When you want to say you are judging something or someone, you can use the German verb "beurteilen." It means to form an opinion or to make an evaluation about something. For example, if you are looking at a painting, you might "beurteilen" its quality. Or, if you are reading a book, you can "beurteilen" its story.
When you beurteilen something, it means you are making a judgment about it or forming an opinion. Think of it like looking at something and deciding if it's good or bad, right or wrong. You are evaluating it in your mind. It's often used when you need to assess a situation or a person's performance. So, if you say "Ich beurteile die Situation," you are saying "I am judging the situation."
When you encounter the German verb "beurteilen," think of it as forming a judgment or evaluating something. It's more about making an assessment based on observation or information, rather than just having a personal feeling. You might "beurteilen" a situation, a performance, or even a person's character. This verb implies a process of consideration before reaching a conclusion. It's a useful word when you want to express the act of objectively assessing something.
When you encounter the German verb "beurteilen," it's good to understand its nuances. While it translates to "to judge" or "to evaluate," it often implies a more formal or considered assessment rather than a quick, casual judgment. Think of it as forming a careful opinion after some deliberation. For instance, a teacher might "beurteilen" a student's performance, or an expert might "beurteilen" a work of art. It carries a sense of objectivity and careful consideration, which differentiates it from simply "thinking something is good or bad."
When you beurteilen something, you are not just saying whether it's good or bad. You are actively forming a comprehensive opinion about it, often after careful consideration.
This verb implies a more formal and thorough assessment than simply 'to like' or 'to dislike'. You might beurteilen a situation, a person's character, or the quality of a piece of work.
It involves a process of evaluation, weighing different aspects before arriving at a judgment. Think of it as a considered verdict.
So, when you see beurteilen, remember it's about a thoughtful and often objective assessment, not just a casual observation.
beurteilen 30초 만에
- to judge
- to assess
- to evaluate
§ Understanding 'beurteilen'
Alright, let's get straight to it. You've learned that 'beurteilen' means 'to judge' or 'to evaluate'. Now, how do we actually use this verb in German sentences? It's pretty straightforward, but there are a few things to keep in mind regarding its grammatical structure and common prepositions.
First off, 'beurteilen' is a regular, separable verb, which means its prefix 'be-' always stays with the verb and doesn't split off in certain tenses like some other German verbs. It also takes a direct object in the accusative case. This is important because it tells you who or what is being judged.
- Direct Object
- The person or thing being judged is always in the accusative case.
Wir müssen die Situation beurteilen.
In this example, 'die Situation' (the situation) is the direct object in the accusative case. It's what we are judging.
§ Common Prepositions with 'beurteilen'
While 'beurteilen' often stands alone with its direct object, it can also be used with prepositions to add more detail about *how* or *on what basis* something is being judged. Here are the most common ones:
- nach (+ Dativ): This means 'according to' or 'based on'. You use 'nach' when you want to specify the criteria or standard by which something is judged.
Man sollte ein Buch nicht nach seinem Einband beurteilen.
Here, 'seinem Einband' (its cover) is in the dative case after 'nach'. You shouldn't judge a book based on its cover.
- anhand (+ Genitiv): This also means 'by means of' or 'on the basis of'. It's quite similar to 'nach' but often implies a more analytical or evidence-based judgment.
Wir können die Qualität des Weins anhand seines Geruchs beurteilen.
'Seines Geruchs' (its smell) is in the genitive case after 'anhand'. We're judging the wine's quality based on its smell.
- als (+ Nominativ): This is used when you're judging something *as* something else, meaning you're classifying it or giving it a certain status.
Er beurteilte die Situation als kritisch.
'Kritisch' (critical) is in the nominative case because it's describing the situation after 'als'. He judged the situation as critical.
§ 'Beurteilen' vs. 'Urteilen'
You might also come across the verb 'urteilen', which also means 'to judge'. While very similar, there's a subtle difference. 'Beurteilen' usually refers to forming an opinion or assessment, often after careful consideration. 'Urteilen' can be more formal, like a judge in a court, or it can imply a more immediate, perhaps less considered, judgment.
- Beurteilen
- To assess, evaluate, form an opinion.
- Urteilen
- To judge, pass judgment (can be formal or informal).
Der Richter muss den Fall urteilen.
Here, 'urteilen' fits better because it's a formal judgment by a judge. For everyday assessments, 'beurteilen' is often the better choice.
§ Conjugation of 'beurteilen'
Since 'beurteilen' is a regular verb, its conjugation follows the standard pattern. Here's a quick reminder for the present tense (Präsens):
- ich beurteile
- du beurteilst
- er/sie/es beurteilt
- wir beurteilen
- ihr beurteilt
- sie/Sie beurteilen
And for the past participle (Partizip II), which you'll need for the perfect tense (Perfekt) and passive voice:
- Past Participle
- beurteilt
Ich habe die Situation beurteilt.
You see, it's quite regular. The most important thing is to practice using it in different contexts. Pay attention to the accusative object and the prepositions we discussed. That's how you'll get comfortable with 'beurteilen'. Keep practicing!
§ Where you actually hear 'beurteilen' – work, school, news
Alright, let's talk about where you'll really hear and use 'beurteilen' out in the wild. This isn't just a textbook word; it's everywhere people need to weigh in on something. Think about situations where someone needs to give an opinion, an assessment, or a judgment. It's practical, and it comes up a lot in more formal or semi-formal contexts.
§ In the Workplace
In a professional setting, 'beurteilen' is a common verb. Managers, colleagues, and even clients constantly need to evaluate performance, projects, or proposals. It's about making a considered judgment, not just a snap decision.
- Example 1
- Imagine a manager discussing an employee's work.
Der Abteilungsleiter muss die Leistung der Mitarbeiter beurteilen.
Hint: The department head must evaluate the performance of the employees.
- Example 2
- Or a team assessing a new project idea.
Wir müssen den Vorschlag sorgfältig beurteilen, bevor wir eine Entscheidung treffen.
Hint: We must carefully judge the proposal before making a decision.
§ In Academic Settings
At school or university, 'beurteilen' is indispensable. Teachers, professors, and students all engage in forms of evaluation. This could be grading papers, assessing research, or even students evaluating their own learning progress.
- Example 3
- A teacher grading essays.
Der Lehrer muss die Aufsätze der Schüler fair beurteilen.
Hint: The teacher must fairly judge the students' essays.
- Example 4
- Students discussing a presentation.
Wie würdest du seine Präsentation beurteilen?
Hint: How would you judge his presentation?
§ In the News and Public Discourse
When you read the news or listen to political discussions, 'beurteilen' pops up frequently. Journalists, politicians, and commentators are constantly evaluating situations, policies, and events. It's about forming an informed opinion.
- Example 5
- A reporter commenting on a political decision.
