Grammar Rule in 30 Seconds
Use -고 to connect two actions or states in a sequence or to list them together.
- Attach -고 directly to the verb or adjective stem: 가다 -> 가고.
- It connects two clauses without changing the tense of the first verb.
- The final verb determines the tense of the entire sentence.
Overview
저는 밥을 먹어요. 그리고 학교에 가요. 괜찮긴 하지만, 썩 부드럽지는 않죠. 연결 어미 -고는 행동과 설명을 함께 연결하여 한국어를 훨씬 더 자연스럽고 유창하게 만들어주는 비밀 무기입니다.-고는 가장 먼저 배우게 될 유용한 연결 어미 중 하나입니다. 핵심적으로, 영어의 'and'나 'and then'처럼 행동합니다. 두 개 이상의 동사나 형용사를 하나의 일관된 문장으로 엮을 수 있게 해줍니다.How This Grammar Works
-고는 동사나 형용사의 어간에 직접 붙습니다. 가장 중요하게 기억해야 할 규칙은 -고 앞의 절은 중립적이라는 것입니다. 시제(과거나 미래 등)나 높임법 수준을 나타내지 않습니다. 그 모든 중요한 정보는 문장 맨 마지막 동사를 위해 아껴둡니다. 정말 효율적이죠! 활용은 한 번만 하면 됩니다. 예를 들어, 어제 쇼핑하고 영화 봤어요. 쇼핑하다가 쇼핑했고가 아니라 그냥 쇼핑하고라는 점에 주목하세요. 과거 시제 았/었은 마지막 동사인 봤어요에만 붙습니다.
Formation Pattern
먹다나 예쁘다와 같은 동사나 형용사를 가져옵니다.
다를 떼어 어간을 만듭니다: 먹 또는 예쁘.
-고를 붙입니다: 먹고, 예쁘고.
(명사)이고 패턴을 사용합니다. 그래서 학생은 학생이고가 됩니다. 이것은 그냥 이다와 -고를 합친 것입니다.
When To Use It
-고는 언제 빛을 발할까요? 두 가지 주요 시나리오가 있습니다.- 순차적 행동: 한 가지 일을 하고 다른 일을 할 때. 순서가 중요합니다. 일련의 사건들을 쭉 연결할 수 있습니다. 친구에게 당신의 하루에 대해 이야기하거나 여행 일정을 브이로그로 만들기에 완벽합니다.
아침에 일어나고, 운동하고, 샤워했어요. - 특징이나 사실 나열: 사람, 장소 또는 사물을 여러 특징으로 묘사할 때. 여기서는 순서가 별로 중요하지 않습니다.
이 카페는 커피가 맛있고 분위기도 좋아요.또한 한 문장에서 두 개의 별개이고 관련 없는 사실을 진술하는 데 사용할 수도 있습니다:저는 한국 사람이고, 제 친구는 미국 사람이에요.
Common Mistakes
-고는 만들기 쉽지만, 몇 가지 고전적인 실수가 당신을 넘어뜨릴 수 있습니다. 이것들을 조심하세요!-고앞에 과거 시제 사용하기: 이것이 1순위 실수입니다. 시제는 맨 끝에 온다는 것을 기억하세요!어제 밥을 먹었고, 공부했어요.(✗)라고 말하지 마세요.-고앞에는었을 쓸 수 없습니다. 맞는 표현은어제 밥을 먹고, 공부했어요.(✓)입니다.- 주어 섞기: 일반적으로
-고는 두 절의 주어가 같을 때 가장 잘 작동합니다.저는 숙제를 하고, 동생은 게임을 했어요는 문법적으로 가능하지만 약간 어색하게 들릴 수 있습니다. 주어가 다르면 새 문장을 시작하는 것이 종종 더 명확합니다. -아서/어서와 혼동하기: 이건 정말 중요합니다. 단순한 순서에는-고를 사용하세요. 첫 번째 행동이 두 번째 행동의 *이유*이거나 *밀접하게 연결*되어 있을 때는-아서/어서를 사용하세요.배가 아프고 병원에 갔어요는 두 개의 별개 사건처럼 들립니다.배가 아파서 병원에 갔어요는 논리적 연결을 보여줍니다. 이걸 잘못 사용하면 사실만 나열하는 로봇처럼 들릴 수 있습니다. 재미없죠.
Contrast With Similar Patterns
-고를 주요 경쟁자인 -아서/어서(줄여서 -아/어서)와 링 위에서 맞붙여 봅시다.
