When we say someone يشتهد, we mean they are really putting in the effort. It's more than just working; it's about striving with diligence and dedication. This verb emphasizes the active pursuit of a goal with sustained effort. Think of it as pushing yourself to do your best, whether it's in studies, work, or any endeavor. You'll often hear it used to praise someone's commitment.
§ What does \"يجتهد\" mean?
The Arabic verb \"يجتهد\" (yajtaḥid) is a really useful word to know. At its core, it means to work hard, to be diligent, or to strive. Think of someone putting in a lot of effort to achieve something – that’s exactly what \"يجتهد\" describes. It's not just about doing work; it’s about doing it with focus and determination.
- Definition
- To work hard or diligently; to strive.
This word comes from the root ج-ه-د (j-h-d), which is all about effort, struggle, and endeavor. You’ll find this root in many other Arabic words, like جهاد (jihād), which means struggle or striving, often in a spiritual sense, or جهد (juhd), meaning effort.
§ When do people use \"يجتهد\"?
You’ll hear \"يجتهد\" used in a variety of situations. It’s perfect for talking about academic effort, professional dedication, or even personal goals. Here are some common contexts:
- In academics: When a student is studying hard for exams or trying to master a difficult subject.
- In work: When an employee is putting in extra effort to complete a project or improve their skills.
- In personal development: When someone is striving to improve themselves, learn a new language, or overcome a challenge.
It’s a positive word that emphasizes perseverance and a strong work ethic. If you want to praise someone for their dedication, \"يجتهد\" is a great word to use.
الطالب يجتهد في دراسته لينجح.
This translates to: The student works hard in his studies to succeed. (Here, 'يجتهد' describes the student's diligent effort.)
يجب أن نجتهد لتحقيق أهدافنا.
This means: We must strive to achieve our goals. (Here, it's about making a determined effort towards objectives.)
المعلمة تشجع الطلاب على الاجتهاد.
This translates to: The teacher encourages students to be diligent. (Here, 'الاجتهاد' is the noun form, meaning diligence or hard work.)
Understanding and using \"يجتهد\" will significantly boost your ability to express effort and dedication in Arabic. It's a word that carries a lot of positive weight and is highly valued in Arab culture.
§ Understanding يجتهد
The verb يجتهد (yajtahed) is really useful in Arabic. It means 'to work hard', 'to be diligent', or 'to strive'. You'll hear it a lot when talking about someone putting effort into something, whether it's studying, working, or trying to achieve a goal. It implies sustained effort and dedication.
- Definition
- To work hard or diligently; to strive.
§ Basic Sentence Structure with يجتهد
You can use يجتهد just like many other Arabic verbs. It's a regular verb, which makes it easier to conjugate. Here's a basic example:
الطالب يجتهد في دراسته. (The student works hard in his studies.)
In this sentence:
- الطالب (Al-ṭālib) means 'the student'.
- يجتهد (yajtahed) is the verb, meaning 'works hard'.
- في دراسته (fī dirāsatihi) means 'in his studies'. Here, في (fī) acts as the preposition 'in'.
§ Common Prepositions with يجتهد
While يجتهد can be used alone, it often pairs with prepositions to specify *what* someone is working hard at. The most common one you'll encounter is في (fī), meaning 'in' or 'on'.
§ Using يجتهد مع في (with 'in')
When you say someone 'works hard in' or 'strives in' a particular area, you'll use في. This is very common for academic pursuits, work, or any field of endeavor.
هو يجتهد في عمله ليحقق أهدافه. (He strives in his work to achieve his goals.)
المدير يجتهد في تطوير الشركة. (The manager works hard on developing the company.)
§ Conjugation of يجتهد (Present Tense)
Let's look at how يجتهد changes for different subjects in the present tense (Form VIII verb, if you're into grammar terms, but don't worry too much about that for now).
