compétitif(ve)
compétitif(ve) 30초 만에
- Compétitif describes the ability to rival others in price, skill, or drive. It is a key term in business and sports.
- The feminine form is 'compétitive', and it always follows the noun it modifies, such as 'un prix compétitif'.
- It is often confused with 'concurrentiel', which describes the environment rather than the performance of the entity itself.
- In France, it carries a strong professional weight, especially regarding national economic standing and prestigious academic entrance exams.
The French adjective compétitif (masculine) and compétitive (feminine) is a multifaceted term that English speakers will find familiar yet nuanced. At its core, it describes a person, entity, or price that is capable of holding its own or succeeding in a field of rivalry. In the modern French landscape, this word has transcended its purely athletic origins to become a cornerstone of economic, academic, and social discourse. When you describe someone as being 'compétitif', you are often commenting on their drive, their skill level relative to others, or their psychological state during a challenge. In a commercial context, it is the go-to term for describing pricing strategies that aim to undercut or match rivals to gain market share. Understanding this word requires a grasp of the French value of 'le mérite' (merit) and the intensity of the French 'concours' (competitive exams) system, where being competitive is not just a trait but a necessity for survival.
- Economic Vitality
- In the business world, 'un prix compétitif' is a price that is low enough to attract customers away from other brands. It implies a strategic balance between quality and cost.
Pour rester compétitif sur le marché mondial, nous devons innover sans cesse.
Beyond the boardroom, the word carries a psychological weight. A person with an 'esprit compétitif' is someone who thrives on comparison and victory. This is frequently used in sports commentary. For example, a coach might praise an athlete's 'mentalité compétitive' to explain their late-game performance. However, unlike in some cultures where being competitive might be seen as purely positive, in certain French social circles, being 'trop compétitif' (too competitive) can sometimes be perceived as aggressive or lacking in 'savoir-vivre', especially in non-professional settings. It is a word that balances on the edge of ambition and ruthlessness. In the academic sphere, the French system is famously rigorous. Students preparing for the 'Grandes Écoles' live in a highly 'compétitif' environment where rankings are everything. Thus, the word evokes a sense of pressure, excellence, and constant measurement against one's peers. It is not just about being good; it is about being better than the person next to you.
- Psychological Drive
- Refers to the internal desire to win. It is often paired with 'esprit' (spirit) or 'mental' (mindset) to describe a person's character.
Elle a un tempérament très compétitif, elle déteste perdre, même aux jeux de société.
Finally, the term is essential in discussing international relations and national policy. Governments often discuss the 'compétitivité de la France' (the competitiveness of France) in terms of labor costs, innovation, and attractiveness to foreign investors. This macro-level usage is ubiquitous in French news media like Le Monde or Les Échos. When a sector is described as 'peu compétitif', it is a polite way of saying it is failing or outdated. Therefore, as a learner, using this word correctly allows you to engage in sophisticated conversations about economics, sports, and personality. It is a high-frequency word that bridges the gap between everyday observation and professional analysis. Whether you are talking about the price of a baguette or the ranking of a football team, 'compétitif' provides the necessary descriptive power to evaluate performance and value in a comparative world.
- Global Context
- Used to describe the standing of a nation or industry in the global landscape. It often involves comparisons of productivity and tax rates.
L'industrie aéronautique française reste extrêmement compétitive à l'échelle internationale.
Nous avons besoin d'une stratégie plus compétitive pour gagner cet appel d'offres.
Using 'compétitif' correctly in French requires attention to both grammatical agreement and the specific context of the sentence. As an adjective, it must agree in gender and number with the noun it modifies. The masculine singular is compétitif, the feminine singular is compétitive, the masculine plural is compétitifs, and the feminine plural is compétitives. This phonetic shift from the 'f' sound to the 'v' sound is a classic feature of French adjectives ending in -if (like actif/active or sportif/sportive). When constructing sentences, placement is usually after the noun, which is standard for most multi-syllabic adjectives in French that describe a state or quality. For example, 'un marché compétitif' sounds natural, whereas 'un compétitif marché' would be incorrect. This word is often preceded by adverbs of degree such as 'très' (very), 'assez' (quite), or 'extrêmement' (extremely) to qualify the intensity of the competition or the level of competitiveness.
- Agreement Pattern
- Masculine: compétitif(s). Feminine: compétitive(s). The 'f' to 'v' change is mandatory in writing and distinct in pronunciation.
Ces tarifs sont très compétitifs par rapport à ceux de la concurrence.
In professional writing, you will often see 'compétitif' used in the context of 'appels d'offres' (calls for tender) or 'analyses de marché'. A sentence like 'L'entreprise doit maintenir un avantage compétitif' (The company must maintain a competitive advantage) is a standard business phrase. Here, 'compétitif' functions as a qualifying adjective that defines the type of 'avantage'. Similarly, in the context of employment, one might say 'Le salaire proposé est très compétitif', meaning the salary is high enough to attract top talent in a crowded job market. It is important to note that while English often uses 'competitive' to describe a person who likes to win, French sometimes prefers the noun 'compétiteur' used as an adjective (e.g., 'Il est très compétiteur') in informal speech, though 'il a un esprit compétitif' remains the most grammatically standard way to express this in formal French. Using the adjective correctly helps convey a professional and precise tone.
