concludente
예시
Abbiamo bisogno di prove concludenti per prendere una decisione.
We need conclusive evidence to make a decision.
La sua argomentazione non era molto concludente.
His argument was not very conclusive.
Dopo un lungo dibattito, sono giunti a una soluzione concludente.
After a long debate, they reached a conclusive solution.
I risultati dello studio non sono ancora concludenti.
The study results are not yet conclusive.
Era una prova concludente della sua innocenza.
It was conclusive proof of his innocence.
자주 쓰는 조합
How to Use It
사용 참고사항
Often used in legal, scientific, or argumentative contexts where a definitive outcome or proof is important. It emphasizes the effectiveness in resolving something.
자주 하는 실수
Tips
어원
From Latin 'concludentem', present participle of 'concludere' (to conclude, to shut up).
문화적 맥락
In Italian discourse, particularly in formal settings, the ability to present a 'concludente' argument or finding is highly valued, indicating thoroughness and intellectual rigor.
암기 팁
Remember 'concludente' by associating it with the English word 'conclude'. If something concludes an argument, it's 'concludente'.
자주 묻는 질문
3 질문No, 'concludente' is typically used for things like evidence, arguments, results, or solutions, not for people. You wouldn't say 'una persona concludente'.
It's more formal than casual. You'll hear it in discussions, academic contexts, or news, but less frequently in everyday conversations compared to words like 'decisivo'.
'Finale' simply means 'final' or 'last' in a sequence. 'Concludente' implies that something is final because it effectively settles an issue or leaves no room for doubt.
예시
5 / 5Abbiamo bisogno di prove concludenti per prendere una decisione.
We need conclusive evidence to make a decision.
La sua argomentazione non era molto concludente.
His argument was not very conclusive.
Dopo un lungo dibattito, sono giunti a una soluzione concludente.
After a long debate, they reached a conclusive solution.
I risultati dello studio non sono ancora concludenti.
The study results are not yet conclusive.
Era una prova concludente della sua innocenza.
It was conclusive proof of his innocence.
Related Content
law 관련 단어
accusa
B1A charge or claim of wrongdoing.
arrestare
B1To stop or seize by legal authority.
colpevole
B2Guilty, culpable, or at fault.
lesivo
C1Causing damage or injury.
tutelare
C1protect or guard something or someone
inadempienza
C1failure to perform a duty or fulfill an obligation
autenticare
C1To prove or show something to be true
derogare
C1To exempt from a rule or law
eludere
C1To evade or escape from danger or a duty.
emanare
C1To issue a law or emit a scent/light.