- He strives
- هو يجتهد (Huwa yajtahed)
- She strives
- هي تجتهد (Hiya tajtahed)
- You (male) strive
- أنت تجتهد (Anta tajtahed)
- I strive
- أنا أجتهد (Anā ajtahed)
- We strive
- نحن نجتهد (Naḥnu najtahed)
أجتهد في تعلم اللغة العربية كل يوم. (I strive to learn the Arabic language every day.)
§ Past Tense and Imperative
While the focus here is on present tense usage, it's good to know the other forms. The past tense is اجتهد (ijtaheda - he worked hard). The imperative (command form) is اجتهد! (ijtahed! - Strive!/Work hard! for a male).
اجتهد الطالب في الامتحان ونجح. (The student worked hard in the exam and succeeded.)
اجتهدوا لتحقيق أحلامكم! (Strive to achieve your dreams! - plural command)
§ Related Noun: اجتهاد (Ijithād)
The noun form of يجتهد is اجتهاد (ijithād), which means 'diligence', 'effort', or 'striving'. You'll often see this in contexts praising someone's hard work.
نجاحه نتيجة اجتهاده. (His success is a result of his diligence.)
By understanding يجتهد and its related forms, you can talk about effort and dedication in Arabic effectively. Keep practicing with different subjects and contexts!
§ Understanding the Nuance of 'يجتهد'
When you're learning a new language, understanding the precise meaning of words is crucial. 'يجتهد' (yajtahed) is an important verb in Arabic, meaning 'to work hard or diligently' or 'to strive'. While its core meaning seems straightforward, there are some common mistakes English speakers make when using it. Let's break these down so you can use 'يجتهد' correctly and naturally.
§ Mistake 1: Confusing 'working hard' with 'simply working'
The biggest mistake is using 'يجتهد' when you simply mean 'to work' (يعمل - ya'mal) or 'to study' (يدرس - yadrus). 'يجتهد' carries a strong connotation of effort, diligence, and striving. It implies that someone is putting in extra effort, going above and beyond, or facing a challenge.
- Incorrect Use
- أنا أجتهد في المكتب كل يوم. (I work hard at the office every day.) - This isn't wrong if you genuinely mean you're always putting in extra effort, but if you just mean you're present and working, 'أنا أعمل في المكتب كل يوم' is more appropriate.
- Correct Use
- الطالب يجتهد في دراسته لينجح في الامتحانات. (The student strives in his studies to succeed in the exams.) - Here, 'يجتهد' emphasizes the extra effort and diligence needed for success.
§ Mistake 2: Not associating it with a goal or purpose
'يجتهد' often implies striving *towards* something. It's usually followed by a preposition like 'في' (fi - in/at/for) or 'لـِ' (li - to/for) to indicate the area or goal of the diligence. Omitting this can make your sentence sound incomplete or awkward.
- Incorrect Use
- هي تجتهد. (She strives.) - While grammatically possible, it lacks context. Strives at what? For what?
- Correct Use
- هي تجتهد في عملها لترقية. (She strives in her work for a promotion.) - This clearly states the area of effort and the goal.
يجب أن يجتهد كل واحد منا لتحقيق أحلامه. (Each one of us must strive to achieve our dreams.)
§ Mistake 3: Overusing 'يجتهد' in casual contexts
'يجتهد' implies a certain level of seriousness and dedication. While it's a positive word, using it for very minor tasks or in overly casual conversation might sound a bit formal or exaggerated. For everyday, less intensive 'working hard,' other phrases might be more suitable.
- Instead of 'أجتهد في تنظيف غرفتي' (I strive in cleaning my room), you might say 'أعمل بجد في تنظيف غرفتي' (I work hard at cleaning my room) or simply 'أنظف غرفتي بجد'.
§ Mistake 4: Incorrect conjugation
Like all Arabic verbs, 'يجتهد' needs to be correctly conjugated for tense, person, and number. A common mistake for learners is using the wrong form. Remember its root is ج-ه-د (j-h-d) and it's from Form VIII (افتعل - ifta'ala).