Es ist noch zu früh, die Auswirkungen dieser Entscheidung zu beurteilen.
Hint: It is still too early to judge the effects of this decision.
- Example 6
- Public opinion on a new law.
Die Öffentlichkeit wird das neue Gesetz kritisch beurteilen.
Hint: The public will critically judge the new law.
§ Key Takeaways for Using 'beurteilen'
- It's often used with adverbs like 'sorgfältig' (carefully), 'fair' (fairly), 'kritisch' (critically).
- It applies to evaluating things, people, situations, or ideas.
- It's a more formal way to say 'to judge' or 'to assess' than simply giving a casual opinion.
So, when you hear or read 'beurteilen', know that someone is making a thoughtful evaluation. Keep an ear out for it in your German media consumption and try to use it when you need to express a considered judgment.
§ "Beurteilen" vs. "Verurteilen"
Many learners confuse "beurteilen" with "verurteilen." While both involve making a judgment, they have very different connotations. "Beurteilen" means to assess or evaluate in a neutral or objective way. You can be asked to "beurteilen" a situation, an essay, or a performance without any negative implications. It's about forming an opinion based on facts or observations.
- DEFINITION
- to judge, to form an opinion or evaluation of
Wir müssen die Situation objektiv beurteilen.
_We have to judge (evaluate) the situation objectively._
On the other hand, "verurteilen" means to condemn, to sentence, or to judge in a negative, often legal or moral sense. If you "verurteilen" someone, you are finding them guilty or expressing strong disapproval. This is a much stronger and more severe word.
Der Richter verurteilte den Angeklagten.
_The judge condemned (sentenced) the accused._
§ Using the Correct Preposition
When using "beurteilen," you often need a preposition to indicate what or by what criteria you are judging. A common mistake is using the wrong one or omitting it when necessary. The most frequent prepositions are "nach" (according to, by) and "an" (by, based on).
Nach: Use "nach" when you are judging something based on a standard, a set of rules, or a specific criterion.
Er wurde nach seinen Leistungen beurteilt.
_He was judged according to his performance._
An: Use "an" when you are judging something by a particular characteristic or detail.
Man kann das Buch an seinem Cover nicht beurteilen.
_You can't judge the book by its cover._
Sometimes, you don't need a preposition if the object being judged is directly stated, especially when it's a general assessment.
Wie beurteilst du die Situation?
_How do you judge (assess) the situation?_
§ Overusing "Beurteilen"
While "beurteilen" is a useful word, sometimes learners overuse it when simpler verbs would be more natural. For instance, if you mean to say someone "thinks" or "considers" something, "denken" or "meinen" might be better choices. "Beurteilen" implies a more formal or thorough assessment.
Ich meine, das ist eine gute Idee.
_I think that's a good idea._ (More natural than "Ich beurteile, dass...")
Also, if you are simply giving an opinion without a deep evaluation, "finden" (to find, to think) is often a good alternative.
Ich finde den Film interessant.
_I find the movie interesting._
§ Understanding 'Beurteilen'
The German verb 'beurteilen' is useful for expressing the act of judging, forming an opinion, or evaluating something or someone. It implies a degree of consideration or assessment before coming to a conclusion. This isn't just a casual judgment; it often involves weighing facts or impressions.
- DEFINITION
- to judge, to form an opinion or evaluation of
Wir können die Situation nicht beurteilen, ohne alle Fakten zu kennen. (We cannot judge the situation without knowing all the facts.)
Der Lehrer musste die Leistungen der Schüler beurteilen. (The teacher had to evaluate the students' performances.)
§ Similar Words and When to Use 'Beurteilen'
German has several words that can translate to 'to judge' or 'to evaluate', but each has a slightly different nuance. Knowing these differences will help you choose the right word at the right time.
- Urteilen: This is a more general term for judging. It can be used in a legal sense (e.g., a judge passing a verdict) or simply to express an opinion. 'Urteilen' is often more about the act of making a judgment, while 'beurteilen' focuses on the process of evaluating to reach that judgment.
Man sollte nicht zu schnell über andere urteilen. (One shouldn't judge others too quickly.)
- Bewerten: This verb is very close to 'beurteilen' and often used interchangeably, especially in academic or professional contexts. 'Bewerten' specifically means 'to rate' or 'to assess' and often implies assigning a value or score. While 'beurteilen' can also involve this, 'bewerten' directly points to the outcome of an assessment.
Wir müssen die Risiken sorgfältig bewerten. (We need to carefully assess the risks.)
- Richten: This word can mean 'to judge' but often carries a stronger, sometimes negative, connotation of passing judgment, especially in a moral or condemnatory sense. It's less about evaluation and more about sentencing or making a definitive pronouncement.
Gott wird die Lebenden und die Toten richten. (God will judge the living and the dead.)
In summary, while all these verbs relate to judgment, 'beurteilen' is your go-to when you're talking about a thoughtful evaluation or assessment. Think of it as 'to assess' or 'to appraise' in English, carrying the weight of a considered opinion rather than a quick, casual thought or a moral condemnation.
How Formal Is It?
"Der Richter muss die Beweise objektiv beurteilen. (The judge must objectively assess the evidence.)"
"Wir sollten die Situation fair bewerten. (We should evaluate the situation fairly.)"
"Wie würdest du seine Chancen einschätzen? (How would you size up his chances?)"
"Was meinst du zu meinem neuen Bild? (What do you think of my new drawing?)"
"Man sollte Leute nicht gleich abstempeln. (You shouldn't immediately label people.)"
재미있는 사실
The 'be-' prefix in German often intensifies the meaning of a verb or makes it transitive. In 'beurteilen', it emphasizes the act of forming a judgment *about* something or someone.
발음 가이드
- Misplacing the stress (it's on the second syllable, 'ur')
- Pronouncing 'eu' like in English 'eject' instead of 'oi' as in 'boy'
- Not clearly pronouncing the 'r' sound (it's a soft 'r' in standard German, but still present)
알아야 할 문법
German verbs ending in -ieren are often derived from Latin or French and are usually regular, meaning they follow a predictable pattern for conjugation. 'Beurteilen' does not end in -ieren, but it's important to recognize this common pattern for other verbs.
Studieren (to study) - Ich studiere Deutsch. (I study German.)
Many German verbs, like 'beurteilen', can take a direct object (accusative case) to specify what is being judged. The direct object answers the question 'Wen oder was?' (Whom or what?).
Er beurteilt die Situation. (He judges the situation.)
When expressing who or what something is judged by, you often use the preposition 'von' (by) followed by the dative case.
Das Buch wird von den Kritikern beurteilt. (The book is judged by the critics.)
Like many German verbs, 'beurteilen' can be used in passive voice. This structure emphasizes the action rather than the doer. The passive is formed with 'werden' + past participle.
