Grammar Rule in 30 Seconds
In Spanish, days of the week are always masculine and require a definite article (el or los) to mean 'on'.
- All days of the week are masculine: el lunes, el martes.
- Use 'el' for a single day (on Monday) and 'los' for recurring days (on Mondays).
- Days ending in -s (lunes, martes, miércoles, jueves, viernes) do not change in the plural.
Overview
el(단수)이나 los(복수)를 사용합니다. 둘째, 요일 앞에 전치사가 아닌 정관사를 사용하여 '언제'라는 의미를 표현합니다. 한국어의 '에'에 해당하는 전치사가 따로 있는 것이 아니라, el 자체가 그 역할을 대신합니다.el lunes는 단순히 '그 월요일'이 아니라 '월요일에'라는 뜻으로 해석됩니다. 셋째, 복수형의 규칙입니다. lunes, martes, miércoles, jueves, viernes처럼 이미 끝이 -s로 끝나는 요일들은 복수형을 만들 때 단어 자체를 바꾸지 않고 관사만 los로 바꿉니다.sábado와 domingo는 -s를 붙여서 sábados, domingos로 만듭니다. 이는 한국어의 복수 접미사 '-들'과는 다른 방식입니다. 한국어는 '월요일들'이라고 잘 하지 않지만, 스페인어는 '매주 월요일'을 표현할 때 los lunes라고 표현합니다.lunes | el lunes | los lunes |martes | el martes | los martes |miércoles | el miércoles | los miércoles |jueves | el jueves | los jueves |viernes | el viernes | los viernes |sábado | el sábado | los sábados |domingo | el domingo | los domingos |-s로 끝나는 요일 5개는 복수형이 단수형과 동일합니다. 이는 한국어 학습자가 가장 헷갈려 하는 부분 중 하나입니다. 또한, 주의할 점은 스페인어 요일은 문장의 첫머리가 아닐 경우 항상 소문자로 씁니다. 한국어는 '월요일'이라고 쓰지만, 스페인어는 lunes라고 소문자로 시작하는 것이 원칙입니다.¿Nos vemos el viernes? (우리 금요일에 볼까?)처럼 사용합니다.el은 '금요일이라는 그날에'라는 의미를 내포합니다. 또한, 반복적인 일상을 말할 때 복수형 los를 사용합니다. Yo trabajo los sábados. (나는 토요일마다 일해.)라고 하면 토요일이 반복된다는 의미가 됩니다.los가 수행하는 셈입니다. 또 다른 상황은 날짜를 말할 때입니다. Hoy es lunes. (오늘은 월요일이야.)처럼 단순히 요일을 말할 때는 관사를 쓰지 않습니다.en을 쓰는 오류'입니다. 한국어의 '~에'를 en으로 직역하여 *en el lunes라고 쓰는 경우가 많습니다. 스페인어에서는 요일 앞에 en을 쓰지 않고 정관사 el만으로 충분합니다.Lunes처럼 대문자로 시작하는 경우가 많은데, 스페인어에서는 고유명사가 아니므로 반드시 소문자로 써야 합니다. 셋째, '복수형을 만들 때 모든 요일에 -s를 붙이는 오류'입니다.lunes가 이미 -s로 끝나는데도 *luneses라고 쓰는 실수가 잦습니다. 한국어에는 명사 끝에 -s가 붙는 경우가 없기 때문에 생기는 L1 간섭 현상입니다. 이 세 가지 실수를 주의하면 훨씬 정확한 스페인어를 구사할 수 있습니다.lunes (요일 자체가 명사) |el 사용 |los lunes (복수 관사) |el lunes처럼 앞에 관사를 붙이는 구조적 차이가 있습니다. 이러한 차이를 인지하고, 스페인어는 '앞에서 결정된다'는 원리를 기억하면 학습이 훨씬 쉽습니다.el이나 los를 써야 합니다. 단, '오늘이 무슨 요일인가'를 말할 때는 관사를 생략합니다 (예: Hoy es lunes).miércoles에는 악센트가 있나요?miércoles는 뒤에서 세 번째 음절에 강세가 있기 때문에 반드시 악센트 기호를 표기해야 합니다.Articles for Days of the Week
| Timeframe | Article | Day | Example |
|---|---|---|---|
|
Singular
|
el
|
lunes
|
el lunes
|
|
Singular
|
el
|
martes
|
el martes
|
|
Singular
|
el
|
miércoles
|
el miércoles
|
|
Singular
|
el
|
jueves
|
el jueves
|
|
Singular
|
el
|
viernes
|
el viernes
|
|
Singular
|
el
|
sábado
|
el sábado
|
|
Singular
|
el
|
domingo
|
el domingo
|
|
Plural
|
los
|
lunes
|
los lunes
|
|
Plural
|
los
|
sábados
|
los sábados
|
Meanings
The definite article is used before days of the week to indicate specific time points or recurring events, functioning where English uses the preposition 'on'.