- Business Context
- Often used to describe prices, salaries, and corporate strategies. It implies an external benchmark of success.
Elle a obtenu une bourse très compétitive pour ses études à l'étranger.
In more abstract or academic sentences, 'compétitif' can describe systems or environments. For instance, 'Le système éducatif français est réputé pour être extrêmement compétitif dès le plus jeune âge.' This sentence highlights a systemic quality rather than an individual trait. When using the word in the plural, ensure you don't forget the 's' at the end of 'compétitifs' or 'compétitives'. Phonetically, the plural 's' is silent, but the difference between the masculine 'compétitif' (ending in a sharp 'f' sound) and the feminine 'compétitive' (ending in a 've' sound) is crucial for being understood. Practice saying 'un prix compétitif' versus 'une offre compétitive' to master the transition. By integrating these patterns, you will be able to describe everything from a friendly game of tennis to the complexities of international trade with grammatical accuracy and stylistic flair.
- Systemic Usage
- Describes environments like schools, markets, or sports leagues where competition is a defining characteristic.
Les examens d'entrée sont devenus de plus en plus compétitifs ces dernières années.
Leur équipe de recherche est particulièrement compétitive.
If you turn on the French news channel BFM TV or listen to France Inter, you are almost guaranteed to hear the word 'compétitif' within the first twenty minutes. It is a staple of economic reporting. Journalists use it to discuss 'la compétitivité des entreprises françaises' in the face of global giants from the US or China. You will hear it in debates about the 'coût du travail' (labor costs), where politicians argue that high taxes make French products 'moins compétitifs'. This usage is often quite dry and technical, linked to statistics and trade balances. However, if you switch to a sports broadcast, like coverage of the Tour de France or a Ligue 1 football match, the word takes on a more vibrant, human energy. Commentators will describe a 'match très compétitif', meaning it was closely fought and high-energy. They might say a player has 'retrouvé son niveau compétitif' after an injury, implying they are back to being a top-tier contender.
- News & Media
- Frequent in discussions about the economy, trade, and national rankings. It is often a buzzword for modernization.
Le ministre a souligné l'importance de garder un secteur industriel compétitif.
In the workplace, 'compétitif' is heard during performance reviews and strategic planning meetings. A manager might say, 'Nous devons être plus compétitifs sur ce projet pour battre nos concurrents.' It is also a very common word in job advertisements. You will see phrases like 'salaire compétitif et avantages sociaux' (competitive salary and social benefits) or 'environnement de travail dynamique et compétitif'. This tells the applicant that the company expects high performance and offers rewards that match the market rate. In the academic world, parents and students use it when discussing 'les filières compétitives' (competitive tracks) like medicine or law, where 'le numerus clausus' (limited entry) creates a high-stakes environment. You might hear a student say, 'C’est trop compétitif, je ne sais pas si j'aurai ma place,' reflecting the anxiety and ambition inherent in the French educational hierarchy.
- Workplace & Career
- Used in job ads and strategy meetings to signal market alignment and high performance expectations.
Nous offrons un environnement compétitif mais stimulant pour nos jeunes cadres.
Socially, you might hear the word during a 'soirée jeux' (game night). If someone is taking a game of Pictionary or Tarot too seriously, a friend might laugh and say, 'Ouh là, tu es très compétitif ce soir !' In this context, it is used to gently mock or point out someone's intense desire to win. It is also common in discussions about lifestyle and consumerism. When comparing phone plans or internet providers, a French person might say, 'Free est souvent le plus compétitif au niveau du prix,' referencing the famous price wars in the French telecommunications market. Ultimately, 'compétitif' is a word that describes the heartbeat of modern French life—a society that values both the 'art de vivre' and the relentless drive for excellence and efficiency in a globalized world.
- Social & Lifestyle
- Used informally to describe friends' behavior or formally to compare consumer services and products.
Franchement, leur offre internet est la plus compétitive du moment.
Il ne faut pas être trop compétitif quand on joue avec des enfants.
One of the most frequent mistakes English speakers make with 'compétitif' is failing to apply the correct gender and number agreement. Because the English word 'competitive' is invariable, learners often forget that in French, the 'f' must change to 've' for feminine nouns. Writing 'une entreprise compétitif' is a glaring error that immediately marks the speaker as a beginner. Always double-check the noun you are describing. If it's feminine (like 'offre', 'stratégie', 'équipe', or 'entreprise'), you must use 'compétitive'. Another common error is pronunciation. In 'compétitif', the final 'f' is clearly pronounced. However, in 'compétitive', the 'v' sound is followed by a silent 'e', which changes the stress and flow of the word. Beginners often either drop the 'f' in the masculine or fail to clearly articulate the 'v' in the feminine, leading to confusion.
- Agreement Errors
- Mistake: 'Une offre compétitif'. Correct: 'Une offre compétitive'. The feminine form is essential for grammatical harmony.