Die Leistung muss objektiv beurteilt werden. (The performance must be judged objectively.)
Prefixes in German verbs can significantly change their meaning. 'Be-' is an inseparable prefix, meaning it stays attached to the verb in all conjugations and does not get separated in sentences, even in past tenses.
Ich beurteile. (I judge.) / Ich habe beurteilt. (I have judged.)
수준별 예문
Ich kann das Bild gut beurteilen.
I can judge the picture well.
A simple statement of ability.
Er beurteilt die Situation schnell.
He judges the situation quickly.
Uses the present tense for a general action.
Sie beurteilen das Essen.
They judge the food.
A straightforward subject-verb-object sentence.
Wir beurteilen den Film.
We judge the movie.
Basic present tense conjugation.
Du beurteilst meine Arbeit.
You judge my work.
Informal 'you' (du) with present tense.
Bitte beurteilen Sie die Qualität.
Please judge the quality.
Formal imperative request.
Das Kind kann nicht beurteilen.
The child cannot judge.
Uses 'kann' (can) to express inability.
Man kann das Buch nicht beurteilen.
One cannot judge the book.
Uses 'man' for a general statement.
Man soll ein Buch nicht nach seinem Einband beurteilen.
One should not judge a book by its cover.
Ich kann die Situation noch nicht beurteilen.
I cannot judge the situation yet.
Wie würdest du seine Leistung beurteilen?
How would you judge his performance?
Es ist schwer, das Wetter genau zu beurteilen.
It is hard to accurately judge the weather.
Wir müssen die Beweise objektiv beurteilen.
We must judge the evidence objectively.
Bitte beurteile meine Arbeit ehrlich.
Please judge my work honestly.
Er wurde falsch beurteilt.
He was judged incorrectly.
Die Qualität des Essens kann ich noch nicht beurteilen.
I cannot judge the quality of the food yet.
Man sollte ein Buch nicht nach seinem Einband beurteilen.
One should not judge a book by its cover.
A common saying. 'nach' takes the dative case.
Der Lehrer beurteilte die Leistungen der Schüler streng.
The teacher judged the students' performances strictly.
'Leistungen' is plural, so 'der Schüler' (genitive plural) is used for 'students''.
Es ist schwer, die Situation objektiv zu beurteilen.
It is difficult to judge the situation objectively.
'objektiv' is an adverb modifying the verb 'beurteilen'.
Wie würdest du seine Arbeit beurteilen?
How would you judge his work?
'würdest' indicates the conditional mood.
Ich kann das nicht beurteilen, da ich nicht dabei war.
I cannot judge that because I was not there.
'da' introduces a subordinate clause, sending the verb 'war' to the end.
Die Qualität der Ware lässt sich gut beurteilen.
The quality of the goods can be judged well.
'lässt sich' is a common construction for 'can be'.
Seine Fähigkeiten wurden von Experten beurteilt.
His skills were judged by experts.
Passive voice: 'wurden beurteilt'.
Bevor Sie eine Entscheidung treffen, müssen Sie die Fakten beurteilen.
Before you make a decision, you must judge the facts.
'bevor' introduces a subordinate clause, sending 'treffen' to the end of its clause.
Es ist schwer, die Situation objektiv zu beurteilen, da persönliche Gefühle im Spiel sind.
It's hard to judge the situation objectively, as personal feelings are involved.
Here, 'beurteilen' is used with an adverbial phrase 'objektiv' (objectively) to specify how the judging is done.
Die Leistungen der Studenten wurden anhand strenger Kriterien beurteilt.
The students' performances were judged based on strict criteria.
This sentence uses 'beurteilen' in the passive voice ('wurden beurteilt') with 'anhand' to indicate the basis of the judgment.
Man sollte ein Buch nicht nach seinem Umschlag beurteilen.
One should not judge a book by its cover.
A common idiom, using 'nach' to express the basis of judgment.
Er wurde dafür kritisiert, dass er vorschnell beurteilt hatte.
He was criticized for having judged too hastily.
This example shows 'beurteilen' in the past perfect tense within a subordinate clause, indicating an action completed before another past action.
Wie würdest du seine Chancen beurteilen, diese Position zu bekommen?
How would you assess his chances of getting this position?
Here, 'beurteilen' is used to inquire about an assessment or evaluation of chances.
Es ist wichtig, Fakten zu sammeln, bevor man eine endgültige Entscheidung beurteilt.
It's important to gather facts before judging a final decision.
'Bevor man beurteilt' introduces a subordinate clause, emphasizing the sequence of actions.
Die Öffentlichkeit beurteilte den Politiker kritisch nach den jüngsten Enthüllungen.
The public judged the politician critically after the recent revelations.
This sentence uses an adverb 'kritisch' (critically) to describe the manner of judgment and 'nach' to indicate the cause.
Versuchen Sie, die Situation aus verschiedenen Perspektiven zu beurteilen.
Try to assess the situation from different perspectives.
Here, 'beurteilen' is used with 'aus verschiedenen Perspektiven' to suggest a comprehensive evaluation.
자주 쓰는 조합
자주 쓰는 구문
Man sollte ein Buch nicht nach seinem Einband beurteilen.
One shouldn't judge a book by its cover.
Es ist schwer, die genaue Situation zu beurteilen.
It is difficult to assess the exact situation.
Wie würden Sie seine Fähigkeiten beurteilen?
How would you judge his abilities?
Ich kann das noch nicht beurteilen.
I cannot judge that yet.
Wir müssen die Daten sorgfältig beurteilen.
We need to evaluate the data carefully.
Er lässt sich nicht gerne beurteilen.
He doesn't like to be judged.
Kannst du beurteilen, ob das richtig ist?
Can you judge if that is correct?
Sie wurde ungerecht beurteilt.
She was judged unfairly.
Es ist meine Aufgabe, die Ergebnisse zu beurteilen.
It is my job to evaluate the results.
Wir sollten nicht zu schnell beurteilen.
We shouldn't judge too quickly.