- Past Tense (he)
- اجتهد (ijtaheda)
- Present Tense (she)
- تجتهد (tajtahedu)
- Present Tense (they - plural masculine)
- يجتهدون (yajtahedoona)
لقد اجتهدوا كثيرًا في المشروع ونجحوا. (They strived a lot in the project and succeeded.)
§ Summary: Using 'يجتهد' Effectively
To use 'يجتهد' well, remember these points:
- It implies significant, diligent effort or striving, not just general work.
- It's often directed towards a goal or in a specific area.
- It's generally used in more serious or purposeful contexts.
- Ensure you are conjugating it correctly for the subject and tense.
By being mindful of these common pitfalls, you'll be able to use 'يجتهد' with confidence and precision, making your Arabic sound much more natural and advanced. Keep striving in your learning!
재미있는 사실
The same root gives us the word 'jihad' (جهاد), which in its broadest sense refers to striving or struggling, often in a spiritual or moral context, not necessarily limited to warfare.
수준별 예문
أحمد يجتهد في دراسته.
Ahmed works hard in his studies.
الطالبة تجتهد لتحقيق النجاح.
The female student strives to achieve success.
نحن نجتهد في عملنا.
We work diligently in our work.
المعلم يجتهد لمساعدة طلابه.
The teacher strives to help his students.
هي تجتهد في تعلم اللغة العربية.
She works hard in learning the Arabic language.
أنت تجتهد في كل شيء.
You (masculine singular) work hard in everything.
هم يجتهدون في بناء منزل جديد.
They (masculine plural) strive in building a new house.
أنا أجتهد لأكون أفضل.
I strive to be better.
يجتهد الطلاب في دراستهم لتحقيق النجاح.
Students work hard in their studies to achieve success.
Here, 'يجتهد' is used with the preposition 'في' (in) to indicate the area of effort.
يجب على كل موظف أن يجتهد في عمله ليتقدم.
Every employee must strive in their work to advance.
'يجب على' (must) is followed by 'أن' (that) and the present tense verb.
اجتهد العلماء لسنوات طويلة لاكتشاف علاج للمرض.
The scientists worked diligently for many years to discover a cure for the disease.
This is the past tense form, 'اجتهد' (he worked hard).
إذا اجتهدت في تعلم اللغة، ستتقنها بسرعة.
If you strive in learning the language, you will master it quickly.
A conditional sentence using 'إذا' (if).
يجتهد الفريق بأكمله لتحقيق الهدف المشترك.
The entire team strives to achieve the common goal.
'بأكمله' (entirely/as a whole) emphasizes the collective effort.
لن يجتهد الشخص الكسول أبدًا في أي شيء.
The lazy person will never strive in anything.
'لن' (will not) negates the future tense verb.
اجتهادك في هذا المشروع سيؤتي ثماره حتمًا.
Your diligence in this project will surely bear fruit.
Here, 'اجتهادك' is the verbal noun (masdar) meaning 'your diligence'.
النجاح لا يأتي إلا لمن يجتهد ويعمل بجد.
Success comes only to those who strive and work hard.
'إلا لمن' (except to those who) creates a restrictive clause.
어휘 가족
명사
동사
형용사
어원
From the root ج-ه-د (j-h-d)
원래 의미: to exert oneself, to strive, to struggle
Semitic문화적 맥락
In Arab culture, 'ijtehad' (إجتهاد) is highly valued. It signifies dedication and perseverance in one's studies, work, or any endeavor. The concept is deeply ingrained in Islamic scholarly traditions, where 'ijtihad' refers to independent reasoning in legal or theological matters.
실생활에서 연습하기
실제 사용 상황
At Work/Study
- يجتهد الطالب في دراسته. (The student works hard in his studies.)
