aire
A region or area where a particular activity occurs.
Aire refers to a specific, defined area or space where something happens or is located.
30초 단어
- A defined geographical area or space.
- Used for locations, activities, or concepts.
- Implies a delimited territory or surface.
Summary
Aire refers to a specific, defined area or space where something happens or is located.
- A defined geographical area or space.
- Used for locations, activities, or concepts.
- Implies a delimited territory or surface.
Think of a defined space
When you see 'aire', picture a specific, bounded area. It could be for parking, playing, or a natural habitat.
Avoid confusion with 'air'
Do not confuse 'aire' (m., area) with 'air' (m., air). They sound similar but have completely different meanings and spellings.
Urban planning and nature
French culture often designates specific 'aires' for public activities like 'aire de jeux' (playground) or 'aire de pique-nique' (picnic area), reflecting a structured approach to public spaces.
예시
4 / 4Nous nous sommes arrêtés sur une aire de service pour déjeuner.
We stopped at a service area to have lunch.
L'aire de conservation vise à protéger la biodiversité locale.
The conservation area aims to protect local biodiversity.
Les gosses adorent courir dans l'aire de jeux.
The kids love running around in the playground.
Cette étude analyse l'aire d'influence économique de la métropole.
This study analyzes the economic influence area of the metropolis.
어휘 가족
암기 팁
Think of an 'area' where you can 'rest' ('aire de repos') or 'play' ('aire de jeux'). The 'a-i-r-e' spelling is specific to this defined space concept in French.
Overview
Le mot 'aire' en français est un terme polyvalent qui fait référence à une région, une zone ou un espace défini. Il peut s'agir d'une étendue géographique, d'une surface mesurable, ou même d'un domaine d'activité ou de compétence. Son sens varie en fonction du contexte, mais il conserve toujours l'idée d'un espace délimité.
On utilise 'aire' pour décrire des lieux physiques, des espaces naturels ou des zones aménagées. Il est souvent employé dans des contextes géographiques, écologiques, ou urbanistiques. Par exemple, on parlera de l'aire d'une ville, de l'aire de répartition d'une espèce, ou d'une aire de jeux. Le terme peut aussi s'appliquer à des concepts plus abstraits comme une aire de réflexion ou une aire d'influence.
- 1Géographie et environnement: 'aire de répartition', 'aire géographique', 'aire marine protégée', 'aire volcanique'.
- 1Urbanisme et transport: 'aire de stationnement', 'aire de repos', 'aire de service', 'aire piétonne'.
- 1Activités et loisirs: 'aire de jeux', 'aire de pique-nique', 'aire de camping'.
- 1Sciences et concepts: 'aire de calcul', 'aire de recherche', 'aire de compétence'.
Bien que 'zone' et 'région' soient souvent interchangeables avec 'aire', il existe des nuances. 'Zone' peut être plus technique ou administrative (zone industrielle, zone de danger). 'Région' implique souvent une étendue plus vaste et parfois des caractéristiques culturelles ou politiques distinctes (la région Bretagne, une région montagneuse). 'Aire' met davantage l'accent sur l'espace délimité pour une fonction ou une activité spécifique. Par exemple, une 'aire de jeux' est un espace défini pour jouer, tandis qu'une 'région' est une grande division géographique.
사용 참고사항
The word 'aire' is a masculine noun. It is frequently used in compound terms like 'aire de jeux' (playground) or 'aire de repos' (rest area). Pay attention to the context to understand whether it refers to a physical space or a more abstract domain.
자주 하는 실수
A common mistake is confusing 'aire' with the homophone 'air'. Ensure you use the correct spelling based on the intended meaning. Also, remember 'aire' is masculine, so articles and adjectives should agree ('un aire', 'le grand aire').
암기 팁
Think of an 'area' where you can 'rest' ('aire de repos') or 'play' ('aire de jeux'). The 'a-i-r-e' spelling is specific to this defined space concept in French.