Specific day
Referring to a specific day of the current or upcoming week.
“El lunes voy al médico.”
“El martes es mi cumpleaños.”
Recurring day
Referring to a habit or event that happens every week on that day.
“Los lunes voy al gimnasio.”
“Los jueves comemos pizza.”
Reference Table
| 요일 | 뜻 | 복수형 | 어원 |
|---|---|---|---|
|
lunes
|
월요일
|
los lunes
|
달
|
|
martes
|
화요일
|
los martes
|
화성
|
|
miércoles
|
수요일
|
los miércoles
|
수성
|
|
jueves
|
목요일
|
los jueves
|
목성
|
|
viernes
|
금요일
|
los viernes
|
금성
|
|
sábado
|
토요일
|
los sábados
|
안식일
|
|
domingo
|
일요일
|
los domingos
|
주의 날
|
격식 수준 스펙트럼
Nos veremos el lunes. (Scheduling)
Te veo el lunes. (Scheduling)
Nos vemos el lunes. (Scheduling)
El lunes nos vemos. (Scheduling)
한 주의 요일
평일
- lunes 월요일
- martes 화요일
- miércoles 수요일
- jueves 목요일
- viernes 금요일
주말
- sábado 토요일
- domingo 일요일
영어 vs 스페인어 요일
요일 복수형 만드는 법
'-s'로 끝나나요?
토요일이나 일요일인가요?
천체에서 유래한 요일
행성
- • martes (Mars)
- • miércoles (Mercury)
- • jueves (Jupiter)
- • viernes (Venus)
달
- • lunes (Luna)
전통
- • sábado (Sabbath)
- • domingo (Lord's Day)
수준별 예문
El lunes estudio.
On Monday I study.
El martes tengo clase.
On Tuesday I have class.
Los lunes trabajo.
On Mondays I work.
El viernes es mi fiesta.
On Friday is my party.
Los sábados voy al parque.
On Saturdays I go to the park.
No trabajo el miércoles.
I don't work on Wednesday.
¿Vas al cine el domingo?
Are you going to the cinema on Sunday?
Los domingos son para descansar.
Sundays are for resting.
El jueves pasado fui a Madrid.
Last Thursday I went to Madrid.
Solemos reunirnos los viernes por la tarde.
We usually meet on Friday afternoons.
El próximo lunes será un día muy ocupado.
Next Monday will be a very busy day.
Los fines de semana, los sábados y domingos, viajo.
On weekends, Saturdays and Sundays, I travel.
El lunes, sin falta, entregaré el informe.
On Monday, without fail, I will submit the report.
Es costumbre que los miércoles cerremos temprano.
It is customary that we close early on Wednesdays.
El martes, que es cuando tengo más tiempo, te llamaré.
On Tuesday, which is when I have more time, I will call you.
Los días que más disfruto son los viernes.
The days I enjoy most are Fridays.
El lunes, tras la reunión, decidiremos el rumbo a seguir.
On Monday, after the meeting, we will decide the path to follow.
Los martes, por norma general, se dedican a la revisión técnica.
Tuesdays, as a general rule, are dedicated to technical review.
Aquel fatídico viernes, el mundo cambió para siempre.
That fateful Friday, the world changed forever.
Los domingos se prestan a la reflexión introspectiva.
Sundays lend themselves to introspective reflection.
El lunes, día de inicio de la jornada laboral, suele ser el más productivo.
Monday, the start of the work week, is usually the most productive.
Los viernes, al caer la tarde, la ciudad se transforma.
On Fridays, as evening falls, the city transforms.
Si el lunes no puedes, el martes me vendría bien.
If you can't on Monday, Tuesday would work for me.
Los sábados, por tradición, visitamos a la abuela.
On Saturdays, by tradition, we visit grandma.
혼동하기 쉬운
Learners mix up 'El lunes' (day) with 'El 1 de mayo' (date).
Learners use 'el' for time (e.g., 'el 3:00').
Learners use 'el' for months (e.g., 'el enero').
자주 하는 실수
En lunes
El lunes
Lunes voy
El lunes voy
La lunes
El lunes
Los luneses
Los lunes
El sábados
El sábado
Los domingos
Los domingos
En los lunes
Los lunes
El lunes pasado
El lunes pasado
El próximo de lunes
El próximo lunes
Los días de lunes
Los lunes
En el lunes
El lunes
Lunes, el cual...
El lunes, el cual...
Los luneses
Los lunes
문장 패턴
___ lunes voy al trabajo.
No trabajo ___ viernes.