- علينا أن نجتهد في عملنا لنحقق النجاح. (We must work hard in our jobs to achieve success.)
- يجتهد الفريق لتحقيق أهدافه. (The team strives to achieve its goals.)
Personal Improvement/Goals
- يجتهد المرء لتحسين مهاراته. (One strives to improve their skills.)
- يجتهد الرياضي لتحقيق الفوز. (The athlete works hard to achieve victory.)
- أجتهد لأتعلم لغة جديدة. (I strive to learn a new language.)
Family/Community Contributions
- يجتهد الأب في رعاية أسرته. (The father strives to care for his family.)
- نحن نجتهد لخدمة مجتمعنا. (We strive to serve our community.)
- يجتهدون في مساعدة الآخرين. (They work hard to help others.)
Overcoming Challenges
- علينا أن نجتهد لتجاوز الصعوبات. (We must strive to overcome difficulties.)
- يجتهد في حل المشكلة. (He works hard to solve the problem.)
- بالاجتهاد يمكن تحقيق المستحيل. (Through striving, the impossible can be achieved.)
General Effort/Diligence
- يجتهد في كل ما يفعله. (He is diligent in everything he does.)
- الاجتهاد هو مفتاح النجاح. (Diligence is the key to success.)
- كم يجتهد هذا الشخص! (How hard this person works!)
대화 시작하기
"هل تجتهد في عملك؟ (Do you work hard in your job?)"
"ما الذي يجعلك تجتهد في حياتك؟ (What makes you strive in your life?)"
"كيف تشجع الآخرين على الاجتهاد؟ (How do you encourage others to be diligent?)"
"هل تتذكر وقتًا اجتهدت فيه كثيرًا وحققت شيئًا؟ (Do you remember a time you worked very hard and achieved something?)"
"ما أهمية الاجتهاد في تعلم اللغة العربية؟ (What is the importance of diligence in learning Arabic?)"
일기 주제
صف موقفًا اجتهدت فيه كثيرًا في الأسبوع الماضي. (Describe a situation where you worked very hard last week.)
ما هي أهدافك التي تحتاج إلى الاجتهاد لتحقيقها؟ (What are your goals that require diligence to achieve?)
كيف يؤثر الاجتهاد على نتائجك الشخصية والمهنية؟ (How does diligence affect your personal and professional results?)
اكتب عن شخص يلهمك باجتهاده. (Write about someone who inspires you with their diligence.)
ما هي التحديات التي تواجهك عند محاولة الاجتهاد وكيف تتغلب عليها؟ (What challenges do you face when trying to be diligent and how do you overcome them?)
셀프 테스트 42 질문
Write a short sentence using 'يجتهد' to describe someone studying for an exam.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
يجتهد الطالب في دراسته للامتحان. (The student works hard in his studies for the exam.)
Use 'يجتهد' in a sentence to express that someone is diligently working on a project.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
يجتهد المهندس في إنجاز المشروع في وقته. (The engineer strives to complete the project on time.)
Form a sentence using 'يجتهد' to say that a person is trying their best to learn Arabic.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
يجتهد صديقي في تعلم اللغة العربية كل يوم. (My friend strives to learn the Arabic language every day.)
ماذا يفعل أحمد ليحصل على درجات جيدة؟
Read this passage:
أحمد طالب مجتهد. هو يدرس بجد كل يوم ليحصل على درجات جيدة. هو يجتهد في فهم كل درس. لذلك، نتوقع له النجاح.
ماذا يفعل أحمد ليحصل على درجات جيدة؟
النص يذكر 'هو يدرس بجد كل يوم ليحصل على درجات جيدة'. (The text states 'He studies hard every day to get good grades.')
النص يذكر 'هو يدرس بجد كل يوم ليحصل على درجات جيدة'. (The text states 'He studies hard every day to get good grades.')