문법 패턴
관용어 및 표현
"jemanden nach etwas beurteilen"
to judge someone by something
Man sollte einen Menschen nicht nur nach seinem Aussehen beurteilen.
neutral"etwas als gut/schlecht beurteilen"
to assess something as good/bad
Ich beurteile die aktuelle Lage als sehr schwierig.
neutral"die Situation richtig beurteilen"
to judge the situation correctly
Es ist wichtig, die Risiken richtig zu beurteilen.
neutral"voreilig beurteilen"
to judge prematurely
Man sollte nicht voreilig beurteilen, bevor man alle Fakten kennt.
neutral"schwer zu beurteilen sein"
to be difficult to judge
Die Auswirkungen des neuen Gesetzes sind noch schwer zu beurteilen.
neutral"jemandes Charakter beurteilen"
to judge someone's character
Es ist schwierig, den Charakter eines Menschen schnell zu beurteilen.
neutral"sich ein Urteil über etwas bilden"
to form an opinion about something
Ich muss mir erst ein Urteil über die Situation bilden.
neutral"jemanden anhand von Kriterien beurteilen"
to judge someone based on criteria
Wir beurteilen Bewerber anhand ihrer Erfahrungen und Fähigkeiten.
formal"die Leistung beurteilen"
to evaluate the performance
Der Lehrer muss die Leistungen der Schüler beurteilen.
neutral"etwas von verschiedenen Seiten beurteilen"
to judge something from different angles
Man sollte ein Problem immer von verschiedenen Seiten beurteilen.
neutral문장 패턴
jemanden / etwas (Akkusativ) beurteilen
Ich beurteile die Situation als schwierig. (I assess the situation as difficult.)
jemanden / etwas (Akkusativ) nach etwas (Dativ) beurteilen
Man sollte ein Buch nicht nach seinem Einband beurteilen. (You shouldn't judge a book by its cover.)
jemanden / etwas (Akkusativ) als etwas (Akkusativ) beurteilen
Der Lehrer beurteilte die Leistung des Schülers als sehr gut. (The teacher judged the student's performance as very good.)
beurteilen, ob / wie / wann ...
Es ist schwer zu beurteilen, ob diese Entscheidung richtig war. (It's hard to judge whether this decision was correct.)
jemanden / etwas (Akkusativ) danach beurteilen, wie ...
Wir beurteilen die Kandidaten danach, wie gut sie im Interview waren. (We judge the candidates based on how well they did in the interview.)
beurteilen lassen
Ich lasse meinen Aufsatz von meinem Professor beurteilen. (I let my essay be judged by my professor.)
sich (Akkusativ) selbst beurteilen
Es ist wichtig, sich selbst kritisch beurteilen zu können. (It's important to be able to judge yourself critically.)
beurteilen aufgrund von etwas (Dativ)
Die Qualität des Produkts wurde aufgrund umfangreicher Tests beurteilt. (The product's quality was judged based on extensive tests.)
팁
beurteilen vs. richten
While both can mean to judge, beurteilen is more about forming an opinion or making an evaluation based on observation or knowledge. Richten often implies a more formal or moral judgment, like in a court.
Common usage: people and situations
You'll often hear beurteilen when talking about forming an opinion of a person, a situation, or a performance. For example: 'Wie würdest du die Situation beurteilen?' (How would you evaluate the situation?)
Synonyms to help remember
Think of English words like assess, evaluate, appraise, or gauge. These are good conceptual parallels to beurteilen.
Prefix 'be-' meaning
The prefix 'be-' often indicates that an action is directed at something or someone. In this case, beurteilen means directing your judgment or evaluation towards something specific.
Use with 'nach' (after/according to)
You can use beurteilen with 'nach' to specify the basis of your judgment. 'Man sollte Menschen nicht nach ihrem Aussehen beurteilen.' (One shouldn't judge people by their appearance.)
Example: Performance evaluation
In a work context, a manager might 'die Leistung eines Mitarbeiters beurteilen' (evaluate an employee's performance).
Example: Artistic judgment
When talking about art or music, you might 'ein Kunstwerk beurteilen' (judge an artwork) or 'Musik beurteilen' (evaluate music).
Don't confuse with 'urteilen'
While related, 'urteilen' often means 'to pass judgment' or 'to deliver a verdict,' especially in a legal sense. Beurteilen is broader and more about forming a personal opinion.
Related noun: Beurteilung
The noun form is 'die Beurteilung' (the assessment, evaluation, judgment). This is very common, especially in formal contexts.
Practice with context
The best way to master beurteilen is to see it in various contexts. Pay attention to how it's used in news articles, conversations, and German media.
어원
Old High German 'urteil' (judgment) + 'be-' (prefix similar to English 'be-' as in 'be-friend')
원래 의미: to judge, decide a case
Germanic문화적 맥락
When Germans 'beurteilen' something, it often implies a more considered and analytical assessment rather than a quick, superficial judgment. It can be used in formal contexts like evaluating job performance or academically critiquing a work, but also in everyday life when forming an opinion on a situation or person. It doesn't necessarily carry a negative connotation, unlike 'to judge' sometimes can in English; it simply means to assess or evaluate.
실생활에서 연습하기
실제 사용 상황
In a professional setting, assessing performance or quality.
- Wie würden Sie seine Leistung beurteilen?
- Es ist schwer, die Qualität der Arbeit zu beurteilen.
- Der Chef beurteilt die Mitarbeiter jährlich.
Making personal judgments about people or situations.
- Man sollte Menschen nicht nach ihrem Aussehen beurteilen.
- Ich kann die Situation noch nicht richtig beurteilen.
- Beurteile mich nicht so schnell.
Evaluating abstract concepts or ideas.
- Es ist schwierig, die Auswirkungen dieser Entscheidung zu beurteilen.
- Wie beurteilen Sie die politische Lage?
- Wir müssen die Fakten beurteilen, bevor wir Schlüsse ziehen.
When a judge or expert makes a ruling or assessment.
- Der Richter muss den Fall beurteilen.
- Experten beurteilen die Echtheit des Kunstwerks.
- Es liegt an uns, die Beweise zu beurteilen.
Describing the act of criticizing or judging someone's actions.
- Du beurteilst ihn zu streng.
- Man sollte andere nicht ständig beurteilen.
- Sie beurteilt ihre eigenen Fehler sehr kritisch.
대화 시작하기
"Wie beurteilen Sie die aktuelle Wirtschaftslage in Deutschland? (How do you assess the current economic situation in Germany?)"
"Glauben Sie, dass man jemanden objektiv beurteilen kann, ohne ihn persönlich zu kennen? (Do you think one can objectively judge someone without knowing them personally?)"
"Was ist Ihrer Meinung nach der wichtigste Faktor, um eine gute Lehrkraft zu beurteilen? (In your opinion, what is the most important factor to judge a good teacher?)"
"Haben Sie schon einmal eine Entscheidung getroffen, die Sie im Nachhinein anders beurteilen würden? (Have you ever made a decision that you would judge differently in retrospect?)"
"Wie wichtig ist es, dass man sich selbst kritisch beurteilen kann? (How important is it to be able to critically judge oneself?)"
일기 주제
Beschreiben Sie eine Situation, in der Sie jemanden beurteilen mussten. Welche Kriterien haben Sie verwendet? (Describe a situation where you had to judge someone. What criteria did you use?)
Reflektieren Sie über eine Zeit, in der Sie sich von anderen beurteilt gefühlt haben. Wie hat sich das angefühlt? (Reflect on a time when you felt judged by others. How did that feel?)
