B2 Expression 격식체

با روی باز

ba ruy-e baz

With open arms, warmly

To welcome or accept someone or something enthusiastically and kindly.

🌍

문화적 배경

In Iran, 'ba ruye baz' is often used to show that you are not 'Taarof-ing' (being politely fake).

💡

Use it for ideas!

Don't just use it for people. It's great for saying you like a new plan or idea.

To welcome or accept someone or something enthusiastically and kindly.

💡

Use it for ideas!

Don't just use it for people. It's great for saying you like a new plan or idea.

셀프 테스트

Fill in the blank with the correct phrase.

او همیشه از مهمانانش _____ استقبال می‌کند.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: با روی باز

The context is welcoming guests, which requires a positive, open attitude.

🎉 점수: /1

시각 학습 자료

연습 문제 은행

1 연습 문제
Fill in the blank with the correct phrase. Fill Blank A2

او همیشه از مهمانانش _____ استقبال می‌کند.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: با روی باز

The context is welcoming guests, which requires a positive, open attitude.

🎉 점수: /1

자주 묻는 질문

1 질문

Yes, it shows you are open to feedback and collaboration.

관련 표현

🔗

با آغوش باز

similar

With open arms

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!