-고 (그리고 나서): 이것은 단순한 목록입니다. 두 절은 독립적입니다. 앨범에 두 장의 별도 사진을 넣는다고 생각해보세요. 친구를 만나고, 영화를 봤어요. 친구를 만난 것이 영화를 보게 된 *원인*은 아닙니다. 그냥 당신이 한 두 가지 일일 뿐입니다.-아서/어서 (그래서 / 그리고 나서 [연결됨]): 이것은 인과 관계나 강한 논리적 흐름을 보여줍니다. 첫 번째 절이 두 번째 절을 가능하게 합니다. 친구를 만나서 영화를 봤어요. 여기서는 만난 것이 함께 영화를 보게 된 필수적인 단계였습니다. 논리적 연결이 없기 때문에 배고파서 숙제를 해요에는 사용하지 않습니다. 그럴 땐 -고를 사용해야 합니다: 배고프고, 숙제도 해야 해요.Quick FAQ
-고로 두 개 이상을 연결할 수 있나요?
물론이죠! 원하는 만큼 연결할 수 있습니다. 저는 일어나고, 씻고, 옷을 입고, 아침을 먹고, 회사에 가요. 마치 일상 랩 같습니다!
마지막 동사가 항상 동사여야 하나요?
아닙니다. 형용사로 끝낼 수도 있습니다. 그 아이돌은 춤을 잘 추고, 노래도 잘하고, 심지어 잘생겼어요.
미래 시제는요? 같은 규칙인가요?
맞습니다. 미래 시제 -(으)ㄹ 거예요는 마지막 동사에만 붙습니다. 내일 서점에 가고, 책을 살 거예요. 감히 가고에 ㄹ을 붙이지 마세요!
Formation of -고
| Verb/Adj | Stem | Add -고 | Result |
|---|---|---|---|
|
가다
|
가
|
-고
|
가고
|
|
먹다
|
먹
|
-고
|
먹고
|
|
예쁘다
|
예쁘
|
-고
|
예쁘고
|
|
공부하다
|
공부하
|
-고
|
공부하고
|
|
춥다
|
춥
|
-고
|
춥고
|
|
읽다
|
읽
|
-고
|
읽고
|
Meanings
The connective ending -고 is used to join two clauses, indicating a sequence of events or the addition of descriptive states.
Sequential Action
Doing one thing after another.
“책을 읽고 잤어요.”
“샤워를 하고 옷을 입어요.”
Listing States
Describing multiple qualities of a subject.
“그 사람은 키가 크고 잘생겼어요.”
“날씨가 춥고 바람이 불어요.”
Reference Table
| 단어 종류 | 어간 | 결합 형태 | 예시 문장 |
|---|---|---|---|
|
모음 어간 동사
|
가다
|
가고
|
"집에 가고 싶어요."
|
|
자음 어간 동사
|
먹다
|
먹고
|
"밥을 먹고 약을 먹어요."
|
|
모음 어간 형용사
|
크다
|
크고
|
"이 옷은 크고 비싸요."
|
|
자음 어간 형용사
|
좋다
|
좋고
|
"날씨가 좋고 따뜻해요."
|
|
하다 동사
|
공부하다
|
공부하고
|
"주말에 공부하고 쉴 거예요."
|
|
명사 + 이다
|
학생이다
|
학생이고
|
"저는 학생이고, 저분은 선생님이에요."
|
|
ㄷ 불규칙 동사
|
듣다
|
듣고
|
"음악을 듣고 잠들었어요."
|
|
ㅂ 불규칙 형용사
|
춥다
|
춥고
|
"겨울은 춥고 눈이 와요."
|
격식 수준 스펙트럼
식사하고 학교에 갔습니다. (Daily life)
밥을 먹고 학교에 갔어요. (Daily life)
밥 먹고 학교에 갔어. (Daily life)
밥 먹고 학교 튀었어. (Daily life)
연결 어미 '-고' 한눈에 보기
동사에 붙을 때
- 먹다 → 먹고 먹은 뒤에...
- 보다 → 보고 본 뒤에...
형용사에 붙을 때
- 예쁘다 → 예쁘고 예쁘면서...
- 싸다 → 싸고 싸면서...
명사에 붙을 때 (이다)
- 학생이다 → 학생이고 학생이면서...
- 의사이다 → 의사이고 의사이면서...
연결 어미 대결: -고 vs. -아서/어서
-고 사용 규칙
동사나 형용사인가요?
명사인가요?
'-고'의 다양한 역할
순서대로 행동하기
- • 일어나고 씻어요
- • 숙제하고 자요
- • 영화를 보고 밥을 먹어요
특징 나열하기
- • 싸고 맛있어요
- • 조용하고 깨끗해요
- • 똑똑하고 친절해요
사실 말하기
- • 저는 학생이고...