Attention à l'accord : 'des prix compétitifs' (masculin pluriel).
A subtle but significant mistake is the confusion between 'compétitif' and 'concurrentiel'. While they both relate to competition, they are used differently. 'Compétitif' usually describes the capability or performance of an entity (a competitive athlete, a competitive price). 'Concurrentiel', on the other hand, describes the environment or the state of competition itself. For example, you would say 'un marché concurrentiel' (a competitive market) to describe a market with many rivals, but you would say 'un prix compétitif' to describe your own price within that market. Using 'compétitif' to describe a market is common in English ('a competitive market'), but in formal French, 'concurrentiel' is often the more precise choice. Another trap is using 'compétitif' when you actually mean 'compétent' (competent). While they sound similar, 'compétent' means having the necessary skill or knowledge, whereas 'compétitif' means being able to rival others. You can be competent without being competitive, and vice versa.
- The 'Concurrentiel' Nuance
- 'Compétitif' = How good you are at competing. 'Concurrentiel' = How much competition exists in the environment.
Le secteur de la tech est un milieu très concurrentiel, où il faut être compétitif.
Lastly, be careful with the word 'compétiteur'. In English, 'competitive' can be both an adjective ('he is competitive') and a noun is 'competitor'. In French, 'compétiteur' is strictly a noun (a person who competes). While you can use 'compétiteur' adjectivally in very informal speech ('Il est très compétiteur'), it is safer and more elegant to use 'Il a l'esprit compétitif'. Avoid saying 'Il est compétition', which is a direct but incorrect translation of the idea. Also, remember that 'compétitif' is never used to describe a 'competition' itself in the sense of an event—use 'une compétition serrée' (a tight competition) instead. By avoiding these common pitfalls, you will sound much more like a native speaker and ensure your meaning is clear in both business and social contexts.
- Noun vs Adjective
- Use 'compétitif' to describe a trait. Use 'compétiteur' to name the person. Avoid mixing them up in formal writing.
C'est un grand compétiteur avec un mental très compétitif.
Ne dites pas 'un marché compétitif' si vous voulez parler de la rivalité, préférez 'un marché concurrentiel'.
To truly master French, you need to know when to use 'compétitif' and when to reach for a more specific synonym. The French language is rich with alternatives that offer different shades of meaning. For instance, if you want to emphasize the rivalry in a market, concurrentiel is your best bet. It focuses on the existence of 'concurrents' (competitors). If you are talking about someone's performance or ability to achieve results, performant is an excellent alternative. While 'compétitif' implies a comparison with others, 'performant' focuses on the high quality of the work or the efficiency of a machine or system. In a business context, 'une entreprise performante' is one that works well, regardless of what its rivals are doing. Another useful word is ambitieux (ambitious). While 'compétitif' describes the drive to beat others, 'ambitieux' describes the drive to reach high goals.
- Compétitif vs Performant
- Compétitif implies a ranking or comparison. Performant implies high-level execution and results.
Cette voiture est très performante sur circuit, ce qui la rend compétitive.
In the realm of sports and personality, combatif (combative/feisty) is a great alternative. It describes someone who doesn't give up and fights for every point. While 'compétitif' is more about the desire to win, 'combatif' is about the grit and determination shown during the struggle. For prices, you might use avantageux (advantageous) or attractif (attractive). These words are softer and more customer-focused. Saying 'nous offrons des prix attractifs' sounds more inviting than the slightly more sterile 'prix compétitifs'. If you are describing a person who loves challenges, you could use the phrase aimer les défis. For example, 'C'est quelqu'un qui aime les défis' is a common way to describe a competitive person in a job interview without sounding overly aggressive. Understanding these nuances allows you to tailor your French to the specific social or professional situation you find yourself in.
- Compétitif vs Combatif
- Compétitif is the mindset of winning. Combatif is the physical or mental effort of the fight.
Malgré la défaite, l'équipe est restée très combative jusqu'à la fin.
Finally, consider the word rivalisant (rivaling). While less common as a direct adjective, the verb 'rivaliser' is very useful. You might say 'Cette petite ville rivalise avec les grandes capitales,' which implies a competitive standing. In academic contexts, sélectif (selective) is often used where English might use 'competitive'. 'Une école très sélective' is one that is hard to get into because so many people are competing for a few spots. By expanding your vocabulary to include 'concurrentiel', 'performant', 'combatif', and 'sélectif', you move beyond simple word-for-word translation and begin to express yourself with the precision of a native French speaker. This variety not only makes your speech more interesting but also ensures you are using the most culturally appropriate term for the context, whether you are in a business meeting, on the sports field, or at a dinner party.
- Academic Precision
- Use 'sélectif' for institutions with low acceptance rates. It describes the filter, whereas 'compétitif' describes the applicants.
L'entrée à Sciences Po est extrêmement sélective.
Nous devons proposer un tarif attractif pour attirer de nouveaux clients.
How Formal Is It?