Schreiben Sie über die Schwierigkeiten, die auftreten können, wenn man eine komplexe Situation beurteilen muss. (Write about the difficulties that can arise when one has to judge a complex situation.)
Welche Rolle spielt die erste Einschätzung (das erste Urteil) bei der Beurteilung einer Person oder Sache? (What role does the first impression (the initial judgment) play in judging a person or thing?)
Wie beurteilen Sie Ihren eigenen Fortschritt beim Deutschlernen? Welche Aspekte beurteilen Sie als gut, welche als verbesserungswürdig? (How do you assess your own progress in learning German? Which aspects do you judge as good, and which as needing improvement?)
셀프 테스트 72 질문
Ich kann das Bild nicht ___. (I cannot judge the picture.)
The verb 'beurteilen' means to judge or evaluate, which fits the context of forming an opinion about a picture.
Wir müssen die Situation genau ___. (We must judge the situation carefully.)
'Beurteilen' is the correct verb here, meaning to evaluate or assess a situation.
Der Lehrer wird die Arbeit ___. (The teacher will judge the work.)
In this sentence, 'beurteilen' means the teacher will evaluate or grade the work.
Es ist schwer, einen Menschen nur nach dem Aussehen zu ___. (It is hard to judge a person only by their appearance.)
Here, 'beurteilen' means to form an opinion or assessment of a person based on their appearance.
Kannst du das Ergebnis __? (Can you judge the result?)
'Beurteilen' fits perfectly, meaning to assess or evaluate the outcome.
Wir sollen nicht schnell ___. (We should not judge quickly.)
The sentence advises against making quick judgments, so 'beurteilen' is the appropriate word.
Welches Wort passt am besten zu 'evaluate'?
'Beurteilen' bedeutet, etwas zu bewerten oder eine Meinung darüber zu bilden. (To evaluate means to assess something or form an opinion about it.)
Was macht der Lehrer, wenn er die Arbeit der Schüler 'beurteilt'?
Wenn der Lehrer die Arbeit beurteilt, gibt er Noten und Feedback. (When the teacher evaluates the work, he gives grades and feedback.)
Wenn du sagst: 'Ich kann das nicht beurteilen.', was meinst du damit?
'Ich kann das nicht beurteilen' bedeutet, dass man keine Meinung dazu bilden kann. (I cannot judge that means one cannot form an opinion about it.)
Man kann einen Film 'beurteilen'.
Ja, man kann seine Meinung zu einem Film sagen, also einen Film beurteilen. (Yes, one can state their opinion on a film, thus evaluating a film.)
Man kann einen Stuhl 'beurteilen', ob er bequem ist.
Ja, man kann eine Meinung darüber bilden, ob ein Stuhl bequem ist. (Yes, one can form an opinion about whether a chair is comfortable.)
Das Wort 'beurteilen' bedeutet 'essen'.
Nein, 'beurteilen' bedeutet nicht 'essen'. Es bedeutet 'eine Meinung bilden'. (No, 'beurteilen' does not mean 'to eat'. It means 'to form an opinion'.)
This sentence means 'I cannot judge that.' The verb 'beurteilen' (to judge) is at the end of the clause in this construction.
This sentence means 'You shouldn't judge him so quickly.' 'Beurteilen' is the main verb, placed at the end.
This sentence means 'It is hard to judge.' The infinitive 'beurteilen' is used with 'zu'.
Someone is unable to judge something.
Asking for an opinion on a situation.
A common saying about judging appearances.
Read this aloud:
Ich kann seine Arbeit gut beurteilen.
Focus: be-UR-tei-len
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Es ist schwer, das zu beurteilen.
Focus: schwer, beurteilen
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Du kannst das nicht beurteilen.
Focus: nicht, beurteilen
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You are at a restaurant. Describe the food and service using simple German. Include your opinion of the experience.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Das Essen war gut. Die Bedienung war sehr freundlich. Mir schmeckt das Restaurant.
Imagine you received a present. Write a short thank you note. Describe the present and say if you like it or not.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Danke für das schöne Geschenk! Es gefällt mir sehr gut.
You watched a movie. Write 2-3 sentences about it. What was good or bad?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Der Film war sehr interessant. Die Schauspieler waren gut. Ich habe den Film genossen.
Was denkt Annas Freundin über das Kleid?
Read this passage:
Anna kauft ein neues Kleid. Es ist rot und lang. Sie fragt ihre Freundin: 'Wie findest du mein neues Kleid?' Die Freundin sagt: 'Es steht dir sehr gut!'
Was denkt Annas Freundin über das Kleid?
The friend says 'Es steht dir sehr gut!' which means 'It suits you very well!'
The friend says 'Es steht dir sehr gut!' which means 'It suits you very well!'
Was war Markus' Meinung zum Ende des Buches?
Read this passage:
Markus hat gestern ein Buch gelesen. Er fand die Geschichte spannend, aber das Ende war traurig. Er würde das Buch trotzdem empfehlen.
Was war Markus' Meinung zum Ende des Buches?
The text states 'das Ende war traurig' (the end was sad).
The text states 'das Ende war traurig' (the end was sad).
Wie hat Familie Müller ihren Urlaub beurteilt?
Read this passage:
Familie Müller war im Urlaub in Italien. Das Wetter war sonnig und warm. Das Essen war köstlich. Sie fanden den Urlaub sehr schön.
Wie hat Familie Müller ihren Urlaub beurteilt?
The passage says 'Sie fanden den Urlaub sehr schön' (They found the vacation very beautiful/nice).
The passage says 'Sie fanden den Urlaub sehr schön' (They found the vacation very beautiful/nice).
Man kann seine Leistung kaum ___.
The sentence means 'One can hardly judge his performance.' 'Beurteilen' fits perfectly here.
Es ist schwer, die Situation richtig zu ___.
The sentence means 'It is difficult to judge the situation correctly.' 'Beurteilen' is the correct verb for forming an opinion.
Bevor du jemanden ___ solltest du ihn kennenlernen.
This means 'Before you judge someone, you should get to know them.' 'Beurteilen' is the appropriate verb for judging.
Ich möchte diese Arbeit nicht alleine ___.
The sentence means 'I don't want to judge this work alone.' 'Beurteilen' conveys the meaning of evaluating.
Wie würdest du den Film ___?
This translates to 'How would you judge the movie?' 'Beurteilen' is used when asking for an opinion or evaluation.
Wir müssen die Fakten zuerst sorgfältig ___.
The sentence means 'We must first carefully judge the facts.' 'Beurteilen' implies a careful evaluation.
Welches Wort passt am besten, um auszudrücken, dass man sich eine Meinung über etwas bildet?
'Beurteilen' bedeutet, eine Meinung zu bilden oder etwas zu bewerten. Die anderen Optionen passen hier nicht.
Nachdem er alle Fakten gelesen hatte, konnte er die Situation besser __________.
