sexual
sexual 30초 만에
- The word is a direct cognate of the English 'sexual', meaning it shares the exact same spelling and core meaning.
- It is a versatile adjective used across biology, law, psychology, and everyday discussions about relationships.
- Grammatically, it must always be placed after the noun it modifies (e.g., 'educación sexual', not 'sexual educación').
- Pronunciation is key: ensure you pronounce the 'x' as 'ks' and stress the final syllable 'al'.
- Biological Context
- In biology, it describes reproduction involving the fusion of gametes.
La reproducción sexual genera diversidad genética.
La educación sexual es obligatoria en muchas escuelas.
- Legal Context
- Used in legal terminology to define crimes or rights.
El acoso sexual es un delito penado por la ley.
La orientación sexual es una parte fundamental de la identidad.
- Psychological Context
- Relates to desires, drives, and mental health regarding intimacy.
La salud sexual es vital para el bienestar general.
- Adjective Placement
- Must be placed immediately after the noun (e.g., vida sexual).
Tienen una vida sexual muy activa y saludable.
Las relaciones sexuales deben ser siempre consensuadas.
- Pluralization Rule
- Add '-es' to adjectives ending in consonants.
Las enfermedades de transmisión sexual son prevenibles.
El deseo sexual puede variar con la edad y el estrés.
- Register and Tone
- Maintains a formal, clinical, or academic tone in most usages.
La libertad sexual es un derecho humano fundamental.
- Educational Settings
- Used in schools and universities during health and science lectures.
El profesor explicó el ciclo sexual de las plantas.
Hubo una manifestación contra la violencia sexual en la capital.
- Medical Clinics
- Doctors and nurses use it to discuss patient health and history.
La clínica ofrece pruebas de salud sexual gratuitas.
Los derechos sexuales y reproductivos fueron el tema principal.
- Everyday Conversations
- Used among adults discussing relationships, though usually in a serious tone.
Tuvieron que hablar seriamente sobre su compatibilidad sexual.
- Pronunciation Error
- Applying English phonetics to the Spanish spelling.
La pronunciación correcta es se-KSUAL, no sek-shoo-al.
Es incorrecto decir 'sexual educación'; debe ser 'educación sexual'.
- Syntax Error
- Placing the adjective before the noun instead of after.
No digas 'relaciones sexual'; lo correcto es 'relaciones sexuales'.
- False Friends / Confusion
- Confusing 'sexual' with 'sensual', which have different meanings.
Un baile puede ser sensual sin ser explícitamente sexual.
En confianza, la gente usa otras palabras en lugar del término clínico sexual.
- Sensual
- Relating to the gratification of the senses; often romantic or aesthetic.
La música de jazz creaba un ambiente muy sensual, no necesariamente sexual.
La novela tenía un fuerte componente erótico y sexual.
- Reproductivo
- Strictly biological, relating to the process of reproduction.
El sistema reproductivo está estrechamente ligado al desarrollo sexual.
El amor carnal es a menudo un tema central en la poesía, distinto del puramente sexual.
- Íntimo
- Relating to close personal relations, often used as a euphemism.
Tienen una relación muy íntima, lo cual implica una conexión sexual y emocional.
How Formal Is It?
난이도
알아야 할 문법
Adjective placement after the noun.
Pluralization of adjectives ending in 'l'.
Invariable adjectives (no gender change).
Forming adverbs with '-mente' (sexualmente).
Noun-adjective agreement in complex phrases.
수준별 예문
La educación sexual es buena.
Sex education is good.
Adjective 'sexual' follows the noun 'educación'.
Es un problema sexual.
It is a sexual problem.
Adjective placement after the noun.
La clínica sexual está abierta.
The sexual clinic is open.
Feminine noun 'clínica' with invariable adjective 'sexual'.
Tienen salud sexual.
They have sexual health.
Common collocation 'salud sexual'.
El libro es sobre la vida sexual.
The book is about sexual life.
Use of 'sobre' (about) with the phrase.
No hay educación sexual aquí.
There is no sex education here.
Negative sentence structure.
Es una clase sexual.
It is a sexual class.
Simple descriptive sentence.
El doctor habla de salud sexual.
The doctor talks about sexual health.
Verb 'hablar de' (to talk about).
Las relaciones sexuales son importantes.
Sexual relations are important.
Pluralization: 'relaciones' requires 'sexuales'.
Tienen problemas sexuales.
They have sexual problems.
Plural adjective agreement.
Necesitamos más educación sexual en la escuela.
We need more sex education in school.
Use of 'más' (more) to modify the noun phrase.
La salud sexual es parte de la salud general.
Sexual health is part of general health.
Comparing two types of health.
Ellos leyeron un artículo sobre el deseo sexual.