재미있는 사실
Although the root is Latin, the modern usage of 'compétitif' in French was heavily influenced by the English word 'competitive' in the 19th and 20th centuries, particularly in the fields of sports and economics.
발음 가이드
- Pronouncing it like the English 'competitive' (with a schwa sound in the middle).
- Dropping the final 'f' sound in the masculine.
- Not distinguishing between the 'f' in the masculine and the 'v' in the feminine.
- Nasalizing the 'm' in 'com-', which should be a nasal 'on' sound.
- Stressing the second syllable like in English.
난이도
Easy to recognize due to English similarity.
Requires attention to f/ve gender agreement.
Final 'f' and 'v' sounds must be distinct.
Easy to pick out in news and sports broadcasts.
다음에 무엇을 배울까
선수 학습
다음에 배울 것
고급
알아야 할 문법
Adjectives ending in -if change to -ive in the feminine.
Actif -> Active, Sportif -> Sportive, Compétitif -> Compétitive.
Adjectives usually follow the noun in French.
Un prix compétitif (Correct) vs Un compétitif prix (Incorrect).
Plural adjectives take an 's' but it is usually silent.
Les prix compétitifs (Sounds like singular).
Adverbs of degree precede the adjective.
Très compétitif, assez compétitif, extrêmement compétitif.
The comparison 'plus... que' is used for 'more... than'.
Il est plus compétitif que son frère.
수준별 예문
Le prix de ce café est très compétitif.
The price of this coffee is very competitive.
Masculine singular agreement with 'le prix'.
C'est une offre compétitive pour un voyage.
It's a competitive offer for a trip.
Feminine singular agreement with 'une offre'.
Ils ont des tarifs compétitifs.
They have competitive rates.
Masculine plural agreement with 'les tarifs'.
Elle veut être compétitive au tennis.
She wants to be competitive at tennis.
Feminine singular agreement with 'elle'.
Le marché est compétitif.
The market is competitive.
Masculine singular agreement with 'le marché'.
Mon frère n'est pas très compétitif.
My brother is not very competitive.
Negation 'ne...pas' around the verb 'est'.
C'est une voiture compétitive.
It's a competitive car.
Feminine singular agreement with 'une voiture'.
Les prix sont compétitifs ici.
The prices are competitive here.
Masculine plural agreement with 'les prix'.
Pour gagner, il faut être compétitif.
To win, one must be competitive.
General use of the masculine form for a general subject.
Cette entreprise est très compétitive sur le marché.
This company is very competitive in the market.
Feminine singular agreement with 'cette entreprise'.
Il a un esprit très compétitif.
He has a very competitive spirit.
Masculine singular agreement with 'un esprit'.
Nous cherchons des solutions compétitives.
We are looking for competitive solutions.
Feminine plural agreement with 'des solutions'.
Le salaire est compétitif par rapport aux autres.
The salary is competitive compared to others.
Use of 'par rapport à' for comparison.
Elle joue de façon très compétitive.
She plays in a very competitive way.
Feminine singular agreement with 'façon'.
Les nouveaux modèles sont plus compétitifs.
The new models are more competitive.
Comparative 'plus...que' (implied).
C'est un secteur très compétitif.
It's a very competitive sector.
Masculine singular agreement with 'un secteur'.
L'innovation permet de rester compétitif.
Innovation allows one to remain competitive.
Infinitive 'rester' followed by the adjective.
Il faut proposer une offre plus compétitive pour ce client.
We must propose a more competitive offer for this client.
Comparative 'plus compétitive'.
Le sport de haut niveau est extrêmement compétitif.
High-level sport is extremely competitive.
Adverb 'extrêmement' modifying the adjective.
Elle a un profil très compétitif pour ce poste.
She has a very competitive profile for this position.
Masculine singular agreement with 'un profil'.
Ces produits ne sont plus compétitifs aujourd'hui.
These products are no longer competitive today.
Negation 'ne...plus' (no longer).
Leur équipe de vente est redoutablement compétitive.
Their sales team is formidably competitive.
Feminine singular agreement with 'une équipe'.
L'école est devenue très compétitive ces dernières années.
The school has become very competitive in recent years.
Past participle 'devenue' agreeing with 'l'école'.
Nous devons maintenir un avantage compétitif durable.
We must maintain a sustainable competitive advantage.
Adjective 'compétitif' following the noun 'avantage'.
La compétitivité-prix est un facteur clé de succès.
Price competitiveness is a key success factor.
Compound noun using the related noun 'compétitivité'.
Le marché de l'énergie est devenu hautement compétitif.
The energy market has become highly competitive.
Adverb 'hautement' for high register.
Il est impératif d'adopter une posture compétitive.
It is imperative to adopt a competitive stance.
Impersonal construction 'Il est impératif de'.
Les PME doivent être compétitives à l'export.
SMEs must be competitive in exports.
Feminine plural agreement with 'les PME'.
Ce candidat possède une mentalité très compétitive.
This candidate possesses a very competitive mentality.
Feminine singular agreement with 'une mentalité'.
Le secteur bancaire reste l'un des plus compétitifs.
The banking sector remains one of the most competitive.