لماذا يحترم زملاء فاطمة عملها؟
Read this passage:
فاطمة تحب عملها كثيرًا. هي تعمل في شركة كبيرة وتجتهد دائمًا في تطوير مهاراتها. زملاؤها يحترمونها لأنها تبذل قصارى جهدها.
لماذا يحترم زملاء فاطمة عملها؟
النص يذكر 'زملاؤها يحترمونها لأنها تبذل قصارى جهدها'. (The text states 'Her colleagues respect her because she puts in her best effort.')
النص يذكر 'زملاؤها يحترمونها لأنها تبذل قصارى جهدها'. (The text states 'Her colleagues respect her because she puts in her best effort.')
ما هو مفتاح التقدم والوصول إلى الأهداف حسب النص؟
Read this passage:
لكي تنجح في أي مجال، يجب أن يجتهد الشخص. الاجتهاد هو مفتاح التقدم والوصول إلى الأهداف. لا يوجد نجاح بدون عمل شاق.
ما هو مفتاح التقدم والوصول إلى الأهداف حسب النص؟
النص يذكر 'الاجتهاد هو مفتاح التقدم والوصول إلى الأهداف'. (The text states 'Diligence is the key to progress and achieving goals.')
النص يذكر 'الاجتهاد هو مفتاح التقدم والوصول إلى الأهداف'. (The text states 'Diligence is the key to progress and achieving goals.')
إذا أردت النجاح، فعليك أن ____ في دراستك.
To succeed, you must 'strive' or 'work diligently' in your studies.
الموظف الذي ____ دائمًا يحصل على الترقيات.
The employee who 'works hard' or 'strives' always gets promotions.
كي تتقن اللغة العربية، يجب أن ____ في ممارستها يوميًا.
To master the Arabic language, you must 'strive' or 'work diligently' in practicing it daily.
الطلاب الذين ____ في الاختبارات يحققون أعلى الدرجات.
Students who 'strive' or 'work hard' in exams achieve the highest grades.
المزارع ____ في حقله ليضمن محصولًا جيدًا.
The farmer 'strives' or 'works hard' in his field to ensure a good harvest.
لتحقيق أهدافك، عليك أن ____ بجد وصبر.
To achieve your goals, you must 'strive' or 'work diligently' with hard work and patience.
اختر الجملة التي تستخدم كلمة 'يجتهد' بشكل صحيح:
'يجتهد' تعني العمل بجد، والدراسة تتطلب ذلك. اللعب والنوم والأكل لا تتطلب بالضرورة 'الاجتهاد' بهذا المعنى.
ما هو المعنى الأقرب لكلمة 'يجتهد' في السياق التالي: 'يجب أن يجتهد المهندس في تصميم المبنى.'؟
الاجتهاد يعني بذل الجهد والعمل بجدية لتحقيق هدف، وهو ما ينطبق على تصميم المباني.
إذا قلت 'المعلم يجتهد ليشرح الدرس لطلابه'، فماذا يعني ذلك؟
الاجتهاد في الشرح يعني بذل قصارى الجهد لضمان فهم الطلاب، وهذا يدل على الاهتمام والرغبة في تحقيق أفضل النتائج.
استخدام كلمة 'يجتهد' في جملة 'الطفل يجتهد في الرسم' يعني أنه يرسم ببطء.
الاجتهاد في الرسم يعني بذل الجهد والتركيز للرسم بشكل جيد، وليس بالضرورة الرسم ببطء.
يمكننا استخدام 'يجتهد' لوصف شخص يدرس بجد للحصول على علامات جيدة.
الاجتهاد في الدراسة هو بالضبط ما يعنيه العمل بجد للحصول على نتائج جيدة.
الجملة 'السائق يجتهد ليقود السيارة بسرعة' تستخدم كلمة 'يجتهد' بشكل مناسب.
الاجتهاد يتضمن الدقة والتركيز والعمل الجاد، وليس بالضرورة السرعة. السرعة قد تكون متهورة ولا تدل على الاجتهاد بالضرورة.