They read an article about sexual desire.
Past tense verb 'leyeron'.
Hay muchas enfermedades de transmisión sexual.
There are many sexually transmitted diseases.
Fixed phrase 'transmisión sexual'.
El desarrollo sexual ocurre en la pubertad.
Sexual development occurs in puberty.
Scientific context usage.
Ella estudia la reproducción sexual de los animales.
She studies the sexual reproduction of animals.
Biology context.
El acoso sexual en el trabajo es inaceptable.
Sexual harassment at work is unacceptable.
Legal/social term 'acoso sexual'.
Es fundamental respetar la orientación sexual de cada persona.
It is fundamental to respect each person's sexual orientation.
Infinitive phrase as the subject.
La violencia sexual es un delito muy grave.
Sexual violence is a very serious crime.
Use of intensifier 'muy' with 'grave'.
El terapeuta ayuda con la disfunción sexual.
The therapist helps with sexual dysfunction.
Medical terminology.
Debemos promover la diversidad sexual en nuestra comunidad.
We must promote sexual diversity in our community.
Modal verb 'debemos' + infinitive.
La madurez sexual se alcanza a diferentes edades.
Sexual maturity is reached at different ages.
Passive reflexive 'se alcanza'.
Sufrió de abuso sexual cuando era joven.
He/She suffered from sexual abuse when young.
Past tense 'sufrió' with sensitive topic.
La atracción sexual es un proceso biológico complejo.
Sexual attraction is a complex biological process.
Multiple adjectives modifying 'proceso'.
La identidad sexual no siempre coincide con el sexo biológico.
Sexual identity does not always coincide with biological sex.
Contrasting two related concepts.
Es imperativo que el gobierno garantice los derechos sexuales.
It is imperative that the government guarantees sexual rights.
Subjunctive mood 'garantice' triggered by 'Es imperativo que'.
La represión sexual durante esa época causó mucho daño psicológico.
Sexual repression during that era caused much psychological damage.
Historical context with past tense.
El documental explora la explotación sexual en la industria de la moda.
The documentary explores sexual exploitation in the fashion industry.
Advanced vocabulary 'explotación'.
Lograr la plena libertad sexual sigue siendo un desafío global.
Achieving full sexual freedom remains a global challenge.
Gerund phrase 'sigue siendo'.
La moral sexual varía enormemente entre diferentes culturas.
Sexual morality varies enormously between different cultures.
Adverb 'enormemente' modifying the verb.
Se han implementado nuevas políticas contra el hostigamiento sexual.
New policies against sexual harassment have been implemented.
Present perfect passive 'Se han implementado'.
El comportamiento sexual humano está influenciado por factores sociales.
Human sexual behavior is influenced by social factors.
Passive voice 'está influenciado'.
El dimorfismo sexual en esta especie aviar es particularmente pronunciado.
Sexual dimorphism in this avian species is particularly pronounced.
Highly academic biological terminology.
La jurisprudencia actual redefine los parámetros del consentimiento sexual.
Current jurisprudence redefines the parameters of sexual consent.
Advanced legal vocabulary.
El autor deconstruye los estereotipos sexuales arraigados en la sociedad patriarcal.
The author deconstructs the sexual stereotypes rooted in patriarchal society.
Literary/sociological analysis phrasing.
Las secuelas del trauma sexual requieren un abordaje terapéutico multidisciplinar.
The aftermath of sexual trauma requires a multidisciplinary therapeutic approach.
Clinical and psychological jargon.
La mercantilización del cuerpo fomenta la cosificación sexual en los medios.
The commodification of the body promotes sexual objectification in the media.
Abstract sociological critique.
Se debate si la fluidez sexual es una construcción moderna o una constante histórica.
It is debated whether sexual fluidity is a modern construct or a historical constant.
Impersonal 'Se debate' with complex abstract nouns.
La educación afectivo-sexual debe ser transversal en el currículo educativo.
Affective-sexual education must be transversal in the educational curriculum.
Compound adjective 'afectivo-sexual'.
El tabú en torno a la disidencia sexual está perdiendo fuerza gradualmente.
The taboo surrounding sexual dissidence is gradually losing strength.
Advanced phrasing 'en torno a' and 'disidencia'.
La sublimación del instinto sexual es un pilar en la teoría psicoanalítica freudiana.
The sublimation of the sexual instinct is a pillar in Freudian psychoanalytic theory.
Deep academic/psychoanalytic context.
El fallo del tribunal sentó un precedente insoslayable en materia de delitos sexuales.
The court's ruling set an unavoidable precedent in the matter of sexual crimes.
High-level legal register 'sentó un precedente insoslayable'.
La novela entrelaza la emancipación política con el despertar sexual de la protagonista.