Superlative 'l'un des plus compétitifs'.
L'entreprise a perdu sa position compétitive.
The company lost its competitive position.
Feminine singular agreement with 'position'.
Ils ont lancé une campagne publicitaire très compétitive.
They launched a very competitive advertising campaign.
Feminine singular agreement with 'une campagne'.
L'érosion de notre marge compétitive nous inquiète.
The erosion of our competitive margin worries us.
Abstract noun phrase 'érosion de notre marge'.
Le paysage médiatique est devenu férocement compétitif.
The media landscape has become fiercely competitive.
Adverb 'férocement' for intensity.
Il faut concilier bien-être au travail et environnement compétitif.
One must reconcile well-being at work and a competitive environment.
Verb 'concilier' (to reconcile/balance).
Sa démarche est plus stratégique que purement compétitive.
His approach is more strategic than purely competitive.
Comparison between two adjectives.
Les enjeux de la compétitivité mondiale sont colossaux.
The stakes of global competitiveness are colossal.
Use of the noun 'compétitivité'.
L'intelligence artificielle rend certains métiers moins compétitifs.
Artificial intelligence makes certain professions less competitive.
Verb 'rendre' (to make/render) + adjective.
Elle évolue dans un milieu extrêmement compétitif et exigeant.
She operates in an extremely competitive and demanding environment.
Pairing of two adjectives 'compétitif' and 'exigeant'.
Le maintien d'un cadre fiscal compétitif est essentiel.
Maintaining a competitive tax framework is essential.
Masculine singular agreement with 'un cadre'.
La dévaluation compétitive est une arme économique à double tranchant.
Competitive devaluation is a double-edged economic weapon.
Technical economic term.
L'hyper-compétitivité peut mener à une aliénation sociale.
Hyper-competitiveness can lead to social alienation.
Prefix 'hyper-' for extreme intensity.
Le paradigme compétitif actuel semble atteindre ses limites.
The current competitive paradigm seems to be reaching its limits.
Masculine singular agreement with 'un paradigme'.
Il s'agit de restaurer la compétitivité structurelle du pays.
It is a matter of restoring the country's structural competitiveness.
Technical term 'compétitivité structurelle'.
Le sport n'est ici qu'un prétexte à une joute purement compétitive.
Sport is here merely a pretext for a purely competitive duel.
Noun 'joute' (joust/duel) which is feminine.
L'ubérisation a créé un modèle économique radicalement compétitif.
Uberization has created a radically competitive economic model.
Adverb 'radicalement' modifying the adjective.
L'avantage compétitif ne repose plus uniquement sur le coût.
Competitive advantage no longer rests solely on cost.
Negation 'ne...plus uniquement'.
Elle analyse les dynamiques compétitives au sein des écosystèmes tech.
She analyzes competitive dynamics within tech ecosystems.
Feminine plural agreement with 'dynamiques'.
자주 쓰는 조합
자주 쓰는 구문
— To maintain one's ability to compete successfully. It is often used in business strategy.
Il faut baisser les coûts pour rester compétitif.
— The process of reaching a level where one can rival others. Common in development contexts.
Ce pays commence à devenir compétitif dans le textile.
— Used to emphasize that a person or company is at their peak level of rivalry.
L'équipe revient cette année plus compétitive que jamais.
— A market where there is little rivalry or where players are not performing well.
C'est un marché peu compétitif avec seulement deux acteurs.
— To improve one's competitive standing. A very common economic phrase.
La France doit gagner en compétitivité industrielle.
— Regarding the aspect of competition. Used to narrow down a discussion.
Sur le plan compétitif, ils sont imbattables.
— To lose the drive or the edge that makes one successful in competition.
Avec le temps, il a perdu son côté compétitif.
— An environment where the pressure to win is extremely high.
Le trading est un environnement hyper-compétitif.
— Able to compete effectively on the global stage.
Nos vins sont très compétitifs à l'international.
— A personality trait characterized by a natural urge to compete.
Elle a un tempérament compétitif depuis l'enfance.
자주 혼동되는 단어
Compétent means having the skill; compétitif means being able to rival others. You can be one without the other.
Concurrentiel describes the environment (a competitive market); compétitif describes the performance (a competitive price).
Compétiteur is a noun (a person); compétitif is the adjective. Don't say 'il est compétition'.
관용어 및 표현
— To have a competitive spirit; to love winning and rivalry. This is the most common idiomatic way to describe the trait.
Dans cette famille, tout le monde a l'esprit de compétition.
Neutral— To be 'in the race'; to still be a viable competitor in a situation.
Malgré ses problèmes, l'entreprise est toujours dans la course.
Informal— To use one's elbows; to push others aside to get ahead in a competitive environment.
Il faut savoir jouer des coudes pour réussir en politique.
Informal— To fight like a lion; to show extreme competitiveness and determination.
Elle s'est battue comme un lion pour obtenir ce contrat.
Neutral— To sell one's skin dearly; to be a very tough competitor who doesn't give up easily.
L'équipe adverse a vendu chèrement sa peau.