- • 여름은 덥고...
- • 이것은 사과이고...
수준별 예문
사과를 먹고 물을 마셔요.
학교에 가고 공부해요.
책을 읽고 자요.
운동하고 샤워해요.
날씨가 춥고 바람이 불어요.
그 사람은 키가 크고 잘생겼어요.
어제 친구를 만나고 영화를 봤어요.
내일은 숙제를 하고 청소를 할 거예요.
이 식당은 음식이 맛있고 가격이 저렴해요.
그녀는 한국어를 배우고 싶고 한국에 가고 싶어 해요.
열심히 공부하고 좋은 대학에 합격했어요.
창문을 열고 환기를 시키세요.
그는 회의에 참석하고 보고서를 작성했습니다.
이 제품은 기능이 다양하고 디자인이 세련되었습니다.
사건을 조사하고 증거를 찾았습니다.
그는 정직하고 성실한 사람입니다.
그는 역사를 연구하고 문화를 분석하는 학자입니다.
정부는 정책을 수립하고 예산을 집행합니다.
그 소설은 비극적이고 철학적인 주제를 다룹니다.
기술을 습득하고 경험을 쌓는 것이 중요합니다.
그는 고전 문학을 탐독하고 현대적 해석을 덧붙였습니다.
사회를 개혁하고 정의를 구현하려는 의지가 강합니다.
그는 예술을 사랑하고 자연을 경외하는 삶을 살았습니다.
법을 준수하고 질서를 유지하는 것은 시민의 의무입니다.
혼동하기 쉬운
Both connect clauses, but -아서 implies cause, while -고 implies sequence.
Both mean 'and', but -며 is more formal and literary.
Both show sequence, but -고 나서 emphasizes the completion of the first action.
자주 하는 실수
먹었고요 가요
먹고 가요
가다고 먹어요
가고 먹어요
먹고 먹어요
먹고 자요
예쁘다고 해요
예쁘고 좋아요
비가 와고 집에 갔어요
비가 와서 집에 갔어요
공부하고 싶고 했어요
공부하고 싶었어요
먹고 갔었다
먹고 갔어요
그는 키가 크고 잘생겼고 했어요
그는 키가 크고 잘생겼어요
숙제를 하고 나서 하고 잤어요
숙제를 하고 잤어요
먹고 먹고 먹었어요
먹고 또 먹었어요
정부는 정책을 수립하고 예산을 집행하고 완료했습니다
정부는 정책을 수립하고 예산을 집행했습니다
그는 예술을 사랑하고 자연을 경외하고 살았습니다
그는 예술을 사랑하며 자연을 경외하며 살았습니다
그것은 중요하고 그리고 필요합니다
그것은 중요하고 필요합니다
문장 패턴
저는 ___고 ___요.
그 사람은 ___고 ___요.
어제 ___고 ___었어요.
내일 ___고 ___을 거예요.
Real World Usage
오늘 뭐 하고 놀까?
맵고 맛있는 걸로 주세요.
저는 열심히 일하고 배우겠습니다.
표를 사고 기차를 타요.
운동하고 먹는 밥은 최고!
이 연구는 분석하고 결론을 도출한다.
자연스러운 한국어 실력 뽐내기
시제는 맨 마지막에만!
명사를 연결할 때는 달라요
기억하기 쉬운 꿀팁
Smart Tips
Use -고 to link your activities into a single narrative.
Use -고 to list multiple traits.
Use -고 to sequence steps.
Use -고 to connect your qualifications.
발음
Linking
The 'g' sound in -고 is usually pronounced clearly.
Rising
먹고↗?
Are you going to eat and...?
암기하기
기억법
Think of -고 as a 'Go' sign. You do one thing, then you 'Go' to the next.
시각적 연상
Imagine a train with two cars. The first car is the first action, the second car is the second action, and the coupling between them is the letter '고'.
Rhyme
First action stem, add a -고, then the next action, away you go!
Story
Min-su wakes up. He brushes his teeth (닦고). Then he eats breakfast (먹고). Finally, he leaves for work (가요). He uses -고 to link his morning routine.
Word Web
챌린지
Write 3 sentences about your morning routine using -고 to connect the actions.
문화 노트
Used universally in all regions.
Often uses different endings, but -고 is understood.
Often drops particles before -고.
The ending -고 originates from Middle Korean, where it functioned similarly as a conjunctive suffix.
대화 시작하기
오늘 뭐 했어요?
한국 음식 어때요?
주말에 보통 뭐 해요?
어떤 사람을 좋아해요?
일기 주제
자주 하는 실수
Test Yourself
Score: /3
연습 문제
8 exercises저는 밥을 ___ 학교에 가요.
