현대인의 삶
- 유튜브 보고 있다 be watching YouTube
- 채팅하고 있다 be chatting
행동 vs 상태
-고 있다 활용법
동사(움직임)인가요?
존댓말 대상인가요?
표준 존댓말인가요?
존댓말 매트릭스
반말 (친구)
- • 해
- • 먹고 있어
- • 자고 있어
해요체 (일반)
- • 해요
- • 먹고 있어요
- • 자고 있어요
높임말 (어른)
- • 하세요
- • 드시고 계세요
- • 주무시고 계세요
수준별 예문
밥을 먹고 있어요.
공부하고 있어요.
자고 있어요.
운동하고 있어요.
친구를 기다리고 있어요.
영화를 보고 있어요.
한국어를 배우고 있어요.
비가 오고 있어요.
요즘 새로운 일을 하고 있어요.
그는 책을 읽고 있었어요.
우리는 여행을 준비하고 있어요.
음악을 듣고 있어요.
그들은 회의를 진행하고 있어요.
건물이 지어지고 있어요.
그녀는 계속 울고 있었어요.
프로젝트를 검토하고 있어요.
세상이 빠르게 변하고 있어요.
그는 자신의 생각을 정리하고 있어요.
기술이 발전하고 있어요.
모두가 숨죽이고 있었어요.
역사가 반복되고 있어요.
그는 운명에 저항하고 있어요.
상황이 악화되고 있어요.
그들은 협상을 지속하고 있어요.
혼동하기 쉬운
Both involve 있다, but -아/어 있다 describes a state, not an action.
Learners use simple present for ongoing actions.
Both mean 'in the middle of'.
자주 하는 실수
먹다고 있어요
먹고 있어요
공부고 있어요
공부하고 있어요
먹고 있다요
먹고 있어요
먹고 있
먹고 있어요
알고 있어요 (for 'I know')
알아요
가고 있습니까요
가고 있습니까
비가 오고 있네요
비가 오고 있어요
앉고 있어요
앉아 있어요
입고 있어요 (for 'I am wearing')
입고 있어요 (if putting on) / 입고 있어요 (if state)
하고 있었어요
하고 있었어요
변하고 있겠어요
변하고 있어요
반복되고 있더라
반복되고 있어요
저항하고 있자
저항하고 있어요
문장 패턴
저는 지금 ___을/를 하고 있어요.
그는 ___을/를 읽고 있었어요.
요즘 ___을/를 배우고 있어요.
상황이 ___고 있어요.
Real World Usage
지금 뭐 하고 있어?
프로젝트를 진행하고 있습니다.
커피 마시고 있어요! #일상
길을 찾고 있어요.
음식을 만들고 있어요.
운전하고 있어서 나중에 전화할게요.
'하는 중'과 '한 상태'의 차이
형용사는 안 돼요!
카톡할 때 쓰는 꿀팁
Smart Tips
Always check if the verb is an action verb.
Use -고 있습니다 for professional tone.
Use '중' to save time.
Change 있다 to 있었어요.
발음
Linking
The 'g' sound in -고 often links to the 'i' in 있다.
Statement
먹고 있어요↘
Neutral declarative tone.
Question
먹고 있어요↗
Rising intonation for questions.
암기하기
기억법
Think of 'Go' (고) and 'Stay' (있다). You are 'Going' through the action and 'Staying' in the moment.
시각적 연상
Imagine a person running with a 'Go' sign in their hand, and they are standing on a platform labeled 'Stay'.
Rhyme
Add -고 to the stem, then add 있다, now you're doing it, you've got it!
Story
I am standing in the kitchen. I am cooking. I say, '요리하고 있어요'. My friend enters. She is reading. She says, '책을 읽고 있어요'. We are both doing something right now.
Word Web
챌린지
For the next 5 minutes, narrate everything you are doing using -고 있어요.
문화 노트
Koreans often use '중' (middle) as a shorthand for -고 있다 in text messages.
The construction combines the conjunctive particle -고 with the verb 있다 (to exist/be).
대화 시작하기
지금 뭐 하고 있어요?
요즘 한국어 공부하고 있어요?
주말에 뭐 하고 있었어요?
지금 어떤 프로젝트를 진행하고 있어요?
일기 주제
자주 하는 실수
Test Yourself
Score: /3
연습 문제
8 exercises저는 지금 한국어를 ___ 있어요.
Which is correct?
Find and fix the mistake:
그는 자다고 있어요.
있어요 / 공부하고 / 저는
I am waiting.
가다 -> ?
보다 -> ?
A: 뭐 해요? B: ___.
Score: /8
Practice Bank
15 exercises친구가 ____.
숙제를 / 하고 / 있어요 / 저는
'I was waiting'을 한국어로 하면?
동사와 진행형을 연결하세요:
'선생님이 책을 읽으시는 중'임을 나타내는 말은?
샤워하고 이예요.
게임을 ____.
아기가 / 울고 / 있어요
영화...?
잘못된 사용법을 고르세요:
어미와 상황을 연결하세요:
지금 물 마셨고 있어요.
아버지가 ____.
생각하고 / 당신을 / 있어요
비가...?
Score: /15
자주 묻는 질문 (8)
No, only for action verbs. Stative verbs don't work.
Mostly, yes. It expresses ongoing action.
Use -지 않고 있어요.
Yes, use -고 있었어요.
It depends on the ending of 있다.
It's a shorthand for 'in the middle of'.
The rule is the same: stem + -고 있다.
No, it's for present or past progressive.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Present Continuous
Korean is agglutinative, English is analytic.
Estar + gerundio
Spanish conjugates the auxiliary for person/number.
Être en train de
French is more wordy.
Am ... sein
German progressive is often colloquial.
-te iru
Minimal difference.
正在
Word order is different.
Learning Path
Prerequisites
Learn These First
관련 동영상
Related Grammar Rules
~할 수밖에 없다 (선택의 여지가 없음)
### Overview 한국어 문법에서 `-ㄹ/을 수밖에 없다`는 어떤 상황에서 '다른 선택지가 전혀 없음'을 강조할 때 사용하는 아주...
현재 진행형: ~하고 있다 (고 있다)
### Overview 한국어 학습을 시작한 여러분, 안녕하세요! 오늘은 일상생활에서 정말 많이 쓰이는 `-고 있다`에 대해 깊이 있게...
한계에 도달했을 때: (-ㄹ/을 대로)
### Overview 한국어 학습 과정에서 고급 단계로 진입할 때 가장 중요한 것은 단순히 단어를 많이 아는 것이 아니라, 어떤 상황...
강조하는 '단지/뿐': -ㄹ/을 뿐이다
### Overview 한국어 학습을 어느 정도 마치고 중급(B2) 단계에 진입한 여러분, 이제는 단순히 문장을 만드는 것을 넘어 자신의...
논리적 추측: -(으)ㄹ 법하다
### Overview 한국어 학습을 하다 보면 문장 끝에 붙어 상황을 묘사하는 다양한 어미와 보조 용언을 만나게 됩니다. 그중에서도...