Neutral— To be neck and neck; to be in a very close competition.
Les deux candidats sont au coude à coude dans les sondages.
Neutral— To manage to get out of a difficult or competitive situation with an advantage.
Malgré la crise, il a su tirer son épingle du jeu.
Neutral— To double one's efforts to stay competitive or catch up.
Nous devons mettre les bouchées doubles pour finir le projet.
Informal— To be a step ahead of the competition.
Grâce à cette technologie, nous avons une longueur d'avance.
Neutral— To slash prices; to be aggressively competitive in pricing.
Ce nouveau magasin casse les prix pour attirer les clients.
Informal혼동하기 쉬운
Both relate to competition.
Concurrent is the noun for 'rival'. Compétitif is the adjective describing the quality of the rivalry.
C'est notre principal concurrent car il est très compétitif.
Root word confusion.
Compétition is the event. Compétitif is the description of the participants or prices within it.
La compétition était difficile parce que les athlètes étaient très compétitifs.
Both imply high quality.
Performant means 'it works well' (internal). Compétitif means 'it is better than others' (external).
Cet ordinateur est performant, mais son prix n'est pas compétitif.
Often used for schools.
Sélectif describes the filter/gatekeeper. Compétitif describes the nature of the struggle to get in.
L'examen est sélectif, donc la préparation doit être compétitive.
Both describe drive.
Ambitieux is about the goal. Compétitif is about the comparison with others.
Il est ambitieux, mais il n'a pas l'esprit compétitif nécessaire pour gagner.
문장 패턴
Le [noun] est compétitif.
Le prix est compétitif.
C'est une [noun] compétitive.
C'est une voiture compétitive.
Pour rester compétitif, il faut [verb].
Pour rester compétitif, il faut innover.
Il a un esprit [adjective].
Il a un esprit très compétitif.
L'avantage compétitif de [noun] est [noun].
L'avantage compétitif de cette marque est la qualité.
Le marché est devenu [adverb] compétitif.
Le marché est devenu extrêmement compétitif.
Bien que [clause], l'offre reste compétitive.
Bien que les coûts augmentent, l'offre reste compétitive.
Il s'agit d'une dynamique purement compétitive.
Il s'agit d'une dynamique purement compétitive au sein du groupe.
어휘 가족
명사
동사
형용사
관련
사용법
Extremely frequent in professional and media contexts; moderately frequent in casual speech.
-
Une offre compétitif
→
Une offre compétitive
The noun 'offre' is feminine, so the adjective must take the feminine form 'compétitive'.
-
Il est très compétition
→
Il est très compétitif
You cannot use the noun 'compétition' as an adjective. You must use the adjective 'compétitif'.
-
Un compétitif marché
→
Un marché compétitif
In French, most multi-syllabic adjectives like 'compétitif' follow the noun.
-
Using 'compétitif' when you mean 'compétent'
→
Il est compétent pour ce travail
Compétent means 'skilled'; compétitif means 'rivalrous'. They are not interchangeable.
-
Pronouncing the 's' in 'compétitifs'
→
Compétitifs (silent 's')
The plural 's' is silent in French. The word should sound like the singular masculine form.
팁
Master the -if to -ive shift
This is a common pattern in French. Practice with words like 'sportif/sportive' and 'actif/active' to make the 'f' to 'v' transition second nature. It will improve your writing and speaking simultaneously.
Use 'Concurrentiel' for Markets
While English says 'competitive market', French natives often prefer 'marché concurrentiel'. Using this will make you sound more advanced and precise, especially in business settings.
Don't hide the 'f'
English speakers sometimes swallow final consonants. In 'compétitif', that final 'f' needs to be sharp and clear. It's the key to being understood.
The 'Concours' Context
Understand that when French people talk about something being 'compétitif' in education, they are often thinking about 'concours'. These are exams where only a fixed number of people pass, regardless of the score. It's the ultimate competitive environment.
Competitive Salaries
If you see 'salaire compétitif' in a French job ad, it usually means it's at the market average or slightly above. It's a standard professional phrase you should recognize.
Gaming Etiquette
If someone calls you 'compétitif' during a board game, take it as a hint to maybe relax a little. It's a common 'gentle' way to say you're taking the game too seriously.
Adjective Placement
Always place 'compétitif' after the noun. 'Un prix compétitif' is the rhythm of the language. Placing it before will sound very unnatural.
News Buzzwords
Listen for 'compétitivité' on French news. It's often paired with words like 'fiscale' (tax), 'industrielle' (industrial), or 'mondiale' (global). Recognizing this will help you follow economic debates.
The 'Tiff' Trick
Remember that a 'compétitif' person might start a 'tiff' (argument) because they want to win so badly. This helps you remember the ending of the word.
Compétitif vs Performant
Remember: 'Compétitif' is how you stand against others. 'Performant' is how well you do your own job. A car can be performant but not competitive if it's too expensive.
암기하기
기억법
Think of a 'COMPETITIVE Tiff'. If you have a 'tiff' (a small argument) during a 'competition', you are being 'compétitif'.
