A1 Idiom 비격식체

دل تو دلم نیست

dele to delam nist

My heart isn't in my heart

To be very excited or anxious about something, unable to stay calm.

🌍

문화적 배경

The heart is considered the center of the soul. Similar usage in Dari Persian.

💡

Context is key

Always clarify if you are happy or nervous.

To be very excited or anxious about something, unable to stay calm.

💡

Context is key

Always clarify if you are happy or nervous.

셀프 테스트

Complete the phrase.

برای دیدن دوستم، دل _____ دلم نیست.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: تو

The idiom is 'دل تو دلم نیست'.

🎉 점수: /1

연습 문제 은행

1 연습 문제
Complete the phrase. Fill Blank A1

برای دیدن دوستم، دل _____ دلم نیست.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: تو

The idiom is 'دل تو دلم نیست'.

🎉 점수: /1

자주 묻는 질문

1 질문

No, it is for excitement or anxiety.

관련 표현

🔗

دلم شور می‌زند

similar

I am worried

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!