Man 'beurteilt' eine Situation, nachdem man Informationen darüber gesammelt hat, um eine Einschätzung zu geben.
Die Lehrerin musste die Leistungen der Schüler im Test __________.
Lehrer beurteilen die Leistungen von Schülern, um ihnen Feedback zu geben und ihre Fortschritte zu bewerten.
Man kann eine Person beurteilen, ohne sie zu kennen.
Es ist schwierig und oft ungerecht, jemanden zu beurteilen, ohne ihn oder sie zu kennen. 'Beurteilen' erfordert oft eine gewisse Grundlage an Informationen.
Wenn man sagt, dass man etwas 'beurteilt', bedeutet das, dass man es immer kritisiert.
'Beurteilen' bedeutet, eine Meinung zu bilden oder zu bewerten. Dies kann positiv oder negativ sein, nicht nur kritisch.
Das Wort 'beurteilen' kann auch bedeuten, eine Einschätzung über die Qualität von etwas zu geben.
Ja, 'beurteilen' wird oft verwendet, um die Qualität oder den Wert von etwas zu bewerten, zum Beispiel ein Kunstwerk oder eine Arbeit.
Welches Wort passt am besten, um auszudrücken, dass man eine Situation einschätzt?
'Beurteilen' bedeutet, eine Einschätzung oder Meinung über etwas zu bilden, während 'verurteilen' und 'aburteilen' eine negative, richterliche Entscheidung implizieren. 'Urteilen' ist allgemeiner und kann auch im rechtlichen Kontext verwendet werden.
In welchem Satz wird 'beurteilen' korrekt verwendet?
'Beurteilen' wird mit einem Akkusativobjekt verwendet, das man bewertet oder einschätzt. Die anderen Sätze verwenden das Wort grammatisch oder semantisch falsch.
Was ist der Gegensatz zu 'beurteilen' im Sinne von 'eine Meinung bilden'?
Wenn man etwas beurteilt, beschäftigt man sich damit und bildet sich eine Meinung. 'Ignorieren' bedeutet, sich nicht damit zu befassen oder keine Meinung zu bilden.
Man kann eine Person nach ihrem Aussehen beurteilen.
Man kann eine Person nach ihrem Aussehen beurteilen, auch wenn dies oft oberflächlich ist. Das Verb 'beurteilen' beschreibt hier den Akt des Meinungsbildens.
Ein Richter beurteilt einen Angeklagten vor Gericht.
Ein Richter 'urteilt' oder 'verurteilt' einen Angeklagten, aber 'beurteilen' wird eher für eine allgemeine Einschätzung oder Bewertung verwendet, nicht für ein richterliches Urteil im rechtlichen Sinne.
Es ist wichtig, eine Situation objektiv zu beurteilen, bevor man eine Entscheidung trifft.
Um eine gute Entscheidung zu treffen, ist es hilfreich, eine Situation neutral und faktenbasiert zu beurteilen, also eine objektive Einschätzung vorzunehmen.
The quality of his work...
Don't just judge a book...
Can you judge the situation objectively...
Read this aloud:
Wie würdest du die aktuelle Wirtschaftslage beurteilen?
Focus: beurteilen
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Ich kann seine Entscheidung nicht beurteilen, ohne alle Fakten zu kennen.
Focus: Entscheidung
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Es ist schwierig, die wahren Absichten einer Person rein äußerlich zu beurteilen.
Focus: äußerlich
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Stellen Sie sich vor, Sie sind ein Richter. Beurteilen Sie den Fall eines Ladendiebstahls, bei dem der Angeklagte behauptet, aus Hunger gehandelt zu haben. Schreiben Sie ein kurzes Urteil, das Ihre Entscheidung und die Gründe dafür darlegt.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
In diesem Fall, in dem der Angeklagte Ladendiebstahl zugibt, aber als Motiv Hunger angibt, muss das Gericht die Umstände sorgfältig beurteilen. Obwohl Diebstahl eine Straftat ist, können extreme Notlagen als mildernde Umstände betrachtet werden. Eine genaue Untersuchung der persönlichen Situation des Angeklagten ist erforderlich, um ein gerechtes Urteil zu fällen, das sowohl die Tat als auch die Motivation berücksichtigt.
Beschreiben Sie eine Situation, in der Sie eine Person oder eine Leistung beurteilen mussten. Welche Kriterien haben Sie angewendet und wie sind Sie zu Ihrem Urteil gekommen?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Kürzlich musste ich die Leistung eines Kandidaten für eine Führungsposition beurteilen. Ich habe verschiedene Kriterien angewendet, darunter Erfahrung, Führungsqualitäten, Problemlösungsfähigkeiten und Teamfähigkeit. Ich bewertete ihre Antworten in den Interviews und ihre Referenzen, um ein umfassendes Bild zu erhalten. Letztendlich bin ich zu dem Urteil gekommen, dass der Kandidat X die beste Kombination dieser Eigenschaften aufweist und daher am besten für die Rolle geeignet ist.
Diskutieren Sie die Herausforderungen beim Beurteilen von Kunst. Welche subjektiven und objektiven Faktoren spielen eine Rolle?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Das Beurteilen von Kunst stellt eine einzigartige Herausforderung dar, da sowohl subjektive als auch objektive Faktoren eine Rolle spielen. Subjektiv sind die persönlichen Geschmäcker, Emotionen und kulturellen Hintergründe des Betrachters. Objektiv können technische Ausführung, Komposition, Innovation und die historische Bedeutung des Werks beurteilt werden. Die Schwierigkeit liegt darin, diese beiden Aspekte in Einklang zu bringen und ein ausgewogenes Urteil zu bilden, das die Absicht des Künstlers und die Wirkung auf den Betrachter berücksichtigt.
Welche Aspekte sind für einen Personalchef bei der Beurteilung von Bewerbungen besonders wichtig?
Read this passage:
Ein erfahrener Personalchef muss täglich Dutzende von Bewerbungen beurteilen. Er achtet dabei nicht nur auf die fachliche Qualifikation, sondern auch auf Soft Skills wie Teamfähigkeit und Kommunikationsstärke. Oft sind es die kleinen Details im Anschreiben oder im Lebenslauf, die den Ausschlag geben. Eine gründliche Beurteilung ist entscheidend, um die richtige Person für die offene Stelle zu finden.
Welche Aspekte sind für einen Personalchef bei der Beurteilung von Bewerbungen besonders wichtig?
Der Text besagt, dass der Personalchef nicht nur auf fachliche Qualifikation, sondern auch auf Soft Skills achtet und kleine Details im Anschreiben oder Lebenslauf entscheidend sein können.
Der Text besagt, dass der Personalchef nicht nur auf fachliche Qualifikation, sondern auch auf Soft Skills achtet und kleine Details im Anschreiben oder Lebenslauf entscheidend sein können.