The novel intertwines political emancipation with the protagonist's sexual awakening.
Literary criticism terminology.
Cuestionar la dicotomía sexual imperante es el núcleo de la teoría queer contemporánea.
Questioning the prevailing sexual dichotomy is the core of contemporary queer theory.
Infinitive as subject in philosophical discourse.
La hipersexualización infantil en la publicidad exige una regulación gubernamental draconiana.
The hypersexualization of children in advertising demands draconian government regulation.
Complex sociopolitical argument with strong adjectives.
El determinismo biológico a menudo ignora las intrincadas facetas de la selección sexual.
Biological determinism often ignores the intricate facets of sexual selection.
Advanced evolutionary biology terms.
Su discurso desarticuló magistralmente la retórica que justifica la violencia sexual sistémica.
Her speech masterfully dismantled the rhetoric that justifies systemic sexual violence.
Sophisticated verbs 'desarticuló' and adverbs 'magistralmente'.
La ontología del deseo sexual escapa a las categorizaciones puramente empíricas.
The ontology of sexual desire escapes purely empirical categorizations.
Highly abstract philosophical phrasing.
자주 쓰는 조합
자주 쓰는 구문
자주 혼동되는 단어
관용어 및 표현
혼동하기 쉬운
문장 패턴
사용법
Often acts as part of a compound noun phrase (e.g., 'educación sexual') which functions as a single unit of meaning.
Highly clinical. In casual romantic contexts, words like 'íntimo' or 'pasional' are often preferred.
- Pronouncing it with English phonetics (sek-shoo-al instead of se-ksual).
- Placing the adjective before the noun (sexual educación).
- Forgetting to add '-es' for plural nouns (relaciones sexual).
- Confusing it with 'sensual' when describing a romantic atmosphere.
- Using it as a casual slang term for attractiveness instead of 'sexy' or 'atractivo'.
팁
Always Post-Noun
Never place 'sexual' before the noun. English speakers often say 'sexual education', but in Spanish, it must be 'educación sexual'. This is a strict rule for categorical adjectives.
The 'X' Sound
Do not pronounce the 'x' like 'sh' as in the English 'sexual'. In Spanish, the 'x' here sounds like 'ks'. Practice saying 'sek-swal'.
Pluralization is Key
Remember to add '-es' when the noun is plural. It is a common mistake to say 'relaciones sexual'. It must be 'relaciones sexuales'.
Gender Invariable
You don't need to worry about masculine or feminine forms for this word. It ends in 'l', so it stays 'sexual' for both 'el' and 'la' nouns.
Clinical Tone
Understand that 'sexual' is a formal, clinical word. Use it freely with doctors, teachers, or in serious debates, but be aware it sounds stiff in casual flirting.
Adverb Form
If you need to say 'sexually', just add '-mente' to make 'sexualmente'. This is useful for phrases like 'sexualmente activo'.
Legal Terminology
This word is crucial for understanding legal rights and news. Phrases like 'acoso sexual' (harassment) are standard legal terms you should know.
Sensual vs Sexual
Don't mix up 'sensual' and 'sexual'. Use 'sensual' for romantic atmospheres, art, or appealing aesthetics. Use 'sexual' for the physical acts or biology.
Read the Room
While the word is standard, the topic can be sensitive. In conservative company, gauge the conversation before bringing up 'temas sexuales'.
Learn in Chunks
Don't just learn the word alone; learn the collocations. Memorize 'educación sexual' and 'salud sexual' as single vocabulary units.
암기하기
기억법
Sexual is exactly the same as Sexual, just say it with a Spanish accent: seh-KSUAL.
어원
From Late Latin 'sexualis', derived from Latin 'sexus' meaning 'sex' or 'gender'.
문화적 맥락
Moderate to High in casual conservative settings; None in medical/legal settings.
Spain tends to be more open in public discourse regarding sexual topics compared to some rural areas in Latin America.
실생활에서 연습하기
실제 사용 상황
대화 시작하기
"¿Crees que la educación sexual en las escuelas es adecuada?"
"¿Cómo ha cambiado la moral sexual en los últimos 50 años?"
"¿Qué opinas sobre la diversidad sexual en los medios de comunicación?"
"¿Por qué es importante hablar de salud sexual abiertamente?"
"¿Cuáles son los mayores desafíos para los derechos sexuales hoy en día?"
일기 주제
Escribe sobre la importancia de la educación sexual en la adolescencia.
Reflexiona sobre cómo tu cultura aborda el tema de la diversidad sexual.
Analiza una noticia reciente relacionada con el acoso sexual o los derechos sexuales.
Describe la diferencia entre amor romántico y atracción sexual.
¿Cómo influye la religión en la moral sexual de una sociedad?
