이 페이지를 내 언어로
English العربية Deutsch Español Français 日本語 Português हिन्दी فارسی 中文
B1 noun 중립 2분 분량

lotion

/lɔ.sjɔ̃/

A lotion is a lightweight, liquid skincare product used to cleanse, soothe, or treat the skin.

연습하기 노트와 팁

lotion 30초 만에

  • A liquid skincare product for cleaning or refreshing the skin.
  • Commonly used in daily beauty routines and medical treatments.
  • Lighter in texture compared to creams or body milks.

Aperçu

Le terme 'lotion' désigne une solution liquide, généralement non grasse, utilisée pour le soin du corps ou du visage. Contrairement à une crème qui est une émulsion plus épaisse, la lotion possède une texture fluide qui pénètre rapidement dans l'épiderme. 2) Modèles d'utilisation : On utilise principalement ce mot dans le domaine de la cosmétique (lotion tonique, lotion démaquillante) et de la pharmacie (lotion antiseptique, lotion capillaire). Il s'emploie généralement avec des verbes comme 'appliquer', 'utiliser' ou 'passer'. 3) Contextes courants : Vous rencontrerez souvent ce mot dans les salles de bain ou les cabinets médicaux. Dans une routine de beauté, la lotion tonique est l'étape qui suit le nettoyage pour rééquilibrer le pH de la peau. Dans un contexte médical, une lotion peut être prescrite pour soulager des démangeaisons ou traiter une affection cutanée spécifique. 4) Comparaison : Il est utile de distinguer la lotion du 'lait'. Le lait corporel est plus riche et contient des corps gras, tandis que la lotion est plus légère et souvent plus rafraîchissante. Le terme 'tonique' est fréquemment associé à la lotion pour désigner un produit qui stimule la peau après le nettoyage.

예시

1

J'applique une lotion hydratante après ma douche.

everyday

I apply a moisturizing lotion after my shower.

2

Le dermatologue a prescrit une lotion spécifique pour traiter cette irritation.

formal

The dermatologist prescribed a specific lotion to treat this irritation.

3

Tu as une lotion pour les mains ? J'ai la peau sèche.

informal

Do you have any hand lotion? My skin is dry.

4

L'utilisation de lotions antiseptiques est protocolée en milieu hospitalier.

academic

The use of antiseptic lotions is regulated in hospital settings.

자주 쓰는 조합

Lotion tonique Toning lotion
Lotion hydratante Moisturizing lotion
Appliquer une lotion To apply a lotion

자주 쓰는 구문

Lotion après-rasage

Aftershave lotion

Lotion capillaire

Hair lotion

Lotion démaquillante

Makeup remover lotion

자주 혼동되는 단어

lotion 대 Crème
A cream is thicker and contains more fat (emulsion). A lotion is much more fluid and lighter.
lotion 대 Lait
A milk (lait corporel) is usually richer and more nourishing than a standard lotion, which is often water-based.

문법 패턴

Appliquer une lotion sur [partie du corps] Une lotion pour [usage] Utiliser une lotion [adjectif]

사용법

사용 참고사항

Lotion is a feminine noun in French. It is used in both casual and professional settings. It is almost exclusively related to skincare or medical topical treatments.

자주 하는 실수

Students often confuse 'lotion' with 'crème' due to translation issues. Remember that lotion is always fluid. Another mistake is using it as a verb; it is strictly a noun.

팁

💡

Differentiate by texture and purpose

Remember that lotions are fluid. If it pours easily from a bottle, it is likely a lotion rather than a cream or balm.
⚠️

Check labels for skin type

Always verify if the lotion is for dry or oily skin. Using the wrong type can lead to irritation or clogged pores.
🌍

The importance of 'Tonique' in France

In French skincare culture, the 'lotion tonique' is a mandatory step after cleansing. It is seen as essential for removing limestone residue from tap water.

어원

The word comes from the Latin 'lotio', derived from 'lavare' (to wash). It historically refers to the act of washing or a liquid used for washing.

문화적 맥락

In France, the 'lotion' is a staple of the 'pharmacie' culture, where skincare is treated with a high level of scientific rigor. It is rarely viewed as a luxury item, but rather as a health necessity.

암기 팁

Think of the word 'lotion' as 'liquid potion' for your skin. It sounds similar and helps remember the fluid nature of the product.

자주 묻는 질문

4 질문
La lotion est une préparation fluide et légère, tandis que la crème est plus épaisse et contient plus d'agents gras. La lotion est absorbée plus rapidement par la peau.
Généralement, les lotions toniques sont formulées spécifiquement pour le visage. Pour le corps, on utilise plutôt des laits ou des lotions corporelles hydratantes.
Non, il s'agit d'un produit de soin. Elle prépare la peau ou la nettoie, mais elle n'a pas de fonction décorative comme le maquillage.
Oui, certaines lotions contiennent des actifs thérapeutiques pour traiter des problèmes de peau, comme l'eczéma ou les piqûres d'insectes ou des infections légères.

셀프 테스트

fill blank

Après m'être démaquillée, j'applique une ___ tonique sur mon visage.

정답! 아쉬워요. 정답: lotion

La lotion tonique est le produit standard utilisé après le démaquillage.

multiple choice

Parmi ces choix, qu'est-ce qui définit le mieux une lotion ?

정답! 아쉬워요. 정답: C'est une préparation liquide.

La fluidité est la caractéristique physique principale d'une lotion.

sentence building

lotion / applique / matin / cette / je / chaque

정답! 아쉬워요. 정답: J'applique cette lotion chaque matin.

L'ordre sujet-verbe-complément est respecté.

점수: /3

관련 콘텐츠

이 단어를 다른 언어로

lotion 영어
도움이 되었나요?

댓글 (0)

로그인하여 댓글 달기
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!