Find and fix the mistake:
그 사람은 키가 크었고 잘생겼어요.
Which is correct?
가요 / 학교에 / 먹고 / 밥을
I read and sleep.
가다 -> ?
예쁘다 + 고 = ?
A: 오늘 뭐 해요? B: 운동하고 ___.
Score: /8
Practice Bank
10 exercises한국 드라마는 재미있___ 인기가 많아요.
그 식당은 음식이 맛있었고 서비스도 좋아요.
[샤워를, 운동을, 하고, 했어요]
This coffee is hot and delicious.
어떤 문장이 더 자연스러울까요?
이분은 제 친구___, 이름은 민준이에요.
저는 의사고, 제 아내는 변호사예요.
밥을 먹은 후에 약을 먹으라고 말할 때 어떤 것이 맞을까요?
Yesterday I met a friend and then we had coffee.
Score: /10
자주 묻는 질문 (8)
Yes, it works with almost all action and descriptive verbs.
No, the first verb is always in the stem form.
It is neutral and used in all registers.
Because -고 is for sequence, not cause. Use -아서/어서 for cause.
No, use -하고 or -이랑 for nouns.
Yes, -고 나서 emphasizes that the first action is finished.
Yes, it is very common in both speech and writing.
It doesn't matter, just add -고.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
and
Korean attaches it to the verb; English places it between clauses.
y
Spanish 'y' connects nouns and verbs; -고 only connects predicates.
und
German 'und' is a separate word.
-te
The conjugation rules for -te are more complex than -고.
然后 (ránhòu)
Chinese lacks a direct suffix equivalent for this.
و (wa)
Arabic 'wa-' is a prefix; -고 is a suffix.
Learning Path
Prerequisites
Learn These First
Continue With
문장 연결하기: ~고 (-고)
### Overview 한국어 학습을 시작하신 여러분, 안녕하세요! 오늘은 문장과 문장을 자연스럽게 이어주는 아주 중요한 연결 어미인...
현재 진행형: ~하고 있다 (고 있다)
### Overview 한국어 학습을 시작한 여러분, 안녕하세요! 오늘은 일상생활에서 정말 많이 쓰이는 `-고 있다`에 대해 깊이 있게...
지금 하고 있는 일 (-고 있다)
### Overview 한국어 학습을 시작하면서 가장 먼저 마주하는 문법 중 하나가 바로 현재 진행형인 `-(고) 있다`입니다. 이 문법...
-고 싶다 (희망 표현하기): 나의 바람 말하기
Overview 배달 앱을 보면서 매콤한 `떡볶이`가 너무 먹고 싶은데, 그 간절한 마음을 당장 어떻게 표현해야 할지 막막했던 적 있...
-고 나서로 행동 완료하기 (...하고 나서)
### Overview 한국어 학습을 하다 보면 행동의 순서를 말해야 할 때가 정말 많죠? 단순히 '~고'를 사용해서 행동을 나열할 수도...
~하고 나서 (After doing)
### Overview 한국어 문법을 공부하다 보면, 단순히 행동을 나열하는 것을 넘어 '어떤 일이 완전히 끝난 뒤에 다음 일을 한다'...
습관 말하기 (-곤 하다)
Overview 공부해야 할 때 틱톡을 세 시간 동안 스크롤하고 있는 자신을 발견한 적이 있나요? 아니면 시험 점수가 안 나올 때마...
관련 동영상
Related Grammar Rules
~하는 바람에/느라고 (이유와 변명)
### Overview 한국어 학습자 여러분, 안녕하세요! 오늘은 한국어에서 정말 많이 쓰이지만, 의외로 정확한 규칙을 알기 어려운...
하러 가기: 목적의 연결어미 (러/으러)
Overview 왜 붐비는 지하철에서 40분이나 보냈나요? 왜 화제의 도넛 가게 앞에서 두 시간 동안 줄을 서 있나요? 한국어에서는 단...
-(으)러 가다/오다 (목적과 이동)
### Overview 한국어 학습을 시작한 여러분, 안녕하세요! 오늘은 일상생활에서 정말 많이 사용하는 아주 중요한 문법인 `-(으)러...
결과와 정도의 연결어미: -도록
### Overview 한국어 학습을 하다 보면 문장과 문장을 자연스럽게 연결하는 것이 매우 중요하다는 것을 느끼게 됩니다. 오늘 살...
변화와 결과의 관찰 (-더니)
### Overview 한국어 학습을 하다 보면 문장과 문장을 연결하는 연결 어미들이 참 많죠? 그중에서도 중급 이상의 학습자들이 반...