자주 묻는 질문
10 질문The pronunciation is straightforward but requires attention to the Spanish rules. You must pronounce the 'x' clearly as 'ks'. The 'u' and 'a' form a diphthong sounding like 'wa'. The emphasis is heavily on the final syllable. Practice saying 'seh-KSUAL' repeatedly to break the English habit.
No, it does not change based on gender. Because it ends in the consonant 'l', it is an invariable adjective. You use 'sexual' for both masculine nouns (el desarrollo sexual) and feminine nouns (la educación sexual). This makes it slightly easier to use than adjectives ending in 'o' or 'a'.
To make it plural, you add '-es' to the end. This is the standard Spanish rule for adjectives ending in a consonant. Therefore, 'sexual' becomes 'sexuales'. You must use this form when modifying plural nouns, such as 'las relaciones sexuales'.
No, you should almost never put it before the noun. In Spanish, descriptive and categorical adjectives follow the noun. Saying 'sexual educación' sounds completely wrong to a native speaker. Always say 'educación sexual'.
No, it is not a bad word; it is a clinical, scientific, and formal term. However, the topics it describes can be sensitive or taboo depending on the cultural context. It is perfectly acceptable to use in medical, legal, or educational settings.
'Sexual' refers directly to biology, reproduction, or the physical act of sex. 'Sensual' refers to things that are pleasing to the senses, often in a romantic, aesthetic, or suggestive way. A dance or a piece of music can be sensual without being explicitly sexual.
To form the adverb, you add the suffix '-mente' to the adjective. Since 'sexual' is invariable, you simply add it directly to get 'sexualmente'. This is used to modify verbs, as in 'transmitido sexualmente' (sexually transmitted).
Some of the most common phrases include 'educación sexual' (sex education), 'acoso sexual' (sexual harassment), and 'salud sexual' (sexual health). You will also frequently hear 'relaciones sexuales' (sexual relations). These are fixed phrases used daily in news and education.
While you can, it sounds very clinical or overly direct. Native speakers usually use words like 'atractivo/a' (attractive), 'guapo/a' (handsome/beautiful), or 'sexy' (adopted from English) to describe someone's appeal. 'Sexual' is better reserved for concepts and categories.
The definition and grammatical usage are identical across all Spanish-speaking countries. However, the frequency of its use in casual conversation might vary. In more conservative regions, people might lean towards euphemisms, while in progressive urban areas, it is used very openly.
셀프 테스트 180 질문
/ 180 correct
Perfect score!
Summary
Mastering the word 'sexual' in Spanish is essential for discussing mature, scientific, and societal topics. While its identical spelling to English makes it easy to recognize, learners must focus on correct Spanish pronunciation and strict post-noun placement to sound natural and accurate.
- The word is a direct cognate of the English 'sexual', meaning it shares the exact same spelling and core meaning.
- It is a versatile adjective used across biology, law, psychology, and everyday discussions about relationships.
- Grammatically, it must always be placed after the noun it modifies (e.g., 'educación sexual', not 'sexual educación').
- Pronunciation is key: ensure you pronounce the 'x' as 'ks' and stress the final syllable 'al'.
Always Post-Noun
Never place 'sexual' before the noun. English speakers often say 'sexual education', but in Spanish, it must be 'educación sexual'. This is a strict rule for categorical adjectives.
The 'X' Sound
Do not pronounce the 'x' like 'sh' as in the English 'sexual'. In Spanish, the 'x' here sounds like 'ks'. Practice saying 'sek-swal'.
Pluralization is Key
Remember to add '-es' when the noun is plural. It is a common mistake to say 'relaciones sexual'. It must be 'relaciones sexuales'.
Gender Invariable
You don't need to worry about masculine or feminine forms for this word. It ends in 'l', so it stays 'sexual' for both 'el' and 'la' nouns.
관련 콘텐츠
이 단어를 다른 언어로
health 관련 단어
abdomen
B1복부는 흉부와 골반 사이의 신체 부위입니다.
accidentarse
B1사고를 당하다 (sagoreul danghada).
adelgazar
A2To lose weight or become thinner.
además de
B1공부 외에도 그는 저녁에 일합니다.
adicción
B1중독은 특정 물질이나 활동에 의존하게 되는 상태를 말합니다.
adicto
B1그는 커피 중독자입니다.
adicto/a
B1특정 물질이나 활동에 신체적 또는 심리적으로 의존하는 사람. '그는 초콜릿 중독입니다.'
adolorido
B1몸이 아프거나 쑤시는 느낌.
afección
B1질환, 병환. '그는 호흡기 질환(afección)을 앓고 있다.'
afectivo
B1어머니와 아이 사이의 정서적 유대는 필수적입니다.