This sentence means 'He strives to get success.' The verb 'يجتهد' comes first, followed by the prepositional phrase 'للحصول على' meaning 'to get'.
This sentence means 'The team strives to complete the project.' 'الفريق' (The team) is the subject, followed by the verb 'يجتهد' and the infinitive phrase 'لإكمال المشروع' (to complete the project).
This sentence means 'The girl works hard so that she succeeds in her studies.' 'الفتاة' (The girl) is the subject, then the verb 'تجتهد', followed by 'كي' (so that) and the rest of the clause.
اختر الجملة التي تستخدم كلمة "يجتهد" بشكل صحيح بمعناها المتقدم.
في هذا السياق، كلمة 'يجتهد' تحمل معنى البحث العميق والتطوير المستمر، وهو استخدام أكثر تقدمًا.
ما هو أقرب مرادف لكلمة "يجتهد" في سياق السعي المستمر لتحقيق هدف صعب؟
كلمة 'يسعى' تعبر عن الجهد المتواصل والنشاط لتحقيق شيء ما، وهو الأقرب لمعنى 'يجتهد' في هذا السياق.
أي من السيناريوهات التالية لا يعبر عن معنى "يجتهد" بوضوح؟
تجنب الصعوبات وتأجيل المهام هو عكس معنى 'يجتهد'، الذي يتضمن بذل الجهد والمثابرة.
يمكن استخدام كلمة "يجتهد" لوصف شخص يبذل جهدًا كبيرًا في شيء لا يرغب فيه.
الاجتهاد يعني بذل الجهد، سواء كان الشخص يرغب في هذا الشيء أم لا، المهم هو الجهد المبذول.
تشير كلمة "يجتهد" دائمًا إلى تحقيق النجاح المؤكد في النهاية.
الاجتهاد هو بذل الجهد والمثابرة، ولكنه لا يضمن النجاح دائمًا، فالنتائج قد تختلف.
إذا كان شخص "يجتهد" في عمله، فهذا يعني أنه يعمل بذكاء وليس بالضرورة بجهد بدني كبير.
الاجتهاد يشمل الجهد الفكري والذهني، وليس فقط الجهد البدني. العمل بذكاء هو شكل من أشكال الاجتهاد.
ما هو أفضل مرادف لكلمة 'يجتهد' في السياق التالي؟ 'يجتهد الطلاب في دراستهم للحصول على أعلى الدرجات.'
'يتفانى' تعني يبذل قصارى جهده ويعمل بجد وإخلاص، وهو المعنى الأقرب لكلمة 'يجتهد' في هذا السياق.
أي من الجمل التالية تستخدم كلمة 'يجتهد' بشكل صحيح للإشارة إلى الجهد المبذول في مشروع فني يتطلب إبداعًا وابتكارًا؟
السياق الصحيح لكلمة 'يجتهد' هنا هو العمل الدقيق والمتقن الذي يتطلب جهدًا وإبداعًا، وهو ما ينطبق على النحات.
إذا كان شخص 'يجتهد' في البحث عن الحقيقة، فماذا يمكن أن تكون النتيجة المحتملة لجهوده؟
الاجتهاد في البحث عادةً ما يؤدي إلى فهم أعمق للموضوع واكتشاف حقائق جديدة، وليس العكس.
عندما نقول 'يجتهد الطالب في مراجعة دروسه'، فهذا يعني أنه يبذل جهدًا كبيرًا وتركيزًا عاليًا لضمان استيعاب المادة.
عبارة 'يجتهد في مراجعة دروسه' تعني بالضبط بذل الجهد والتركيز لضمان الاستيعاب الجيد، وهو الاستخدام الصحيح لكلمة 'يجتهد'.
الجملة 'يجتهد الفلاح في حقوله طوال اليوم تحت أشعة الشمس' تعبر عن بذل الجهد البدني الشاق فقط، ولا تتضمن أي دلالة على الإتقان أو العناية.