시각적 연상
Imagine a price tag with a sword behind it, representing a price that is fighting to be the lowest.
Word Web
챌린지
Try to use 'compétitif' and 'compétitive' in the same sentence when describing a business and its owner.
어원
Derived from the French noun 'compétition', which comes from the Late Latin 'competitio' (rivalry), itself from 'competere'.
원래 의미: The root 'competere' means 'to strive together' or 'to meet at the same point' (com- 'together' + petere 'to strive/seek').
Romance (Latin root).문화적 맥락
Avoid using 'compétitif' to describe people in a way that implies they are heartless; use 'ambitieux' or 'déterminé' if you want to be more positive.
English speakers use 'competitive' very broadly. In French, ensure you use 'concurrentiel' for markets to sound more natural.
실생활에서 연습하기
실제 사용 상황
Business & Sales
- Prix compétitif
- Offre compétitive
- Avantage compétitif
- Analyse de la concurrence
Sports & Athletics
- Esprit compétitif
- Niveau compétitif
- Mentalité de gagneur
- Match serré
Economics & News
- Compétitivité nationale
- Secteur compétitif
- Coût du travail
- Commerce extérieur
Education
- Concours compétitif
- Filière sélective
- Classement des écoles
- Réussir ses examens
Personal Relationships
- Être trop compétitif
- Aimer les défis
- Esprit de compétition
- Mauvais perdant
대화 시작하기
"Penses-tu que le système scolaire français est trop compétitif ?"
"Est-ce que tu as un esprit compétitif quand tu joues à des jeux ?"
"Selon toi, quel est l'avantage compétitif de ton entreprise ?"
"Préfères-tu les environnements compétitifs ou collaboratifs ?"
"Trouves-tu que les prix des supermarchés sont compétitifs ici ?"
일기 주제
Décris une situation où ton esprit compétitif t'a aidé à réussir un objectif difficile.
Est-il possible d'être compétitif sans être agressif envers les autres ? Explique ton point de vue.
Analyse la compétitivité d'un produit que tu utilises souvent. Pourquoi est-il meilleur que ses rivaux ?
Réflexion : Comment la pression d'être compétitif affecte-t-elle la santé mentale dans notre société moderne ?
Imagine une entreprise idéale. Comment resterait-elle compétitive tout en respectant l'environnement ?
자주 묻는 질문
10 질문Not necessarily. In a business context, it is usually positive as it implies strength and success. However, in personal relationships, calling someone 'trop compétitif' (too competitive) can be a criticism, suggesting they care more about winning than about people or fun. In French culture, balance is valued, so extreme competitiveness can sometimes be viewed as social aggression.
'Bon prix' is subjective and simply means the speaker thinks the price is good. 'Prix compétitif' is more objective and professional; it implies that the price has been compared to other similar products on the market and is found to be as good or better than what rivals are offering.
The word for a competitor is 'un concurrent' (especially in business) or 'un compétiteur' (especially in sports). While 'compétiteur' is a direct cognate, 'concurrent' is actually more common in French for business rivals. Remember that 'compétitif' is the adjective, not the noun.
Yes, you can say 'Il est très compétitif'. However, it is more elegant and common to say 'Il a l'esprit compétitif' (He has a competitive spirit). This emphasizes the mindset. In very informal French, you might hear 'Il est très compète', but this is slang.
Yes, the feminine form is 'compétitive'. You must use it whenever the noun being described is feminine, such as 'une offre compétitive', 'une équipe compétitive', or 'une stratégie compétitive'. The 'f' changes to a 'v' sound.
While you wouldn't describe a grade itself as competitive, you would describe the 'système' or the 'classement' (ranking) as competitive. For example, 'Le classement est très compétitif cette année.' For grades, you would use 'élevé' (high) or 'excellent'.
'La compétitivité' is the noun form, meaning 'competitiveness'. It is used extensively in French news and politics to discuss whether the French economy is doing well compared to other countries. It is a more abstract and formal term than 'compétitif'.
The plural 'compétitifs' is pronounced exactly like the singular 'compétitif'. The final 's' is silent. The 'f' sound is clearly heard at the end. Similarly, 'compétitives' is pronounced like 'compétitive', with the final 's' being silent.
You can describe a game as 'un match compétitif' or 'une partie compétitive' if it is played seriously with a strong desire to win. However, if you just mean 'fun', you would use 'amusant' or 'divertissant'.
If you want to sound positive, use 'déterminé' (determined), 'orienté vers les résultats' (result-oriented), or 'aimant les défis' (loving challenges). These convey the positive aspects of being competitive without the potentially negative connotation of being ruthless.
셀프 테스트 180 질문
Write a simple sentence in French: 'The price is competitive.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence in French: 'She is a competitive person.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate: 'We must stay competitive on the market.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a business sentence using 'avantage compétitif'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Explain in one sentence why a market is 'concurrentiel'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write: 'A competitive offer.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write: 'Competitive prices.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate: 'He has a competitive spirit.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Describe a competitive athlete in French.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Use 'compétitivité' in a sentence about the economy.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write: 'Is it competitive?' (masculine)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write: 'They (m) are competitive.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write: 'A very competitive sector.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate: 'The company lost its competitive position.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence about a 'concours compétitif'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write: 'It is not competitive.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write: 'My team is competitive.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate: 'A competitive salary and benefits.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write about a competitive market environment.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Use 'férocement compétitif' in a sentence.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Pronounce: 'Un prix compétitif.'