Was ist laut dem Text wichtig, um die Qualität eines Weines beurteilen zu können?
Read this passage:
Die Qualität eines Weines zu beurteilen, erfordert Erfahrung und ein geschultes Sensorium. Man achtet auf Farbe, Geruch und Geschmack. Ein guter Weinkritiker kann Nuancen erkennen, die dem Laien verborgen bleiben. Er muss das Potenzial des Weines einschätzen und beurteilen können, wie er sich über die Jahre entwickeln wird.
Was ist laut dem Text wichtig, um die Qualität eines Weines beurteilen zu können?
Der Text nennt Erfahrung und ein geschultes Sensorium als Voraussetzung, um auf Farbe, Geruch und Geschmack zu achten.
Der Text nennt Erfahrung und ein geschultes Sensorium als Voraussetzung, um auf Farbe, Geruch und Geschmack zu achten.
Was wird den Lesern und Zuschauern im Umgang mit Medieninformationen empfohlen?
Read this passage:
Die Medien spielen eine wichtige Rolle bei der öffentlichen Meinungsbildung. Oftmals beurteilen sie Ereignisse und Personen und präsentieren ihre Einschätzung einem breiten Publikum. Es ist jedoch entscheidend, dass die Leser und Zuschauer diese Informationen kritisch beurteilen und nicht ungeprüft übernehmen. Eine unabhängige Informationsbeschaffung und der Vergleich verschiedener Quellen sind unerlässlich, um sich eine eigene, fundierte Meinung zu bilden.
Was wird den Lesern und Zuschauern im Umgang mit Medieninformationen empfohlen?
Der Text betont, dass Leser und Zuschauer Informationen kritisch beurteilen und verschiedene Quellen vergleichen sollen, um eine fundierte Meinung zu bilden.
Der Text betont, dass Leser und Zuschauer Informationen kritisch beurteilen und verschiedene Quellen vergleichen sollen, um eine fundierte Meinung zu bilden.
This sentence structure (Subject-Verb-Object-Infinitive clause) is common for expressing difficulty in judging something. 'Die Qualität der Arbeit' (the quality of the work) is the subject, 'ist' (is) is the verb, and 'schwer zu beurteilen' (hard to judge) forms the infinitive clause.
The modal verb 'sollte' (should) requires the main verb 'beurteilen' (to judge) at the end of the sentence. 'Nicht nur nach ihrem Äußeren' (not only by their appearance) is a common phrase to indicate the basis of judgment.
'Es ist schwierig' (It is difficult) introduces a clause, often followed by an infinitive construction with 'zu'. 'Die wahre Absicht seiner Aussage' (the true intention of his statement) is the object of the infinitive clause.
Stellen Sie sich vor, Sie sind ein Richter. Beurteilen Sie den Fall eines Ladendiebstahls, bei dem ein junger Mann Brot gestohlen hat, um seine hungernde Familie zu ernähren. Berücksichtigen Sie mildernde Umstände und schlagen Sie eine angemessene Strafe vor.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
In diesem Fall muss das Gericht die extremen Umstände berücksichtigen, die den Angeklagten zu seiner Tat getrieben haben. Obwohl Diebstahl prinzipiell zu verurteilen ist, kann die Notlage, in der sich seine Familie befand, nicht ignoriert werden. Eine Geldstrafe oder Gefängnisstrafe würde die Situation der Familie weiter verschärfen. Stattdessen schlage ich vor, dass der Angeklagte zu gemeinnütziger Arbeit verurteilt wird, beispielsweise in einer Suppenküche, und gleichzeitig Unterstützung bei der Jobsuche erhält. Dies würde der Gesellschaft dienen und dem Angeklagten helfen, eine bessere Zukunft aufzubauen, anstatt ihn weiter zu kriminalisieren. Es ist unsere Aufgabe, nicht nur zu verurteilen, sondern auch Wege zur Resozialisierung aufzuzeigen.
Beurteilen Sie die Aussage 'Künstliche Intelligenz wird die menschliche Kreativität ersetzen.' Argumentieren Sie für oder gegen diese These und geben Sie konkrete Beispiele, die Ihre Position untermauern.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Die Aussage, dass Künstliche Intelligenz (KI) die menschliche Kreativität ersetzen wird, halte ich für unzutreffend. Vielmehr sehe ich KI als ein leistungsstarkes Werkzeug, das die menschliche Kreativität erweitern und unterstützen kann, anstatt sie zu ersetzen. Nehmen wir zum Beispiel die Musikproduktion: KI kann neue Melodien generieren oder Harmonien vorschlagen, aber die emotionale Tiefe und der individuelle Ausdruck, die ein Komponist in sein Werk einbringt, bleiben einzigartig menschlich. In der Bildenden Kunst kann KI beeindruckende Bilder erzeugen, doch die ursprüngliche Idee, die Intention und die Auswahl der Mittel bleiben dem Künstler vorbehalten. KI kann Muster erkennen und Variationen vorschlagen, aber das originelle Denken, das quer zur Norm steht und wirklich neue Wege eröffnet, ist weiterhin eine Domäne des Menschen. Die Fähigkeit, aus dem Nichts etwas völlig Neues zu schaffen, Emotionen zu interpretieren und komplexe, abstrakte Konzepte zu formulieren, sind Aspekte, die KI, zumindest in ihrer aktuellen Form, nicht replizieren kann. KI dient als Katalysator für Kreativität, indem sie Routinetätigkeiten übernimmt und neue Perspektiven eröffnet, aber sie wird nicht die Quelle der Kreativität selbst ersetzen.
Beurteilen Sie kritisch die aktuellen Maßnahmen Ihrer Regierung zur Bekämpfung des Klimawandels. Welche Stärken und Schwächen sehen Sie? Welche alternativen oder ergänzenden Maßnahmen würden Sie vorschlagen?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Die aktuellen Maßnahmen unserer Regierung zur Bekämpfung des Klimawandels weisen sowohl Stärken als auch deutliche Schwächen auf. Positiv hervorzuheben sind die Investitionen in erneuerbare Energien und die Förderung der Elektromobilität, die wichtige Schritte in die richtige Richtung darstellen. Auch das Bewusstsein für die Dringlichkeit des Problems scheint in der Politik angekommen zu sein. Jedoch sind die Umsetzungsgeschwindigkeiten oft zu langsam und die gesetzten Ziele, insbesondere im Bereich der Reduktion von Emissionen, werden teilweise als zu unambitioniert beurteilt. Eine große Schwäche ist die mangelnde Kohärenz der Politik: Während auf der einen Seite Umweltschutz gefördert wird, gibt es auf der anderen Seite weiterhin Subventionen für klimaschädliche Industrien oder Verzögerungen beim Ausbau der öffentlichen Verkehrsmittel. Ich würde vorschlagen, eine CO2-Steuer deutlich zu erhöhen, um Anreize für umweltfreundlichere Praktiken zu schaffen, und die Einnahmen direkt in die Energiewende und in soziale Ausgleichsmaßnahmen zu investieren. Des Weiteren ist eine stärkere internationale Zusammenarbeit und die Entwicklung bindender globaler Standards unerlässlich, da der Klimawandel ein globales Problem ist, das nicht national gelöst werden kann. Bildung und Aufklärung der Bevölkerung sind ebenfalls Schlüssel, um eine breite Akzeptanz und Beteiligung an Klimaschutzmaßnahmen zu gewährleisten.