الاجتهاد في العمل الفلاحي لا يعني فقط الجهد البدني، بل يشمل أيضًا العناية بالأرض والنباتات لضمان أفضل النتائج، مما يتضمن الإتقان والدقة.
يمكن استخدام كلمة 'يجتهد' لوصف شخص يحاول جاهدًا إقناع الآخرين بوجهة نظره، حتى لو كانت هذه النظرة خاطئة.
كلمة 'يجتهد' تصف بذل الجهد والمحاولة الجادة، ويمكن أن تُستخدم في سياق محاولة الإقناع بغض النظر عن صحة وجهة النظر.
Imagine you are a mentor advising a young entrepreneur. Write a short paragraph (3-4 sentences) emphasizing the importance of diligence and hard work for achieving success in business. Use the verb 'يجتهد' at least once in your paragraph.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
لكي تنجح في عالم الأعمال، يجب أن تجتهد في كل خطوة تخطوها. النجاح لا يأتي بالصدفة، بل هو نتيجة للعمل الجاد والمثابرة. اجعل تحقيق أهدافك نصب عينيك، ولا تيأس من التحديات.
Describe a personal experience where you had to 'يجتهد' (work hard/strive) to overcome a significant challenge. What was the challenge, what did you do, and what was the outcome? Write 4-5 sentences.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
في الجامعة، واجهت تحديًا كبيرًا في أحد المواد الدراسية. كانت المادة تتطلب فهمًا عميقًا لمفاهيم معقدة، واضطررت أن أجتهد بشكل غير مسبوق. قضيت ساعات طويلة في الدراسة والمراجعة، ونتيجة لهذا الجهد، تمكنت من النجاح بتفوق، وهذا علمني قيمة المثابرة.
Write a persuasive paragraph (3-4 sentences) arguing why 'الاجتهاد' (diligence/hard work) is a fundamental virtue in any society. How does it contribute to collective progress and individual development?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
يعتبر الاجتهاد فضيلة أساسية تساهم في نهضة أي مجتمع. فمن خلال اجتهاد الأفراد في مجالاتهم المختلفة، يتحقق التقدم والتطور في كافة القطاعات. كما أن الاجتهاد يعزز من التنمية الشخصية ويسهم في بناء أفراد منتجين ومؤثرين، مما ينعكس إيجابًا على الأمة بأسرها.
وفقًا للنص، ما هو الدور الأساسي للاجتهاد في تحقيق التفوق في التنافس العالمي؟
Read this passage:
في سياق التنافس العالمي المحتدم، تبرز أهمية الاجتهاد كركيزة أساسية لتحقيق التفوق. فالشركات التي تجتهد في الابتكار وتطوير منتجاتها هي التي تحافظ على مكانتها الريادية. وكذلك الأفراد الذين يجتهدون في صقل مهاراتهم واكتساب المعارف الجديدة يكونون أكثر قدرة على التكيف مع متطلبات سوق العمل المتغيرة. إن الاجتهاد ليس مجرد بذل جهد، بل هو التزام مستمر بالتحسين والتطوير.
وفقًا للنص، ما هو الدور الأساسي للاجتهاد في تحقيق التفوق في التنافس العالمي؟
النص يوضح أن الاجتهاد يسمح للشركات بالحفاظ على مكانتها الريادية من خلال الابتكار، وللأفراد بالتكيف مع سوق العمل بتطوير مهاراتهم.
النص يوضح أن الاجتهاد يسمح للشركات بالحفاظ على مكانتها الريادية من خلال الابتكار، وللأفراد بالتكيف مع سوق العمل بتطوير مهاراتهم.