___ sábados descanso mucho.
___ lunes, ___ martes y ___ miércoles tengo clase.
Real World Usage
¡Feliz lunes a todos!
¿Nos vemos el lunes?
Puedo empezar el lunes.
Abierto los domingos.
El vuelo sale el viernes.
Le escribo el lunes.
'en' 함정 조심!
Voy el lunes.미스터리한 'X' 요일
월요일부터 시작하는 한 주
Smart Tips
Always pair the day with 'el'.
Use 'los' to imply 'every'.
Remember days are lowercase.
Don't forget the 's' for plural.
발음
Stress
Days ending in -s have stress on the penultimate syllable.
Question
¿Vas el lunes? ↗
Rising intonation for yes/no questions.
암기하기
기억법
Remember: 'El' is the key to the day, don't let 'on' get in your way!
시각적 연상
Imagine a giant 'EL' sticker placed on every Monday on your calendar. It's so big you can't miss it.
Rhyme
For days of the week, don't use 'on', use 'el', and you'll be gone!
Story
Juan wakes up on Monday. He says, 'El lunes es un buen día.' He meets his friends on Tuesdays. He says, 'Los martes son mejores.' He never uses 'en'.
Word Web
챌린지
Write down your schedule for the next 7 days using 'El' for each day.
문화 노트
In Spain, the work week is strictly Monday to Friday, and 'los lunes' often carries a connotation of 'back to work'.
In Mexico, business hours are often flexible, but the use of 'el' remains standard.
Argentines use the same grammar, but often use 'el' to refer to specific days in social planning.
Derived from Latin 'dies lunae' (day of the moon).
대화 시작하기
¿Qué haces el lunes?
¿Trabajas los sábados?
¿Cuál es tu día favorito?
¿Qué sueles hacer los domingos?
일기 주제
자주 하는 실수
Test Yourself
___ lunes empiezo mi nueva dieta.
올바른 문장을 고르세요:
Find and fix the mistake:
Trabajo en los martes.
Score: /3
연습 문제
8 exercises___ lunes voy al gimnasio.
Which is correct?
Find and fix the mistake:
No trabajo en los lunes.
lunes / el / voy / cine / al
El sábado ->
On Mondays
All days of the week are masculine.
A: ¿Cuándo es la fiesta? B: ___ viernes.
Score: /8
Practice Bank
8 exercisesLunes, martes, ___, jueves.
On Sundays I visit my grandmother.
el / examen / es / jueves
짝을 맞추세요.
올바른 복수형을 고르세요:
Hoy es Sábado.
Después del viernes es el ___.
스페인어로 번역하세요:
Score: /8
자주 묻는 질문 (8)
It's a historical linguistic feature. All days in Spanish are masculine.
No, 'en' is for months or years, not days.
They follow the same rule but add an 's' in plural.
'El' for one day, 'los' for recurring.
No, in Spanish, days are lowercase unless at the start of a sentence.
Use 'El lunes pasado'.
Use 'Los lunes'.
No, the rule is very consistent.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
le lundi
French uses 'le' for both specific and recurring, similar to Spanish.
am Montag
German uses a prepositional contraction, not a simple article.
月曜日に (Getsuyōbi ni)
Japanese uses a particle, not an article.
في يوم الاثنين (fi yawm al-ithnayn)
Arabic uses a preposition.
周一 (zhōu yī)
Chinese is isolating and lacks grammatical articles.
on Monday
English uses a preposition, Spanish uses an article.
Learning Path
Prerequisites
관련 동영상
Related Grammar Rules
부정관사: un, una, unos, unas
### Overview 스페인어 학습을 시작하신 여러분, 환영합니다! 오늘 배울 내용은 스페인어에서 아주 기초적이면서도 중요한 '부...
남성인가요 여성인가요? 스페인어 명사의 성별
### Overview 스페인어를 처음 시작하는 여러분, 반갑습니다! 스페인어 공부를 시작하면서 가장 먼저 마주하게 되는 벽이 바로...
직업에 대해 말하기 (직업 앞의 관사 사용법)
### Overview 스페인어를 처음 배우기 시작할 때 가장 먼저 마주하는 흥미로운 차이점 중 하나가 바로 직업을 말하는 방식입니다...
Medio vs Mitad: 스페인어 '반(Half)' 완벽 정복
### Overview 스페인어 C2 레벨에 도달했다는 것은 단순히 단어를 아는 단계를 넘어, 문법의 정교함과 뉘앙스를 완벽하게 구사...
성별에 따라 의미가 달라지는 스페인어 명사 (el/la capital)
### Overview 스페인어 학습을 하다 보면 문법적으로는 완벽해 보이는데, 단어의 성(gender)에 따라 의미가 완전히 달라지는 흥...