Was ist laut dem Text entscheidend, um in einer komplexen Gesellschaft fundierte Entscheidungen zu treffen?
Read this passage:
In einer komplexen Gesellschaft ist die Fähigkeit, Informationen kritisch zu beurteilen, von entscheidender Bedeutung. Oft werden wir mit einer Flut von Daten konfrontiert, die von verschiedenen Quellen stammen und unterschiedliche Absichten verfolgen. Ohne die Fähigkeit zur kritischen Beurteilung laufen wir Gefahr, Fehlinformationen zu glauben und darauf basierende Entscheidungen zu treffen, die weitreichende Konsequenzen haben können. Es geht nicht nur darum, Fakten zu überprüfen, sondern auch die Glaubwürdigkeit der Quelle, die möglichen Voreingenommenheiten und den Kontext, in dem die Informationen präsentiert werden, zu bewerten.
Was ist laut dem Text entscheidend, um in einer komplexen Gesellschaft fundierte Entscheidungen zu treffen?
Der Text betont ausdrücklich, dass die Fähigkeit, Informationen kritisch zu beurteilen, von entscheidender Bedeutung ist, um Fehlinformationen zu vermeiden und fundierte Entscheidungen zu treffen.
Der Text betont ausdrücklich, dass die Fähigkeit, Informationen kritisch zu beurteilen, von entscheidender Bedeutung ist, um Fehlinformationen zu vermeiden und fundierte Entscheidungen zu treffen.
Wann entstehen laut dem Text gesellschaftliche Konflikte im Zusammenhang mit künstlerischer Freiheit?
Read this passage:
Die künstlerische Freiheit ist ein hohes Gut, das in vielen Verfassungen verankert ist. Dennoch gibt es immer wieder Debatten darüber, wie weit diese Freiheit reicht und ob sie uneingeschränkt gelten sollte. Insbesondere wenn Kunstwerke als beleidigend oder provokant beurteilt werden, entstehen gesellschaftliche Konflikte. Die Frage ist dann, wo die Grenze zwischen freiem Ausdruck und der Verletzung anderer liegt. Eine pauschale Antwort ist selten möglich, da die Beurteilung oft vom jeweiligen Kontext, den Absichten des Künstlers und der Interpretation des Betrachters abhängt.
Wann entstehen laut dem Text gesellschaftliche Konflikte im Zusammenhang mit künstlerischer Freiheit?
Der Text besagt klar: 'Insbesondere wenn Kunstwerke als beleidigend oder provokant beurteilt werden, entstehen gesellschaftliche Konflikte.'
Der Text besagt klar: 'Insbesondere wenn Kunstwerke als beleidigend oder provokant beurteilt werden, entstehen gesellschaftliche Konflikte.'
Welche Rolle spielen Peers im wissenschaftlichen Veröffentlichungsprozess?
Read this passage:
In der Wissenschaft ist die Peer-Review ein unverzichtbarer Prozess, um die Qualität und Validität von Forschungsergebnissen zu gewährleisten. Manuskripte werden von unabhängigen Experten, den sogenannten Peers, beurteilt, bevor sie zur Veröffentlichung angenommen werden. Dieser Prozess soll sicherstellen, dass die Methoden fundiert sind, die Schlussfolgerungen logisch sind und keine wichtigen Aspekte übersehen wurden. Obwohl das System nicht perfekt ist und manchmal auch kritisiert wird, bleibt es ein Eckpfeiler der wissenschaftlichen Integrität, da es eine Form der kollektiven Qualitätskontrolle darstellt.
Welche Rolle spielen Peers im wissenschaftlichen Veröffentlichungsprozess?
Der Text erklärt: 'Manuskripte werden von unabhängigen Experten, den sogenannten Peers, beurteilt, bevor sie zur Veröffentlichung angenommen werden.'
Der Text erklärt: 'Manuskripte werden von unabhängigen Experten, den sogenannten Peers, beurteilt, bevor sie zur Veröffentlichung angenommen werden.'
/ 72 correct
Perfect score!
Summary
Understanding 'beurteilen' helps you express judgment and assessment in German, a common and useful verb.
- to judge
- to assess
- to evaluate
beurteilen vs. richten
While both can mean to judge, beurteilen is more about forming an opinion or making an evaluation based on observation or knowledge. Richten often implies a more formal or moral judgment, like in a court.
Common usage: people and situations
You'll often hear beurteilen when talking about forming an opinion of a person, a situation, or a performance. For example: 'Wie würdest du die Situation beurteilen?' (How would you evaluate the situation?)
Synonyms to help remember
Think of English words like assess, evaluate, appraise, or gauge. These are good conceptual parallels to beurteilen.
Prefix 'be-' meaning
The prefix 'be-' often indicates that an action is directed at something or someone. In this case, beurteilen means directing your judgment or evaluation towards something specific.
예시
Man sollte Menschen nicht nach ihrem Aussehen beurteilen.
관련 콘텐츠
military 관련 단어
Disziplin
A2규율은 규칙을 따르고 잘 행동하도록 자신을 훈련하는 것입니다.
Flagge
A2국가나 단체를 상징하는 문양이나 색깔이 들어간 천으로, 보통 기둥에 매달아.
Tapferkeit
A2어렵거나 두려운 상황에서도 굴하지 않고 꿋꿋하게 맞서는 용기를 말해.
Truppe
A2트루페는 함께 일하는 군인들의 집단을 말해요.
Manöver
A2군사 훈련이나 복잡한 상황에서 계획적으로 움직이는 기술적인 동작을 말해.
Stützpunkt
A2군사 작전이나 보급을 위해 마련된 중요한 거점이나 기지를 의미해.
Dienst
A2누군가를 돕거나 군대에서 일하는 것처럼, 어떤 직업이나 서비스를 의미해요.
Kamerad
A2함께 군 생활을 하거나 고생을 나눈 아주 가까운 동료를 말해.
marschieren
A2군인들처럼 규칙적이고 일정한 보폭으로 걷는 것을 의미해요.
patrouillieren
A2어떤 지역을 정기적으로 돌아다니며 안전한지 확인하는 것을 의미해요.