ما الذي يميز الاجتهاد لدى العالم والمفكر حسب هذا النص؟
Read this passage:
يُعدّ الاجتهاد سمة أساسية للعالم والمفكر. فكثير من الاكتشافات العلمية والإنجازات الفكرية لم تكن لتتحقق لولا سنوات من العمل الدؤوب والمثابرة. العالم الذي يجتهد في البحث والتجريب، والذي لا يكل من المحاولة بعد الفشل، هو من يدفع عجلة المعرفة إلى الأمام. هذا الاجتهاد لا يقتصر على المختبرات، بل يمتد ليشمل الفيلسوف الذي يجتهد في صياغة أفكاره، والكاتب الذي يجتهد في نسج كلماته.
ما الذي يميز الاجتهاد لدى العالم والمفكر حسب هذا النص؟
النص يذكر أن العالم الذي يجتهد هو من 'لا يكل من المحاولة بعد الفشل' ويدفع 'عجلة المعرفة إلى الأمام' بـ'العمل الدؤوب والمثابرة'.
النص يذكر أن العالم الذي يجتهد هو من 'لا يكل من المحاولة بعد الفشل' ويدفع 'عجلة المعرفة إلى الأمام' بـ'العمل الدؤوب والمثابرة'.
ما الذي يميز الاجتهاد في سياق الفن والأدب كما ورد في النص؟
Read this passage:
في تاريخ الفن والأدب، نجد أن أعظم الأعمال كانت ثمرة اجتهاد لا يلين. الرسام الذي يقضي ساعات طويلة أمام لوحته، والشاعر الذي يجتهد في اختيار الكلمة المناسبة، كلاهما يجسد روح الاجتهاد. هذه المثابرة ليست مجرد جهد جسدي، بل هي جهد فكري وروحاني يهدف إلى الوصول للكمال. إن الفن الحقيقي يتطلب أكثر من مجرد موهبة؛ إنه يتطلب اجتهادًا متواصلاً لترجمة الرؤى الداخلية إلى أشكال ملموسة.
ما الذي يميز الاجتهاد في سياق الفن والأدب كما ورد في النص؟
النص يوضح أن 'المثابرة ليست مجرد جهد جسدي، بل هي جهد فكري وروحاني يهدف إلى الوصول للكمال' وأن الفن يتطلب 'اجتهادًا متواصلاً لترجمة الرؤى الداخلية'.
النص يوضح أن 'المثابرة ليست مجرد جهد جسدي، بل هي جهد فكري وروحاني يهدف إلى الوصول للكمال' وأن الفن يتطلب 'اجتهادًا متواصلاً لترجمة الرؤى الداخلية'.
/ 42 correct
Perfect score!
예시
يجتهد الطالب في دراسته لينجح.
관련 콘텐츠
관련 문법 규칙
academic 관련 단어
أَ
A1'a'는 네, 아니오로 대답할 수 있는 질문을 할 때 사용하는 아주 간단한 단어입니다.
أعاد
A2어떤 일을 다시 하거나 무언가를 되돌려 보낼 때 사용하는 동사예요.
عاجلاً
A2기다리지 않고, 즉시 무언가를 하는 것을 의미하는 부사입니다.
عام دراسي
A2학교나 대학교에서 수업이 진행되는 기간을 말해.
اعتبر
A2결정하거나 행동하기 전에 무언가에 대해 신중하게 생각하는 것을 의미하는 동사입니다.
اِعْتِمَاد
B2공식적인 인정 또는 무언가에 의존하는 행위입니다.
اعتمد
A2누군가를 의지하거나 계획 등을 공식적으로 받아들이는 것.
اِعْتِرَاض
B2어떤 생각이나 계획에 반대하거나 이의를 제기하는 거예요. 동의하지 않는다는 의견을 분명히 밝히는 것이죠.
عبارة
A2특정 아이디어를 전달하는 짧은 구절이나 일반적인 표현입니다.
على الأرجح
A2어떤 일이 일어날 가능성이 아주 높을 때 사용하는 말이야.
