뜻
A polite way to ask for permission to pose a question.
문화적 배경
Germans value 'Direktheit' (directness), but 'Höflichkeit' (politeness) is equally important when dealing with strangers. Using 'Darf ich fragen?' shows you are 'gut erzogen' (well-bred). Austrian German is often perceived as even more polite and formal than High German. You will hear 'Dürfte ich...' or even 'Darf ich bitten?' more frequently in Vienna. Swiss German culture is very consensus-oriented. 'Darf ich fragen?' is a standard way to ensure you aren't disturbing the social harmony. In German business culture, hierarchy still matters. Using 'Darf ich fragen?' when addressing a superior is a sign of recognizing that hierarchy.
The 'Mal' Magic
Add 'mal' (Darf ich mal fragen...?) to sound 10x more like a native speaker. it makes you sound relaxed but still polite.
Don't Overuse with Friends
If you use this with your best friend, they might think you're about to tell them some bad news or ask for a huge favor.
뜻
A polite way to ask for permission to pose a question.
The 'Mal' Magic
Add 'mal' (Darf ich mal fragen...?) to sound 10x more like a native speaker. it makes you sound relaxed but still polite.
Don't Overuse with Friends
If you use this with your best friend, they might think you're about to tell them some bad news or ask for a huge favor.
The Subjunctive Secret
Use 'Dürfte ich fragen...?' in emails to professors or high-level bosses. It's the ultimate 'respect' hack.
셀프 테스트
Fill in the missing modal verb to make the sentence polite.
_______ ich fragen, wie spät es ist?
'Darf' is the correct form of 'dürfen' for 'ich' to ask for permission.
Which sentence is the most formal and polite?
Choose the best option:
The subjunctive 'Dürfte' adds an extra layer of politeness.
Complete the dialogue with the correct phrase.
A: Entschuldigung, ________, wo {der|m} Marktplatz ist? B: Ja, gehen Sie geradeaus.
This is the standard way to lead into a question with a stranger.
Match the phrase to the situation.
Situation: You are in a job interview and want to ask about the salary.
'Darf ich fragen' is appropriate for sensitive topics like money in a professional setting.
🎉 점수: /4
시각 학습 자료
연습 문제 은행
4 연습 문제_______ ich fragen, wie spät es ist?
'Darf' is the correct form of 'dürfen' for 'ich' to ask for permission.
Choose the best option:
The subjunctive 'Dürfte' adds an extra layer of politeness.
A: Entschuldigung, ________, wo {der|m} Marktplatz ist? B: Ja, gehen Sie geradeaus.
This is the standard way to lead into a question with a stranger.
Situation: You are in a job interview and want to ask about the salary.
'Darf ich fragen' is appropriate for sensitive topics like money in a professional setting.
🎉 점수: /4
자주 묻는 질문
10 질문No, it's perfectly fine! It's better to be too polite than not polite enough when talking to service staff.
Only with very close friends or in a very casual classroom setting. Otherwise, it's quite rude.
Adding 'Sie' makes it more personal and direct. 'Darf ich fragen' is more general.
Usually, yes. If you are using 'Darf ich fragen', you are likely in a 'Sie' situation.
Yes, it's a great way to introduce a question in a formal email.
It is always 'fragen' (the infinitive).
You can say 'Ja, gerne' (Yes, gladly) or 'Natürlich' (Of course).
No, it's just colloquial/informal standard German.
Because 'dürfen' specifically refers to permission, which is the core of politeness.
Yes, but add 'Entschuldigung' (Excuse me) first.
관련 표현
Darf ich mal?
similarMay I? (usually to pass by someone)
Gestatten Sie?
specialized formDo you permit?
Eine Frage bitte
similarOne question please
Darf ich Sie kurz stören?
builds onMay I disturb you briefly?