어원
The word 'aire' comes from the Latin 'area', meaning 'area, threshing floor, open space'. It has retained its core meaning of a defined space throughout its evolution into French.
문화적 맥락
In France, the concept of 'aires' is important in urban planning and infrastructure, providing designated spaces for recreation, rest, and specific activities within cities and along transportation routes.
예시
Nous nous sommes arrêtés sur une aire de service pour déjeuner.
everydayWe stopped at a service area to have lunch.
L'aire de conservation vise à protéger la biodiversité locale.
formalThe conservation area aims to protect local biodiversity.
Les gosses adorent courir dans l'aire de jeux.
informalThe kids love running around in the playground.
Cette étude analyse l'aire d'influence économique de la métropole.
academicThis study analyzes the economic influence area of the metropolis.
어휘 가족
자주 쓰는 조합
자주 쓰는 구문
aire de jeux
playground
aire de repos
rest area
aire de stationnement
parking area
자주 혼동되는 단어
'Aire' (masculine noun) means area or region. 'Air' (masculine noun) means air (the gas we breathe) or atmosphere, and can also refer to a tune or melody. They are homophones but have distinct meanings and spellings.
문법 패턴
Think of a defined space
When you see 'aire', picture a specific, bounded area. It could be for parking, playing, or a natural habitat.
Avoid confusion with 'air'
Do not confuse 'aire' (m., area) with 'air' (m., air). They sound similar but have completely different meanings and spellings.
Urban planning and nature
French culture often designates specific 'aires' for public activities like 'aire de jeux' (playground) or 'aire de pique-nique' (picnic area), reflecting a structured approach to public spaces.
셀프 테스트
Complétez la phrase avec le mot 'aire'.
Les enfants jouent dans la nouvelle ___ de jeux du parc.
Le contexte 'jouent' et 'parc' suggère un espace dédié aux jeux, ce qui correspond à 'aire de jeux'.
Choisissez la meilleure option pour compléter la phrase.
L'ornithologue étudie l'______ de répartition de cet oiseau migrateur.
'Aire de répartition' est une expression consacrée en biologie pour désigner la zone géographique où vit une espèce.
Reconstituez la phrase en utilisant les mots donnés.
Mots: autoroute, de, une, sur, repos, s'arrêter, il, faut, une
La phrase la plus logique et grammaticalement correcte est 'Il faut s'arrêter sur une aire de repos', qui utilise le terme 'aire de repos' comme un espace défini pour faire une pause.
점수: /3
자주 묻는 질문
4 질문'Aire' se concentre souvent sur une surface ou un espace délimité pour une fonction spécifique (aire de jeux, aire de repos). 'Zone' peut être plus large et plus administrative ou technique (zone industrielle, zone de surveillance).
Oui, 'aire' peut désigner un domaine ou un champ d'action abstrait, comme dans 'aire de compétence' ou 'aire de réflexion'.
Le contexte est crucial. Observez les mots qui accompagnent 'aire' pour comprendre s'il s'agit d'une étendue géographique, d'un lieu d'activité, ou d'un concept.
Oui, 'aire' est un nom masculin en français, même s'il se termine par 'e'. On dit 'un grand aire' (bien que ce soit rare dans ce sens) ou 'l'aire de répartition'.
이 단어를 다른 언어로
관련 문법 규칙
관련 어휘
nature 관련 단어
abattre
A2To cut down a tree or animal.
abeille
A2A flying insect that produces honey and beeswax, and lives in large colonies.
abondance
B1A very large quantity of something.
abreuver
A2To give drink to, especially animals.
abriter
A2To provide shelter or protection for.
abrupt
A2Sudden and unexpected; steep or sharp.
absorbant
B1Capable of taking in or soaking up liquid.
absorber
A2To take in or soak up (energy, liquid, or other substance) by chemical or physical action.
abyssal
B1Relating to or characteristic of the abyssal depths of the ocean.
abysse
B1A deep or seemingly bottomless chasm or ocean depth.