Read this aloud:
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Pronounce: 'Une offre compétitive.'
Read this aloud:
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say: 'Il a un esprit compétitif.'
Read this aloud:
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say: 'Nous cherchons un avantage compétitif.'
Read this aloud:
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say: 'Le marché est devenu hautement compétitif.'
Read this aloud:
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Pronounce the plural: 'Des tarifs compétitifs.'
Read this aloud:
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Pronounce: 'Ma sœur est compétitive.'
Read this aloud:
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say: 'C'est un secteur très compétitif.'
Read this aloud:
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say: 'La compétitivité est importante.'
Read this aloud:
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say: 'Il faut rester compétitif à l'international.'
Read this aloud:
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say: 'C'est compétitif.'
Read this aloud:
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say: 'Ils sont compétitifs.'
Read this aloud:
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say: 'Une mentalité compétitive.'
Read this aloud:
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say: 'Un environnement compétitif.'
Read this aloud:
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say: 'Une joute compétitive.'
Read this aloud:
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say: 'Le prix est bon et compétitif.'
Read this aloud:
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say: 'Je ne suis pas compétitif.'
Read this aloud:
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say: 'Nous sommes plus compétitifs.'
Read this aloud:
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say: 'L'offre la plus compétitive.'
Read this aloud:
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say: 'Un cadre hautement compétitif.'
Read this aloud:
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Listen and write the word you hear: [Audio: compétitif]
Listen and write the word you hear: [Audio: compétitive]
Listen and identify: Is the speaker talking about a price or a person?
Listen and write the full sentence: [Audio: Le marché est devenu compétitif.]
Listen and identify the adverb used: [Audio: C'est redoutablement compétitif.]
How many syllables do you hear? [Audio: compétitif]
Is the audio singular or plural? [Audio: compétitifs]
What is the noun associated? [Audio: un esprit compétitif]
What is the noun associated? [Audio: une offre compétitive]
Is the tone formal or informal? [Audio: compétitivité structurelle]
Does it end in 'f' or 'v'? [Audio: compétitif]
Does it end in 'f' or 'v'? [Audio: compétitive]
Is the word at the end of the sentence? [Audio: Il est compétitif.]
Is the word in the middle? [Audio: Un avantage compétitif durable.]
Is the word 'compétitif' or 'compétitivité'? [Audio: compétitivité]
/ 180 correct
Perfect score!
Summary
The word 'compétitif' is essential for describing success in a comparative world, shifting from 'compétitif' to 'compétitive' for gender agreement. Example: 'Pour réussir, il faut une offre compétitive et un esprit compétitif.'
- Compétitif describes the ability to rival others in price, skill, or drive. It is a key term in business and sports.
- The feminine form is 'compétitive', and it always follows the noun it modifies, such as 'un prix compétitif'.
- It is often confused with 'concurrentiel', which describes the environment rather than the performance of the entity itself.
- In France, it carries a strong professional weight, especially regarding national economic standing and prestigious academic entrance exams.
Master the -if to -ive shift
This is a common pattern in French. Practice with words like 'sportif/sportive' and 'actif/active' to make the 'f' to 'v' transition second nature. It will improve your writing and speaking simultaneously.
Use 'Concurrentiel' for Markets
While English says 'competitive market', French natives often prefer 'marché concurrentiel'. Using this will make you sound more advanced and precise, especially in business settings.
Don't hide the 'f'
English speakers sometimes swallow final consonants. In 'compétitif', that final 'f' needs to be sharp and clear. It's the key to being understood.
The 'Concours' Context
Understand that when French people talk about something being 'compétitif' in education, they are often thinking about 'concours'. These are exams where only a fixed number of people pass, regardless of the score. It's the ultimate competitive environment.
예시
Le marché est très compétitif en ce moment.
관련 콘텐츠
business 관련 단어
à crédit
B1With deferred payment; on credit.
à défaut de
B1In the absence of; for lack of.
à jour
A2최신의; 업데이트된. 내 파일은 최신 상태입니다.
à la fois...et
B1Both...and.
à la suite de
B1Following; as a result of.
à l'exception de
B1이 표현은 '~을 제외하고' 또는 '~외에는'이라는 뜻입니다. 어떤 그룹이나 규칙에서 특정 대상을 공식적으로 제외할 때 사용합니다.
à l'export
B1외국으로의 상품 판매 또는 배송과 관련됨.
à l'import
B1For import; relating to importing.
à l'ordre de
B1Payable to; specifies the beneficiary of a payment (e.g., on a check).
à mon avis
A2내 생각에는; 내 의견으로는. 개인적인 관점이나 판단을 도입할 때 사용되는 표현입니다.